蘇ICP備17001294號 | 1.65MB 20.98MB 0.087s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 漢義 | 語言A | 語言B | 音值對應 | 可信度 |
|---|---|---|---|---|---|
| 539詞 | 爾瑪語北·維古系 | 爾瑪語南·大岐山系* | 聲母 韻母 聲調 | ☆ 很一般 ☆☆ 一般 ☆☆☆ 較可信 | |
| 語音對應表 | |||||
| 1 | 一定 | khən tin 原始：khən tin | je tin la 原始：jetinla | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 in-in 30次(8對音節) 信噪比:20.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 2 | 一直 | ʐə 原始：ʐə | tho zə zə 原始：tho zəzə | ʐ-z 5次(3對音節) 信噪比:5.3 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 3 | 三十 | si su 原始：kh·si su | si sɑ 原始：χ·sisɑ | s-s 27次(7對音節) 信噪比:7.7 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 4 | 上半年 | saŋ pan ȵian 原始：saŋ pan ȵian | ʂɑŋ pan niɑn 原始：ʂɑŋ pan niɑn | s-ʂ 12次(8對音節) 信噪比:7.1 aŋ-ɑŋ 28次(8對音節) 信噪比:23.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| saŋ pan ȵian 原始：saŋ pan ȵian | ʂɑŋ pan niɑn 原始：ʂɑŋ pan niɑn | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 an-an 25次(9對音節) 信噪比:13.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 5 | 上當 | ʂaŋ taŋ 原始：ʂaŋ taŋ | ʂɑŋ tɑ 原始：ʂɑŋ tɑ | ʂ-ʂ 16次(6對音節) 信噪比:7 aŋ-ɑŋ 28次(8對音節) 信噪比:23.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 6 | 上面 | ti χə da 原始：ti χə da | qe ti 原始：qeti | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 7 | 下蛋 | vi tʂhə 原始：vi k·tʂhə | jy te tʂhə 原始：jy-ʂ·te tʂhə | tʂh-tʂh 15次(6對音節) 信噪比:12.9 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 8 | 下半年 | ɕa pan ȵian 原始：ɕa pan ȵian | ɕɑ pan nian 原始：ɕɑ pan nian | ɕ-ɕ 36次(15對音節) 信噪比:13 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| ɕa pan ȵian 原始：ɕa pan ȵian | ɕɑ pan nian 原始：ɕɑ pan nian | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 an-an 25次(9對音節) 信噪比:13.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| ɕa pan ȵian 原始：ɕa pan ȵian | ɕɑ pan nian 原始：ɕɑ pan nian | ȵ-n 1次(1對音節) 信噪比:6.2 ian-ian 16次(6對音節) 信噪比:21.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ | ||
| 9 | 不會 | ma zə 原始：ma g·zə | mi ŋue 原始：miŋue | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 a-i 16次(3對音節) 信噪比:1.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 10 | 不在 | ma ʐəɻ 原始：ma ʐəɻ | mi zə 原始：mizə | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 a-i 16次(3對音節) 信噪比:1.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| ma ʐəɻ 原始：ma ʐəɻ | mi zə 原始：mizə | ʐ-z 5次(3對音節) 信噪比:5.3 əɻ-ə 3次(2對音節) 信噪比:1.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ | ||
| 11 | 不懂 | ma saɻ 原始：ma χ·saɻ | mi sə 原始：misə | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 a-i 16次(3對音節) 信噪比:1.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| ma saɻ 原始：ma χ·saɻ | mi sə 原始：misə | s-s 27次(7對音節) 信噪比:7.7 aɻ-ə 2次(1對音節) 信噪比:1.9 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ | ||
| 12 | 不是 | ma ŋo 原始：ma ŋo | mi ŋue 原始：miŋue | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 a-i 16次(3對音節) 信噪比:1.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 13 | 不知道 | ma lə 原始：ma lə | mi sə 原始：misə | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 a-i 16次(3對音節) 信噪比:1.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 14 | 不管（怎麼勸） | pu kuan 原始：pu kuan | pu kuɑn 原始：pukuɑn | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| pu kuan 原始：pu kuan | pu kuɑn 原始：pukuɑn | k-k 36次(14對音節) 信噪比:7.2 uan-uɑn 6次(3對音節) 信噪比:14.4 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
| 15 | 不行 | ma kæ wi 原始：ma kæ wi | mi qe 原始：miqe | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 a-i 16次(3對音節) 信噪比:1.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 16 | 人醜 | læ mi se 原始：læ mi se | mi pɑ ʂe 原始：mi-χ·pɑʂe | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| læ mi se 原始：læ mi se | mi pɑ ʂe 原始：mi-χ·pɑʂe | s-ʂ 12次(8對音節) 信噪比:7.1 e-e 16次(12對音節) 信噪比:2.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 17 | 絲瓜（無棱） | sə kua ku 原始：sə kua ku[ʂ] | sə kuɑ 原始：səkuɑ | s-s 27次(7對音節) 信噪比:7.7 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| sə kua ku 原始：sə kua ku[ʂ] | sə kuɑ 原始：səkuɑ | k-k 36次(14對音節) 信噪比:7.2 ua-uɑ 21次(4對音節) 信噪比:6.8 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
| 18 | 丟失 | te y 原始：te y | te dzyai 原始：te-dzyai | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 e-e 16次(12對音節) 信噪比:2.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 19 | 中醫 | tʂoŋ ji 原始：tʂoŋ ji | tʂuŋ ji 原始：tʂuŋji | tʂ-tʂ 20次(9對音節) 信噪比:6.4 oŋ-uŋ 10次(8對音節) 信噪比:18.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| tʂoŋ ji 原始：tʂoŋ ji | tʂuŋ ji 原始：tʂuŋji | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 20 | 中學 | tsoŋ ɕye 原始：tsoŋ ɕye | tʂuŋ ɕo 原始：tʂuŋ ɕo | ts-tʂ 8次(5對音節) 信噪比:4.5 oŋ-uŋ 10次(8對音節) 信噪比:18.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| tsoŋ ɕye 原始：tsoŋ ɕye | tʂuŋ ɕo 原始：tʂuŋ ɕo | ɕ-ɕ 36次(15對音節) 信噪比:13 ye-o 3次(1對音節) 信噪比:2.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ | ||
| 21 | 烏龜 | vu kui 原始：vu kui | wu kui 原始：wukui | k-k 36次(14對音節) 信噪比:7.2 ui-ui 15次(8對音節) 信噪比:18.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 22 | 乘法 | sən 原始：sən | ʂen thɑ 原始：ʂenthɑ | s-ʂ 12次(8對音節) 信噪比:7.1 ən-en 5次(3對音節) 信噪比:8.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 23 | 鄉政府 | ɕaŋ tʂən fu 原始：ɕaŋ tʂən fu | ɕɑŋ tʂen fu 原始：ɕɑŋ tʂenfu | ɕ-ɕ 36次(15對音節) 信噪比:13 aŋ-ɑŋ 28次(8對音節) 信噪比:23.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| ɕaŋ tʂən fu 原始：ɕaŋ tʂən fu | ɕɑŋ tʂen fu 原始：ɕɑŋ tʂenfu | tʂ-tʂ 20次(9對音節) 信噪比:6.4 ən-en 5次(3對音節) 信噪比:8.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
| ɕaŋ tʂən fu 原始：ɕaŋ tʂən fu | ɕɑŋ tʂen fu 原始：ɕɑŋ tʂenfu | f-f 19次(8對音節) 信噪比:23.5 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 24 | 書 | pən tsə 原始：pən tsə | dzə tə pən pe 原始：dzətə pənpe | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 ən-ən 22次(11對音節) 信噪比:14.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 25 | 書包 | ʂu pau 原始：ʂu pau | ʂu pɑu 原始：ʂupɑu | ʂ-ʂ 16次(6對音節) 信噪比:7 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| ʂu pau 原始：ʂu pau | ʂu pɑu 原始：ʂupɑu | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 au-ɑu 30次(13對音節) 信噪比:20.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 26 | 亂 | luan 原始：luan | lɑn thɑ 原始：lɑnthɑ | l-l 40次(16對音節) 信噪比:7.9 uan-ɑn 1次(1對音節) 信噪比:3.8 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 27 | 二十一 | y su tɕi 原始：y su tɕi | ne sɑ tɕi 原始：nesɑ tɕi | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 28 | 二月 | ji lə 原始：ji χ·lə | ne lə 原始：ne-χ·lə | l-l 40次(16對音節) 信噪比:7.9 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 29 | 胡琴 | əɻ fu 原始：əɻ fu | fu tɕhin 原始：fu tɕhin | f-f 19次(8對音節) 信噪比:23.5 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 30 | 雲 | da 原始：ʐ·da[m] | di 原始：ʐ·di[m] | d-d 6次(3對音節) 信噪比:9.1 a-i 16次(3對音節) 信噪比:1.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 31 | 五十 | ʁua su 原始：ʁua su | ʁuɑ sɑ 原始：ʁuɑsɑ | ʁ-ʁ 5次(2對音節) 信噪比:5 ua-uɑ 21次(4對音節) 信噪比:6.8 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 32 | 五月 | ʁua ɬə 原始：ʁua ɬə | ʁuɑ l 原始：ʁuɑ-χ·l | ʁ-ʁ 5次(2對音節) 信噪比:5 ua-uɑ 21次(4對音節) 信噪比:6.8 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 33 | 交換 | lə la 原始：lə la | qɑ lɑ 原始：qɑlɑ | l-l 40次(16對音節) 信噪比:7.9 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 34 | 亥（干支） | pie ʐoŋ 原始：pie ʐoŋ | pie dze 原始：pie dze | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 ie-ie 26次(4對音節) 信噪比:6.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 35 | 亮 | ɕye 原始：ɕye | ɕya 原始：ɕya | ɕ-ɕ 36次(15對音節) 信噪比:13 ye-ya 4次(1對音節) 信噪比:6.9 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 36 | 親家 | tɕhin tɕa 原始：tɕhin tɕa | tɕhin tɕɑ 原始：tɕhin tɕɑ | tɕh-tɕh 22次(8對音節) 信噪比:11.9 in-in 30次(8對音節) 信噪比:20.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| tɕhin tɕa 原始：tɕhin tɕa | tɕhin tɕɑ 原始：tɕhin tɕɑ | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 37 | 親家公 | tɕhin tɕa koŋ 原始：tɕhin tɕa koŋ | tɕhin tɕɑ kun 原始：tɕhintɕɑ kun | tɕh-tɕh 22次(8對音節) 信噪比:11.9 in-in 30次(8對音節) 信噪比:20.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| tɕhin tɕa koŋ 原始：tɕhin tɕa koŋ | tɕhin tɕɑ kun 原始：tɕhintɕɑ kun | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| tɕhin tɕa koŋ 原始：tɕhin tɕa koŋ | tɕhin tɕɑ kun 原始：tɕhintɕɑ kun | k-k 36次(14對音節) 信噪比:7.2 oŋ-un 1次(1對音節) 信噪比:5.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ | ||
| 38 | 親家母 | tɕhin tɕa mu 原始：tɕhin tɕa mu | tɕhin tɕɑ mu 原始：tɕhin tɕɑ mu | tɕh-tɕh 22次(8對音節) 信噪比:11.9 in-in 30次(8對音節) 信噪比:20.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| tɕhin tɕa mu 原始：tɕhin tɕa mu | tɕhin tɕɑ mu 原始：tɕhin tɕɑ mu | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| tɕhin tɕa mu 原始：tɕhin tɕa mu | tɕhin tɕɑ mu 原始：tɕhin tɕɑ mu | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 39 | 人 | mi 原始：mi | me 原始：me | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 i-e 14次(7對音節) 信噪比:3.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 40 | 人們 | mi hoŋ 原始：mi hoŋ | me χɑ 原始：meχɑ | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 i-e 14次(7對音節) 信噪比:3.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 41 | 何物 | ȵi ŋe məɻ 原始：ȵi ŋe məɻ | ȵi dzuɑ 原始：ȵi-dzuɑ | ȵ-ȵ 5次(1對音節) 信噪比:3.5 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 42 | 何（字） | ȵi ŋe 原始：ȵi ŋe | ȵi dzuɑ 原始：ȵi-dzuɑ | ȵ-ȵ 5次(1對音節) 信噪比:3.5 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 43 | 傷口 | ʂaŋ khəu 原始：ʂaŋ khəu | ʂɑŋ khəu 原始：ʂɑŋ khəu | ʂ-ʂ 16次(6對音節) 信噪比:7 aŋ-ɑŋ 28次(8對音節) 信噪比:23.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| ʂaŋ khəu 原始：ʂaŋ khəu | ʂɑŋ khəu 原始：ʂɑŋ khəu | kh-kh 16次(8對音節) 信噪比:13.5 əu-əu 27次(9對音節) 信噪比:19.4 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 44 | 你父親 | kuæ je tʂa 原始：kuæ je tʂa | kue va je 原始：kue vaje | k-k 36次(14對音節) 信噪比:7.2 uæ-ue 8次(2對音節) 信噪比:2.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 45 | 保佑 | pau jəu 原始：pau jəu | pɑu jəu 原始：pɑu jəu | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 au-ɑu 30次(13對音節) 信噪比:20.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| pau jəu 原始：pau jəu | pɑu jəu 原始：pɑu jəu | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 əu-əu 27次(9對音節) 信噪比:19.4 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 46 | 假 | tɕa ti 原始：tɕa ti | tɕɑ le 原始：tɕɑ le | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 47 | 假牙 | ɕu tɕa ti 原始：ɕu tɕa ti | tɕɑ ti su 原始：tɕɑti su | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| ɕu tɕa ti 原始：ɕu tɕa ti | tɕɑ ti su 原始：tɕɑti su | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 48 | 夢 | mu ʁe 原始：r·mu ʁe | mu 原始：ʐ·mu | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 49 | 元宵 | thaŋ yan 原始：thaŋ yan | thaŋ yueɻ 原始：thaŋ yueɻ | th-th 21次(14對音節) 信噪比:17.4 aŋ-aŋ 1次(1對音節) 信噪比:9.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 50 | 亮光 | ɕye χə 原始：ɕye χə | ɕya ɕya 原始：ɕyaɕya | ɕ-ɕ 36次(15對音節) 信噪比:13 ye-ya 4次(1對音節) 信噪比:6.9 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 51 | 八字胡 | pa tsə fu 原始：pa tsə fu | ma nə fu tsə 原始：manə fu-tsə | f-f 19次(8對音節) 信噪比:23.5 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 52 | 八角 | pa ku 原始：pa ku | pɑ ko 原始：pɑko | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 53 | 公狗 | khuæ tu 原始：khuæ s·tu | khue qu 原始：khue qu | kh-kh 16次(8對音節) 信噪比:13.5 uæ-ue 8次(2對音節) 信噪比:2.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 54 | 公豬（閹的） | pie tu 原始：pie s·tu | pie qu 原始：pie qu | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 ie-ie 26次(4對音節) 信噪比:6.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 55 | 六 | tʂuɻ 原始：χ·tʂuɻ | tʂu 原始：χ·tʂu | tʂ-tʂ 20次(9對音節) 信噪比:6.4 uɻ-u 2次(1對音節) 信噪比:2.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 56 | 六月 | tʂuɻ ɬə 原始：χ·tʂuɻ ɬə | tʂu l 原始：χ·tʂu-χ·l | tʂ-tʂ 20次(9對音節) 信噪比:6.4 uɻ-u 2次(1對音節) 信噪比:2.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 57 | 養（牲口） | pie tə 原始：pie ʂ·tə | pie pəɻ 原始：pie pəɻ | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 ie-ie 26次(4對音節) 信噪比:6.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 58 | 內褲 | nui khu 原始：nui khu | lui khu 原始：lui khu | kh-kh 16次(8對音節) 信噪比:13.5 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 59 | 冬瓜 | toŋ kua 原始：toŋ kua | tuŋ kuɑ 原始：tuŋ kuɑ | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 oŋ-uŋ 10次(8對音節) 信噪比:18.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| toŋ kua 原始：toŋ kua | tuŋ kuɑ 原始：tuŋ kuɑ | k-k 36次(14對音節) 信噪比:7.2 ua-uɑ 21次(4對音節) 信噪比:6.8 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
