苗瑤語素 對應詞表 🌵 關係樹
侗台語素 對應詞表 🌵 關係樹
✿ 羌語素 ✿ 藏語素 ✿ 尼語素 ✿ 僰語素 羌對應詞表 藏對應詞表 尼對應詞表 僰對應詞表 🌵 羌關係樹 🌵 藏關係樹 🌵 尼關係樹 🌵 僰關係樹 附：詞彙查詢
南亞語素 對應表 🌵 關係樹 附：詞彙查詢
詞彙查詢 語言點
① 先秦韻 ② 聲符 ③ 假借 ④ 異讀 ⑤ 聲訓 ⑥ 梵漢 附：諧聲規律
✿ 擬音查詢 ✿ 音系比較 ✿ 韻部結構 高本漢 1940 董同龢 1944 王力 1957 李方桂 1971 周法高 1973 斯塔① 1989 斯塔② 1989 斯塔③ 1989 白一平 1992 鄭張 2003 潘悟雲 2024 許思萊 2008 金理新 2013 白-沙 2014 郭錫良 2018
甲骨字形庫 金文字形庫 ✿ 楚簡字形庫 小篆部件譜 簡介
單字查詢[圖] 單字對比[圖] 音類查詢[圖] 音類對比[圖] 演化統計[圖] 詞彙地理[圖] 音系 古今演化 批量查詢 日韓越音 新老派音變 音素統計 詞彙距離 語音距離 分手表 分手圖 內部縱深 關係樹 ✿ 地名·全國 ✿ 地名·吳語 簡介
韻書38種 訓詁32種 沙門10種 簡帛11種 民族語15種 通假字12種 漢語大詞典 方言大詞典 明清吳語詞典 ✿ 廣韻·集韻 ✿ 廣韻形聲考 ✿ 集韻聲系 玉篇殘卷 經籍籑詁 經典釋文 簡化合併字表 簡化同形字表 🔧 部件輸入法 🔧 小功能
提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序 漢義 語言A語言B 音值對應 可信度
238詞爾瑪語北·維古系納西語西·大研話聲母
韻母
聲調		☆ 很一般
☆☆ 一般
☆☆☆ 較可信
語音對應表
1丈（量詞）a tʂaŋ
原始：a tʂaŋ		tsa55
原始：tsa55		tʂ-ts 10次(4對音節) 信噪比:8.3
aŋ-a 12次(6對音節) 信噪比:4.7
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
2三siɻ
原始：kh·siɻ		sɿ31
原始：sɿ31		s-s 18次(9對音節) 信噪比:7.9
iɻ-ɿ 1次(1對音節) 信噪比:2.3
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆
3上半年saŋ pan ȵian
原始：saŋ pan ȵian		sa55 pa55 ȵja31
原始：sa55pa55ȵja31		s-s 18次(9對音節) 信噪比:7.9
aŋ-a 12次(6對音節) 信噪比:4.7
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
saŋ pan ȵian
原始：saŋ pan ȵian		sa55 pa55 ȵja31
原始：sa55pa55ȵja31		p-p 30次(12對音節) 信噪比:10.4
an-a 19次(6對音節) 信噪比:6.8
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
saŋ pan ȵian
原始：saŋ pan ȵian		sa55 pa55 ȵja31
原始：sa55pa55ȵja31		ȵ-ȵ 5次(2對音節) 信噪比:3.8
ian-ja 21次(7對音節) 信噪比:20.5
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆
4下午dʐæ khuæ ȵi
原始：dʐæ khuæ ȵi		ma55 ȵi55 khø33
原始：ma55ȵi55khø33		ȵ-ȵ 5次(2對音節) 信噪比:3.8
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆
5下半年ɕa pan ȵian
原始：ɕa pan ȵian		ɕjɑ55 pa55 ȵja31
原始：ɕjɑ55pa55ȵja31		ɕ-ɕ 8次(4對音節) 信噪比:10.6
a-jɑ 1次(1對音節) 信噪比:2.5
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆
ɕa pan ȵian
原始：ɕa pan ȵian		ɕjɑ55 pa55 ȵja31
原始：ɕjɑ55pa55ȵja31		p-p 30次(12對音節) 信噪比:10.4
an-a 19次(6對音節) 信噪比:6.8
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
ɕa pan ȵian
原始：ɕa pan ȵian		ɕjɑ55 pa55 ȵja31
原始：ɕjɑ55pa55ȵja31		ȵ-ȵ 5次(2對音節) 信噪比:3.8
ian-ja 21次(7對音節) 信噪比:20.5
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆
6不要緊mæ tɕhi
原始：mæ tɕhi		mɤ33 ndɚ33
原始：mɤ33ndɚ33		m-m 34次(13對音節) 信噪比:12.3
æ-ɤ 4次(1對音節) 信噪比:2.5
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
7絲瓜（無棱）sə kua ku
原始：sə kua ku[ʂ]		sɿ33 kwɑ33
原始：sɿ33kwɑ33		s-s 18次(9對音節) 信噪比:7.9
ə-ɿ 6次(2對音節) 信噪比:1.8
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
sə kua ku
原始：sə kua ku[ʂ]		sɿ33 kwɑ33
原始：sɿ33kwɑ33		k-k 21次(12對音節) 信噪比:7.6
ua-wɑ 13次(2對音節) 信噪比:4
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
8中醫tʂoŋ ji
原始：tʂoŋ ji		tsu33 ji33
原始：tsu33ji33		tʂ-ts 10次(4對音節) 信噪比:8.3
oŋ-u 9次(7對音節) 信噪比:5.2
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
tʂoŋ ji
原始：tʂoŋ ji		tsu33 ji33
原始：tsu33ji33		j-j 27次(7對音節) 信噪比:10.9
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
9中學tsoŋ ɕye
原始：tsoŋ ɕye		tsu33 çjø13
原始：tsu33çjø13		ts-ts 3次(2對音節) 信噪比:5.3
oŋ-u 9次(7對音節) 信噪比:5.2
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
10乘法sən
原始：sən		tshe31
原始：tshe31		s-tsh 6次(3對音節) 信噪比:3
ən-e 18次(7對音節) 信噪比:5.1
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆
11鄉政府ɕaŋ tʂən fu
原始：ɕaŋ tʂən fu		çja33 tse55 fv33
原始：çja33tse55fv33		ɕ-ç 5次(3對音節) 信噪比:3.9
aŋ-ja 5次(2對音節) 信噪比:7.1
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
ɕaŋ tʂən fu
原始：ɕaŋ tʂən fu		çja33 tse55 fv33
原始：çja33tse55fv33		tʂ-ts 10次(4對音節) 信噪比:8.3
ən-e 18次(7對音節) 信噪比:5.1
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
ɕaŋ tʂən fu
原始：ɕaŋ tʂən fu		çja33 tse55 fv33
原始：çja33tse55fv33		f-f 11次(4對音節) 信噪比:14.6
u-v 13次(4對音節) 信噪比:2.1
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
12二兩ji lu
原始：ji r·lu		ȵi33 lu33
原始：ȵi33lu33		l-l 20次(9對音節) 信噪比:5.5
u-u 13次(6對音節) 信噪比:3.4
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
13親家母tɕhin tɕa mu
原始：tɕhin tɕa mu		tshi55 cjɑ33 mø33
原始：tshi55cjɑ33mø33		m-m 34次(13對音節) 信噪比:12.3
u-ø 8次(4對音節) 信噪比:1.8
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
14倍（量詞）pei
原始：pei		tø33 pe33
原始：tø33pe33		p-p 30次(12對音節) 信噪比:10.4
ei-e 5次(4對音節) 信噪比:2.7
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
15夢mu ʁe
原始：r·mu ʁe		ji55 mu33
原始：ji55mu33		m-m 34次(13對音節) 信噪比:12.3
u-u 13次(6對音節) 信噪比:3.4
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
16兒媳tʂai tsa me
原始：tʂai tsa me		zø33 tʂhɚ33 me33
原始：zø33tʂhɚ33me33		m-m 34次(13對音節) 信噪比:12.3
e-e 4次(2對音節) 信噪比:2
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
17八字胡pa tsə fu
原始：pa tsə fu		pɑ31 tsɿ55 hu13
原始：pɑ31tsɿ55hu13		p-p 30次(12對音節) 信噪比:10.4
a-ɑ 20次(7對音節) 信噪比:2.8
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
18八角pa ku
原始：pa ku		pɑ13 kø13
原始：pɑ13kø13		p-p 30次(12對音節) 信噪比:10.4
a-ɑ 20次(7對音節) 信噪比:2.8
零-13 18次(10對音節) 信噪比:0
☆☆☆
pa ku
原始：pa ku		pɑ13 kø13
原始：pɑ13kø13		k-k 21次(12對音節) 信噪比:7.6
u-ø 8次(4對音節) 信噪比:1.8
零-13 18次(10對音節) 信噪比:0
☆☆
19內褲nui khu
原始：nui khu		twa33 khv55
原始：twa33khv55		kh-kh 3次(2對音節) 信噪比:4.6
u-v 13次(4對音節) 信噪比:2.1
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆
20冬瓜toŋ kua
原始：toŋ kua		tɤ33 kwɑ33
原始：tɤ33kwɑ33		t-t 29次(8對音節) 信噪比:7.2
oŋ-ɤ 5次(3對音節) 信噪比:3
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
toŋ kua
原始：toŋ kua		tɤ33 kwɑ33
原始：tɤ33kwɑ33		k-k 21次(12對音節) 信噪比:7.6
ua-wɑ 13次(2對音節) 信噪比:4
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
21冰棍pin kau
原始：pin kau		pi33 pa55
原始：pi33pa55		p-p 30次(12對音節) 信噪比:10.4
in-i 14次(7對音節) 信噪比:5.6
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
22冰箱pin ɕaŋ
原始：pin ɕaŋ		pi33 ɕja33
原始：pi33ɕja33		p-p 30次(12對音節) 信噪比:10.4
in-i 14次(7對音節) 信噪比:5.6
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
pin ɕaŋ
原始：pin ɕaŋ		pi33 ɕja33
原始：pi33ɕja33		ɕ-ɕ 8次(4對音節) 信噪比:10.6
aŋ-ja 5次(2對音節) 信噪比:7.1
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
23凍瘡toŋ pəɻ
原始：toŋ pəɻ		tɤ55 tshwa33
原始：tɤ55tshwa33		t-t 29次(8對音節) 信噪比:7.2
oŋ-ɤ 5次(3對音節) 信噪比:3
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
24凳pan tæ a zu sə
原始：pan tæ a zu sə		pa33 te55
原始：pa33te55		p-p 30次(12對音節) 信噪比:10.4
an-a 19次(6對音節) 信噪比:6.8
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
25出殯ʁə mu ʁə kuæ
原始：ʁə mu ʁə kuæ		çi33 mu31 phi55
原始：çi33mu31phi55		m-m 34次(13對音節) 信噪比:12.3
u-u 13次(6對音節) 信噪比:3.4
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
