蘇ICP備17001294號 | 0.89MB 1.05MB 0.029s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 三四個 | so55vʒɿ55ro31 | so55v·ʒɿ55ro31 | so55 v·ʒɿ55 ro31 |
| 2 | 不會 | mɑ31kuə55ʒe31 | mɑ31kuə55ʒe31 | mɑ31 kuə55 ʒe31 |
| 3 | 不行 | mɑ31ʒe35tɯ31 | mɑ31ʒe35tɯ31 | mɑ31 ʒe35 tɯ31 |
| 4 | 不認識 | xɑ55mɑ31kuə55ʒe31 | xɑ55mɑ31kuə55ʒe31 | xɑ55 mɑ31 kuə55 ʒe31 |
| 5 | 井 | ʒɿ31to53 | ʒɿ31to53 | ʒɿ31 to53 |
| 6 | 交尾 | ʒɿ53dʒa31 | ʒɿ53dʒa31 | ʒɿ53 dʒa31 |
| 7 | 側睡 | ptʃhe55li53ʒe31 | p·tʃhe55li53ʒe31 | p·tʃhe55 li53 ʒe31 |
| 8 | 側睡 | tʃhue31mtʃhue53ʒe31 | tʃhue31m·tʃhue53ʒe31 | tʃhue31 m·tʃhue53 ʒe31 |
| 9 | 顛倒 | ŋu35ʂti55vʒɿ31 | ŋu35ʂ·ti55v·ʒɿ31 | ŋu35 ʂ·ti55 v·ʒɿ31 |
| 10 | 夢 | vʒe55min53 | v·ʒe55min53 | v·ʒe55 min53 |
| 11 | 冷水 | ʒɿ35pu53 | ʒɿ35pu53 | ʒɿ35 pu53 |
| 12 | 準 | te31ʒe55ʃɿ31 | te31ʒe55ʃɿ31 | te31 ʒe55 ʃɿ31 |
| 13 | 涼水 | ʒɿ35pu53 | ʒɿ35pu53 | ʒɿ35 pu53 |
| 14 | 初四 | tshe55pa55vʒɿ35 | tshe55pa55v·ʒɿ35 | tshe55 pa55 v·ʒɿ35 |
| 15 | 剔骨 | tho55ʃur55ʒur53khɯ31khɑ53vɕi53 | tho55ʃur55ʒur53khɯ31khɑ53v·ɕi53 | tho55 ʃur55 ʒur53 khɯ31 khɑ53 v·ɕi53 |
| 16 | 勇敢 | mɑ31vʒə53tʃi31 | mɑ31v·ʒə53tʃi31 | mɑ31 v·ʒə53 tʃi31 |
| 17 | 厲害 | mɑ31vʒə55tʃi31 | mɑ31v·ʒə55tʃi31 | mɑ31 v·ʒə55 tʃi31 |
| 18 | 發汗 | ɕya35ʒɿ55le31ty31 | ɕya35ʒɿ55le31ty31 | ɕya35 ʒɿ55 le31 ty31 |
| 19 | 可以 | ʒe35tɯ31 | ʒe35tɯ31 | ʒe35 tɯ31 |
| 20 | 右面 | sto55vʒuɑ31 | s·to55v·ʒuɑ31 | s·to55 v·ʒuɑ31 |
| 21 | 唱山歌 | ʒə55mthi35 | ʒə55m·thi35 | ʒə55 m·thi35 |
| 22 | 四 | vʒɿ55ro53 | v·ʒɿ55ro53 | v·ʒɿ55 ro53 |
| 23 | 四十 | vʒɿ35ptʃɿ53 | v·ʒɿ35p·tʃɿ53 | v·ʒɿ35 p·tʃɿ53 |
| 24 | 四十 | vʒɿ35ptʃɿ53thɑ55mbɑ53 | v·ʒɿ35p·tʃɿ53thɑ55m·bɑ53 | v·ʒɿ35 p·tʃɿ53 thɑ55 m·bɑ53 |