| 60 | 冰棍 | pin kau 原始：pin kau | pin kueɻ 原始：pin kueɻ | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 in-in 30次(8對音節) 信噪比:20.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| pin kau 原始：pin kau | pin kueɻ 原始：pin kueɻ | k-k 36次(14對音節) 信噪比:7.2 au-ueɻ 1次(1對音節) 信噪比:7.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ | ||
| 61 | 冰箱 | pin ɕaŋ 原始：pin ɕaŋ | pin ɕɑŋ 原始：pin ɕɑŋ | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 in-in 30次(8對音節) 信噪比:20.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| pin ɕaŋ 原始：pin ɕaŋ | pin ɕɑŋ 原始：pin ɕɑŋ | ɕ-ɕ 36次(15對音節) 信噪比:13 aŋ-ɑŋ 28次(8對音節) 信噪比:23.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 62 | 冰糖 | pin thaŋ 原始：pin thaŋ | pin thɑŋ 原始：pinthɑŋ | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 in-in 30次(8對音節) 信噪比:20.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| pin thaŋ 原始：pin thaŋ | pin thɑŋ 原始：pinthɑŋ | th-th 21次(14對音節) 信噪比:17.4 aŋ-ɑŋ 28次(8對音節) 信噪比:23.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 63 | 冷水 | tʂu tu 原始：tʂu ʂ·tu | tsue tu 原始：tsue ʂ·tu | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 64 | 凍瘡 | toŋ pəɻ 原始：toŋ pəɻ | toŋ po bʐə 原始：toŋ po bʐə | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 oŋ-oŋ 1次(1對音節) 信噪比:8.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 65 | 涼水 | tsu tu 原始：tsu s·tu | tsue tu 原始：tsue ʂ·tu | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 66 | 涼粉 | liaŋ fəɻ 原始：liaŋ fəɻ | liaŋ fəɻ 原始：liaŋfəɻ | l-l 40次(16對音節) 信噪比:7.9 iaŋ-iaŋ 1次(1對音節) 信噪比:43.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| liaŋ fəɻ 原始：liaŋ fəɻ | liaŋ fəɻ 原始：liaŋfəɻ | f-f 19次(8對音節) 信噪比:23.5 əɻ-əɻ 3次(3對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
| 67 | 出嫁 | tɕi æ ɬi 原始：tɕi æ ɬi | tɕe zu la 原始：tɕe ʁ·zu χ·la | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 i-e 14次(7對音節) 信噪比:3.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 68 | 出血 | sa la 原始：sa χ·la | sɑ lu 原始：sɑ lu | s-s 27次(7對音節) 信噪比:7.7 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 69 | 划船 | tʂhuan rə ʁe pæ 原始：tʂhuan rə ʁe pæ | χuɑ tʂhuɑn 原始：χuɑ tʂhuɑn | tʂh-tʂh 15次(6對音節) 信噪比:12.9 uan-uɑn 6次(3對音節) 信噪比:14.4 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 70 | 初一 | tɕi tiu 原始：tɕi tiu | lə sə tɕi 原始：χ·lə χ·sə tɕi | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 71 | 初五 | ʁua tiu 原始：ʁua tiu | lə sə ʁuɑ 原始：χ·lə χ·sə ʁuɑ | ʁ-ʁ 5次(2對音節) 信噪比:5 ua-uɑ 21次(4對音節) 信噪比:6.8 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 72 | 刨花 | pau xua 原始：pau xua | pɑu χuɑ 原始：pɑu χuɑ | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 au-ɑu 30次(13對音節) 信噪比:20.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| pau xua 原始：pau xua | pɑu χuɑ 原始：pɑu χuɑ | x-χ 25次(9對音節) 信噪比:13.9 ua-uɑ 21次(4對音節) 信噪比:6.8 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
| 73 | 颳風 | mo wo wa 原始：mo wo wa | məi lu 原始：məi lu | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 o-əi 4次(1對音節) 信噪比:2.4 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 74 | 刺（名詞） | tʂhir ma 原始：tʂhir ma | tshə mɑ 原始：tshəmɑ | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 75 | 劑（量詞） | a fu 原始：a fu | se ɑ fu 原始：se ɑfu | f-f 19次(8對音節) 信噪比:23.5 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 76 | 削 | ɕye dæ 原始：ɕye dæ | ɕya 原始：ɕya | ɕ-ɕ 36次(15對音節) 信噪比:13 ye-ya 4次(1對音節) 信噪比:6.9 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 77 | 前日 | dʐe 原始：dʐe[s] | dʐe dʑou 原始：dʐe-dʑou | dʐ-dʐ 3次(2對音節) 信噪比:6.3 e-e 16次(12對音節) 信噪比:2.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 78 | 副（量詞） | a fu 原始：a fu | jan tɕin tsə ɑ fu 原始：jantɕintsə ɑfu | f-f 19次(8對音節) 信噪比:23.5 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 79 | 割 | ku 原始：ku | ku 原始：ku | k-k 36次(14對音節) 信噪比:7.2 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 80 | 醫生 | ji sən 原始：ji sən | me ji thɑ 原始：me ji-thɑ[m] | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 81 | 醫院 | ji yan 原始：ji yan | ji ʁuɑn 原始：jiʁuɑn | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 82 | 十一 | hæ tɕi 原始：hæ tɕi | χa tɕi 原始：χa-tɕi | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 83 | 十三 | he si 原始：he si | χa si 原始：χa-χ·si | s-s 27次(7對音節) 信噪比:7.7 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 84 | 半日 | pan thian 原始：pan thian | pan thian 原始：pan thian | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 an-an 25次(9對音節) 信噪比:13.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| pan thian 原始：pan thian | pan thian 原始：pan thian | th-th 21次(14對音節) 信噪比:17.4 ian-ian 16次(6對音節) 信噪比:21.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 85 | 印章 | koŋ tʂaŋ 原始：koŋ tʂaŋ | jin tʂɑŋ 原始：jintʂɑŋ | tʂ-tʂ 20次(9對音節) 信噪比:6.4 aŋ-ɑŋ 28次(8對音節) 信噪比:23.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 86 | 卷心菜 | tɕyan ɕin pe 原始：tɕyan ɕin pe | tɕyan ɕin tshai 原始：tɕyan ɕin tshai | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 yan-yan 2次(2對音節) 信噪比:17.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| tɕyan ɕin pe 原始：tɕyan ɕin pe | tɕyan ɕin tshai 原始：tɕyan ɕin tshai | ɕ-ɕ 36次(15對音節) 信噪比:13 in-in 30次(8對音節) 信噪比:20.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 87 | 厘（稱重量詞） | a li 原始：a li | a li 原始：ali | l-l 40次(16對音節) 信噪比:7.9 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 88 | 厚 | lie 原始：lie | lie ka 原始：lieka | l-l 40次(16對音節) 信噪比:7.9 ie-ie 26次(4對音節) 信噪比:6.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 89 | 縣 | ɕan 原始：ɕan | ɕan 原始：ɕan | ɕ-ɕ 36次(15對音節) 信噪比:13 an-an 25次(9對音節) 信噪比:13.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 90 | 反正 | fan tʂən 原始：fan tʂən | fɑn tʂən 原始：fɑntʂən | f-f 19次(8對音節) 信噪比:23.5 an-ɑn 12次(7對音節) 信噪比:13.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| fan tʂən 原始：fan tʂən | fɑn tʂən 原始：fɑntʂən | tʂ-tʂ 20次(9對音節) 信噪比:6.4 ən-ən 22次(11對音節) 信噪比:14.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 91 | 變 | pian 原始：pian | pian thɑ 原始：pianthɑ | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 ian-ian 16次(6對音節) 信噪比:21.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 92 | 颱風 | mo wo le ɕe 原始：mo wo le ɕe | məi bʐi 原始：məi-bʐi | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 o-əi 4次(1對音節) 信噪比:2.4 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 93 | 吃（飯） | dzə 原始：dzə | dzə 原始：dzə | dz-dz 3次(2對音節) 信噪比:5.9 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 94 | 吃虧 | tʂhə khui 原始：tʂhə khui | tʂhə khui 原始：tʂhə khui | tʂh-tʂh 15次(6對音節) 信噪比:12.9 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| tʂhə khui 原始：tʂhə khui | tʂhə khui 原始：tʂhə khui | kh-kh 16次(8對音節) 信噪比:13.5 ui-ui 15次(8對音節) 信噪比:18.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 95 | 合算 | ma pu lu 原始：ma pu lu | χuɑ lu 原始：χuɑ[l] lu | l-l 40次(16對音節) 信噪比:7.9 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 96 | 鹹 | qha 原始：qha | qhɑ 原始：qhɑ | qh-qh 3次(2對音節) 信噪比:11.6 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 97 | 鹹菜 | ɕan tshai 原始：ɕan tshai | χan tshai 原始：χantshai | tsh-tsh 19次(9對音節) 信噪比:17.5 ai-ai 12次(4對音節) 信噪比:17.9 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 98 | 喇叭 | la pa 原始：la pa | lɑ pɑ 原始：lɑpɑ | l-l 40次(16對音節) 信噪比:7.9 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| la pa 原始：la pa | lɑ pɑ 原始：lɑpɑ | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 99 | 愛 | tɕe 原始：χ·tɕe | tɕe nɑ 原始：ɕ·tɕe nɑ | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 e-e 16次(12對音節) 信噪比:2.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 100 | 四季豆 | sə tɕi təɻ 原始：sə tɕi təɻ | sə tɕi təu 原始：sə tɕi təu | s-s 27次(7對音節) 信噪比:7.7 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| sə tɕi təɻ 原始：sə tɕi təɻ | sə tɕi təu 原始：sə tɕi təu | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 101 | 圍巾 | wei tɕin 原始：wei tɕin | wəi tɕin 原始：wəi tɕin | w-w 2次(2對音節) 信噪比:6.4 ei-əi 9次(4對音節) 信噪比:11.8 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| wei tɕin 原始：wei tɕin | wəi tɕin 原始：wəi tɕin | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 in-in 30次(8對音節) 信噪比:20.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 102 | 圍腰巾 | wi jau 原始：wi jau | wəi jɑu phɑ 原始：wəi-jɑu-phɑ | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 au-ɑu 30次(13對音節) 信噪比:20.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 103 | 國家 | kue tɕa 原始：kue tɕa | kue tɕɑ qɑ 原始：kue tɕɑ qɑ | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 104 | 圖畫 | thu xua 原始：thu xua | thu χuɑ 原始：thuχuɑ | th-th 21次(14對音節) 信噪比:17.4 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| thu xua 原始：thu xua | thu χuɑ 原始：thuχuɑ | x-χ 25次(9對音節) 信噪比:13.9 ua-uɑ 21次(4對音節) 信噪比:6.8 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
| 105 | 圓珠筆 | yan tsu pi 原始：yan tsu pi | jyɑn tʂu pi 原始：jyɑntʂupi | ts-tʂ 8次(5對音節) 信噪比:4.5 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| yan tsu pi 原始：yan tsu pi | jyɑn tʂu pi 原始：jyɑntʂupi | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 106 | 在（家） | ʐəɻ 原始：ʐəɻ | zə 原始：zə | ʐ-z 5次(3對音節) 信噪比:5.3 əɻ-ə 3次(2對音節) 信噪比:1.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 107 | 地圖 | ti thu 原始：ti thu | ti thu 原始：ti-thu | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| ti thu 原始：ti thu | ti thu 原始：ti-thu | th-th 21次(14對音節) 信噪比:17.4 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 108 | 壞（人） | ma na 原始：ma na | mi ʂi 原始：miʂi | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 a-i 16次(3對音節) 信噪比:1.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 109 | 坐牢 | tɕan yo a tsuæ 原始：tɕan yo a tsuæ | tɕan dzo 原始：tɕan dzo | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 an-an 25次(9對音節) 信噪比:13.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 110 | 垃圾 | tʂa tʂa 原始：tʂa tʂa | tʂɑ tʂɑ 原始：tʂɑ-tʂɑ | tʂ-tʂ 20次(9對音節) 信噪比:6.4 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 111 | 墨斗 | me təu 原始：me təu | ma təu 原始：ma təu | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 əu-əu 27次(9對音節) 信噪比:19.4 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 112 | 墨水 | me ʂui 原始：me ʂui | me ʂui 原始：meʂui | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 e-e 16次(12對音節) 信噪比:2.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| me ʂui 原始：me ʂui | me ʂui 原始：meʂui | ʂ-ʂ 16次(6對音節) 信噪比:7 ui-ui 15次(8對音節) 信噪比:18.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 113 | 墨汁 | me 原始：me | me tʂe 原始：me-tʂe | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 e-e 16次(12對音節) 信噪比:2.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 114 | 殼 | kho kho 原始：kho kho | kho kho 原始：kho kho | kh-kh 16次(8對音節) 信噪比:13.5 o-o 30次(11對音節) 信噪比:3.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 115 | 外孫女 | ʐe ʂu 原始：ʐe ʂu | ze tsu 原始：ze-tsu | ʐ-z 5次(3對音節) 信噪比:5.3 e-e 16次(12對音節) 信噪比:2.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 116 | 大學 | ta ɕye 原始：ta ɕye | tɑ ɕo 原始：tɑ ɕo | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| ta ɕye 原始：ta ɕye | tɑ ɕo 原始：tɑ ɕo | ɕ-ɕ 36次(15對音節) 信噪比:13 ye-o 3次(1對音節) 信噪比:2.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ | ||