26出血sa la
原始：sa χ·la		sa33 mbv31
原始：sa33mbv31		s-s 18次(9對音節) 信噪比:7.9
a-a 5次(1對音節) 信噪比:2
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
27分（稱重量詞）a fən
原始：a fən		fe33
原始：fe33		f-f 11次(4對音節) 信噪比:14.6
ən-e 18次(7對音節) 信噪比:5.1
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
28刨花pau xua
原始：pau xua		pɑ55 hwɑ33
原始：pɑ55hwɑ33		p-p 30次(12對音節) 信噪比:10.4
au-ɑ 18次(10對音節) 信噪比:5.9
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
pau xua
原始：pau xua		pɑ55 hwɑ33
原始：pɑ55hwɑ33		x-h 20次(6對音節) 信噪比:9.9
ua-wɑ 13次(2對音節) 信噪比:4
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
29副（量詞）a fu
原始：a fu		fv55
原始：fv55		f-f 11次(4對音節) 信噪比:14.6
u-v 13次(4對音節) 信噪比:2.1
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
30勞改lau kai tʂue
原始：lau kai tʂue[χ]		lɑ31 ka33
原始：lɑ31ka33		l-l 20次(9對音節) 信噪比:5.5
au-ɑ 18次(10對音節) 信噪比:5.9
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
lau kai tʂue
原始：lau kai tʂue[χ]		lɑ31 ka33
原始：lɑ31ka33		k-k 21次(12對音節) 信噪比:7.6
ai-a 9次(4對音節) 信噪比:5.5
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
31醫院ji yan
原始：ji yan		ji33 ɥa55
原始：ji33ɥa55		j-j 27次(7對音節) 信噪比:10.9
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
32印章koŋ tʂaŋ
原始：koŋ tʂaŋ		thv31 tsa33
原始：thv31tsa33		tʂ-ts 10次(4對音節) 信噪比:8.3
aŋ-a 12次(6對音節) 信噪比:4.7
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
33曆書ʐə ȵi
原始：ʐə ȵi		ȵi55 wɑ33 ly31 the33 ɣɯ33
原始：ȵi55wɑ33ly31the33ɣɯ33		ȵ-ȵ 5次(2對音節) 信噪比:3.8
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆
34厘（稱重量詞）a li
原始：a li		li31
原始：li31		l-l 20次(9對音節) 信噪比:5.5
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
35縣ɕan
原始：ɕan		çja55
原始：çja55		ɕ-ç 5次(3對音節) 信噪比:3.9
an-ja 6次(4對音節) 信噪比:6
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
36含羞草xan ɕiu tshau
原始：xan ɕiu tshau		ha31 sjɤ33 tshɑ33
原始：ha31sjɤ33tshɑ33		tsh-tsh 11次(6對音節) 信噪比:9.1
au-ɑ 18次(10對音節) 信噪比:5.9
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
37呻吟kə lə ki
原始：kə r·lə r·ki		kɯ55
原始：kɯ55		k-k 21次(12對音節) 信噪比:7.6
ə-ɯ 4次(3對音節) 信噪比:2.1
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
38喝（酒）thə
原始：thə		thɯ31
原始：thɯ31		th-th 15次(7對音節) 信噪比:12.8
ə-ɯ 4次(3對音節) 信噪比:2.1
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆
39囚犯lau ki fən tsə
原始：lau ki fən tsə		lɑ31 ka33 fa55
原始：lɑ31ka33fa55		l-l 20次(9對音節) 信噪比:5.5
au-ɑ 18次(10對音節) 信噪比:5.9
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
40圍巾wei tɕin
原始：wei tɕin		we31 ci33
原始：we31ci33		w-w 2次(2對音節) 信噪比:3.4
ei-e 5次(4對音節) 信噪比:2.7
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆
wei tɕin
原始：wei tɕin		we31 ci33
原始：we31ci33		tɕ-c 18次(4對音節) 信噪比:7.7
in-i 14次(7對音節) 信噪比:5.6
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
41國家kue tɕa
原始：kue tɕa		kwɤ13 cjɑ33
原始：kwɤ13cjɑ33		k-k 21次(12對音節) 信噪比:7.6
ue-wɤ 1次(1對音節) 信噪比:7.6
零-13 18次(10對音節) 信噪比:0
☆
42圖畫thu xua
原始：thu xua		thv31 hwɑ55
原始：thv31hwɑ55		th-th 15次(7對音節) 信噪比:12.8
u-v 13次(4對音節) 信噪比:2.1
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆
thu xua
原始：thu xua		thv31 hwɑ55
原始：thv31hwɑ55		x-h 20次(6對音節) 信噪比:9.9
ua-wɑ 13次(2對音節) 信噪比:4
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆
43圓珠筆yan tsu pi
原始：yan tsu pi		ɥa31 tsɿ33 pi13
原始：ɥa31tsɿ33pi13		p-p 30次(12對音節) 信噪比:10.4
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-13 18次(10對音節) 信噪比:0
☆☆☆
44土地lə
原始：χ·lə		lɯ33 khø55
原始：lɯ33khø55		l-l 20次(9對音節) 信噪比:5.5
ə-ɯ 4次(3對音節) 信噪比:2.1
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
45地圖ti thu
原始：ti thu		ti55 thv31
原始：ti55thv31		t-t 29次(8對音節) 信噪比:7.2
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
ti thu
原始：ti thu		ti55 thv31
原始：ti55thv31		th-th 15次(7對音節) 信噪比:12.8
u-v 13次(4對音節) 信噪比:2.1
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆
46水壩ta pa
原始：ta pa		ɲɟi31 tsɚ33 tɑ33
原始：ɲɟi31tsɚ33tɑ33		t-t 29次(8對音節) 信噪比:7.2
a-ɑ 20次(7對音節) 信噪比:2.8
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
47墨mei
原始：mei		mɤ13
原始：mɤ13		m-m 34次(13對音節) 信噪比:12.3
ei-ɤ 1次(1對音節) 信噪比:2.1
零-13 18次(10對音節) 信噪比:0
☆
48墨斗me təu
原始：me təu		mɤ13 tɤ33
原始：mɤ13tɤ33		t-t 29次(8對音節) 信噪比:7.2
əu-ɤ 10次(3對音節) 信噪比:4.3
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
49大學ta ɕye
原始：ta ɕye		tɑ55 çjø13
原始：tɑ55çjø13		t-t 29次(8對音節) 信噪比:7.2
a-ɑ 20次(7對音節) 信噪比:2.8
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
50鴉片煙ja phian
原始：ja phian		jɑ33 phja55 ja33
原始：jɑ33phja55ja33		j-j 27次(7對音節) 信噪比:10.9
a-ɑ 20次(7對音節) 信噪比:2.8
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
ja phian
原始：ja phian		jɑ33 phja55 ja33
原始：jɑ33phja55ja33		ph-ph 13次(8對音節) 信噪比:12.5
ian-ja 21次(7對音節) 信噪比:20.5
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
51大門ta mən
原始：ta mən		tɑ55 me31 khu33
原始：tɑ55me31khu33		t-t 29次(8對音節) 信噪比:7.2
a-ɑ 20次(7對音節) 信噪比:2.8
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
52天花板thian xua pan
原始：thian xua pan		thja33 hwɑ33 pa31
原始：thja33hwɑ33pa31		th-th 15次(7對音節) 信噪比:12.8
ian-ja 21次(7對音節) 信噪比:20.5
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
thian xua pan
原始：thian xua pan		thja33 hwɑ33 pa31
原始：thja33hwɑ33pa31		x-h 20次(6對音節) 信噪比:9.9
ua-wɑ 13次(2對音節) 信噪比:4
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
thian xua pan
原始：thian xua pan		thja33 hwɑ33 pa31
原始：thja33hwɑ33pa31		p-p 30次(12對音節) 信噪比:10.4
an-a 19次(6對音節) 信噪比:6.8
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
53姑母ȵian ȵian
原始：ȵian ȵian		ʔɤ33 ȵja33 ndɯ13 、
ʔɤ33 ȵja33 ci55
原始：ʔɤ33ȵja33ndɯ13、ʔɤ33ȵja33ci55		ȵ-ȵ 5次(2對音節) 信噪比:3.8
ian-ja 21次(7對音節) 信噪比:20.5
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
54姨母ji tʂi
原始：ji tʂi		ji31 mɑ33 、
ʔɤ33 ci55
原始：ji31mɑ33、ʔɤ33ci55		j-j 27次(7對音節) 信噪比:10.9
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
55學生ɕo sən
原始：ɕo sən		çjø13 se33
原始：çjø13se33		s-s 18次(9對音節) 信噪比:7.9
ən-e 18次(7對音節) 信噪比:5.1
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
56害（人）xai dæ
原始：xai dæ		ha55
原始：ha55		x-h 20次(6對音節) 信噪比:9.9
ai-a 9次(4對音節) 信噪比:5.5
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
57寸（量詞）a tshuən
原始：a tshuən		tshwe55
原始：tshwe55		tsh-tsh 11次(6對音節) 信噪比:9.1
uən-we 1次(1對音節) 信噪比:14.9
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆
58小板凳pan tən tʂa
原始：pan tən χ·tʂa		pa33 te55 zø33
原始：pa33te55zø33		p-p 30次(12對音節) 信噪比:10.4
an-a 19次(6對音節) 信噪比:6.8
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
pan tən tʂa
原始：pan tən χ·tʂa		pa33 te55 zø33
原始：pa33te55zø33		t-t 29次(8對音節) 信噪比:7.2