| 25 | 四月 | vʒɿ35ɬli53 | v·ʒɿ35ɬ·li53 | v·ʒɿ35 ɬ·li53 |
| 26 | 困倦 | ʒɯ55ʃu31 | ʒɯ55ʃu31 | ʒɯ55 ʃu31 |
| 27 | 水壩 | ʒɿ35χte55wu53 | ʒɿ35χ·te55wu53 | ʒɿ35 χ·te55 wu53 |
| 28 | 大 | qo55ʒɿ53 | qo55ʒɿ53 | qo55 ʒɿ53 |
| 29 | 大病 | ȵo53ko55vʒɿ53 | ȵo53ko55v·ʒɿ53 | ȵo53 ko55 v·ʒɿ53 |
| 30 | 甲狀腺頭頸腫大 | lʁɛ53pɛ31ʒu55ȵu31 | l·ʁɛ53pɛ31ʒu55ȵu31 | l·ʁɛ53 pɛ31 ʒu55 ȵu31 |
| 31 | 暈 | ŋu55ʒi55nkhuɛ31 | ŋu55ʒi55n·khuɛ31 | ŋu55 ʒi55 n·khuɛ31 |
| 32 | 孤獨 | khu55ʒɿ55mə31 | khu55ʒɿ55mə31 | khu55 ʒɿ55 mə31 |
| 33 | 容易 | ʒe55ʒe31 | ʒe55ʒe31 | ʒe55 ʒe31 |
| 34 | 容易 | ʒe55ʒe31 | ʒe55ʒe31 | ʒe55 ʒe31 |
| 35 | 寬敞 | kha55rdʑɑ55qo55ʒɿ53 | kha55r·dʑɑ55qo55ʒɿ53 | kha55 r·dʑɑ55 qo55 ʒɿ53 |
| 36 | 正確 | ʒe35tɯ31 | ʒe35tɯ31 | ʒe35 tɯ31 |
| 37 | 對歌 | ʒə55tsɛ53 | ʒə55tsɛ53 | ʒə55 tsɛ53 |
| 38 | 河 | ʂɑ31ʒɿ55zɿ31zɑ53 | ʂɑ31ʒɿ55zɿ31zɑ53 | ʂɑ31 ʒɿ55 zɿ31 zɑ53 |
| 39 | 小碗 | ʒɑ35vu55zɿ31zɑ53 | ʒɑ35vu55zɿ31zɑ53 | ʒɑ35 vu55 zɿ31 zɑ53 |
| 40 | 左面 | spu55vʒuɑ31 | s·pu55v·ʒuɑ31 | s·pu55 v·ʒuɑ31 |
| 41 | 開水 | ʒɿ31qhuɑ53 | ʒɿ31qhuɑ53 | ʒɿ31 qhuɑ53 |
| 42 | 手藝人 | lɑ31vʒe53m̥ə53 | lɑ31v·ʒe53m̥ə53 | lɑ31 v·ʒe53 m̥ə53 |
| 43 | 塗 | ʒuə55lə53 | ʒuə55lə53 | ʒuə55 lə53 |
| 44 | 排骨 | ʃur55ʒur53 | ʃur55ʒur53 | ʃur55 ʒur53 |
| 45 | 接親 | tʂhe55ʒu55uə31 | tʂhe55ʒu55uə31 | tʂhe55 ʒu55 uə31 |
| 46 | 撒 | ʒa55rlɯ53 | ʒa55r·lɯ53 | ʒa55 r·lɯ53 |
| 47 | 方 | ʒɿ55də55min31 | ʒɿ55də55min31 | ʒɿ55 də55 min31 |
| 48 | 旁邊 | phi55vʒuɑ35 | phi55v·ʒuɑ35 | phi55 v·ʒuɑ35 |
| 49 | 轉 | ɑŋ31khue55me35ʒa53 | ɑŋ31khue55me35ʒa53 | ɑŋ31 khue55 me35 ʒa53 |
| 50 | 木碗 | si53ʒɑ35vu53 | si53ʒɑ35vu53 | si53 ʒɑ35 vu53 |
| 51 | 末尾 | ji31vʒɿ53 | ji31v·ʒɿ53 | ji31 v·ʒɿ53 |