| 117 | 大年初一 | tɕi le tɕi du 原始：tɕi le tɕi du | pa l tɕi 原始：χ·pa-χ·l tɕi | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 118 | 鴉片煙 | ja phian 原始：ja phian | ja phian 原始：ja phian | ph-ph 23次(10對音節) 信噪比:14.3 ian-ian 16次(6對音節) 信噪比:21.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 119 | 大舅父 | kə ku baɻ 原始：kə ku baɻ | a ku bʐe 原始：aku bʐe | k-k 36次(14對音節) 信噪比:7.2 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 120 | 大象 | ɕaŋ 原始：ɕaŋ | ɕɑŋ 原始：ɕɑŋ | ɕ-ɕ 36次(15對音節) 信噪比:13 aŋ-ɑŋ 28次(8對音節) 信噪比:23.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 121 | 天氣 | pa si mə 原始：pa si mə | m 原始：m | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 ə-零 2次(1對音節) 信噪比:2.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 122 | 頭虱 | tʂə 原始：χ·tʂə | tʂə 原始：χ·tʂə | tʂ-tʂ 20次(9對音節) 信噪比:6.4 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 123 | 女兒 | tɕi 原始：tɕi | tɕi pu 原始：tɕipu | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 124 | 姐夫 | tɕe mie 原始：tɕe mie | tɕe fu 原始：tɕefu | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 e-e 16次(12對音節) 信噪比:2.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 125 | 姑父 | kuæ je 原始：kuæ je | ku je 原始：kuje | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 e-e 16次(12對音節) 信噪比:2.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 126 | 子彈殼 | tʂe kho kho 原始：χ·tʂe kho kho | tsə tan kho kho 原始：tsə tan kho-kho | kh-kh 16次(8對音節) 信噪比:13.5 o-o 30次(11對音節) 信噪比:3.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 127 | 孫女 | ʐe ʂu 原始：ʐe ʂu | ze tsu 原始：ze-tsu | ʐ-z 5次(3對音節) 信噪比:5.3 e-e 16次(12對音節) 信噪比:2.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 128 | 學校 | ɕye ɕau 原始：ɕye ɕau | ɕo ɕau 原始：ɕoɕau | ɕ-ɕ 36次(15對音節) 信噪比:13 ye-o 3次(1對音節) 信噪比:2.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| ɕye ɕau 原始：ɕye ɕau | ɕo ɕau 原始：ɕoɕau | ɕ-ɕ 36次(15對音節) 信噪比:13 au-au 3次(3對音節) 信噪比:11.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
| 129 | 學生 | ɕo sən 原始：ɕo sən | ɕo sən 原始：ɕosən | ɕ-ɕ 36次(15對音節) 信噪比:13 o-o 30次(11對音節) 信噪比:3.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| ɕo sən 原始：ɕo sən | ɕo sən 原始：ɕosən | s-s 27次(7對音節) 信噪比:7.7 ən-ən 22次(11對音節) 信噪比:14.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 130 | 害（人） | xai dæ 原始：xai dæ | χai thɑ 原始：χai-thɑ | x-χ 25次(9對音節) 信噪比:13.9 ai-ai 12次(4對音節) 信噪比:17.9 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 131 | 寡婦 | kua mu tsə 原始：kua mu tsə | kuɑ mu tsə 原始：kuɑmu-tsə | k-k 36次(14對音節) 信噪比:7.2 ua-uɑ 21次(4對音節) 信噪比:6.8 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| kua mu tsə 原始：kua mu tsə | kuɑ mu tsə 原始：kuɑmu-tsə | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 132 | 寸（量詞） | a tshuən 原始：a tshuən | tshun 原始：tshun | tsh-tsh 19次(9對音節) 信噪比:17.5 uən-un 3次(2對音節) 信噪比:21.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 133 | 對岸 | thi pu da 原始：thi pu da | dɑ pie 原始：dɑpie | d-d 6次(3對音節) 信噪比:9.1 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 134 | 對面 | ki la da 原始：ki la χ·da | dɑ piɑ 原始：dɑpiɑ | d-d 6次(3對音節) 信噪比:9.1 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 135 | 小學 | ɕau ɕyo 原始：ɕau ɕyo | ɕɑu ɕo 原始：ɕɑu ɕo | ɕ-ɕ 36次(15對音節) 信噪比:13 au-o 4次(3對音節) 信噪比:1.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| ɕau ɕyo 原始：ɕau ɕyo | ɕɑu ɕo 原始：ɕɑu ɕo | ɕ-ɕ 36次(15對音節) 信噪比:13 yo-ɑu 1次(1對音節) 信噪比:7.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ | ||
| 136 | 小板凳 | pan tən tʂa 原始：pan tən χ·tʂa | pɑn te tɕye 原始：pɑnte tɕye | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 an-ɑn 12次(7對音節) 信噪比:13.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 137 | 小舅 | kə ku tʂe 原始：kə ku χ·tʂe | a ku tsu tsu 原始：aku tsu-tsu | k-k 36次(14對音節) 信噪比:7.2 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 138 | 屍體 | lo mu 原始：r·lo mu | mu 原始：ʐ·mu | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 139 | 尺子 | tʂhə tsə 原始：tʂhə tsə | tʂhə tsə 原始：tʂhə tsə | tʂh-tʂh 15次(6對音節) 信噪比:12.9 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 140 | 房間（屋子） | tɕi 原始：tɕi | tɕi 原始：tɕi | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 141 | 房檐 | wu jan 原始：wu jan | ʁo jan 原始：ʁo jan | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 an-an 25次(9對音節) 信噪比:13.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 142 | 房頂 | tɕi tu da 原始：tɕi tu da | tɕi qe 原始：tɕi qe | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 143 | 山藥 | san jo 原始：san jo | ʂɑn jo 原始：ʂɑnjo | s-ʂ 12次(8對音節) 信噪比:7.1 an-ɑn 12次(7對音節) 信噪比:13.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| san jo 原始：san jo | ʂɑn jo 原始：ʂɑnjo | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 o-o 30次(11對音節) 信噪比:3.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 144 | 螞蟥 | ma xuaŋ 原始：ma xuaŋ | mɑ χuɑŋ 原始：mɑ χuɑŋ | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| ma xuaŋ 原始：ma xuaŋ | mɑ χuɑŋ 原始：mɑ χuɑŋ | x-χ 25次(9對音節) 信噪比:13.9 uaŋ-uɑŋ 4次(2對音節) 信噪比:35.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ | ||
| 145 | 山頂 | ʁo ta 原始：ʁo χ·ta | tsu qe tɑ 原始：χ·tsu qetɑ | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 146 | 工具 | pa la 原始：pa la | pɑ ȵe 原始：pɑȵe | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 147 | 差 | kə ma na 原始：kə ma na | mi sɑ 原始：mi-χ·sɑ | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 a-i 16次(3對音節) 信噪比:1.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 148 | 做何 | ȵi ŋe bu læ 原始：ȵi ŋe bu læ | ȵi pu 原始：ȵipu | ȵ-ȵ 5次(1對音節) 信噪比:3.5 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 149 | 乾菜 | ku ji kuæ 原始：ku[ʂ] ji kuæ | χu ʐe kua 原始：χu ʐekua | k-k 36次(14對音節) 信噪比:7.2 uæ-ua 2次(2對音節) 信噪比:8.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 150 | 平原 | phin yan 原始：phin yan | phin jan 原始：phin jan | ph-ph 23次(10對音節) 信噪比:14.3 in-in 30次(8對音節) 信噪比:20.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 151 | 床單 | tʂhuaŋ tan 原始：tʂhuaŋ tan | tʂhuɑŋ tɑn 原始：tʂhuɑŋ tɑn | tʂh-tʂh 15次(6對音節) 信噪比:12.9 uaŋ-uɑŋ 4次(2對音節) 信噪比:35.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| tʂhuaŋ tan 原始：tʂhuaŋ tan | tʂhuɑŋ tɑn 原始：tʂhuɑŋ tɑn | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 an-ɑn 12次(7對音節) 信噪比:13.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 152 | 開關 | khai kuan 原始：khai kuan | khai kuɑn 原始：khai kuɑn | kh-kh 16次(8對音節) 信噪比:13.5 ai-ai 12次(4對音節) 信噪比:17.9 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| khai kuan 原始：khai kuan | khai kuɑn 原始：khai kuɑn | k-k 36次(14對音節) 信噪比:7.2 uan-uɑn 6次(3對音節) 信噪比:14.4 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
| 153 | 開水 | tsu su 原始：tsu su | tse su 原始：tse χ·su | s-s 27次(7對音節) 信噪比:7.7 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 154 | 弓箭 | ɕi zə lə 原始：ɕi zə ʁ·lə | ze lə 原始：ʁ·ze lə | l-l 40次(16對音節) 信噪比:7.9 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 155 | 徒弟 | thi ti wəɻ 原始：thi ti wəɻ | thu ti 原始：thuti | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 156 | 如何 | ȵi ŋe wi ʐə 原始：ȵi ŋe wi ʐə | ȵi tɕi 原始：ȵi-tɕi | ȵ-ȵ 5次(1對音節) 信噪比:3.5 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 157 | 哪樣 | ȵi ŋe ȵi 原始：ȵi ŋe ȵi | ȵi tɕi 原始：ȵi-tɕi | ȵ-ȵ 5次(1對音節) 信噪比:3.5 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 158 | 懂 | saɻ 原始：χ·saɻ | sə 原始：sə | s-s 27次(7對音節) 信噪比:7.7 aɻ-ə 2次(1對音節) 信噪比:1.9 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 159 | 戌（干支） | kuæ ʐoŋ 原始：kuæ ʐoŋ | kue dze 原始：kue dze | k-k 36次(14對音節) 信噪比:7.2 uæ-ue 8次(2對音節) 信噪比:2.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 160 | 成熟 | æ mei 原始：æ mei | te məi 原始：teməi | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 ei-əi 9次(4對音節) 信噪比:11.8 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 161 | 房子 | tɕi 原始：tɕi | tɕi 原始：tɕi | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 162 | 房間 | tɕi a sa sa 原始：tɕi a sa sa | tɕi tɕe tɕe 原始：tɕi ɕ·tɕe-ɕ·tɕe | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 163 | 扁 | pian pia 原始：pian pia | pien pie 原始：pienpie | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 ian-ien 1次(1對音節) 信噪比:10.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| pian pia 原始：pian pia | pien pie 原始：pienpie | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 ia-ie 1次(1對音節) 信噪比:1.9 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ | ||
| 164 | 扁擔 | pian tan 原始：pian tan | pian thiɑu 原始：pian thiɑu | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 ian-ian 16次(6對音節) 信噪比:21.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 165 | 手 | ja pa 原始：ja pa | ji 原始：ji | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 a-i 16次(3對音節) 信噪比:1.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 166 | 手套 | ʂəu thau 原始：ʂəu thau | ʂəu thɑu 原始：ʂəu thɑu | ʂ-ʂ 16次(6對音節) 信噪比:7 əu-əu 27次(9對音節) 信噪比:19.4 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| ʂəu thau 原始：ʂəu thau | ʂəu thɑu 原始：ʂəu thɑu | th-th 21次(14對音節) 信噪比:17.4 au-ɑu 30次(13對音節) 信噪比:20.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 167 | 手指 | ji ʂu 原始：ji ʂu | ji sɑ sɑ 原始：ji sɑsɑ | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 168 | 手機 | ʂəu tɕi 原始：ʂəu tɕi | ʂəu tɕi 原始：ʂəu tɕi | ʂ-ʂ 16次(6對音節) 信噪比:7 əu-əu 27次(9對音節) 信噪比:19.4 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| ʂəu tɕi 原始：ʂəu tɕi | ʂəu tɕi 原始：ʂəu tɕi | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 169 | 手電筒 | tian paŋ 原始：tian paŋ | tian thuŋ 原始：tian thuŋ | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 ian-ian 16次(6對音節) 信噪比:21.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 170 | 手絹 | səu pha tsə 原始：səu pha tsə | ʂəu phɑ 原始：ʂəu-phɑ | s-ʂ 12次(8對音節) 信噪比:7.1 əu-əu 27次(9對音節) 信噪比:19.4 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| səu pha tsə 原始：səu pha tsə | ʂəu phɑ 原始：ʂəu-phɑ | ph-ph 23次(10對音節) 信噪比:14.3 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 171 | 手背 | ji ba 原始：ji ba | ji nɑ 原始：ji ʂ·nɑ | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 172 | 手繭 | ji lə sə 原始：ji lə sə | ji tɕɑn pɑ 原始：ji tɕɑnpɑ | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 173 | 手錶 | ʂəu piau 原始：ʂəu piau | ʂəu piɑu 原始：ʂəu piɑu | ʂ-ʂ 16次(6對音節) 信噪比:7 əu-əu 27次(9對音節) 信噪比:19.4 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| ʂəu piau 原始：ʂəu piau | ʂəu piɑu 原始：ʂəu piɑu | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 iau-iɑu 3次(3對音節) 信噪比:15.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
| 174 | 打獵 | khuæ ji 原始：khuæ ji[χ] | khue χo 原始：khue χo | kh-kh 16次(8對音節) 信噪比:13.5 uæ-ue 8次(2對音節) 信噪比:2.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 175 | 打針 | tʂən χi 原始：tʂən χi | tɑ tʂən 原始：tɑ tʂən | tʂ-tʂ 20次(9對音節) 信噪比:6.4 ən-ən 22次(11對音節) 信噪比:14.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 176 | 把（刀量詞） | a pa 原始：a pa | tɕo tsu ɑ pɑ 原始：tɕo-tsu ɑpɑ | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 177 | 抽屜 | tʂhəu tʂhəu 原始：tʂhəu tʂhəu | tʂhəu tʂhəu 原始：tʂhəu tʂhəu | tʂh-tʂh 15次(6對音節) 信噪比:12.9 əu-əu 27次(9對音節) 信噪比:19.4 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 178 | 拉屎 | ʂə ŋə 原始：χ·ʂə ŋə | ʂə sə 原始：χ·ʂəsə | ʂ-ʂ 16次(6對音節) 信噪比:7 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 179 | 拖 | ʂə khuə 原始：χ·ʂə khuə | sə sə 原始：səsə | ʂ-s 5次(3對音節) 信噪比:3.5 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 180 | 拖拉機 | tho la tɕi 原始：tho la tɕi | tho lɑ tɕi 原始：tho lɑ tɕi | th-th 21次(14對音節) 信噪比:17.4 o-o 30次(11對音節) 信噪比:3.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| tho la tɕi 原始：tho la tɕi | tho lɑ tɕi 原始：tho lɑ tɕi | l-l 40次(16對音節) 信噪比:7.9 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| tho la tɕi 原始：tho la tɕi | tho lɑ tɕi 原始：tho lɑ tɕi | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 181 | 招贅 | tʂe mie 原始：tʂe mie | tsə mie tsə 原始：tsəmie tsə | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 ie-ie 26次(4對音節) 信噪比:6.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 182 | 笊籬 | ləu phiau 原始：ləu phiau | ləu ʂɑu 原始：ləu ʂɑu | l-l 40次(16對音節) 信噪比:7.9 əu-əu 27次(9對音節) 信噪比:19.4 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 183 | 換 | lə la 原始：lə la | qɑ lɑ 原始：qɑlɑ | l-l 40次(16對音節) 信噪比:7.9 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 184 | 掐虱 | tɕi dʑe 原始：tɕi dʑe | tʂə tɕe 原始：χ·tʂə tɕe | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 i-e 14次(7對音節) 信噪比:3.