ən-e 18次(7對音節) 信噪比:5.1
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
59屍體lo mu
原始：r·lo mu		mu31
原始：mu31		m-m 34次(13對音節) 信噪比:12.3
u-u 13次(6對音節) 信噪比:3.4
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
60尺（量詞）a tʂhə
原始：a tʂhə		tʂhʅ13
原始：tʂhʅ13		tʂh-tʂh 2次(1對音節) 信噪比:2.5
ə-ʅ 2次(1對音節) 信噪比:4.1
零-13 18次(10對音節) 信噪比:0
☆
61布穀鳥kə pu
原始：kə pu[t]		kɤ55 pu33
原始：kɤ55pu33		p-p 30次(12對音節) 信噪比:10.4
u-u 13次(6對音節) 信噪比:3.4
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
62布鞋pu xai
原始：pu xai		thø33 pv55 zɑ33
原始：thø33pv55zɑ33		p-p 30次(12對音節) 信噪比:10.4
u-v 13次(4對音節) 信噪比:2.1
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
63床單tʂhuaŋ tan
原始：tʂhuaŋ tan		tja55 ta33
原始：tja55ta33		t-t 29次(8對音節) 信噪比:7.2
an-a 19次(6對音節) 信噪比:6.8
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
64開關khai kuan
原始：khai kuan		kha33 kwa
原始：kha33kwa		kh-kh 3次(2對音節) 信噪比:4.6
ai-a 9次(4對音節) 信噪比:5.5
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
khai kuan
原始：khai kuan		kha33 kwa
原始：kha33kwa		k-k 21次(12對音節) 信噪比:7.6
uan-wa 2次(1對音節) 信噪比:17.3
零-零 1次(1對音節) 信噪比:0
☆
65戲ɕi
原始：ɕi		çi55
原始：çi55		ɕ-ç 5次(3對音節) 信噪比:3.9
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
66扁擔pian tan
原始：pian tan		pja33 ta55
原始：pja33ta55		p-p 30次(12對音節) 信噪比:10.4
ian-ja 21次(7對音節) 信噪比:20.5
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
pian tan
原始：pian tan		pja33 ta55
原始：pja33ta55		t-t 29次(8對音節) 信噪比:7.2
an-a 19次(6對音節) 信噪比:6.8
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
67扇子san tsə
原始：san tsə		sa55 tsɿ33
原始：sa55tsɿ33		s-s 18次(9對音節) 信噪比:7.9
an-a 19次(6對音節) 信噪比:6.8
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
68手套ʂəu thau
原始：ʂəu thau		sɤ33 thɑ55
原始：sɤ33thɑ55		th-th 15次(7對音節) 信噪比:12.8
au-ɑ 18次(10對音節) 信噪比:5.9
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
69手機ʂəu tɕi
原始：ʂəu tɕi		sɤ33 ci33
原始：sɤ33ci33		tɕ-c 18次(4對音節) 信噪比:7.7
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
70手電筒tian paŋ
原始：tian paŋ		tja55 thɤ33
原始：tja55thɤ33		t-t 29次(8對音節) 信噪比:7.2
ian-ja 21次(7對音節) 信噪比:20.5
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
71手錶ʂəu piau
原始：ʂəu piau		sɤ33 pjɑ33
原始：sɤ33pjɑ33		p-p 30次(12對音節) 信噪比:10.4
iau-jɑ 2次(2對音節) 信噪比:8.3
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
72打呼嚕me ji tʂue
原始：me ji χ·tʂue		ji55 mbɑ31
原始：ji55mbɑ31		j-j 27次(7對音節) 信噪比:10.9
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
73打針tʂən χi
原始：tʂən χi		tse33 lɑ55
原始：tse33lɑ55		tʂ-ts 10次(4對音節) 信噪比:8.3
ən-e 18次(7對音節) 信噪比:5.1
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
74把（刀量詞）a pa
原始：a pa		pɑ33
原始：pɑ33		p-p 30次(12對音節) 信噪比:10.4
a-ɑ 20次(7對音節) 信噪比:2.8
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
75件（鎖量詞）a pa
原始：a pa		pɑ33
原始：pɑ33		p-p 30次(12對音節) 信噪比:10.4
a-ɑ 20次(7對音節) 信噪比:2.8
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
76拖拉機tho la tɕi
原始：tho la tɕi		thø33 lɑ33 ci33
原始：thø33lɑ33ci33		th-th 15次(7對音節) 信噪比:12.8
o-ø 16次(6對音節) 信噪比:2
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
tho la tɕi
原始：tho la tɕi		thø33 lɑ33 ci33
原始：thø33lɑ33ci33		l-l 20次(9對音節) 信噪比:5.5
a-ɑ 20次(7對音節) 信噪比:2.8
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
tho la tɕi
原始：tho la tɕi		thø33 lɑ33 ci33
原始：thø33lɑ33ci33		tɕ-c 18次(4對音節) 信噪比:7.7
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
77插a tshu
原始：a tshu		tshu55
原始：tshu55		tsh-tsh 11次(6對音節) 信噪比:9.1
u-u 13次(6對音節) 信噪比:3.4
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
78塗（藥）pæ mo ma
原始：s·pæ mo ma		tʂhɚ33 ɣɯ33 mɑ33
原始：tʂhɚ33ɣɯ33mɑ33		m-m 34次(13對音節) 信噪比:12.3
a-ɑ 20次(7對音節) 信噪比:2.8
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
79收音機ʂəu jin tɕi
原始：ʂəu jin tɕi		sɤ33 ji33 ci33
原始：sɤ33ji33ci33		j-j 27次(7對音節) 信噪比:10.9
in-i 14次(7對音節) 信噪比:5.6
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
ʂəu jin tɕi
原始：ʂəu jin tɕi		sɤ33 ji33 ci33
原始：sɤ33ji33ci33		tɕ-c 18次(4對音節) 信噪比:7.7
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
80放假faŋ tɕa
原始：faŋ tɕa		fa55 cjɑ55
原始：fa55cjɑ55		f-f 11次(4對音節) 信噪比:14.6
aŋ-a 12次(6對音節) 信噪比:4.7
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
81官府tʂən fu
原始：tʂən fu		tse55 fv33
原始：tse55fv33		tʂ-ts 10次(4對音節) 信噪比:8.3
ən-e 18次(7對音節) 信噪比:5.1
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
tʂən fu
原始：tʂən fu		tse55 fv33
原始：tse55fv33		f-f 11次(4對音節) 信噪比:14.6
u-v 13次(4對音節) 信噪比:2.1
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
82故意ku ji
原始：ku ji		pa55 ji55
原始：pa55ji55		j-j 27次(7對音節) 信噪比:10.9
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
83轉mæ li χuæ
原始：mæ li χuæ		zi31 li33
原始：zi31li33		l-l 20次(9對音節) 信噪比:5.5
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
84星期日ɕin tɕhi wəɻ
原始：ɕin tɕhi wəɻ		si33 chi33 thja33
原始：si33chi33thja33		ɕ-s 3次(2對音節) 信噪比:4.4
in-i 14次(7對音節) 信噪比:5.6
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
ɕin tɕhi wəɻ
原始：ɕin tɕhi wəɻ		si33 chi33 thja33
原始：si33chi33thja33		tɕh-ch 9次(3對音節) 信噪比:6.5
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
85本錢pən tɕhian
原始：pən tɕhian		pe33 tɕhja31
原始：pe33tɕhja31		p-p 30次(12對音節) 信噪比:10.4
ən-e 18次(7對音節) 信噪比:5.1
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
pən tɕhian
原始：pən tɕhian		pe33 tɕhja31
原始：pe33tɕhja31		tɕh-tɕh 1次(1對音節) 信噪比:4.2
ian-ja 21次(7對音節) 信噪比:20.5
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆
86機器tɕi tɕhi
原始：tɕi tɕhi		ci33 chi55
原始：ci33chi55		tɕ-c 18次(4對音節) 信噪比:7.7
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
tɕi tɕhi
原始：tɕi tɕhi		ci33 chi55
原始：ci33chi55		tɕh-ch 9次(3對音節) 信噪比:6.5
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
87來ku lu
原始：ku lu		lu33 、
lɯ33 、
tshɿ31
原始：lu33、lɯ33、tshɿ31		l-l 20次(9對音節) 信噪比:5.5
u-u 13次(6對音節) 信噪比:3.4
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
88來不及mæ ʐə ti wi
原始：mæ ʐə ti wi		mɤ33 ma31
原始：mɤ33ma31		m-m 34次(13對音節) 信噪比:12.3
æ-ɤ 4次(1對音節) 信噪比:2.5
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
89皮蛋phi tan
原始：phi tan		phi31 ta55
原始：phi31ta55		ph-ph 13次(8對音節) 信噪比:12.5
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
phi tan
原始：phi tan		phi31 ta55
原始：phi31ta55		t-t 29次(8對音節) 信噪比:7.2
an-a 19次(6對音節) 信噪比:6.8
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
90松香soŋ jəu
原始：soŋ jəu		su33 çja33
原始：su33çja33		s-s 18次(9對音節) 信噪比:7.9
oŋ-u 9次(7對音節) 信噪比:5.2
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
91枸杞kəu tɕi
原始：kəu tɕi		kɤ33 ci33
原始：kɤ33ci33		k-k 21次(12對音節) 信噪比:7.6