| 52 | 條（河量詞） | ȵa31ʒɿ53tɯ55tʂo31 | ȵa31ʒɿ53tɯ55tʂo31 | ȵa31 ʒɿ53 tɯ55 tʂo31 |
| 53 | 欄杆 | lʒi53 | l·ʒi53 | l·ʒi53 |
| 54 | 樹漿 | se31pi55ʒɿ31 | se31pi55ʒɿ31 | se31 pi55 ʒɿ31 |
| 55 | 水 | ʒɿ35 | ʒɿ35 | ʒɿ35 |
| 56 | 水坑 | ʒɿ31χto53 | ʒɿ31χ·to53 | ʒɿ31 χ·to53 |
| 57 | 溝 | ʒɿ31ko53 | ʒɿ31ko53 | ʒɿ31 ko53 |
| 58 | 水蛇 | ʒɿ35po55 rɛ53 | ʒɿ35po55rɛ53 | ʒɿ35 po55 rɛ53 |
| 59 | 汗 | tʃhu31ʒɿ53 | tʃhu31ʒɿ53 | tʃhu31 ʒɿ53 |
| 60 | 汗 | ɕya31ʒɿ53 | ɕya31ʒɿ53 | ɕya31 ʒɿ53 |
| 61 | 大河 | ȵɛ31ʒɿ53 | ȵɛ31ʒɿ53 | ȵɛ31 ʒɿ53 |
| 62 | 水池 | ʒɿ31χto53 | ʒɿ31χ·to53 | ʒɿ31 χ·to53 |
| 63 | 河水 | ȵa35ʒɿ55ʒɿ31 | ȵa35ʒɿ55ʒɿ31 | ȵa35 ʒɿ55 ʒɿ31 |
| 64 | 河水 | ȵa35ʒɿ55ʒɿ31 | ȵa35ʒɿ55ʒɿ31 | ȵa35 ʒɿ55 ʒɿ31 |
| 65 | 沸水 | ʒɿ31qhuɑ53 | ʒɿ31qhuɑ53 | ʒɿ31 qhuɑ53 |
| 66 | 灑 | ʒɿ35phə55di53 | ʒɿ35phə55di53 | ʒɿ35 phə55 di53 |
| 67 | 洗碗 | ʒɑ31vu53tʂɿ31tʂo53 | ʒɑ31vu53tʂɿ31tʂo53 | ʒɑ31 vu53 tʂɿ31 tʂo53 |
| 68 | 洗臉水 | khe31ȵa53tʂɿ31tʂo55ʒɿ35 | khe31ȵa53tʂɿ31tʂo55ʒɿ35 | khe31 ȵa53 tʂɿ31 tʂo55 ʒɿ35 |
| 69 | 活 | ʒu55ʒu31 | ʒu55ʒu31 | ʒu55 ʒu31 |
| 70 | 活 | ʒu55ʒu31 | ʒu55ʒu31 | ʒu55 ʒu31 |
| 71 | 澆 | ʒɿ35ʃɿ53 | ʒɿ35ʃɿ53 | ʒɿ35 ʃɿ53 |
| 72 | 塗改 | ju55ʒə53 | ju55ʒə53 | ju55 ʒə53 |
| 73 | 淹 | ʒɿ31kuə31wu53 | ʒɿ31kuə31wu53 | ʒɿ31 kuə31 wu53 |
| 74 | 清水 | ʒɿ35stso55min53 | ʒɿ35s·tso55min53 | ʒɿ35 s·tso55 min53 |
| 75 | 濺 | ʒɿ35kue31tsa53 | ʒɿ35kue31tsa53 | ʒɿ35 kue31 tsa53 |
| 76 | 火鏟 | mȵi53ʒa53 | m·ȵi53ʒa53 | m·ȵi53 ʒa53 |
| 77 | 燒水 | ʒɿ35qhuɑ53te55vɕye31 | ʒɿ35qhuɑ53te55v·ɕye31 | ʒɿ35 qhuɑ53 te55 v·ɕye31 |
| 78 | 燒水壺 | ʒɿ31qhuɑ53tʂhɑ31ɸo53 | ʒɿ31qhuɑ53tʂhɑ31ɸo53 | ʒɿ31 qhuɑ53 tʂhɑ31 ɸo53 |
| 79 | 熱水 | ʒɿ35tʃua53 | ʒɿ35tʃua53 | ʒɿ35 tʃua53 |