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 185 | 推刨 | pau tsə 原始：pau tsə | thui po 原始：thui po | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 au-o 4次(3對音節) 信噪比:1.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 186 | 推剪 | thui tsə 原始：thui tsə | thui tɕan 原始：thui tɕan | th-th 21次(14對音節) 信噪比:17.4 ui-ui 15次(8對音節) 信噪比:18.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 187 | 握 | ja pa gi ke 原始：ja pa gi ke | ji tʂuɑ tʂuɑ 原始：ji tʂuɑ tʂuɑ | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 a-i 16次(3對音節) 信噪比:1.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 188 | 搓（繩） | lə lə 原始：lə lə | lə 原始：lə | l-l 40次(16對音節) 信噪比:7.9 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 189 | 搓（麵） | lə 原始：lə | lə tɕhe 原始：lə tɕhe | l-l 40次(16對音節) 信噪比:7.9 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 190 | 摔（碗~了） | da ʁe 原始：da ʁe | gua di 原始：guadi | d-d 6次(3對音節) 信噪比:9.1 a-i 16次(3對音節) 信噪比:1.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 191 | 撐（傘） | χa lə 原始：χa χ·lə | χɑ phɑ ʐəi 原始：χɑ-phɑʐəi | χ-χ 9次(6對音節) 信噪比:6.5 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 192 | 撕 | sə phəɻ 原始：sə phəɻ | sə thɑ 原始：sə-thɑ | s-s 27次(7對音節) 信噪比:7.7 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 193 | 收割 | ʁə ku 原始：ʁə ku | ʐuɑ ku 原始：ʐuɑ ku | k-k 36次(14對音節) 信噪比:7.2 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 194 | 收拾 | tə ʂuəɻ 原始：tə ʂuəɻ | ʂəu thɑ 原始：ʂəu-thɑ | ʂ-ʂ 16次(6對音節) 信噪比:7 uəɻ-əu 1次(1對音節) 信噪比:5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 195 | 收音機 | ʂəu jin tɕi 原始：ʂəu jin tɕi | ʂəu jin tɕi 原始：ʂəu jin tɕi | ʂ-ʂ 16次(6對音節) 信噪比:7 əu-əu 27次(9對音節) 信噪比:19.4 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| ʂəu jin tɕi 原始：ʂəu jin tɕi | ʂəu jin tɕi 原始：ʂəu jin tɕi | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 in-in 30次(8對音節) 信噪比:20.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| ʂəu jin tɕi 原始：ʂəu jin tɕi | ʂəu jin tɕi 原始：ʂəu jin tɕi | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 196 | 官府 | tʂən fu 原始：tʂən fu | tʂen fu 原始：tʂenfu | tʂ-tʂ 20次(9對音節) 信噪比:6.4 ən-en 5次(3對音節) 信噪比:8.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| tʂən fu 原始：tʂən fu | tʂen fu 原始：tʂenfu | f-f 19次(8對音節) 信噪比:23.5 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 197 | 教室 | tɕau ʂə 原始：tɕau ʂə | tɕau ʂə 原始：tɕauʂə | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 au-au 3次(3對音節) 信噪比:11.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| tɕau ʂə 原始：tɕau ʂə | tɕau ʂə 原始：tɕauʂə | ʂ-ʂ 16次(6對音節) 信噪比:7 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 198 | 新 | sə 原始：kh·sə | sə 原始：χ·sə | s-s 27次(7對音節) 信噪比:7.7 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 199 | 方便 | faŋ pian 原始：faŋ pian | fɑŋ pian 原始：fɑŋpian | f-f 19次(8對音節) 信噪比:23.5 aŋ-ɑŋ 28次(8對音節) 信噪比:23.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| faŋ pian 原始：faŋ pian | fɑŋ pian 原始：fɑŋpian | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 ian-ian 16次(6對音節) 信噪比:21.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 200 | 旁邊 | kui za ta 原始：kui za s·ta | dʑe tɑ 原始：ʁ·dʑetɑ | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 201 | 舊 | ba 原始：ba | bɑ 原始：bɑ | b-b 8次(5對音節) 信噪比:11.3 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 202 | 星 | dʐə 原始：ʁ·dʐə | dʐə pa 原始：ʁ·dʐəpa | dʐ-dʐ 3次(2對音節) 信噪比:6.3 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 203 | 星期日 | ɕin tɕhi wəɻ 原始：ɕin tɕhi wəɻ | ɕin tɕhi thiɑn 原始：ɕintɕhi-thiɑn | ɕ-ɕ 36次(15對音節) 信噪比:13 in-in 30次(8對音節) 信噪比:20.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| ɕin tɕhi wəɻ 原始：ɕin tɕhi wəɻ | ɕin tɕhi thiɑn 原始：ɕintɕhi-thiɑn | tɕh-tɕh 22次(8對音節) 信噪比:11.9 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 204 | 曬（糧） | khuæ 原始：khuæ | khua 原始：khua | kh-kh 16次(8對音節) 信噪比:13.5 uæ-ua 2次(2對音節) 信噪比:8.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 205 | 熱水瓶 | wən sui phin 原始：wən sui phin | wən ʂui phin 原始：wən ʂui phin | w-w 2次(2對音節) 信噪比:6.4 ən-ən 22次(11對音節) 信噪比:14.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| wən sui phin 原始：wən sui phin | wən ʂui phin 原始：wən ʂui phin | s-ʂ 12次(8對音節) 信噪比:7.1 ui-ui 15次(8對音節) 信噪比:18.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| wən sui phin 原始：wən sui phin | wən ʂui phin 原始：wən ʂui phin | ph-ph 23次(10對音節) 信噪比:14.3 in-in 30次(8對音節) 信噪比:20.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 206 | 曾祖父 | a pa 原始：a pa | ɑ pɑ 原始：ɑpɑ | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 207 | 月亮 | ɬə ɕye 原始：ɬə ɕye | lu ɕya 原始：χ·luɕya | ɕ-ɕ 36次(15對音節) 信噪比:13 ye-ya 4次(1對音節) 信噪比:6.9 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 208 | 月底 | χæ lə ɬə 原始：χæ lə ɬə | lə suɑ 原始：χ·lə suɑ | l-l 40次(16對音節) 信噪比:7.9 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 209 | 木板房 | bu tɕi 原始：bu tɕi | bu pɑn pɑ tɕi 原始：bu pɑnpɑ tɕi | b-b 8次(5對音節) 信噪比:11.3 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| bu tɕi 原始：bu tɕi | bu pɑn pɑ tɕi 原始：bu pɑnpɑ tɕi | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 210 | 箱 | ʂə ɕaŋ tsə 原始：ʂə ɕaŋ tsə | se ɕɑŋ tsə 原始：se ɕɑŋtsə | ɕ-ɕ 36次(15對音節) 信噪比:13 aŋ-ɑŋ 28次(8對音節) 信噪比:23.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 211 | 本（量詞） | a pən 原始：a pən | pən 原始：pən | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 ən-ən 22次(11對音節) 信噪比:14.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 212 | 本地少數民族名 | ʐəɻ pu 原始：ʐəɻ pu | mɑ 、 tʂhe pu 、 χu tsə 原始：ʐ·mɑ、tʂhepu、χu-ʂ·tsə | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 213 | 本錢 | pən tɕhian 原始：pən tɕhian | pen dzi 原始：pendzi | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 ən-en 5次(3對音節) 信噪比:8.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 214 | 機器 | tɕi tɕhi 原始：tɕi tɕhi | tɕi tɕhi 原始：tɕi-tɕhi | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| tɕi tɕhi 原始：tɕi tɕhi | tɕi tɕhi 原始：tɕi-tɕhi | tɕh-tɕh 22次(8對音節) 信噪比:11.9 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 215 | 殺人 | mi ti 原始：mi χ·ti[χ] | me sa 原始：mesa | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 i-e 14次(7對音節) 信噪比:3.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 216 | 殺豬 | pie tʂə 原始：pie tʂə | pie tsə 原始：pie tsə | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 ie-ie 26次(4對音節) 信噪比:6.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 217 | 村（行政~） | tshuən 原始：tshuən | tshun 原始：tshun | tsh-tsh 19次(9對音節) 信噪比:17.5 uən-un 3次(2對音節) 信噪比:21.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 218 | 杠棍 | kan tsə 原始：kan tsə | kɑŋ tsə 原始：kɑŋ tsə | k-k 36次(14對音節) 信噪比:7.2 an-ɑŋ 2次(1對音節) 信噪比:1.9 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 219 | 杯子 | pei tsə 原始：pei tsə | pəi tsə 原始：pəi-tsə | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 ei-əi 9次(4對音節) 信噪比:11.8 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 220 | 皮蛋 | phi tan 原始：phi tan | tɑn χuɑ tsə 原始：tɑn χuɑ tsə | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 an-ɑn 12次(7對音節) 信噪比:13.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 221 | 板 | bu 原始：bu | bu 原始：bu | b-b 8次(5對音節) 信噪比:11.3 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 222 | 枕巾 | nə χo ji pha tsə 原始：nə χo ji pha tsə | ko phɑ tsə 原始：ko phɑ-tsə | ph-ph 23次(10對音節) 信噪比:14.3 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 223 | 枸杞 | kəu tɕi 原始：kəu tɕi | kəu tɕi 原始：kəu tɕi | k-k 36次(14對音節) 信噪比:7.2 əu-əu 27次(9對音節) 信噪比:19.4 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| kəu tɕi 原始：kəu tɕi | kəu tɕi 原始：kəu tɕi | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 224 | 櫥櫃 | kui tsə 原始：kui tsə | kui tsə 原始：kui tsə | k-k 36次(14對音節) 信噪比:7.2 ui-ui 15次(8對音節) 信噪比:18.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 225 | 桂皮 | kui phi 原始：kui phi | kui phi 原始：kui-phi | k-k 36次(14對音節) 信噪比:7.2 ui-ui 15次(8對音節) 信噪比:18.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| kui phi 原始：kui phi | kui phi 原始：kui-phi | ph-ph 23次(10對音節) 信噪比:14.3 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 226 | 桂花 | kui xua 原始：kui xua | kui χuɑ 原始：kui χuɑ | k-k 36次(14對音節) 信噪比:7.2 ui-ui 15次(8對音節) 信噪比:18.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| kui xua 原始：kui xua | kui χuɑ 原始：kui χuɑ | x-χ 25次(9對音節) 信噪比:13.9 ua-uɑ 21次(4對音節) 信噪比:6.8 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
| 227 | 桃花 | thau xua 原始：thau xua | thɑu tsə pa tsu 原始：thɑu-tsə pa-tsu | th-th 21次(14對音節) 信噪比:17.4 au-ɑu 30次(13對音節) 信噪比:20.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 228 | 几案 | tʂo sə dʐə 原始：tʂo sə dʐə | gan tʂo 原始：gan tʂo | tʂ-tʂ 20次(9對音節) 信噪比:6.4 o-o 30次(11對音節) 信噪比:3.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 229 | 梯 | bu tə 原始：bu[ʐ] tə | bu de 原始：bu-ʐ·de | b-b 8次(5對音節) 信噪比:11.3 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 230 | 棉絮 | mian sui 原始：mian sui | miɑn ɕy 原始：miɑn ɕy | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 ian-iɑn 6次(3對音節) 信噪比:15.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 231 | 棉線 | mian ɕan 原始：mian ɕan | miɑn ɕɑn 原始：miɑnɕɑn | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 ian-iɑn 6次(3對音節) 信噪比:15.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| mian ɕan 原始：mian ɕan | miɑn ɕɑn 原始：miɑnɕɑn | ɕ-ɕ 36次(15對音節) 信噪比:13 an-ɑn 12次(7對音節) 信噪比:13.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 232 | 棉花 | mian χua 原始：mian χua | miɑn χuɑ 原始：miɑnχuɑ | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 ian-iɑn 6次(3對音節) 信噪比:15.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| mian χua 原始：mian χua | miɑn χuɑ 原始：miɑnχuɑ | χ-χ 9次(6對音節) 信噪比:6.5 ua-uɑ 21次(4對音節) 信噪比:6.8 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
| 233 | 棉衣 | χa wa mian ji 原始：χa wa mian ji | mian ji 原始：mian ji | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 ian-ian 16次(6對音節) 信噪比:21.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| χa wa mian ji 原始：χa wa mian ji | mian ji 原始：mian ji | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 234 | 棚 | tsaŋ phoŋ 原始：tsaŋ phoŋ | phən tsə 原始：phən tsə | ph-ph 23次(10對音節) 信噪比:14.3 oŋ-ən 1次(1對音節) 信噪比:2.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 235 | 樓房 | tɕi du ta 原始：tɕi du ta | an tshe tɕi 原始：an tshe tɕi | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 236 | 樓板 | ləu pan 原始：ləu pan | ləu pan 原始：ləupan | l-l 40次(16對音節) 信噪比:7.9 əu-əu 27次(9對音節) 信噪比:19.4 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| ləu pan 原始：ləu pan | ləu pan 原始：ləupan | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 an-an 25次(9對音節) 信噪比:13.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 237 | 榨油 | tsa 原始：tsa | tʂɑ 原始：tʂɑ | ts-tʂ 8次(5對音節) 信噪比:4.5 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 238 | 槐樹 | jaŋ xuai 原始：jaŋ xuai | jɑŋ χuai ʂu 原始：jɑŋ χuai ʂu | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 aŋ-ɑŋ 28次(8對音節) 信噪比:23.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 239 | 櫻桃 | ŋən thəɻ 原始：ŋən thəɻ | gən thəɻ 原始：gən thəɻ | ŋ-g 1次(1對音節) 信噪比:5.9 ən-ən 22次(11對音節) 信噪比:14.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| ŋən thəɻ 原始：ŋən thəɻ | gən thəɻ 原始：gən thəɻ | th-th 21次(14對音節) 信噪比:17.4 əɻ-əɻ 3次(3對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
| 240 | 死 | tə ɕe 原始：tə ɕe | te ɕai 原始：teɕai | ɕ-ɕ 36次(15對音節) 信噪比:13 e-ai 1次(1對音節) 信噪比:1.8 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 241 | 母牛 | ɕe mie 原始：χ·ɕe mie | kɑ vɑ mie 原始：ŋ·kɑ vɑmie | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 ie-ie 26次(4對音節) 信噪比:6.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 242 | 母狗 | khuæ mie 原始：khuæ mie | khue va mie 原始：khue vamie | kh-kh 16次(8對音節) 信噪比:13.5 uæ-ue 8次(2對音節) 信噪比:2.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| khuæ mie 原始：khuæ mie | khue va mie 原始：khue vamie | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 ie-ie 26次(4對音節) 信噪比:6.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