əu-ɤ 10次(3對音節) 信噪比:4.3
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
kəu tɕi
原始：kəu tɕi		kɤ33 ci33
原始：kɤ33ci33		tɕ-c 18次(4對音節) 信噪比:7.7
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
92桂花kui xua
原始：kui xua		kwe55 hwɑ33
原始：kwe55hwɑ33		k-k 21次(12對音節) 信噪比:7.6
ui-we 3次(3對音節) 信噪比:12.3
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
kui xua
原始：kui xua		kwe55 hwɑ33
原始：kwe55hwɑ33		x-h 20次(6對音節) 信噪比:9.9
ua-wɑ 13次(2對音節) 信噪比:4
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
93梅毒ja me tɕhu
原始：ja me tɕhu		me31 tv13
原始：me31tv13		m-m 34次(13對音節) 信噪比:12.3
e-e 4次(2對音節) 信噪比:2
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆
94棉布mian xua bir
原始：mian xua bir		mja31 pv55
原始：mja31pv55		m-m 34次(13對音節) 信噪比:12.3
ian-ja 21次(7對音節) 信噪比:20.5
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
95棉帽mian da wa
原始：mian da wa		mja31 ku33 mu31
原始：mja31ku33mu31		m-m 34次(13對音節) 信噪比:12.3
ian-ja 21次(7對音節) 信噪比:20.5
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
96棉絮mian sui
原始：mian sui		mja31 sy55
原始：mja31sy55		m-m 34次(13對音節) 信噪比:12.3
ian-ja 21次(7對音節) 信噪比:20.5
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
97棉花mian χua
原始：mian χua		mja31 hwɑ33
原始：mja31hwɑ33		m-m 34次(13對音節) 信噪比:12.3
ian-ja 21次(7對音節) 信噪比:20.5
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
98棉衣χa wa mian ji
原始：χa wa mian ji		mja31 ji33
原始：mja31ji33		m-m 34次(13對音節) 信噪比:12.3
ian-ja 21次(7對音節) 信噪比:20.5
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
χa wa mian ji
原始：χa wa mian ji		mja31 ji33
原始：mja31ji33		j-j 27次(7對音節) 信噪比:10.9
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
99棋tɕhi tsə
原始：tɕhi tsə		chi31 tsɿ33
原始：chi31tsɿ33		tɕh-ch 9次(3對音節) 信噪比:6.5
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆
100棕墊tsoŋ tian
原始：tsoŋ tian		ɲɟi33 tse31 tja55
原始：ɲɟi33tse31tja55		t-t 29次(8對音節) 信噪比:7.2
ian-ja 21次(7對音節) 信噪比:20.5
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
101毒菇te re mu ji
原始：te re mu ji		mu55 ndv31
原始：mu55ndv31		m-m 34次(13對音節) 信噪比:12.3
u-u 13次(6對音節) 信噪比:3.4
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
102畢業pi je tə ʂə
原始：pi je tə ʂə		pi13 ȵje13
原始：pi13ȵje13		p-p 30次(12對音節) 信噪比:10.4
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-13 18次(10對音節) 信噪比:0
☆☆☆
103毛筆mau pi
原始：mau pi		mɑ31 pi13
原始：mɑ31pi13		m-m 34次(13對音節) 信噪比:12.3
au-ɑ 18次(10對音節) 信噪比:5.9
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
mau pi
原始：mau pi		mɑ31 pi13
原始：mɑ31pi13		p-p 30次(12對音節) 信噪比:10.4
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-13 18次(10對音節) 信噪比:0
☆☆☆
104煙筒sui jan thoŋ
原始：sui jan thoŋ		lɑ31 pi55 thɤ33
原始：lɑ31pi55thɤ33		th-th 15次(7對音節) 信噪比:12.8
oŋ-ɤ 5次(3對音節) 信噪比:3
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
105汗tʂə
原始：χ·tʂə		tsɿ55
原始：tsɿ55		tʂ-ts 10次(4對音節) 信噪比:8.3
ə-ɿ 6次(2對音節) 信噪比:1.8
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆
106汽油tɕhi jəu
原始：tɕhi jəu		chi55 jɤ31
原始：chi55jɤ31		tɕh-ch 9次(3對音節) 信噪比:6.5
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
tɕhi jəu
原始：tɕhi jəu		chi55 jɤ31
原始：chi55jɤ31		j-j 27次(7對音節) 信噪比:10.9
əu-ɤ 10次(3對音節) 信噪比:4.3
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆
107汽車tɕhi tʂhei
原始：tɕhi tʂhei		chi55 tshɤ33
原始：chi55tshɤ33		tɕh-ch 9次(3對音節) 信噪比:6.5
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
108泡茶（沏）phau
原始：phau		phɑ55
原始：phɑ55		ph-ph 13次(8對音節) 信噪比:12.5
au-ɑ 18次(10對音節) 信噪比:5.9
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
109沒有mo hu
原始：mo hu		mɤ33 ɲɟy33
原始：mɤ33ɲɟy33		m-m 34次(13對音節) 信噪比:12.3
o-ɤ 1次(1對音節) 信噪比:2.2
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
110河水xo ʂui
原始：xo ʂui		tɑ55 hø31 ɲɟi31
原始：tɑ55hø31ɲɟi31		x-h 20次(6對音節) 信噪比:9.9
o-ø 16次(6對音節) 信噪比:2
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
111油菜jəu tshai tsə
原始：jəu tshai tsə		tsha55 tsɿ33
原始：tsha55tsɿ33		tsh-tsh 11次(6對音節) 信噪比:9.1
ai-a 9次(4對音節) 信噪比:5.5
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
112洋蔥jaŋ tshoŋ
原始：jaŋ tshoŋ		ja31 tshu33
原始：ja31tshu33		j-j 27次(7對音節) 信噪比:10.9
aŋ-a 12次(6對音節) 信噪比:4.7
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
jaŋ tshoŋ
原始：jaŋ tshoŋ		ja31 tshu33
原始：ja31tshu33		tsh-tsh 11次(6對音節) 信噪比:9.1
oŋ-u 9次(7對音節) 信噪比:5.2
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
113洗衣機ɕi ji tɕi
原始：ɕi ji tɕi		ɕi33 ji33 ci33
原始：ɕi33ji33ci33		ɕ-ɕ 8次(4對音節) 信噪比:10.6
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
ɕi ji tɕi
原始：ɕi ji tɕi		ɕi33 ji33 ci33
原始：ɕi33ji33ci33		j-j 27次(7對音節) 信噪比:10.9
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
ɕi ji tɕi
原始：ɕi ji tɕi		ɕi33 ji33 ci33
原始：ɕi33ji33ci33		tɕ-c 18次(4對音節) 信噪比:7.7
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
114洗衣粉ɕi ji fən
原始：ɕi ji fən		ɕi33 ji33 fe33
原始：ɕi33ji33fe33		ɕ-ɕ 8次(4對音節) 信噪比:10.6
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
ɕi ji fən
原始：ɕi ji fən		ɕi33 ji33 fe33
原始：ɕi33ji33fe33		j-j 27次(7對音節) 信噪比:10.9
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
ɕi ji fən
原始：ɕi ji fən		ɕi33 ji33 fe33
原始：ɕi33ji33fe33		f-f 11次(4對音節) 信噪比:14.6
ən-e 18次(7對音節) 信噪比:5.1
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
115塗改thu kai
原始：thu kai		thv31 ka33
原始：thv31ka33		th-th 15次(7對音節) 信噪比:12.8
u-v 13次(4對音節) 信噪比:2.1
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆
thu kai
原始：thu kai		thv31 ka33
原始：thv31ka33		k-k 21次(12對音節) 信噪比:7.6
ai-a 9次(4對音節) 信噪比:5.5
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
116淤血sa ȵi ʂə
原始：sa ȵi ʂə		sa33 nɑ31 ku55
原始：sa33nɑ31ku55		s-s 18次(9對音節) 信噪比:7.9
a-a 5次(1對音節) 信噪比:2
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
117演戲ɕi tshuæ
原始：ɕi tshuæ		çi55 ndzɚ33
原始：çi55ndzɚ33		ɕ-ç 5次(3對音節) 信噪比:3.9
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
118火柴jaŋ xo
原始：jaŋ xo		tɕhy33 tɕhy33 hø13
原始：tɕhy33tɕhy33hø13		x-h 20次(6對音節) 信噪比:9.9
o-ø 16次(6對音節) 信噪比:2
零-13 18次(10對音節) 信噪比:0
☆☆☆
119火石ta xo ʂə
原始：ta xo ʂə		hø33 ʂʅ13
原始：hø33ʂʅ13		x-h 20次(6對音節) 信噪比:9.9
o-ø 16次(6對音節) 信噪比:2
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
120火車xo tʂhei
原始：xo tʂhei		hø33 tshɤ33
原始：hø33tshɤ33		x-h 20次(6對音節) 信噪比:9.9
o-ø 16次(6對音節) 信噪比:2
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
121燈泡phau tsə
原始：phau tsə		te33 phɑ33
原始：te33phɑ33		ph-ph 13次(8對音節) 信噪比:12.5
au-ɑ 18次(10對音節) 信噪比:5.9
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
122燈籠tən loŋ
原始：tən loŋ		te33 lu33
