語系學

序	義項	素詞（原記錄）	詞（規範化後）	音節分析
1	一百五十	ʔupˊʑahpa:iphankɤ:r	ʔupˊʑahpa:iphankɤ:r	ʔu pˊ ʑah pa:i phan kɤ:r
2	一百零五	ʔupˊʑahpa:iphan	ʔupˊʑahpa:iphan	ʔu pˊ ʑah pa:i phan
3	三千零五十	ʔoihɛŋpa:iphankɤ:r	ʔoihɛŋpa:iphankɤ:r	ʔoi hɛŋ pa:i phan kɤ:r
4	五	phan	phan	phan
5	五十	phankɤ:r	phankɤ:r	phan kɤ:r
6	初五	sˊŋɑiphan	sˊŋɑiphan	sˊ ŋɑi phan
7	初四	sˊŋɑipho:n	sˊŋɑipho:n	sˊ ŋɑi pho:n
8	刷牙	phaʔʃra:ŋ	phaʔʃra:ŋ	phaʔ ʃra:ŋ
9	劈（竹或木）	pha	pha	pha
10	十五	kɤ:rphan	kɤ:rphan	kɤ:r phan
11	十五（陰曆）	sˊgɑikɤ:rphan	sˊgɑikɤ:rphan	sˊ gɑi kɤ:r phan
12	十四	kɤ:rpho:n	kɤ:rpho:n	kɤ:r pho:n
13	向	kˊphɑr	kˊphɑr	kˊ phɑr
14	斷氣	phɤ:mhit	phɤ:mhit	phɤ:m hit
15	四	pho:n	pho:n	pho:n
16	四十	pho:nkɤ:r	pho:nkɤ:r	pho:n kɤ:r
17	大家	ʔiphuŋ	ʔiphuŋ	ʔi phuŋ
18	屁	pham	pham	pham
19	山歌	phon	phon	phon
20	乾脆利落	pha:i	pha:i	pha:i
21	床（量詞）	phɯn	phɯn	phɯn
22	快（fast等）	pha:i	pha:i	pha:i
23	撲	kˊphoʔ	kˊphoʔ	kˊ phoʔ
24	撲克牌	kˊtɕɑʔpha:i	kˊtɕɑʔpha:i	kˊ tɕɑʔ pha:i
25	披（衣）	kˊphɤi	kˊphɤi	kˊ phɤi
26	抹布	kˊtɕɛtkhutphɤ:n	kˊtɕɛtkhutphɤ:n	kˊ tɕɛt khut phɤ:n
27	放屁	pham	pham	pham
28	鬆弛	phiuŋ	phiuŋ	phiuŋ
29	鬆開	phiuŋ	phiuŋ	phiuŋ
30	鬆軟	phɑu	phɑu	phɑu
31	桌	phɤ:n	phɤ:n	phɤ:n
32	棋盤	phɤ:ntɕhi	phɤ:ntɕhi	phɤ:n tɕhi
33	毛竹	ʃrɑŋmaiphiu	ʃrɑŋmaiphiu	ʃrɑŋ mai phiu
34	毯	hupphɯn	hupphɯn	hup phɯn
35	洋蔥	phakbuda:ŋ	phakbuda:ŋ	phak bu da:ŋ
36	火籠	pha:ŋŋɑr	pha:ŋŋɑr	pha:ŋ ŋɑr
37	燈籠	pha:ŋtɤn	pha:ŋtɤn	pha:ŋ tɤn
38	煤	kˊsaihkampha	kˊsaihkampha	kˊ saih kam pha
39	瓢勺	phiɑu	phiɑu	phiɑu
40	瘡	phɔp	phɔp	phɔp
41	盤子	pha:n	pha:n	pha:n
42	破（篾）	pha	pha	pha
43	碟	sˊlɑʔphɛŋdɛŋ	sˊlɑʔphɛŋdɛŋ	sˊ lɑʔ phɛŋ dɛŋ
44	番薯	saŋphokˊtai	saŋphokˊtai	saŋ pho kˊ tai
45	番薯乾	kˊbliaʔsaŋphokhɔih	kˊbliaʔsaŋphokhɔih	kˊ bliaʔ saŋ pho khɔih
46	番薯秧	ȵaŋsaŋphokhɔ:ŋ	ȵaŋsaŋphokhɔ:ŋ	ȵaŋ saŋ pho khɔ:ŋ
47	番薯酒	bahsaŋpho	bahsaŋpho	bah saŋ pho
48	翼	phiaŋ	phiaŋ	phiaŋ
49	肥料	phu:n	phu:n	phu:n
50	肺	phupphɤp	phupphɤp	phup phɤp
51	肺	phupphɤp	phupphɤp	phup phɤp
52	脈搏	sˊnaʔphɤ:m	sˊnaʔphɤ:m	sˊ naʔ phɤ:m
53	臉盆	pha:nl̥ahŋa:i	pha:nl̥ahŋa:i	pha: nl̥ah ŋa:i
54	臭屁蟲	ɕiɛtpham	ɕiɛtpham	ɕiɛt pham
55	臭蟲	vaʔpham	vaʔpham	vaʔ pham
56	蘋果	phinko	phinko	phin ko
57	茼蒿	phakkila	phakkila	phak ki la
58	荔枝	pliaˊphia:u	pli-aˊphia:u	pli aˊ phia:u
59	蔥	phakbu	phakbu	phak bu
60	蜂箱	tɤ:kphiɛr	tɤ:kphiɛr	tɤ:k phiɛr
61	蜂蜜	ŋa:mphiɛr	ŋa:mphiɛr	ŋa:m phiɛr
62	蜜蜂	phiɛr	phiɛr	phiɛr
63	蜂巢	sˊʔɔŋphiɛr	sˊʔɔŋphiɛr	sˊ ʔɔŋ phiɛr
64	蟑螂	aˊphia:p	aˊphia:p	aˊ phia:p
65	轉身	kˊphɑr	kˊphɑr	kˊ phɑr
66	輪流	kˊpha:t	kˊpha:t	kˊ pha:t
67	鈍	phɯt	phɯt	phɯt
68	韭菜	phakpɛ:n	phakpɛ:n	phak pɛ:n
69	張（席量詞）	phɯn	phɯn	phɯn
70	飽	phaih	phaih	phaih
71	香菜	phakki	phakki	phak ki
72	鰭	phiaŋka	phiaŋka	phiaŋ ka