| 243 | 母豬 | pie mie 原始：pie mie | pie va mie 原始：pie vamie | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 ie-ie 26次(4對音節) 信噪比:6.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| pie mie 原始：pie mie | pie va mie 原始：pie vamie | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 ie-ie 26次(4對音節) 信噪比:6.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
| 244 | 母馬 | y rə mie 原始：y rə mie | ʐu va mie 原始：ʐu vamie | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 ie-ie 26次(4對音節) 信噪比:6.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 245 | 臉巾 | pha tsə 原始：pha tsə | χu lɑ pɑ phɑ tsə 原始：χulɑpɑ phɑ-tsə | ph-ph 23次(10對音節) 信噪比:14.3 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 246 | 毛筆 | mau pi 原始：mau pi | mɑu pi 原始：mɑu pi | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 au-ɑu 30次(13對音節) 信噪比:20.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| mau pi 原始：mau pi | mɑu pi 原始：mɑu pi | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 247 | 毛線 | mau ɕan 原始：mau ɕan | mɑu ɕɑn 原始：mɑuɕɑn | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 au-ɑu 30次(13對音節) 信噪比:20.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| mau ɕan 原始：mau ɕan | mɑu ɕɑn 原始：mɑuɕɑn | ɕ-ɕ 36次(15對音節) 信噪比:13 an-ɑn 12次(7對音節) 信噪比:13.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 248 | 毛衣 | mau ji 原始：mau ji | χə phu mɑu ji 原始：χə[m] phu、mɑu ji | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 au-ɑu 30次(13對音節) 信噪比:20.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| mau ji 原始：mau ji | χə phu mɑu ji 原始：χə[m] phu、mɑu ji | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 249 | 毯 | a pho ji than tsə 原始：a pho ji than tsə | thɑn tsə 原始：thɑn tsə | th-th 21次(14對音節) 信噪比:17.4 an-ɑn 12次(7對音節) 信噪比:13.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 250 | 洗池 | sui tshə 原始：sui tshə | tsue tshə 原始：tsue tshə | tsh-tsh 19次(9對音節) 信噪比:17.5 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 251 | 水泥 | ʂui ni 原始：ʂui ni | ʂui ni 原始：ʂui ni | ʂ-ʂ 16次(6對音節) 信噪比:7 ui-ui 15次(8對音節) 信噪比:18.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| ʂui ni 原始：ʂui ni | ʂui ni 原始：ʂui ni | n-n 1次(1對音節) 信噪比:3 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ | ||
| 252 | 煙筒 | sui jan thoŋ 原始：sui jan thoŋ | ʂui jan thuŋ 原始：ʂui jan thuŋ | s-ʂ 12次(8對音節) 信噪比:7.1 ui-ui 15次(8對音節) 信噪比:18.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| sui jan thoŋ 原始：sui jan thoŋ | ʂui jan thuŋ 原始：ʂui jan thuŋ | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 an-an 25次(9對音節) 信噪比:13.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| sui jan thoŋ 原始：sui jan thoŋ | ʂui jan thuŋ 原始：ʂui jan thuŋ | th-th 21次(14對音節) 信噪比:17.4 oŋ-uŋ 10次(8對音節) 信噪比:18.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 253 | 湯勺 | thaŋ ʁe zi za 原始：thaŋ ʁe zi za | ɕi ze 原始：ɕi ze | z-z 5次(3對音節) 信噪比:8.8 i-e 14次(7對音節) 信噪比:3.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 254 | 汽油 | tɕhi jəu 原始：tɕhi jəu | tɕhi jəu 原始：tɕhi jəu | tɕh-tɕh 22次(8對音節) 信噪比:11.9 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| tɕhi jəu 原始：tɕhi jəu | tɕhi jəu 原始：tɕhi jəu | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 əu-əu 27次(9對音節) 信噪比:19.4 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 255 | 汽車 | tɕhi tʂhei 原始：tɕhi tʂhei | tɕhi tʂhe 原始：tɕhi tʂhe | tɕh-tɕh 22次(8對音節) 信噪比:11.9 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 256 | 泡茶（沏） | phau 原始：phau | tʂhe tɕhe phɑu thɑ 原始：tʂhe tɕhe phɑu-thɑ | ph-ph 23次(10對音節) 信噪比:14.3 au-ɑu 30次(13對音節) 信噪比:20.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 257 | 漚肥 | lə mi bə 原始：r·lə mi bə | ʁə zə bo bo 原始：ʁə-b·zə bobo | l-ʁ 4次(2對音節) 信噪比:3.5 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 258 | 河水 | xo ʂui 原始：xo ʂui | tɑ χo tsue 原始：tɑ χo tsue | x-χ 25次(9對音節) 信噪比:13.9 o-o 30次(11對音節) 信噪比:3.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 259 | 沸水 | tsu to su 原始：tsu to su | tsue su 原始：tsue χ·su | s-s 27次(7對音節) 信噪比:7.7 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 260 | 油條 | jəu thiau 原始：jəu thiau | jəu thiɑu 原始：jəu thiɑu | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 əu-əu 27次(9對音節) 信噪比:19.4 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| jəu thiau 原始：jəu thiau | jəu thiɑu 原始：jəu thiɑu | th-th 21次(14對音節) 信噪比:17.4 iau-iɑu 3次(3對音節) 信噪比:15.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
| 261 | 油漆 | jəu tɕhi 原始：jəu tɕhi | jəu tɕhi 原始：jəu tɕhi | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 əu-əu 27次(9對音節) 信噪比:19.4 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| jəu tɕhi 原始：jəu tɕhi | jəu tɕhi 原始：jəu tɕhi | tɕh-tɕh 22次(8對音節) 信噪比:11.9 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 262 | 油菜 | jəu tshai tsə 原始：jəu tshai tsə | jo tshai 原始：jo-tshai | tsh-tsh 19次(9對音節) 信噪比:17.5 ai-ai 12次(4對音節) 信噪比:17.9 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 263 | 洋蔥 | jaŋ tshoŋ 原始：jaŋ tshoŋ | jɑŋ tshuŋ 原始：jɑŋtshuŋ | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 aŋ-ɑŋ 28次(8對音節) 信噪比:23.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| jaŋ tshoŋ 原始：jaŋ tshoŋ | jɑŋ tshuŋ 原始：jɑŋtshuŋ | tsh-tsh 19次(9對音節) 信噪比:17.5 oŋ-uŋ 10次(8對音節) 信噪比:18.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 264 | 洗 | χu la 原始：χu la | χu lɑ 原始：χulɑ | χ-χ 9次(6對音節) 信噪比:6.5 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| χu la 原始：χu la | χu lɑ 原始：χulɑ | l-l 40次(16對音節) 信噪比:7.9 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 265 | 洗臉 | qho χu la 原始：qho χu la | qɑɻ χu lɑ 原始：qɑɻ-χulɑ | χ-χ 9次(6對音節) 信噪比:6.5 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| qho χu la 原始：qho χu la | qɑɻ χu lɑ 原始：qɑɻ-χulɑ | l-l 40次(16對音節) 信噪比:7.9 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 266 | 洗衣粉 | ɕi ji fən 原始：ɕi ji fən | ɕi ji fən 原始：ɕi ji fən | ɕ-ɕ 36次(15對音節) 信噪比:13 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| ɕi ji fən 原始：ɕi ji fən | ɕi ji fən 原始：ɕi ji fən | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| ɕi ji fən 原始：ɕi ji fən | ɕi ji fən 原始：ɕi ji fən | f-f 19次(8對音節) 信噪比:23.5 ən-ən 22次(11對音節) 信噪比:14.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 267 | 漿糊 | tɕaŋ fu 原始：tɕaŋ fu | tɕɑŋ fu 原始：tɕɑŋfu | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 aŋ-ɑŋ 28次(8對音節) 信噪比:23.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| tɕaŋ fu 原始：tɕaŋ fu | tɕɑŋ fu 原始：tɕɑŋfu | f-f 19次(8對音節) 信噪比:23.5 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 268 | 濃 | tʂha qha 原始：tʂha qha[χ] | luŋ tʂhɑ 原始：luŋ tʂhɑ | tʂh-tʂh 15次(6對音節) 信噪比:12.9 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 269 | 浪費 | laŋ fei 原始：laŋ fei | lɑn fəi pu 原始：lɑnfəi pu | f-f 19次(8對音節) 信噪比:23.5 ei-əi 9次(4對音節) 信噪比:11.8 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 270 | 浸 | a phau te 原始：a phau te | əɻ te 原始：əɻ-ʂ·te | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 e-e 16次(12對音節) 信噪比:2.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 271 | 洗涮 | χu la 原始：χu la | sye lɑ 原始：sye lɑ | l-l 40次(16對音節) 信噪比:7.9 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 272 | 味淡 | ma qha 原始：ma qha | mi dzu 原始：mi-dzu | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 a-i 16次(3對音節) 信噪比:1.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 273 | 淤血 | sa ȵi ʂə 原始：sa ȵi ʂə | sɑ lu pɑ 原始：sɑ χ·lu pɑ | s-s 27次(7對音節) 信噪比:7.7 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 274 | 渡口 | tʂhua ŋe khəu khəu 原始：tʂhua ŋe khəu khəu | tu khəu 原始：tu khəu | kh-kh 16次(8對音節) 信噪比:13.5 əu-əu 27次(9對音節) 信噪比:19.4 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 275 | 渣滓 | tʂa tʂa 原始：tʂa tʂa | tʂɑ tʂɑ 原始：tʂɑ-tʂɑ | tʂ-tʂ 20次(9對音節) 信噪比:6.4 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 276 | 漆 | tɕhi 原始：tɕhi | tɕhe thɑ 原始：tɕhe-thɑ | tɕh-tɕh 22次(8對音節) 信噪比:11.9 i-e 14次(7對音節) 信噪比:3.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 277 | 漱口 | ʂu χu la 原始：ʂu χu la | qɑ χu lɑ 原始：χ·qɑ χulɑ | l-l 40次(16對音節) 信噪比:7.9 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 278 | 火柴 | jaŋ xo 原始：jaŋ xo | jɑŋ χo 原始：jɑŋχo | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 aŋ-ɑŋ 28次(8對音節) 信噪比:23.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| jaŋ xo 原始：jaŋ xo | jɑŋ χo 原始：jɑŋχo | x-χ 25次(9對音節) 信噪比:13.9 o-o 30次(11對音節) 信噪比:3.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 279 | 火藥 | məɻ wi 原始：məɻ wi | mə se 原始：məse | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 əɻ-ə 3次(2對音節) 信噪比:1.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 280 | 火車 | xo tʂhei 原始：xo tʂhei | χo tʂhe 原始：χo tʂhe | x-χ 25次(9對音節) 信噪比:13.9 o-o 30次(11對音節) 信噪比:3.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 281 | 火夾 | ɕi ti 原始：ɕi ʂ·ti | ti 原始：ʂ·ti | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 282 | 燈泡 | phau tsə 原始：phau tsə | tən phɑu 原始：tən phɑu | ph-ph 23次(10對音節) 信噪比:14.3 au-ɑu 30次(13對音節) 信噪比:20.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 283 | 燈籠 | tən loŋ 原始：tən loŋ | tən lu 原始：tən lu | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 ən-ən 22次(11對音節) 信噪比:14.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 284 | 燈罩 | tən tsau tsə 原始：tən tsau tsə | ten tʂɑ tʂɑu tsə 原始：ten tʂɑ tʂɑu-tsə | ts-tʂ 8次(5對音節) 信噪比:4.5 au-ɑu 30次(13對音節) 信噪比:20.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 285 | 燈芯 | tən ɕin tsə 原始：tən ɕin tsə | tən ɕi 原始：tən ɕi | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 ən-ən 22次(11對音節) 信噪比:14.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 286 | 条绒布 | tən tshau zoŋ 原始：tən tshau zoŋ | tən ɕin ʐuŋ 原始：tən ɕin ʐuŋ | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 ən-ən 22次(11對音節) 信噪比:14.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 287 | 燈花 | tən xua 原始：tən xua | tən χuəɻ 原始：tən χuəɻ | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 ən-ən 22次(11對音節) 信噪比:14.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 288 | 灰指甲 | xui tsə tɕa 原始：xui tsə tɕa | χui tʂə tɕɑ 原始：χui tʂə tɕɑ | x-χ 25次(9對音節) 信噪比:13.9 ui-ui 15次(8對音節) 信噪比:18.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| xui tsə tɕa 原始：xui tsə tɕa | χui tʂə tɕɑ 原始：χui tʂə tɕɑ | ts-tʂ 8次(5對音節) 信噪比:4.5 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| xui tsə tɕa 原始：xui tsə tɕa | χui tʂə tɕɑ 原始：χui tʂə tɕɑ | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 289 | 灶 | tə tsu si 原始：ʂ·tə tsu si | tʂu dʐe 原始：tʂu-dʐe | ts-tʂ 8次(5對音節) 信噪比:4.5 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 290 | 炭火盆 | xo phən 原始：xo phən | χo phən tsə 原始：χo phən tsə | x-χ 25次(9對音節) 信噪比:13.9 o-o 30次(11對音節) 信噪比:3.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| xo phən 原始：xo phən | χo phən tsə 原始：χo phən tsə | ph-ph 23次(10對音節) 信噪比:14.3 ən-ən 22次(11對音節) 信噪比:14.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 291 | 炮 | ta phau 原始：ta phau | tɑ phɑu 原始：tɑ phɑu | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| ta phau 原始：ta phau | tɑ phɑu 原始：tɑ phɑu | ph-ph 23次(10對音節) 信噪比:14.3 au-ɑu 30次(13對音節) 信噪比:20.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 292 | 熱鬧 | ʐe lau 原始：ʐe lau | lɑu ʐa 原始：lɑuʐa | l-l 40次(16對音節) 信噪比:7.9 au-ɑu 30次(13對音節) 信噪比:20.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 293 | 煤 | mei 原始：mei | məi thɑn 原始：məi thɑn | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 ei-əi 9次(4對音節) 信噪比:11.8 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 294 | 熊掌 | ti ja ba 原始：ti ja ba | tɕi ji pɑ 原始：tɕi jipɑ | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 a-i 16次(3對音節) 信噪比:1.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 295 | 熟人 | sə sə 原始：sə sə | ɕe sə sə 原始：ɕe səsə | s-s 27次(7對音節) 信噪比:7.7 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 296 | 燕麥 | vu ma 原始：vu ma | jy mɑ 原始：jymɑ | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 297 | 爪 | ʁui ja go 原始：ʁui ja go | ji pɑ 原始：jipɑ | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 a-i 16次(3對音節) 信噪比:1.