原始：te33lu33		t-t 29次(8對音節) 信噪比:7.2
ən-e 18次(7對音節) 信噪比:5.1
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
tən loŋ
原始：tən loŋ		te33 lu33
原始：te33lu33		l-l 20次(9對音節) 信噪比:5.5
oŋ-u 9次(7對音節) 信噪比:5.2
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
123燈罩tən tsau tsə
原始：tən tsau tsə		te33 tsɑ55
原始：te33tsɑ55		t-t 29次(8對音節) 信噪比:7.2
ən-e 18次(7對音節) 信噪比:5.1
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
tən tsau tsə
原始：tən tsau tsə		te33 tsɑ55
原始：te33tsɑ55		ts-ts 3次(2對音節) 信噪比:5.3
au-ɑ 18次(10對音節) 信噪比:5.9
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆
124条绒布tən tshau zoŋ
原始：tən tshau zoŋ		te33 tshɑ33 zu31
原始：te33tshɑ33zu31		t-t 29次(8對音節) 信噪比:7.2
ən-e 18次(7對音節) 信噪比:5.1
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
tən tshau zoŋ
原始：tən tshau zoŋ		te33 tshɑ33 zu31
原始：te33tshɑ33zu31		tsh-tsh 11次(6對音節) 信噪比:9.1
au-ɑ 18次(10對音節) 信噪比:5.9
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
125灰指甲xui tsə tɕa
原始：xui tsə tɕa		hwe33 tʂʅ33 cjɑ13
原始：hwe33tʂʅ33cjɑ13		x-h 20次(6對音節) 信噪比:9.9
ui-we 3次(3對音節) 信噪比:12.3
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
126炭火盆xo phən
原始：xo phən		hø33 phe31
原始：hø33phe31		x-h 20次(6對音節) 信噪比:9.9
o-ø 16次(6對音節) 信噪比:2
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
xo phən
原始：xo phən		hø33 phe31
原始：hø33phe31		ph-ph 13次(8對音節) 信噪比:12.5
ən-e 18次(7對音節) 信噪比:5.1
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
127炮ta phau
原始：ta phau		phɑ55
原始：phɑ55		ph-ph 13次(8對音節) 信噪比:12.5
au-ɑ 18次(10對音節) 信噪比:5.9
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
128煙絲jan sə sə
原始：jan sə sə		ja33 sɿ33
原始：ja33sɿ33		j-j 27次(7對音節) 信噪比:10.9
an-a 19次(6對音節) 信噪比:6.8
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
jan sə sə
原始：jan sə sə		ja33 sɿ33
原始：ja33sɿ33		s-s 18次(9對音節) 信噪比:7.9
ə-ɿ 6次(2對音節) 信噪比:1.8
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
129煙灰jan ʁe mər pu
原始：jan ʁe mər pu		ja33 hwe33
原始：ja33hwe33		j-j 27次(7對音節) 信噪比:10.9
an-a 19次(6對音節) 信噪比:6.8
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
130煤mei
原始：mei		me31
原始：me31		m-m 34次(13對音節) 信噪比:12.3
ei-e 5次(4對音節) 信噪比:2.7
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆
131牙縫ɕu tsa əɻ ku
原始：ɕu ʂ·tsa əɻ ku		hɯ33 kø55
原始：hɯ33kø55		k-k 21次(12對音節) 信噪比:7.6
u-ø 8次(4對音節) 信噪比:1.8
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
132牙膏ja kau
原始：ja kau		jɑ31 kɑ33
原始：jɑ31kɑ33		j-j 27次(7對音節) 信噪比:10.9
a-ɑ 20次(7對音節) 信噪比:2.8
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
ja kau
原始：ja kau		jɑ31 kɑ33
原始：jɑ31kɑ33		k-k 21次(12對音節) 信噪比:7.6
au-ɑ 18次(10對音節) 信噪比:5.9
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
133豬血pie sa
原始：pie sa		mbu31 sa33
原始：mbu31sa33		s-s 18次(9對音節) 信噪比:7.9
a-a 5次(1對音節) 信噪比:2
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
134玻璃po li
原始：po li		pø33 li31
原始：pø33li31		p-p 30次(12對音節) 信噪比:10.4
o-ø 16次(6對音節) 信噪比:2
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
po li
原始：po li		pø33 li31
原始：pø33li31		l-l 20次(9對音節) 信噪比:5.5
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
135玻璃杯po li pei
原始：po li pei		pø33 li31 pe33
原始：pø33li31pe33		p-p 30次(12對音節) 信噪比:10.4
o-ø 16次(6對音節) 信噪比:2
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
po li pei
原始：po li pei		pø33 li31 pe33
原始：pø33li31pe33		l-l 20次(9對音節) 信噪比:5.5
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
po li pei
原始：po li pei		pø33 li31 pe33
原始：pø33li31pe33		p-p 30次(12對音節) 信噪比:10.4
ei-e 5次(4對音節) 信噪比:2.7
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
136理髮koŋ khuæɻ
原始：koŋ khuæɻ		ku33 ly33 ndze33
原始：ku33ly33ndze33		k-k 21次(12對音節) 信噪比:7.6
oŋ-u 9次(7對音節) 信噪比:5.2
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
137瓦wa
原始：wa		wɑ33
原始：wɑ33		w-w 2次(2對音節) 信噪比:3.4
a-ɑ 20次(7對音節) 信噪比:2.8
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
138不必mæ tɕhæ
原始：mæ tɕhæ		mɤ33 ȵi31
原始：mɤ33ȵi31		m-m 34次(13對音節) 信噪比:12.3
æ-ɤ 4次(1對音節) 信噪比:2.5
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
139電池tian tʂhə
原始：tian tʂhə		tja55 tʂhʅ31
原始：tja55tʂhʅ31		t-t 29次(8對音節) 信噪比:7.2
ian-ja 21次(7對音節) 信噪比:20.5
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
tian tʂhə
原始：tian tʂhə		tja55 tʂhʅ31
原始：tja55tʂhʅ31		tʂh-tʂh 2次(1對音節) 信噪比:2.5
ə-ʅ 2次(1對音節) 信噪比:4.1
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆
140電燈tian tən
原始：tian tən		tja55 te33
原始：tja55te33		t-t 29次(8對音節) 信噪比:7.2
ian-ja 21次(7對音節) 信噪比:20.5
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
tian tən
原始：tian tən		tja55 te33
原始：tja55te33		t-t 29次(8對音節) 信噪比:7.2
ən-e 18次(7對音節) 信噪比:5.1
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
141電線tian ɕan
原始：tian ɕan		tja55 ɕja55
原始：tja55ɕja55		t-t 29次(8對音節) 信噪比:7.2
ian-ja 21次(7對音節) 信噪比:20.5
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
tian ɕan
原始：tian ɕan		tja55 ɕja55
原始：tja55ɕja55		ɕ-ɕ 8次(4對音節) 信噪比:10.6
an-ja 6次(4對音節) 信噪比:6
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
142電視tian ʂə
原始：tian ʂə		tja55 ʂʅ55
原始：tja55ʂʅ55		t-t 29次(8對音節) 信噪比:7.2
ian-ja 21次(7對音節) 信噪比:20.5
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
143電話tian xua
原始：tian xua		tja55 hwɑ55
原始：tja55hwɑ55		t-t 29次(8對音節) 信噪比:7.2
ian-ja 21次(7對音節) 信噪比:20.5
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
tian xua
原始：tian xua		tja55 hwɑ55
原始：tja55hwɑ55		x-h 20次(6對音節) 信噪比:9.9
ua-wɑ 13次(2對音節) 信噪比:4
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆
144白內障pai lui tʂaŋ
原始：pai lui tʂaŋ		pe31 nwe55 tsa55
原始：pe31nwe55tsa55		tʂ-ts 10次(4對音節) 信噪比:8.3
aŋ-a 12次(6對音節) 信噪比:4.7
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
145白糖pe thaŋ
原始：pe thaŋ		pɤ13 sɑ33 tha31
原始：pɤ13sɑ33tha31		th-th 15次(7對音節) 信噪比:12.8
aŋ-a 12次(6對音節) 信噪比:4.7
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
146皮箱ʁe pie ɕaŋ tsə
原始：ʁe pie ɕaŋ tsə		phi31 ɕja33
原始：phi31ɕja33		ɕ-ɕ 8次(4對音節) 信噪比:10.6
aŋ-ja 5次(2對音節) 信噪比:7.1
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
147照片tʂau ɕaŋ phian tsə
原始：tʂau ɕaŋ phian tsə		ɕja55 phja55
原始：ɕja55phja55		ɕ-ɕ 8次(4對音節) 信噪比:10.6
aŋ-ja 5次(2對音節) 信噪比:7.1
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆
tʂau ɕaŋ phian tsə
原始：tʂau ɕaŋ phian tsə		ɕja55 phja55
原始：ɕja55phja55		ph-ph 13次(8對音節) 信噪比:12.5
ian-ja 21次(7對音節) 信噪比:20.5
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
148省（行政區）sən
原始：sən		se33
原始：se33		s-s 18次(9對音節) 信噪比:7.9
ən-e 18次(7對音節) 信噪比:5.1
