序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
1 | 單身漢 | bau31than35 | bau31than35 | bau31 than35 |
2 | 廟會 | bɯk13vat35 | bɯk13vat35 | bɯk13 vat35 |
3 | 打噴嚏 | baʔ35 | baʔ35 | baʔ35 |
4 | 披(衣) | bɤi35 | bɤi35 | bɤi35 |
5 | 挖 | bɔk35 | bɔk35 | bɔk35 |
6 | 捏 | bip13 | bip13 | bip13 |
7 | 掏出 | bok35 | bok35 | bok35 |
8 | 鬆土 | bok35puaŋ31 | bok35puaŋ31 | bok35 puaŋ31 |
9 | 歪 | biŋ35 | biŋ35 | biŋ35 |
10 | 洋蔥 | khin53ba13vo35 | khin53ba13vo35 | khin53 ba13 vo35 |
11 | 瓢勺 | m31bɤi35 | m31bɤi35 | m31 bɤi35 |
12 | 瓦 | bɤŋ13 | bɤŋ13 | bɤŋ13 |
13 | 男情人 | bau35phim35 | bau35phim35 | bau35 phim35 |
14 | 盲 | bɔt13 | bɔt13 | bɔt13 |
15 | 盲人 | bɔt13ŋai31 | bɔt13ŋai31 | bɔt13 ŋai31 |
16 | 綿羊 | bɛ13 | bɛ13 | bɛ13 |
17 | 羊 | beʔ13 | beʔ13 | beʔ13 |
18 | 荷花 | dɔk33bo35 | dɔk33bo35 | dɔk33 bo35 |
19 | 蔥 | la53bo13 | la53bo13 | la53 bo13 |
20 | 蒜 | khin53ba13 | khin53ba13 | khin53 ba13 |
21 | 藕 | ŋɛ31tɔk33bo35 | ŋɛ31tɔk33bo35 | ŋɛ31 tɔk33 bo35 |
22 | 悶 | ɕom33bat35 | ɕom33bat35 | ɕom33 bat35 |
23 | 陰天 | bot35 | bot35 | bot35 |
24 | 飽 | bak35 | bak35 | bak35 |