序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 不管(怎麼勸) | ndi55tɯ55tɕhi55nɯ31 | n·di55tɯ55tɕhi55nɯ31 | n·di55 tɯ55 tɕhi55 nɯ31 |
2 | 為何 | mɑ31stsa53ndi55tɯ31 | mɑ31s·tsa53n·di55tɯ31 | mɑ31 s·tsa53 n·di55 tɯ31 |
3 | 乘法 | ndɑ55nye55stsu53 | n·dɑ55nye55s·tsu53 | n·dɑ55 nye55 s·tsu53 |
4 | 何物 | ndi55tɯ31 | n·di55tɯ31 | n·di55 tɯ31 |
5 | 何(字) | ndi55tɯ31 | n·di55tɯ31 | n·di55 tɯ31 |
6 | 做飯 | mdu55ɬo53 | m·du55ɬo53 | m·du55 ɬo53 |
7 | 刀架 | tshe31ndo55tɕi31sɑ31 | tshe31n·do55tɕi31sɑ31 | tshe31 n·do55 tɕi31 sɑ31 |
8 | 反正 | ndi55lə55vza55nə31 | n·di55lə55v·za55nə31 | n·di55 lə55 v·za55 nə31 |
9 | 可憐 | rdiu55pu53 | r·diu55pu53 | r·diu55 pu53 |
10 | 喉結 | ko35ndu55lu31 | ko35n·du55lu31 | ko35 n·du55 lu31 |
11 | 堆(量詞) | rde55du53tɯ55po53 | r·de55du53tɯ55po53 | r·de55 du53 tɯ55 po53 |
12 | 多少 | ndi55tɯ31 | n·di55tɯ31 | n·di55 tɯ31 |
13 | 多少 | ndi55sa53 | n·di55sa53 | n·di55 sa53 |
14 | 太 | rde55ȵi31 | r·de55ȵi31 | r·de55 ȵi31 |
15 | 姓 | ndi55mi31 | n·di55mi31 | n·di55 mi31 |
16 | 子彈 | rdu55və53 | r·du55və53 | r·du55 və53 |
17 | 子彈頭 | rdi55ŋgu53 | r·di55ŋ·gu53 | r·di55 ŋ·gu53 |
18 | 寧可 | nduə55min53 | n·duə55min53 | n·duə55 min53 |
19 | 做何 | ndi55vzɿ31tɕhi31 | n·di55v·zɿ31tɕhi31 | n·di55 v·zɿ31 tɕhi31 |
20 | 應該 | ndi55mɑ31 | n·di55mɑ31 | n·di55 mɑ31 |
21 | 虛弱 | rdiu55pu53 | r·diu55pu53 | r·diu55 pu53 |
22 | 如何 | ndi55pi53 | n·di55pi53 | n·di55 pi53 |
23 | 哪樣 | ndi55pi31ʂtɯ31 | n·di55pi31ʂ·tɯ31 | n·di55 pi31 ʂ·tɯ31 |
24 | 脫粒打場 | rdo55rɑ53 | r·do55rɑ53 | r·do55 rɑ53 |
25 | 拉 | rdo55ʑɑ53 | r·do55ʑɑ53 | r·do55 ʑɑ53 |
26 | 方 | ʒɿ55də55min31 | ʒɿ55də55min31 | ʒɿ55 də55 min31 |
27 | 樑 | do55min53 | do55min53 | do55 min53 |
28 | 榨油 | rdu55ɕtɕe53 | r·du55ɕ·tɕe53 | r·du55 ɕ·tɕe53 |
29 | 沼澤 | ndɑ55mtshɿ53 | n·dɑ55m·tshɿ53 | n·dɑ55 m·tshɿ53 |
30 | 渡船 | rdo55ptʂɿ53 | r·do55p·tʂɿ53 | r·do55 p·tʂɿ53 |
31 | 燈芯 | rdu55ra53 | r·du55ra53 | r·du55 ra53 |
32 | 田螺 | be31ndi55skuə53 | be31n·di55s·kuə53 | be31 n·di55 s·kuə53 |
33 | 盛飯 | mdu55ə35tuɛ53 | m·du55ə35tuɛ53 | m·du55 ə35 tuɛ53 |
34 | 石匠 | rdu55vzɿ53 | r·du55v·zɿ53 | r·du55 v·zɿ53 |
35 | 石橋 | rdə55tso53 | r·də55tso53 | r·də55 tso53 |
36 | 碓杵 | ə31ndu55lu31 | ə31n·du55lu31 | ə31 n·du55 lu31 |
37 | 滾子 | rdu55dʒu53 | r·du55dʒu53 | r·du55 dʒu53 |
38 | 秋季 | di55ŋkhɑ53 | di55ŋ·khɑ53 | di55 ŋ·khɑ53 |
39 | 笨蛋 | rdu55bu55 | r·du55bu55 | r·du55 bu55 |
40 | 精液 | ndɑ55tʃha53 | n·dɑ55tʃha53 | n·dɑ55 tʃha53 |
41 | 翅膀 | do55gɑ53 | do55gɑ53 | do55 gɑ53 |
42 | 老實 | nde55mbua53 | n·de55m·bua53 | n·de55 m·bua53 |
43 | 蒸飯 | mdu55ɬo53 | m·du55ɬo53 | m·du55 ɬo53 |
44 | 送禮 | dɑ55ntho53 | dɑ55n·tho53 | dɑ55 n·tho53 |
45 | 很(非常) | rde55ȵi31 | r·de55ȵi31 | r·de55 ȵi31 |
46 | 靠背 | dʑɑ31sdɑ55ji31 | dʑɑ31s·dɑ55ji31 | dʑɑ31 s·dɑ55 ji31 |
47 | 顏色 | mdo55qhɑ53 | m·do55qhɑ53 | m·do55 qhɑ53 |