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 298 | 父女 | a pe ȵia tɕi 原始：a pe ȵia tɕi | va je tɕi pu 原始：vaje tɕipu | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 299 | 牙痛 | ʂu ki 原始：ʂu r·ki | su dʑe 原始：su ʑ·dʑe | ʂ-s 5次(3對音節) 信噪比:3.5 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 300 | 牙膏 | ja kau 原始：ja kau | jɑ kɑu 原始：jɑkɑu | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| ja kau 原始：ja kau | jɑ kɑu 原始：jɑkɑu | k-k 36次(14對音節) 信噪比:7.2 au-ɑu 30次(13對音節) 信噪比:20.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 301 | 犁架 | lə guæ ji 原始：r·lə guæ ji | to lə 原始：to lə | l-l 40次(16對音節) 信噪比:7.9 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 302 | 狗 | khuæ 原始：khuæ | khue 原始：khue | kh-kh 16次(8對音節) 信噪比:13.5 uæ-ue 8次(2對音節) 信噪比:2.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 303 | 狗窩 | khuæ tɕi 原始：khuæ tɕi | khue bə 原始：khue ʐ·bə | kh-kh 16次(8對音節) 信噪比:13.5 uæ-ue 8次(2對音節) 信噪比:2.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 304 | 獅 | sə tsə 原始：sə tsə | sə tsə 原始：sə-tsə | s-s 27次(7對音節) 信噪比:7.7 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 305 | 獵狗 | khuæ li ki ji khuæ 原始：khuæ li ki ji khuæ | χo khue 原始：χo khue | kh-kh 16次(8對音節) 信噪比:13.5 uæ-ue 8次(2對音節) 信噪比:2.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 306 | 豬 | pie 原始：pie | pie 原始：pie | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 ie-ie 26次(4對音節) 信噪比:6.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 307 | 豬圈 | pie tsə tsə 原始：pie tsə tsə | pie jue 原始：pie jue | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 ie-ie 26次(4對音節) 信噪比:6.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 308 | 豬油 | pie dua 原始：pie z·dua | pie ȵo 原始：pie ʂ·ȵo | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 ie-ie 26次(4對音節) 信噪比:6.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 309 | 豬油（練過的） | pie ʐə dua 原始：pie ʐə dua | pie ȵo 原始：pie-ʂ·ȵo | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 ie-ie 26次(4對音節) 信噪比:6.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 310 | 豬肝 | pie sə χe 原始：pie sə χe | pie se 原始：pie se | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 ie-ie 26次(4對音節) 信噪比:6.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 311 | 豬腎 | pie sə bəɻ 原始：pie sə bəɻ | pie po lo 原始：pie χ·polo | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 ie-ie 26次(4對音節) 信噪比:6.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 312 | 豬舌 | pie zə χe 原始：pie zə χe | pie zə qe 原始：pie zəqe | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 ie-ie 26次(4對音節) 信噪比:6.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| pie zə χe 原始：pie zə χe | pie zə qe 原始：pie zəqe | z-z 5次(3對音節) 信噪比:8.8 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
| 313 | 豬血 | pie sa 原始：pie sa | pie sɑ 原始：pie sɑ | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 ie-ie 26次(4對音節) 信噪比:6.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| pie sa 原始：pie sa | pie sɑ 原始：pie sɑ | s-s 27次(7對音節) 信噪比:7.7 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 314 | 豬蹄 | pie ja go 原始：pie ja go | pie dʑɑ quə 原始：pie dʑɑquə | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 ie-ie 26次(4對音節) 信噪比:6.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 315 | 獒 | pa χu 原始：ʂ·pa χu | pɑ khue 原始：χ·pɑ khue | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 316 | 玉米棒 | ji maɻ pau 原始：ji maɻ pau | jy me po po 原始：jyme popo | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 au-o 4次(3對音節) 信噪比:1.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 317 | 瑪瑙 | ma la 原始：ma la | mɑ lɑu 原始：mɑ lɑu | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 318 | 玻璃 | po li 原始：po li | po li 原始：poli | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 o-o 30次(11對音節) 信噪比:3.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| po li 原始：po li | po li 原始：poli | l-l 40次(16對音節) 信噪比:7.9 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 319 | 玻璃杯 | po li pei 原始：po li pei | po li pei tsə 原始：poli pei-tsə | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 o-o 30次(11對音節) 信噪比:3.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| po li pei 原始：po li pei | po li pei tsə 原始：poli pei-tsə | l-l 40次(16對音節) 信噪比:7.9 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| po li pei 原始：po li pei | po li pei tsə 原始：poli pei-tsə | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 ei-ei 4次(2對音節) 信噪比:6.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ | ||
| 320 | 琴 | tɕhin 原始：tɕhin | tɕhin 原始：tɕhin | tɕh-tɕh 22次(8對音節) 信噪比:11.9 in-in 30次(8對音節) 信噪比:20.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 321 | 瓜子 | kua tsə 原始：kua tsə | kuɑ tsə 原始：kuɑ-tsə | k-k 36次(14對音節) 信噪比:7.2 ua-uɑ 21次(4對音節) 信噪比:6.8 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 322 | 瓶 | phin tsə 原始：phin tsə | phin tsə 原始：phin tsə | ph-ph 23次(10對音節) 信噪比:14.3 in-in 30次(8對音節) 信噪比:20.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 323 | 甘蔗 | kan tsi 原始：kan tsi | kan dʐe 原始：kan dʐe | k-k 36次(14對音節) 信噪比:7.2 an-an 25次(9對音節) 信噪比:13.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 324 | 電池 | tian tʂhə 原始：tian tʂhə | tian tʂhə 原始：tian tʂhə | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 ian-ian 16次(6對音節) 信噪比:21.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| tian tʂhə 原始：tian tʂhə | tian tʂhə 原始：tian tʂhə | tʂh-tʂh 15次(6對音節) 信噪比:12.9 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 325 | 電燈 | tian tən 原始：tian tən | tiɑn tən 原始：tiɑn tən | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 ian-iɑn 6次(3對音節) 信噪比:15.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| tian tən 原始：tian tən | tiɑn tən 原始：tiɑn tən | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 ən-ən 22次(11對音節) 信噪比:14.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 326 | 電線 | tian ɕan 原始：tian ɕan | tiɑn ɕa 原始：tiɑn ɕa | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 ian-iɑn 6次(3對音節) 信噪比:15.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 327 | 電話 | tian xua 原始：tian xua | tian χuɑ 原始：tianχuɑ | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 ian-ian 16次(6對音節) 信噪比:21.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| tian xua 原始：tian xua | tian χuɑ 原始：tianχuɑ | x-χ 25次(9對音節) 信噪比:13.9 ua-uɑ 21次(4對音節) 信噪比:6.8 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
| 328 | 疤 | ʂaŋ pa 原始：ʂaŋ pa | pɑ pɑ 原始：pɑpɑ | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 329 | 瘡 | lə mi 原始：r·lə mi | ʁə zə 原始：ʁə b·zə | l-ʁ 4次(2對音節) 信噪比:3.5 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 330 | 痂 | ʂaŋ pa 原始：ʂaŋ pa | dɑ pɑ 原始：dɑpɑ | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 331 | 痔瘡 | tsə tʂhuaŋ 原始：tsə tʂhuaŋ | tʂə tʂhuɑŋ 原始：tʂə tʂhuɑŋ | ts-tʂ 8次(5對音節) 信噪比:4.5 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| tsə tʂhuaŋ 原始：tsə tʂhuaŋ | tʂə tʂhuɑŋ 原始：tʂə tʂhuɑŋ | tʂh-tʂh 15次(6對音節) 信噪比:12.9 uaŋ-uɑŋ 4次(2對音節) 信噪比:35.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ | ||
| 332 | 癬 | ɕyan 原始：ɕyan | ɕyan 原始：ɕyan | ɕ-ɕ 36次(15對音節) 信噪比:13 yan-yan 2次(2對音節) 信噪比:17.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 333 | 白內障 | pai lui tʂaŋ 原始：pai lui tʂaŋ | pe lui tʂɑŋ 原始：pe lui tʂɑŋ | l-l 40次(16對音節) 信噪比:7.9 ui-ui 15次(8對音節) 信噪比:18.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| pai lui tʂaŋ 原始：pai lui tʂaŋ | pe lui tʂɑŋ 原始：pe lui tʂɑŋ | tʂ-tʂ 20次(9對音節) 信噪比:6.4 aŋ-ɑŋ 28次(8對音節) 信噪比:23.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 334 | 白糖 | pe thaŋ 原始：pe thaŋ | pe thɑŋ 原始：pe-thɑŋ | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 e-e 16次(12對音節) 信噪比:2.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| pe thaŋ 原始：pe thaŋ | pe thɑŋ 原始：pe-thɑŋ | th-th 21次(14對音節) 信噪比:17.4 aŋ-ɑŋ 28次(8對音節) 信噪比:23.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 335 | 皮箱 | ʁe pie ɕaŋ tsə 原始：ʁe pie ɕaŋ tsə | ʐɑ pi ɕɑŋ tsə 原始：ʐɑpi ɕɑŋ tsə | ɕ-ɕ 36次(15對音節) 信噪比:13 aŋ-ɑŋ 28次(8對音節) 信噪比:23.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 336 | 皮革 | ʁe pie 原始：ʁe pie | ʐɑ pie phu 原始：ʐɑpie-phu | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 ie-ie 26次(4對音節) 信噪比:6.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 337 | 鹽 | tshə 原始：tshə | tshə 原始：tshə | tsh-tsh 19次(9對音節) 信噪比:17.5 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 338 | 建造 | tɕi di 原始：tɕi di | tɕi qu qu 原始：tɕi ququ | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 339 | 盤 | phan tsə 原始：phan tsə | phan tsə 原始：phan tsə | ph-ph 23次(10對音節) 信噪比:14.3 an-an 25次(9對音節) 信噪比:13.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 340 | 直 | tə 原始：s·tə[tʂ] | tə 原始：ʂ·tə | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 341 | 照片 | tʂau ɕaŋ phian tsə 原始：tʂau ɕaŋ phian tsə | ɕɑŋ phian 原始：ɕɑŋ phian | ɕ-ɕ 36次(15對音節) 信噪比:13 aŋ-ɑŋ 28次(8對音節) 信噪比:23.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| tʂau ɕaŋ phian tsə 原始：tʂau ɕaŋ phian tsə | ɕɑŋ phian 原始：ɕɑŋ phian | ph-ph 23次(10對音節) 信噪比:14.3 ian-ian 16次(6對音節) 信噪比:21.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 342 | 省（行政區） | sən 原始：sən | sən 原始：sən | s-s 27次(7對音節) 信噪比:7.7 ən-ən 22次(11對音節) 信噪比:14.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 343 | 眼皮 | mi mi ʁe pie 原始：mi mi ʁe pie | zə ʐa pie 原始：b·zə ʐapie | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 ie-ie 26次(4對音節) 信噪比:6.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 344 | 眼鏡 | jan tɕiɻ 原始：jan tɕiɻ | jan tɕin tsə 原始：jan tɕin tsə | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 an-an 25次(9對音節) 信噪比:13.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| jan tɕiɻ 原始：jan tɕiɻ | jan tɕin tsə 原始：jan tɕin tsə | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 iɻ-in 1次(1對音節) 信噪比:4.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ | ||
| 345 | 著急 | tʂau tɕi 原始：tʂau tɕi | tɕe thɑ pɑ 原始：tɕe-thɑpɑ | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 i-e 14次(7對音節) 信噪比:3.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 346 | 石板 | ra lə zə 原始：ra lə zə | lo zə 原始：ʁ·lo b·zə | z-z 5次(3對音節) 信噪比:8.8 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 347 | 砍（頭） | qə pə tʂə tɕi 原始：qə pə tʂə χ·tɕi | ke tɕi 原始：ke-tɕi | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 348 | 磚墻 | tʂuan tɕhaŋ 原始：tʂuan tɕhaŋ | tʂuɑn tɕi pie 原始：tʂuɑn tɕipie | tʂ-tʂ 20次(9對音節) 信噪比:6.4 uan-uɑn 6次(3對音節) 信噪比:14.4 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 349 | 砸 | qi qhi 原始：qi qhi | qhi 原始：qhi | qh-qh 3次(2對音節) 信噪比:11.6 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 350 | 硫磺 | liu xuaŋ 原始：liu xuaŋ | liu χuɑn 原始：liuχuɑn | l-l 40次(16對音節) 信噪比:7.9 iu-iu 1次(1對音節) 信噪比:6.4 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 351 | 硬 | ku ke 原始：ʂ·ku ɕ·ke | ku tɕe 原始：ʂ·ku-ɕ·tɕe | k-k 36次(14對音節) 信噪比:7.2 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 352 | 碉樓 | tɕi rə 原始：tɕi rə | lo dʐe tɕi 原始：ʁ·lo dʐe tɕi | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 353 | 堿 | tɕan 原始：tɕan | tɕan 原始：tɕan | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 an-an 25次(9對音節) 信噪比:13.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 354 | 堿水 | tɕan lə tsu 原始：tɕan lə tsu | tɕan tsue 原始：tɕan tsue | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 an-an 25次(9對音節) 信噪比:13.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 355 | 私章 | sə tʂaŋ 原始：sə tʂaŋ | sə tʂɑŋ 原始：sə-tʂɑŋ | s-s 27次(7對音節) 信噪比:7.7 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| sə tʂaŋ 原始：sə tʂaŋ | sə tʂɑŋ 原始：sə-tʂɑŋ | tʂ-tʂ 20次(9對音節) 信噪比:6.4 aŋ-ɑŋ 28次(8對音節) 信噪比:23.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 356 | 穿（孔） | χe ʂə 原始：χe ʂə | χi sə 原始：χisə | ʂ-s 5次(3對音節) 信噪比:3.5 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 357 | 窯 | jau tsə 原始：jau tsə | me zə jɑu tsə 原始：me ʁ·zə jɑu tsə | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 au-ɑu 30次(13對音節) 信噪比:20.