| 80 | 熟悉 | dʑu55ʒu35 | dʑu55ʒu35 | dʑu55 ʒu35 |
| 81 | 理髮 | qho55vʒue53 | qho55v·ʒue53 | qho55 v·ʒue53 |
| 82 | 瘸人 | ʒə55wu31 | ʒə55wu31 | ʒə55 wu31 |
| 83 | 皺 | ŋ̥uɑ31ʒi53 | ŋ̥uɑ31ʒi53 | ŋ̥uɑ31 ʒi53 |
| 84 | 皺紋 | the55pu53ʒe55mu53 | the55pu53ʒe55mu53 | the55 pu53 ʒe55 mu53 |
| 85 | 睡 | ʒe55wu53 | ʒe55wu53 | ʒe55 wu53 |
| 86 | 碗 | ʒɑ31vu55 | ʒɑ31vu55 | ʒɑ31 vu55 |
| 87 | 堿水 | thi55khu55ʒɿ31 | thi55khu55ʒɿ31 | thi55 khu55 ʒɿ31 |
| 88 | 答應 | ʒe35tɯ31 | ʒe35tɯ31 | ʒe35 tɯ31 |
| 89 | 粑粑 | ʒu35lə55pə55tia31 | ʒu35lə55pə55tia31 | ʒu35 lə55 pə55 tia31 |
| 90 | 粘 | vʒe53 | v·ʒe53 | v·ʒe53 |
| 91 | 結婚 | se53ʒu55 | se53ʒu55 | se53 ʒu55 |
| 92 | 肥料 | ʒɛ53 | ʒɛ53 | ʒɛ53 |
| 93 | 腳印 | ʂku53ʒɑ53 | ʂ·ku53ʒɑ53 | ʂ·ku53 ʒɑ53 |
| 94 | 腥味 | ʒɿ35ŋe53 | ʒɿ35ŋe53 | ʒɿ35 ŋe53 |
| 95 | 舔 | pə55ʒuə53 | pə55ʒuə53 | pə55 ʒuə53 |
| 96 | 蘆葦 | ʒɿ35ʐu53 | ʒɿ35ʐu53 | ʒɿ35 ʐu53 |
| 97 | 荊藤 | ʒɿ35qɑ55tʃɑ53 | ʒɿ35qɑ55tʃɑ53 | ʒɿ35 qɑ55 tʃɑ53 |
| 98 | 手虎口 | ne31mȵi55ko31ʒi53 | ne31m·ȵi55ko31ʒi53 | ne31 m·ȵi55 ko31 ʒi53 |
| 99 | 蟻窩 | pu31ʒuə53ntshu35 | pu31ʒuə53n·tshu35 | pu31 ʒuə53 n·tshu35 |
| 100 | 蟻蛋 | pu31ʒuə53wo35 | pu31ʒuə53wo35 | pu31 ʒuə53 wo35 |
| 101 | 螞蟻 | pu55ʒuə53 | pu55ʒuə53 | pu55 ʒuə53 |
| 102 | 蟹螯 | ʒɑ31tʃɿ53pə31skɛ31tʂhɿ55mbu53 | ʒɑ31tʃɿ53pə31s·kɛ31tʂhɿ55m·bu53 | ʒɑ31 tʃɿ53 pə31 s·kɛ31 tʂhɿ55 m·bu53 |
| 103 | 行（應答語） | ʒe35tɯ31 | ʒe35tɯ31 | ʒe35 tɯ31 |
| 104 | 裝入 | ʒu55mtʃhɿ53 | ʒu55m·tʃhɿ53 | ʒu55 m·tʃhɿ53 |
| 105 | 貪心 | xɑ31mbɑ55ko31ʒɿ31 | xɑ31m·bɑ55ko31ʒɿ31 | xɑ31 m·bɑ55 ko31 ʒɿ31 |
| 106 | 貼 | vʒe53 | v·ʒe53 | v·ʒe53 |
| 107 | 輕 | ʒi53 | ʒi53 | ʒi53 |
| 108 | 飯碗 | ʒɑ35vu53 | ʒɑ35vu53 | ʒɑ35 vu53 |