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
149眉毛ma vu
原始：ma vu		mjɤ33 tsɿ31 fv33
原始：mjɤ33tsɿ31fv33		m-m 34次(13對音節) 信噪比:12.3
a-jɤ 4次(1對音節) 信噪比:2
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
150眼屎ma zə la
原始：ma zə la		mjɤ31 chjɚ33
原始：mjɤ31chjɚ33		m-m 34次(13對音節) 信噪比:12.3
a-jɤ 4次(1對音節) 信噪比:2
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆
151眼角ma ʂə
原始：ma χ·ʂə		mjɤ31 ma33
原始：mjɤ31ma33		m-m 34次(13對音節) 信噪比:12.3
a-jɤ 4次(1對音節) 信噪比:2
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆
152眼鏡蛇jan tɕin se
原始：jan tɕin se		ja33 ci55 se31
原始：ja33ci55se31		j-j 27次(7對音節) 信噪比:10.9
an-a 19次(6對音節) 信噪比:6.8
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
jan tɕin se
原始：jan tɕin se		ja33 ci55 se31
原始：ja33ci55se31		tɕ-c 18次(4對音節) 信噪比:7.7
in-i 14次(7對音節) 信噪比:5.6
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
jan tɕin se
原始：jan tɕin se		ja33 ci55 se31
原始：ja33ci55se31		s-s 18次(9對音節) 信噪比:7.9
e-e 4次(2對音節) 信噪比:2
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆
153著急tʂau tɕi
原始：tʂau tɕi		ci13
原始：ci13		tɕ-c 18次(4對音節) 信噪比:7.7
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-13 18次(10對音節) 信噪比:0
☆☆
154睫毛ma hu
原始：ma hu		mjɤ33 fv33
原始：mjɤ33fv33		m-m 34次(13對音節) 信噪比:12.3
a-jɤ 4次(1對音節) 信噪比:2
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
155堿tɕan
原始：tɕan		cja33
原始：cja33		tɕ-c 18次(4對音節) 信噪比:7.7
an-ja 6次(4對音節) 信噪比:6
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
156堿水tɕan lə tsu
原始：tɕan lə tsu		cja33 swe33
原始：cja33swe33		tɕ-c 18次(4對音節) 信噪比:7.7
an-ja 6次(4對音節) 信噪比:6
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
157私章sə tʂaŋ
原始：sə tʂaŋ		thv31 tsa33
原始：thv31tsa33		tʂ-ts 10次(4對音節) 信噪比:8.3
aŋ-a 12次(6對音節) 信噪比:4.7
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
158秕穀qhə sə ma χi wi
原始：qhə sə ma χi wi		çi31 sɿ55
原始：çi31sɿ55		s-s 18次(9對音節) 信噪比:7.9
ə-ɿ 6次(2對音節) 信噪比:1.8
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆
159秤盤tʂhi phan tsə
原始：tʂhi phan tsə		tshe55 pha31
原始：tshe55pha31		ph-ph 13次(8對音節) 信噪比:12.5
an-a 19次(6對音節) 信噪比:6.8
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
160秤鉤tʂhi a kəu kəu
原始：tʂhi a kəu kəu		ci31 kɤ33 tsɿ33
原始：ci31kɤ33tsɿ33		k-k 21次(12對音節) 信噪比:7.6
əu-ɤ 10次(3對音節) 信噪比:4.3
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
161筆ʁe si pi
原始：ʁe si pi		pi13
原始：pi13		p-p 30次(12對音節) 信噪比:10.4
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-13 18次(10對音節) 信噪比:0
☆☆☆
162籠loŋ tsə
原始：loŋ tsə		lɤ33 lɤ33
原始：lɤ33lɤ33		l-l 20次(9對音節) 信噪比:5.5
oŋ-ɤ 5次(3對音節) 信噪比:3
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
163答應ko ta ke
原始：ʂ·ko ta r·ke		tɑ31 ji55
原始：tɑ31ji55		t-t 29次(8對音節) 信噪比:7.2
a-ɑ 20次(7對音節) 信噪比:2.8
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
164米線mi ɕəɻ
原始：mi ɕəɻ		mi33 ɕja55
原始：mi33ɕja55		m-m 34次(13對音節) 信噪比:12.3
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
165粉筆fən pi
原始：fən pi		fe33 pi13
原始：fe33pi13		f-f 11次(4對音節) 信噪比:14.6
ən-e 18次(7對音節) 信噪比:5.1
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
fən pi
原始：fən pi		fe33 pi13
原始：fe33pi13		p-p 30次(12對音節) 信噪比:10.4
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-13 18次(10對音節) 信噪比:0
☆☆☆
166粽tsoŋ tsə
原始：tsoŋ tsə		tsuŋ55 tsɿ33 、
tsu55 tsɿ33
原始：tsuŋ55tsɿ33、tsu55tsɿ33		ts-ts 3次(2對音節) 信噪比:5.3
oŋ-u 9次(7對音節) 信噪比:5.2
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆
167紅糖xoŋ thaŋ
原始：xoŋ thaŋ		hu31 tha31
原始：hu31tha31		x-h 20次(6對音節) 信噪比:9.9
oŋ-u 9次(7對音節) 信噪比:5.2
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
xoŋ thaŋ
原始：xoŋ thaŋ		hu31 tha31
原始：hu31tha31		th-th 15次(7對音節) 信噪比:12.8
aŋ-a 12次(6對音節) 信噪比:4.7
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
168紅菌mu ji ɕi pu
原始：mu ji ɕi pu		mu55 çy31
原始：mu55çy31		m-m 34次(13對音節) 信噪比:12.3
u-u 13次(6對音節) 信噪比:3.4
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
169番薯xoŋ sau
原始：xoŋ sau		hu31 sɑ31
原始：hu31sɑ31		x-h 20次(6對音節) 信噪比:9.9
oŋ-u 9次(7對音節) 信噪比:5.2
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
xoŋ sau
原始：xoŋ sau		hu31 sɑ31
原始：hu31sɑ31		s-s 18次(9對音節) 信噪比:7.9
au-ɑ 18次(10對音節) 信噪比:5.9
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
170絡腮鬍lo əɻ fu
原始：lo əɻ fu		ʔø31 mbe33 fv33
原始：ʔø31mbe33fv33		f-f 11次(4對音節) 信噪比:14.6
u-v 13次(4對音節) 信噪比:2.1
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
171老師lau sə
原始：lau sə		sɿ31 ndzɿ33
原始：sɿ31ndzɿ33		s-s 18次(9對音節) 信噪比:7.9
ə-ɿ 6次(2對音節) 信噪比:1.8
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆
172老闆lau pan
原始：lau pan		lɑ33 pa33
原始：lɑ33pa33		l-l 20次(9對音節) 信噪比:5.5
au-ɑ 18次(10對音節) 信噪比:5.9
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
lau pan
原始：lau pan		lɑ33 pa33
原始：lɑ33pa33		p-p 30次(12對音節) 信噪比:10.4
an-a 19次(6對音節) 信噪比:6.8
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
173老百姓lau pe ɕin
原始：lau pe ɕin		lɑ33 pɤ31 si55
原始：lɑ33pɤ31si55		l-l 20次(9對音節) 信噪比:5.5
au-ɑ 18次(10對音節) 信噪比:5.9
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
lau pe ɕin
原始：lau pe ɕin		lɑ33 pɤ31 si55
原始：lɑ33pɤ31si55		ɕ-s 3次(2對音節) 信噪比:4.4
in-i 14次(7對音節) 信噪比:5.6
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆
174老花眼lau xua jan
原始：lau xua jan		lɑ33 hwɑ33 ja31
原始：lɑ33hwɑ33ja31		l-l 20次(9對音節) 信噪比:5.5
au-ɑ 18次(10對音節) 信噪比:5.9
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
lau xua jan
原始：lau xua jan		lɑ33 hwɑ33 ja31
原始：lɑ33hwɑ33ja31		x-h 20次(6對音節) 信噪比:9.9
ua-wɑ 13次(2對音節) 信噪比:4
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
lau xua jan
原始：lau xua jan		lɑ33 hwɑ33 ja31
原始：lɑ33hwɑ33ja31		j-j 27次(7對音節) 信噪比:10.9
an-a 19次(6對音節) 信噪比:6.8
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
175老虎鉗tɕhan tsə
原始：tɕhan tsə		lɑ33 hu33 chja31
原始：lɑ33hu33chja31		tɕh-ch 9次(3對音節) 信噪比:6.5
an-ja 6次(4對音節) 信噪比:6
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆
176手臂la pu
原始：la pu		lɑ31 phi31
原始：lɑ31phi31		l-l 20次(9對音節) 信噪比:5.5
a-ɑ 20次(7對音節) 信噪比:2.8
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
177膠鞋tɕau xai
原始：tɕau xai		cjɑ33 ha31
原始：cjɑ33ha31		x-h 20次(6對音節) 信噪比:9.9
ai-a 9次(4對音節) 信噪比:5.5
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆
178花盆xua phən
原始：xua phən		mbɑ55 mbɑ33 phe31
原始：mbɑ55mbɑ33phe31		ph-ph 13次(8對音節) 信噪比:12.5
ən-e 18次(7對音節) 信噪比:5.1
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
179芹菜tɕhin tshai
原始：tɕhin tshai		chi31 tsha55
原始：chi31tsha55		tɕh-ch 9次(3對音節) 信噪比:6.5
in-i 14次(7對音節) 信噪比:5.6
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆