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 358 | 端午 | ʁua wəɻ ʁua du 原始：ʁua wəɻ ʁua du | ʁuɑ tɕu 原始：ʁuɑ tɕu | ʁ-ʁ 5次(2對音節) 信噪比:5 ua-uɑ 21次(4對音節) 信噪比:6.8 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 359 | 竹 | pu 原始：ʂ·pu | pu 原始：χ·pu | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 360 | 竹根 | pu kən 原始：ʂ·pu kən | pu le ka 原始：χ·pu leka | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 361 | 竹竿 | pu kan kan 原始：ʂ·pu kan kan | pu kan ka 原始：χ·pu kanka | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| pu kan kan 原始：ʂ·pu kan kan | pu kan ka 原始：χ·pu kanka | k-k 36次(14對音節) 信噪比:7.2 an-an 25次(9對音節) 信噪比:13.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 362 | 竹簽 | pu tɕhan tɕhan 原始：ʂ·pu tɕhan tɕhan | pu phian phia 原始：χ·pu phianphia | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 363 | 竹節 | pu a ʂa 原始：ʂ·pu a ʂa[χ] | pu tɕe tɕe 原始：χ·pu tɕe-tɕe | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 364 | 籠 | loŋ tsə 原始：loŋ tsə | luŋ tsə 原始：luŋ tsə | l-l 40次(16對音節) 信噪比:7.9 oŋ-uŋ 10次(8對音節) 信噪比:18.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 365 | 篩子 | ʂa 原始：ʂa | sɑ tɕhi 原始：sɑ tɕhi | ʂ-s 5次(3對音節) 信噪比:3.5 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 366 | 筲箕 | sau tɕi 原始：sau tɕi | ʂɑu tɕi 原始：ʂɑu tɕi | s-ʂ 12次(8對音節) 信噪比:7.1 au-ɑu 30次(13對音節) 信噪比:20.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| sau tɕi 原始：sau tɕi | ʂɑu tɕi 原始：ʂɑu tɕi | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 367 | 籮筐 | lo ka 原始：lo ʂ·ka | lo təu 原始：lo təu | l-l 40次(16對音節) 信噪比:7.9 o-o 30次(11對音節) 信噪比:3.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 368 | 箭 | lə 原始：ʁ·lə | lə 原始：lə | l-l 40次(16對音節) 信噪比:7.9 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 369 | 箱子 | ɕaŋ ɕaŋ 原始：ɕaŋ ɕaŋ | ɕɑŋ tə 原始：ɕɑŋ s·tə | ɕ-ɕ 36次(15對音節) 信噪比:13 aŋ-ɑŋ 28次(8對音節) 信噪比:23.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 370 | 簸箕 | tʂhu tɕi 原始：tʂhu tɕi | bo tɕi 原始：bo-tɕi | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 371 | 粉絲 | fən thiau 原始：fən thiau | ɕan fən 原始：ɕanfən | f-f 19次(8對音節) 信噪比:23.5 ən-ən 22次(11對音節) 信噪比:14.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 372 | 粽 | tsoŋ tsə 原始：tsoŋ tsə | tsuŋ tsə 、 tsuŋ tsə 原始：tsuŋ tsə、tsuŋtsə | ts-ts 4次(3對音節) 信噪比:4.7 oŋ-uŋ 10次(8對音節) 信噪比:18.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 373 | 糯米 | tɕəu mi 原始：tɕəu mi | tɕiu mi 原始：tɕiu mi | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 əu-iu 1次(1對音節) 信噪比:5.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| tɕəu mi 原始：tɕəu mi | tɕiu mi 原始：tɕiu mi | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 374 | 系 | də ʂə 原始：də χ·ʂə | də 原始：də | d-d 6次(3對音節) 信噪比:9.1 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 375 | 紅糖 | xoŋ thaŋ 原始：xoŋ thaŋ | χun thɑŋ 原始：χun thɑŋ | th-th 21次(14對音節) 信噪比:17.4 aŋ-ɑŋ 28次(8對音節) 信噪比:23.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 376 | 番薯 | xoŋ sau 原始：xoŋ sau | χuŋ ʂɑu 原始：χuŋʂɑu | x-χ 25次(9對音節) 信噪比:13.9 oŋ-uŋ 10次(8對音節) 信噪比:18.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| xoŋ sau 原始：xoŋ sau | χuŋ ʂɑu 原始：χuŋʂɑu | s-ʂ 12次(8對音節) 信噪比:7.1 au-ɑu 30次(13對音節) 信噪比:20.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 377 | 給（我） | da zə 原始：da g·zə | dɑ 原始：ʐ·dɑ | d-d 6次(3對音節) 信噪比:9.1 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 378 | 繡花（名詞） | χa wa la pa 原始：χa wa la pa | lɑ χuɑ 原始：lɑχuɑ | l-l 40次(16對音節) 信噪比:7.9 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 379 | 綠豆 | ly təu 原始：ly təu | lo təu 原始：lotəu | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 əu-əu 27次(9對音節) 信噪比:19.4 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 380 | 羊毛 | tɕhaŋ vu 原始：tɕhaŋ vu | tɕha χə 原始：tɕha χə[m] | tɕh-tɕh 22次(8對音節) 信噪比:11.9 aŋ-a 1次(1對音節) 信噪比:2.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 381 | 翡翠 | fei tshui 原始：fei tshui | fei tshui 原始：fei tshui | f-f 19次(8對音節) 信噪比:23.5 ei-ei 4次(2對音節) 信噪比:6.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| fei tshui 原始：fei tshui | fei tshui 原始：fei tshui | tsh-tsh 19次(9對音節) 信噪比:17.5 ui-ui 15次(8對音節) 信噪比:18.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 382 | 翻 | fan 原始：fan | zue fɑn thɑ 原始：zue fɑnthɑ | f-f 19次(8對音節) 信噪比:23.5 an-ɑn 12次(7對音節) 信噪比:13.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 383 | 老 | æ pei 原始：æ pei | pəi 原始：pəi | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 ei-əi 9次(4對音節) 信噪比:11.8 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 384 | 老實 | lau ʂə ke tʂo ŋuə 原始：lau ʂə ke tʂo ŋuə | lɑu ʂe 原始：lɑuʂe | l-l 40次(16對音節) 信噪比:7.9 au-ɑu 30次(13對音節) 信噪比:20.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 385 | 老闆 | lau pan 原始：lau pan | lau pan 原始：lau pan | l-l 40次(16對音節) 信噪比:7.9 au-au 3次(3對音節) 信噪比:11.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| lau pan 原始：lau pan | lau pan 原始：lau pan | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 an-an 25次(9對音節) 信噪比:13.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 386 | 老花眼 | lau xua jan 原始：lau xua jan | lɑu χuɑ jan 原始：lɑu χuɑ jan | l-l 40次(16對音節) 信噪比:7.9 au-ɑu 30次(13對音節) 信噪比:20.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| lau xua jan 原始：lau xua jan | lɑu χuɑ jan 原始：lɑu χuɑ jan | x-χ 25次(9對音節) 信噪比:13.9 ua-uɑ 21次(4對音節) 信噪比:6.8 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
| lau xua jan 原始：lau xua jan | lɑu χuɑ jan 原始：lɑu χuɑ jan | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 an-an 25次(9對音節) 信噪比:13.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 387 | 老虎鉗 | tɕhan tsə 原始：tɕhan tsə | lɑu fu tɕhan 原始：lɑufu tɕhan | tɕh-tɕh 22次(8對音節) 信噪比:11.9 an-an 25次(9對音節) 信噪比:13.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 388 | 鼠 | ze kho 原始：ze ʂ·kho | ze ka 原始：zeka | z-z 5次(3對音節) 信噪比:8.8 e-e 16次(12對音節) 信噪比:2.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 389 | 肉皮（可食的） | pie sə ʁe pie 原始：pie sə ʁe pie | tshə ʐɑ pie 原始：tshə ʐɑpie | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 ie-ie 26次(4對音節) 信噪比:6.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 390 | 肥料 | lə mi 原始：r·lə mi | ʁə zə 原始：ʁə-b·zə | l-ʁ 4次(2對音節) 信噪比:3.5 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 391 | 肥皂 | fei tsau 原始：fei tsau | fəi tsɑu 原始：fəi tsɑu | f-f 19次(8對音節) 信噪比:23.5 ei-əi 9次(4對音節) 信噪比:11.8 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| fei tsau 原始：fei tsau | fəi tsɑu 原始：fəi tsɑu | ts-ts 4次(3對音節) 信噪比:4.7 au-ɑu 30次(13對音節) 信噪比:20.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
| 392 | 肯定 | khən tin 原始：khən tin | khən tin 原始：khən tin | kh-kh 16次(8對音節) 信噪比:13.5 ən-ən 22次(11對音節) 信噪比:14.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| khən tin 原始：khən tin | khən tin 原始：khən tin | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 in-in 30次(8對音節) 信噪比:20.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 393 | 肺 | tshu 原始：tshu | tshu 原始：tshu | tsh-tsh 19次(9對音節) 信噪比:17.5 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 394 | 脹（肚） | ʂo wo tʂaŋ da 原始：ʂo wo tʂaŋ da | tʂɑŋ thɑ 原始：tʂɑŋthɑ | tʂ-tʂ 20次(9對音節) 信噪比:6.4 aŋ-ɑŋ 28次(8對音節) 信噪比:23.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 395 | 背（動詞） | bie 原始：bie | bie 原始：bie | b-b 8次(5對音節) 信噪比:11.3 ie-ie 26次(4對音節) 信噪比:6.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 396 | 背心 | χa wa pei ɕin 原始：χa wa pei ɕin | pəi ɕin 原始：pəi ɕin | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 ei-əi 9次(4對音節) 信噪比:11.8 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| χa wa pei ɕin 原始：χa wa pei ɕin | pəi ɕin 原始：pəi ɕin | ɕ-ɕ 36次(15對音節) 信噪比:13 in-in 30次(8對音節) 信噪比:20.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 397 | 胎記 | thai tɕi 原始：thai tɕi | thai tɕi 原始：thai-tɕi | th-th 21次(14對音節) 信噪比:17.4 ai-ai 12次(4對音節) 信噪比:17.9 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| thai tɕi 原始：thai tɕi | thai tɕi 原始：thai-tɕi | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 398 | 胡蘿蔔 | lo pu ɕi pu 原始：lo pu ɕi pu | χuŋ lo pu 原始：χuŋ lopu | l-l 40次(16對音節) 信噪比:7.9 o-o 30次(11對音節) 信噪比:3.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| lo pu ɕi pu 原始：lo pu ɕi pu | χuŋ lo pu 原始：χuŋ lopu | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 399 | 膠鞋 | tɕau xai 原始：tɕau xai | tɕɑu χai 原始：tɕɑu χai | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 au-ɑu 30次(13對音節) 信噪比:20.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| tɕau xai 原始：tɕau xai | tɕɑu χai 原始：tɕɑu χai | x-χ 25次(9對音節) 信噪比:13.9 ai-ai 12次(4對音節) 信噪比:17.9 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
| 400 | 胸 | y pie 原始：y pie | ʐu pie 原始：ʐupie | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 ie-ie 26次(4對音節) 信噪比:6.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 401 | 脆 | tshui dæ 原始：tshui dæ | tshui thɑ 原始：tshui thɑ | tsh-tsh 19次(9對音節) 信噪比:17.5 ui-ui 15次(8對音節) 信噪比:18.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 402 | 鴨腳蹼 | ja dʑe go 原始：ja dʑe go | jɑ tsə dʑi 原始：jɑ-tsə dʑi | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 403 | 醃 | æ jan dæ 原始：æ jan dæ | jan thɑ 原始：janthɑ | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 an-an 25次(9對音節) 信噪比:13.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 404 | 自行車 | tsə ɕin tʂhei 原始：tsə ɕin tʂhei | tsə ɕin tʂhe 原始：tsə ɕin tʂhe | ts-ts 4次(3對音節) 信噪比:4.7 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| tsə ɕin tʂhei 原始：tsə ɕin tʂhei | tsə ɕin tʂhe 原始：tsə ɕin tʂhe | ɕ-ɕ 36次(15對音節) 信噪比:13 in-in 30次(8對音節) 信噪比:20.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 405 | 舅父 | æ ku 原始：æ ku | a ku 原始：aku | k-k 36次(14對音節) 信噪比:7.2 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 406 | 船 | tʂhuan 原始：tʂhuan | tʂhuan 原始：tʂhuan | tʂh-tʂh 15次(6對音節) 信噪比:12.9 uan-uan 1次(1對音節) 信噪比:14.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 407 | 花椒 | tshi ji 原始：tshi ji | tshe nə 原始：tshenə | tsh-tsh 19次(9對音節) 信噪比:17.5 i-e 14次(7對音節) 信噪比:3.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 408 | 花瓶 | la pa phin tsə 原始：la pa phin tsə | χuɑ phin 原始：χuɑ phin | ph-ph 23次(10對音節) 信噪比:14.3 in-in 30次(8對音節) 信噪比:20.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 409 | 花生 | xua sən 原始：xua sən | χuɑ sən 原始：χuɑsən | x-χ 25次(9對音節) 信噪比:13.9 ua-uɑ 21次(4對音節) 信噪比:6.8 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| xua sən 原始：xua sən | χuɑ sən 原始：χuɑsən | s-s 27次(7對音節) 信噪比:7.7 ən-ən 22次(11對音節) 信噪比:14.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 410 | 花盆 | xua phən 原始：xua phən | χuɑ phən 原始：χuɑ phən | x-χ 25次(9對音節) 信噪比:13.9 ua-uɑ 21次(4對音節) 信噪比:6.8 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| xua phən 原始：xua phən | χuɑ phən 原始：χuɑ phən | ph-ph 23次(10對音節) 信噪比:14.3 ən-ən 22次(11對音節) 信噪比:14.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 411 | 芹菜 | tɕhin tshai 原始：tɕhin tshai | tɕhin tshai 原始：tɕhin tshai | tɕh-tɕh 22次(8對音節) 信噪比:11.9 in-in 30次(8對音節) 信噪比:20.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| tɕhin tshai 原始：tɕhin tshai | tɕhin tshai 原始：tɕhin tshai | tsh-tsh 19次(9對音節) 信噪比:17.5 ai-ai 12次(4對音節) 信噪比:17.9 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
| 412 | 蒼蠅 | be ȵia 原始：be ȵia | be ɕy 原始：beɕy | b-b 8次(5對音節) 信噪比:11.3 e-e 16次(12對音節) 信噪比:2.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 413 | 苦 | qha 原始：qha[χ] | qhɑ 原始：qhɑ | qh-qh 3次(2對音節) 信噪比:11.6 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 414 | 苦瓜 | khu kua 原始：khu kua | khu kuɑ 原始：khu kuɑ | kh-kh 16次(8對音節) 信噪比:13.5 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| khu kua 原始：khu kua | khu kuɑ 原始：khu kuɑ | k-k 36次(14對音節) 信噪比:7.2 ua-uɑ 21次(4對音節) 信噪比:6.8 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