tɕhin tshai
原始：tɕhin tshai		chi31 tsha55
原始：chi31tsha55		tsh-tsh 11次(6對音節) 信噪比:9.1
ai-a 9次(4對音節) 信噪比:5.5
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
180苦瓜khu kua
原始：khu kua		khv33 kwɑ33
原始：khv33kwɑ33		kh-kh 3次(2對音節) 信噪比:4.6
u-v 13次(4對音節) 信噪比:2.1
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
khu kua
原始：khu kua		khv33 kwɑ33
原始：khv33kwɑ33		k-k 21次(12對音節) 信噪比:7.6
ua-wɑ 13次(2對音節) 信噪比:4
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
181蘋果phin ko
原始：phin ko		phi31 kø33
原始：phi31kø33		ph-ph 13次(8對音節) 信噪比:12.5
in-i 14次(7對音節) 信噪比:5.6
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
phin ko
原始：phin ko		phi31 kø33
原始：phi31kø33		k-k 21次(12對音節) 信噪比:7.6
o-ø 16次(6對音節) 信噪比:2
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
182草藥tshau jo
原始：tshau jo		tshɑ33 jø13
原始：tshɑ33jø13		tsh-tsh 11次(6對音節) 信噪比:9.1
au-ɑ 18次(10對音節) 信噪比:5.9
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
tshau jo
原始：tshau jo		tshɑ33 jø13
原始：tshɑ33jø13		j-j 27次(7對音節) 信噪比:10.9
o-ø 16次(6對音節) 信噪比:2
零-13 18次(10對音節) 信噪比:0
☆☆☆
183菊花tɕy xua
原始：tɕy xua		cy13 hwɑ33
原始：cy13hwɑ33		tɕ-c 18次(4對音節) 信噪比:7.7
y-y 4次(2對音節) 信噪比:2.9
零-13 18次(10對音節) 信噪比:0
☆
tɕy xua
原始：tɕy xua		cy13 hwɑ33
原始：cy13hwɑ33		x-h 20次(6對音節) 信噪比:9.9
ua-wɑ 13次(2對音節) 信噪比:4
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
184菜花xua tshai
原始：xua tshai		lja31 hwɑ33 tsha55
原始：lja31hwɑ33tsha55		x-h 20次(6對音節) 信噪比:9.9
ua-wɑ 13次(2對音節) 信噪比:4
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
xua tshai
原始：xua tshai		lja31 hwɑ33 tsha55
原始：lja31hwɑ33tsha55		tsh-tsh 11次(6對音節) 信噪比:9.1
ai-a 9次(4對音節) 信噪比:5.5
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
185蟹螯phaŋ ɕe tɕa
原始：phaŋ ɕe tɕa		pha31 ha33 lɑ31
原始：pha31ha33lɑ31		ph-ph 13次(8對音節) 信噪比:12.5
aŋ-a 12次(6對音節) 信噪比:4.7
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
186血mi sa
原始：mi sa		sa33
原始：sa33		s-s 18次(9對音節) 信噪比:7.9
a-a 5次(1對音節) 信噪比:2
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
187血管sa kə wi ja
原始：sa kə wi ja		sa33 mbɑ31
原始：sa33mbɑ31		s-s 18次(9對音節) 信噪比:7.9
a-a 5次(1對音節) 信噪比:2
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
188補藥pu jo
原始：pu jo		pv33 jø33
原始：pv33jø33		p-p 30次(12對音節) 信噪比:10.4
u-v 13次(4對音節) 信噪比:2.1
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
pu jo
原始：pu jo		pv33 jø33
原始：pv33jø33		j-j 27次(7對音節) 信噪比:10.9
o-ø 16次(6對音節) 信噪比:2
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
189袖la χu
原始：la χu		lɑ31 ji55 khø33
原始：lɑ31ji55khø33		l-l 20次(9對音節) 信噪比:5.5
a-ɑ 20次(7對音節) 信噪比:2.8
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
190裁判tshai phan
原始：tshai phan		tsha31 pha55
原始：tsha31pha55		tsh-tsh 11次(6對音節) 信噪比:9.1
ai-a 9次(4對音節) 信噪比:5.5
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆
tshai phan
原始：tshai phan		tsha31 pha55
原始：tsha31pha55		ph-ph 13次(8對音節) 信噪比:12.5
an-a 19次(6對音節) 信噪比:6.8
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
191西醫ɕi ji
原始：ɕi ji		si33 ji33
原始：si33ji33		ɕ-s 3次(2對音節) 信噪比:4.4
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
ɕi ji
原始：ɕi ji		si33 ji33
原始：si33ji33		j-j 27次(7對音節) 信噪比:10.9
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
192西瓜ɕi kua
原始：ɕi kua		ɕi33 kwɑ33
原始：ɕi33kwɑ33		ɕ-ɕ 8次(4對音節) 信噪比:10.6
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
ɕi kua
原始：ɕi kua		ɕi33 kwɑ33
原始：ɕi33kwɑ33		k-k 21次(12對音節) 信噪比:7.6
ua-wɑ 13次(2對音節) 信噪比:4
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
193觀音kuan jin
原始：kuan jin		kwa33 ji33
原始：kwa33ji33		k-k 21次(12對音節) 信噪比:7.6
uan-wa 2次(1對音節) 信噪比:17.3
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
kuan jin
原始：kuan jin		kwa33 ji33
原始：kwa33ji33		j-j 27次(7對音節) 信噪比:10.9
in-i 14次(7對音節) 信噪比:5.6
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
194認得sə
原始：sə		sɿ33
原始：sɿ33		s-s 18次(9對音節) 信噪比:7.9
ə-ɿ 6次(2對音節) 信噪比:1.8
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
195記號tɕi xau
原始：tɕi xau		ci55 hɑ55
原始：ci55hɑ55		tɕ-c 18次(4對音節) 信噪比:7.7
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
tɕi xau
原始：tɕi xau		ci55 hɑ55
原始：ci55hɑ55		x-h 20次(6對音節) 信噪比:9.9
au-ɑ 18次(10對音節) 信噪比:5.9
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
196證據tʂən tɕy
原始：tʂən tɕy		tse55 cy55
原始：tse55cy55		tʂ-ts 10次(4對音節) 信噪比:8.3
ən-e 18次(7對音節) 信噪比:5.1
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
tʂən tɕy
原始：tʂən tɕy		tse55 cy55
原始：tse55cy55		tɕ-c 18次(4對音節) 信噪比:7.7
y-y 4次(2對音節) 信噪比:2.9
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆
197試驗田ʂə jan thian
原始：ʂə jan thian		ʂʅ55 ja55 thja31
原始：ʂʅ55ja55thja31		j-j 27次(7對音節) 信噪比:10.9
an-a 19次(6對音節) 信噪比:6.8
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
ʂə jan thian
原始：ʂə jan thian		ʂʅ55 ja55 thja31
原始：ʂʅ55ja55thja31		th-th 15次(7對音節) 信噪比:12.8
ian-ja 21次(7對音節) 信噪比:20.5
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
198豆漿təu tɕaŋ
原始：təu tɕaŋ		tɤ55 tɕja33
原始：tɤ55tɕja33		t-t 29次(8對音節) 信噪比:7.2
əu-ɤ 10次(3對音節) 信噪比:4.3
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
199豆腐乾təu fu kan
原始：təu fu kan		tɤ55 fv33 ka33
原始：tɤ55fv33ka33		t-t 29次(8對音節) 信噪比:7.2
əu-ɤ 10次(3對音節) 信噪比:4.3
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
təu fu kan
原始：təu fu kan		tɤ55 fv33 ka33
原始：tɤ55fv33ka33		f-f 11次(4對音節) 信噪比:14.6
u-v 13次(4對音節) 信噪比:2.1
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
təu fu kan
原始：təu fu kan		tɤ55 fv33 ka33
原始：tɤ55fv33ka33		k-k 21次(12對音節) 信噪比:7.6
an-a 19次(6對音節) 信噪比:6.8
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
200豆腐腦təu fu lau
原始：təu fu lau		tɤ55 fv33 nɚ31
原始：tɤ55fv33nɚ31		t-t 29次(8對音節) 信噪比:7.2
əu-ɤ 10次(3對音節) 信噪比:4.3
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
təu fu lau
原始：təu fu lau		tɤ55 fv33 nɚ31
原始：tɤ55fv33nɚ31		f-f 11次(4對音節) 信噪比:14.6
u-v 13次(4對音節) 信噪比:2.1
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
201豆苗də miau tsə
原始：də miau tsə		tɤ55 mjɑ33
原始：tɤ55mjɑ33		m-m 34次(13對音節) 信噪比:12.3
iau-jɑ 2次(2對音節) 信噪比:8.3
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
202豆豉təu ʂə
原始：təu ʂə		tɤ55 ʂʅ13
原始：tɤ55ʂʅ13		t-t 29次(8對音節) 信噪比:7.2
əu-ɤ 10次(3對音節) 信噪比:4.3
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
203起碼tɕhi ma
原始：tɕhi ma		chi33 mɑ33
原始：chi33mɑ33		tɕh-ch 9次(3對音節) 信噪比:6.5
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
tɕhi ma
原始：tɕhi ma		chi33 mɑ33
原始：chi33mɑ33		m-m 34次(13對音節) 信噪比:12.3
a-ɑ 20次(7對音節) 信噪比:2.8
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
204趟（量詞）a thaŋ
原始：a thaŋ		tha55
原始：tha55		th-th 15次(7對音節) 信噪比:12.8
aŋ-a 12次(6對音節) 信噪比:4.7
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
205跳起to su te
原始：to su te		tshø33
原始：tshø33		s-tsh 6次(3對音節) 信噪比:3
u-ø 8次(4對音節) 信噪比:1.8
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
206跳舞ʁe mu su tæ
原始：ʁe mu su tæ		ndzɚ33 tshø33
原始：ndzɚ33tshø33		s-tsh 6次(3對音節) 信噪比:3
u-ø 8次(4對音節) 信噪比:1.8
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
207跳χo su de
原始：χo su de		tshø33
原始：tshø33		s-tsh 6次(3對音節) 信噪比:3
u-ø 8次(4對音節) 信噪比:1.8
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
208近視眼tɕin sə jan
原始：tɕin sə jan		ci55 ʂʅ55 ja33
原始：ci55ʂʅ55ja33		tɕ-c 18次(4對音節) 信噪比:7.7
in-i 14次(7對音節) 信噪比:5.6
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
tɕin sə jan
原始：tɕin sə jan		ci55 ʂʅ55 ja33
原始：ci55ʂʅ55ja33		j-j 27次(7對音節) 信噪比:10.9
an-a 19次(6對音節) 信噪比:6.8
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
209進來ku lu
原始：ku lu		khu31 lu33
原始：khu31lu33		l-l 20次(9對音節) 信噪比:5.5
u-u 13次(6對音節) 信噪比:3.4
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
210連枷ʁə kə lie
原始：ʁə kə ʂ·lie		kɯ55 lɯ33
原始：kɯ55lɯ33		k-k 21次(12對音節) 信噪比:7.6
ə-ɯ 4次(3對音節) 信噪比:2.1
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
211連環畫xua xua ləu ʂə
原始：xua xua ləu ʂə		lja31 hwa31 hwɑ55
原始：lja31hwa31hwɑ55		x-h 20次(6對音節) 信噪比:9.9
ua-wɑ 13次(2對音節) 信噪比:4
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆
212連襟ji sa
原始：ji sa		tshɑ33 mbɑ31
原始：tshɑ33mbɑ31		s-tsh 6次(3對音節) 信噪比:3
a-ɑ 20次(7對音節) 信噪比:2.8
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
213送葬lo mu li
原始：r·lo mu χ·li		çi33 mu31 pv55
原始：çi33mu31pv55		m-m 34次(13對音節) 信噪比:12.3
u-u 13次(6對音節) 信噪比:3.4
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
214逃da phu tse tse
原始：da phu tse tse		phu31
原始：phu31		ph-ph 13次(8對音節) 信噪比:12.5
u-u 13次(6對音節) 信噪比:3.4
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
215郵局jəu tɕy
原始：jəu tɕy		jɤ31 cy13
原始：jɤ31cy13		j-j 27次(7對音節) 信噪比:10.9
əu-ɤ 10次(3對音節) 信噪比:4.3
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆
jəu tɕy
原始：jəu tɕy		jɤ31 cy13
原始：jɤ31cy13		tɕ-c 18次(4對音節) 信噪比:7.7
y-y 4次(2對音節) 信噪比:2.9
零-13 18次(10對音節) 信噪比:0
☆
216醬油tɕaŋ jəu
原始：tɕaŋ jəu		tɕja55 jɤ31
原始：tɕja55jɤ31		j-j 27次(7對音節) 信噪比:10.9
əu-ɤ 10次(3對音節) 信噪比:4.3
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆
217金魚tɕin y
原始：tɕin y		ci33 ɥy31
原始：ci33ɥy31		tɕ-c 18次(4對音節) 信噪比:7.7
in-i 14次(7對音節) 信噪比:5.6
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
218鈍（刀）mæ dʐæ
原始：mæ dʐæ		mɤ33 thɑ55
原始：mɤ33thɑ55		m-m 34次(13對音節) 信噪比:12.3
æ-ɤ 4次(1對音節) 信噪比:2.5
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
219鋼筆kan pi
原始：kan pi		swe33 pi13
原始：swe33pi13		p-p 30次(12對音節) 信噪比:10.4
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-13 18次(10對音節) 信噪比:0
☆☆☆
220鉗子tɕhan tsə
原始：tɕhan tsə		chja31 tsɿ33
原始：chja31tsɿ33		tɕh-ch 9次(3對音節) 信噪比:6.5
an-ja 6次(4對音節) 信噪比:6
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆
221鉛筆ləu ʁe ʐə ji pi
原始：ləu ʁe ʐə ji pi		tɕja33 pi13
原始：tɕja33pi13		p-p 30次(12對音節) 信噪比:10.4
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-13 18次(10對音節) 信噪比:0
☆☆☆
222鋁ly
原始：ly		ly33
原始：ly33		l-l 20次(9對音節) 信噪比:5.5
y-y 4次(2對音節) 信噪比:2.9
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
223銼su
原始：su		tshø55
原始：tshø55		s-tsh 6次(3對音節) 信噪比:3
u-ø 8次(4對音節) 信噪比:1.8
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
224銼刀tshu tsə
原始：tshu tsə		tshø55
原始：tshø55		tsh-tsh 11次(6對音節) 信噪比:9.1
u-ø 8次(4對音節) 信噪比:1.8
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
225錘子tin tʂhui
原始：tin tʂhui		ti33 tshwe31
原始：ti33tshwe31		t-t 29次(8對音節) 信噪比:7.2
in-i 14次(7對音節) 信噪比:5.6
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
tin tʂhui
原始：tin tʂhui		ti33 tshwe31
原始：ti33tshwe31		tʂh-tsh 2次(2對音節) 信噪比:5.6
ui-we 3次(3對音節) 信噪比:12.3
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆
226日光me sæ
原始：me sæ		ȵi33 me33
原始：ȵi33me33		m-m 34次(13對音節) 信噪比:12.3
e-e 4次(2對音節) 信噪比:2
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
227除法tʂhu
原始：tʂhu		tshu31
原始：tshu31		tʂh-tsh 2次(2對音節) 信噪比:5.6
u-u 13次(6對音節) 信噪比:3.4
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆
228難過tə nə ko wa
原始：tə nə ʂ·ko wa		kø55 ɲɟjɤ31
原始：kø55ɲɟjɤ31		k-k 21次(12對音節) 信噪比:7.6
o-ø 16次(6對音節) 信噪比:2
零-55 81次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
229頂針tin tʂən tsə
原始：tin tʂən tsə		ti33 tʂɚ33
原始：ti33tʂɚ33		t-t 29次(8對音節) 信噪比:7.2
in-i 14次(7對音節) 信噪比:5.6
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
230飛機fei tɕi
原始：fei tɕi		fe33 ci33
原始：fe33ci33		f-f 11次(4對音節) 信噪比:14.6
ei-e 5次(4對音節) 信噪比:2.7
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
fei tɕi
原始：fei tɕi		fe33 ci33
原始：fe33ci33		tɕ-c 18次(4對音節) 信噪比:7.7
i-i 46次(12對音節) 信噪比:3
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
231香蕉ɕaŋ tɕau
原始：ɕaŋ tɕau		çja33 cjɑ33
原始：çja33cjɑ33		ɕ-ç 5次(3對音節) 信噪比:3.9
aŋ-ja 5次(2對音節) 信噪比:7.1
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆
232馬桶ʂə χe thoŋ
原始：ʂə χe thoŋ		mɑ33 thɤ33
原始：mɑ33thɤ33		th-th 15次(7對音節) 信噪比:12.8
oŋ-ɤ 5次(3對音節) 信噪比:3
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆
233土豆jaŋ joŋ
原始：jaŋ joŋ		ja31 y55
原始：ja31y55		j-j 27次(7對音節) 信噪比:10.9
aŋ-a 12次(6對音節) 信噪比:4.7
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
234駝峰lo tho y ti
原始：lo tho y s·ti		thø31 fɤ33
原始：thø31fɤ33		th-th 15次(7對音節) 信噪比:12.8
o-ø 16次(6對音節) 信噪比:2
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
235駱駝lo tho
原始：lo tho		lø31 thø33
原始：lø31thø33		l-l 20次(9對音節) 信噪比:5.5
o-ø 16次(6對音節) 信噪比:2
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
lo tho
原始：lo tho		lø31 thø33
原始：lø31thø33		th-th 15次(7對音節) 信噪比:12.8
o-ø 16次(6對音節) 信噪比:2
零-33 155次(81對音節) 信噪比:0
☆☆☆
236麻利ma li
原始：ma li		mɑ31 jɤ55 、
ndze33 le55
原始：mɑ31jɤ55、ndze33le55		m-m 34次(13對音節) 信噪比:12.3
a-ɑ 20次(7對音節) 信噪比:2.8
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
237麻子ma tsə
原始：ma tsə		mɑ31 tsɿ33 khø33 lø33
原始：mɑ31tsɿ33khø33lø33		m-m 34次(13對音節) 信噪比:12.3
a-ɑ 20次(7對音節) 信噪比:2.8
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
238麻藥ma jo χi
原始：ma jo χi		mɑ31 jø13
原始：mɑ31jø13		m-m 34次(13對音節) 信噪比:12.3
a-ɑ 20次(7對音節) 信噪比:2.8
零-31 71次(48對音節) 信噪比:0
☆☆☆
ma jo χi
原始：ma jo χi		mɑ31 jø13
原始：mɑ31jø13		j-j 27次(7對音節) 信噪比:10.9
o-ø 16次(6對音節) 信噪比:2
零-13 18次(10對音節) 信噪比:0
☆☆☆
　
蘇ICP備17001294號 | 1.12MB 10.41MB 0.076s | 材料如有冒犯通知即刪