| 415 | 蘋果 | phin ko 原始：phin ko | phin ko 原始：phinko | ph-ph 23次(10對音節) 信噪比:14.3 in-in 30次(8對音節) 信噪比:20.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| phin ko 原始：phin ko | phin ko 原始：phinko | k-k 36次(14對音節) 信噪比:7.2 o-o 30次(11對音節) 信噪比:3.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 416 | 茄 | tɕhi tsə ku 原始：tɕhi tsə ku[ʂ] | tɕhi tsə 原始：tɕhi-tsə | tɕh-tɕh 22次(8對音節) 信噪比:11.9 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 417 | 茶 | tʂha 原始：tʂha | tʂhɑ je tsə 原始：tʂhɑ je-tsə | tʂh-tʂh 15次(6對音節) 信噪比:12.9 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 418 | 茶葉 | tʂha 原始：tʂha | tʂhɑ je tsə 原始：tʂhɑ je tsə | tʂh-tʂh 15次(6對音節) 信噪比:12.9 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 419 | 茶杯 | tʂha te pei tsə 原始：tʂha te pei tsə | tsue su pei tsə 原始：tsue-χ·su pei-tsə | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 ei-ei 4次(2對音節) 信噪比:6.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 420 | 草 | χæ 原始：χæ[χ] | ɕi χuɑ 原始：ɕiχuɑ | χ-χ 9次(6對音節) 信噪比:6.5 æ-uɑ 1次(1對音節) 信噪比:2.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 421 | 草帽 | tshau mau 原始：tshau mau | tshɑu mɑu tsə 原始：tshɑu mɑu-tsə | tsh-tsh 19次(9對音節) 信噪比:17.5 au-ɑu 30次(13對音節) 信噪比:20.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| tshau mau 原始：tshau mau | tshɑu mɑu tsə 原始：tshɑu mɑu-tsə | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 au-ɑu 30次(13對音節) 信噪比:20.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 422 | 葷菜 | xuən tshai 原始：xuən tshai | χun tshai 原始：χuntshai | x-χ 25次(9對音節) 信噪比:13.9 uən-un 3次(2對音節) 信噪比:21.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| xuən tshai 原始：xuən tshai | χun tshai 原始：χuntshai | tsh-tsh 19次(9對音節) 信噪比:17.5 ai-ai 12次(4對音節) 信噪比:17.9 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
| 423 | 藥店 | jo tian 原始：jo tian | jo tian 原始：jotian | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 o-o 30次(11對音節) 信噪比:3.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| jo tian 原始：jo tian | jo tian 原始：jotian | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 ian-ian 16次(6對音節) 信噪比:21.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 424 | 藥膏 | kau jo 原始：kau jo | kɑu jo 原始：kɑu jo | k-k 36次(14對音節) 信噪比:7.2 au-ɑu 30次(13對音節) 信噪比:20.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| kau jo 原始：kau jo | kɑu jo 原始：kɑu jo | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 o-o 30次(11對音節) 信噪比:3.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 425 | 萵筍 | wo sən 原始：wo sən | ʁo sən 原始：ʁosən | s-s 27次(7對音節) 信噪比:7.7 ən-ən 22次(11對音節) 信噪比:14.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 426 | 菊花 | tɕy xua 原始：tɕy xua | tɕy χuɑ 原始：tɕyχuɑ | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 y-y 5次(3對音節) 信噪比:4.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| tɕy xua 原始：tɕy xua | tɕy χuɑ 原始：tɕyχuɑ | x-χ 25次(9對音節) 信噪比:13.9 ua-uɑ 21次(4對音節) 信噪比:6.8 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
| 427 | 菜花 | xua tshai 原始：xua tshai | tshai tsə pɑ tsu 原始：tshai tsə pɑ-tsu | tsh-tsh 19次(9對音節) 信噪比:17.5 ai-ai 12次(4對音節) 信噪比:17.9 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 428 | 菠菜 | po tshai 原始：po tshai | po tshe 原始：po-tshe | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 o-o 30次(11對音節) 信噪比:3.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 429 | 蘿蔔 | lo pu 原始：lo pu | lo pu 原始：lopu | l-l 40次(16對音節) 信噪比:7.9 o-o 30次(11對音節) 信噪比:3.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| lo pu 原始：lo pu | lo pu 原始：lopu | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 430 | 葡萄 | phu thau 原始：phu thau | phu thɑu 原始：phu-thɑu | ph-ph 23次(10對音節) 信噪比:14.3 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| phu thau 原始：phu thau | phu thɑu 原始：phu-thɑu | th-th 21次(14對音節) 信噪比:17.4 au-ɑu 30次(13對音節) 信噪比:20.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 431 | 藍色 | lan ʂi 原始：lan ʂi | mɑu lɑn 原始：mɑu lɑn | l-l 40次(16對音節) 信噪比:7.9 an-ɑn 12次(7對音節) 信噪比:13.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 432 | 薄荷 | po xo 原始：po xo | po χo 原始：poχo | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 o-o 30次(11對音節) 信噪比:3.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| po xo 原始：po xo | po χo 原始：poχo | x-χ 25次(9對音節) 信噪比:13.9 o-o 30次(11對音節) 信噪比:3.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 433 | 虱 | tʂə 原始：χ·tʂə | tʂə 原始：χ·tʂə | tʂ-tʂ 20次(9對音節) 信噪比:6.4 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 434 | 蝦 | ɕa ɕa 原始：ɕa ɕa | ɕɑ ɕɑ 原始：ɕɑɕɑ | ɕ-ɕ 36次(15對音節) 信噪比:13 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 435 | 蚊帳 | tsau tsə 原始：tsau tsə | wən tʂɑu 原始：wən tʂɑu | ts-tʂ 8次(5對音節) 信噪比:4.5 au-ɑu 30次(13對音節) 信噪比:20.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 436 | 蛇藥 | bəɻ pæ 原始：bəɻ s·pæ | bəɻ se 原始：bəɻ-se | b-b 8次(5對音節) 信噪比:11.3 əɻ-əɻ 3次(3對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 437 | 蜂王 | bə zə 原始：bə ʁ·zə | be dʑy zə 原始：be-dʑy ʁ·zə | z-z 5次(3對音節) 信噪比:8.8 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 438 | 蜘蛛 | qa pa tʂhə 原始：qa pa tʂhə[ʂ] | tʂhə tʂhə 原始：tʂhə-tʂhə | tʂh-tʂh 15次(6對音節) 信噪比:12.9 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 439 | 蜻蜓 | tɕhin thin 原始：tɕhin thin | tɕhin thin 原始：tɕhinthin | tɕh-tɕh 22次(8對音節) 信噪比:11.9 in-in 30次(8對音節) 信噪比:20.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| tɕhin thin 原始：tɕhin thin | tɕhin thin 原始：tɕhinthin | th-th 21次(14對音節) 信噪比:17.4 in-in 30次(8對音節) 信噪比:20.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 440 | 螺絲刀 | lo ʂə tɕyan ʂə 原始：lo ʂə tɕyan ʂə | lo sə tɑu 原始：losə tɑu | l-l 40次(16對音節) 信噪比:7.9 o-o 30次(11對音節) 信噪比:3.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| lo ʂə tɕyan ʂə 原始：lo ʂə tɕyan ʂə | lo sə tɑu 原始：losə tɑu | ʂ-s 5次(3對音節) 信噪比:3.5 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
| 441 | 血管 | sa kə wi ja 原始：sa kə wi ja | sɑ dʐe 原始：sɑ-dʐe | s-s 27次(7對音節) 信噪比:7.7 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 442 | 衣櫥 | ji kui 原始：ji kui | phu kui kui 原始：phu kuikui | k-k 36次(14對音節) 信噪比:7.2 ui-ui 15次(8對音節) 信噪比:18.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 443 | 補藥 | pu jo 原始：pu jo | pu jo 原始：pujo | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| pu jo 原始：pu jo | pu jo 原始：pujo | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 o-o 30次(11對音節) 信噪比:3.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 444 | 襯衫 | tshən ji 原始：tshən ji | tshən ji 原始：tshənji | tsh-tsh 19次(9對音節) 信噪比:17.5 ən-ən 22次(11對音節) 信噪比:14.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| tshən ji 原始：tshən ji | tshən ji 原始：tshənji | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 445 | 被面 | phu kai mian tsə 原始：phu kai mian tsə | de gu mian tsə 原始：degu miantsə | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 ian-ian 16次(6對音節) 信噪比:21.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 446 | 裁判 | tshai phan 原始：tshai phan | tshai phan 原始：tshai phan | tsh-tsh 19次(9對音節) 信噪比:17.5 ai-ai 12次(4對音節) 信噪比:17.9 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| tshai phan 原始：tshai phan | tshai phan 原始：tshai phan | ph-ph 23次(10對音節) 信噪比:14.3 an-an 25次(9對音節) 信噪比:13.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 447 | 裂開 | tə li 原始：tə r·li | ʁe 原始：ʁe | l-ʁ 4次(2對音節) 信噪比:3.5 i-e 14次(7對音節) 信噪比:3.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 448 | 裙 | tɕhyn tsə 原始：tɕhyn tsə | tɕhyn tsə 原始：tɕhyn tsə | tɕh-tɕh 22次(8對音節) 信噪比:11.9 yn-yn 1次(1對音節) 信噪比:30.8 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 449 | 西醫 | ɕi ji 原始：ɕi ji | ɕi ji 原始：ɕiji | ɕ-ɕ 36次(15對音節) 信噪比:13 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| ɕi ji 原始：ɕi ji | ɕi ji 原始：ɕiji | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 450 | 西瓜 | ɕi kua 原始：ɕi kua | ɕi kuɑ 原始：ɕikuɑ | ɕ-ɕ 36次(15對音節) 信噪比:13 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| ɕi kua 原始：ɕi kua | ɕi kuɑ 原始：ɕikuɑ | k-k 36次(14對音節) 信噪比:7.2 ua-uɑ 21次(4對音節) 信噪比:6.8 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
| 451 | 番茄 | fan tɕhe ku 原始：fan tɕhe ku[ʂ] | fɑn tɕhe 原始：fɑntɕhe | f-f 19次(8對音節) 信噪比:23.5 an-ɑn 12次(7對音節) 信噪比:13.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 452 | 觀音 | kuan jin 原始：kuan jin | kuɑn jin 原始：kuɑn jin | k-k 36次(14對音節) 信噪比:7.2 uan-uɑn 6次(3對音節) 信噪比:14.4 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| kuan jin 原始：kuan jin | kuɑn jin 原始：kuɑn jin | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 in-in 30次(8對音節) 信噪比:20.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 453 | 認得 | sə 原始：sə | ɕe sə 原始：ɕesə | s-s 27次(7對音節) 信噪比:7.7 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 454 | 記仇 | tɕi kua 原始：tɕi kua | tɕe la 原始：ɕ·tɕe la | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 i-e 14次(7對音節) 信噪比:3.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 455 | 記號 | tɕi xau 原始：tɕi xau | tɕi χɑu 原始：tɕiχɑu | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| tɕi xau 原始：tɕi xau | tɕi χɑu 原始：tɕiχɑu | x-χ 25次(9對音節) 信噪比:13.9 au-ɑu 30次(13對音節) 信噪比:20.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 456 | 證據 | tʂən tɕy 原始：tʂən tɕy | tʂen tɕy 原始：tʂentɕy | tʂ-tʂ 20次(9對音節) 信噪比:6.4 ən-en 5次(3對音節) 信噪比:8.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| tʂən tɕy 原始：tʂən tɕy | tʂen tɕy 原始：tʂentɕy | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 y-y 5次(3對音節) 信噪比:4.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
| 457 | 試 | ər sə tsæ 原始：ər sə tsæ | phu ʂə thɑ 原始：phu ʂə-thɑ | s-ʂ 12次(8對音節) 信噪比:7.1 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 458 | 試驗田 | ʂə jan thian 原始：ʂə jan thian | ʂə liɑn zue 原始：ʂəliɑn zue | ʂ-ʂ 16次(6對音節) 信噪比:7 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 459 | 請假 | tɕhin tɕa dʐə 原始：tɕhin tɕa dʐə | tɕhin tɕɑ pu 原始：tɕhintɕɑ pu | tɕh-tɕh 22次(8對音節) 信噪比:11.9 in-in 30次(8對音節) 信噪比:20.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| tɕhin tɕa dʐə 原始：tɕhin tɕa dʐə | tɕhin tɕɑ pu 原始：tɕhintɕɑ pu | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 460 | 豆漿 | təu tɕaŋ 原始：təu tɕaŋ | təu tɕɑŋ 原始：təu tɕɑŋ | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 əu-əu 27次(9對音節) 信噪比:19.4 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| təu tɕaŋ 原始：təu tɕaŋ | təu tɕɑŋ 原始：təu tɕɑŋ | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 aŋ-ɑŋ 28次(8對音節) 信噪比:23.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 461 | 豆渣 | dei tʂa tʂa 原始：dei tʂa tʂa | de zə tʂɑ tʂɑ 原始：de-ʁ·zə tʂɑ-tʂɑ | tʂ-tʂ 20次(9對音節) 信噪比:6.4 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 462 | 豆腐腦 | təu fu lau 原始：təu fu lau | təu χuəɻ 原始：təu χuəɻ | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 əu-əu 27次(9對音節) 信噪比:19.4 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 463 | 豆芽 | təu ja 原始：təu ja | təu jɑ tsə 原始：təu jɑ-tsə | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 əu-əu 27次(9對音節) 信噪比:19.4 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| təu ja 原始：təu ja | təu jɑ tsə 原始：təu jɑ-tsə | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 464 | 豆苗 | də miau tsə 原始：də miau tsə | təu miɑu 原始：təu miɑu | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 iau-iɑu 3次(3對音節) 信噪比:15.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 465 | 豆豉 | təu ʂə 原始：təu ʂə | təu ʂə 原始：təuʂə | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 əu-əu 27次(9對音節) 信噪比:19.4 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| təu ʂə 原始：təu ʂə | təu ʂə 原始：təuʂə | ʂ-ʂ 16次(6對音節) 信噪比:7 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 466 | 象牙 | ɕaŋ ȵi tsə 原始：ɕaŋ ȵi tsə | ɕɑŋ dze 原始：ɕɑŋ dze | ɕ-ɕ 36次(15對音節) 信噪比:13 aŋ-ɑŋ 28次(8對音節) 信噪比:23.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 467 | 豹 | sə 原始：sə | sə 原始：sə | s-s 27次(7對音節) 信噪比:7.7 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 468 | 充足 | gi dʐə 原始：r·gi dʐə | dʐə 原始：ʁ·dʐə | dʐ-dʐ 3次(2對音節) 信噪比:6.3 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 469 | 跳起 | to su te 原始：to su te | su 原始：χ·su | s-s 27次(7對音節) 信噪比:7.7 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 470 | 踩 | a tɕhyan 原始：a tɕhyan | tɕhya 原始：tɕhya | tɕh-tɕh 22次(8對音節) 信噪比:11.9 yan-ya 1次(1對音節) 信噪比:4.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 471 | 跳 | χo su de 原始：χo su de | su 原始：χ·su | s-s 27次(7對音節) 信噪比:7.7 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 472 | 辣椒 | xai su 原始：xai su | χai tɕy 原始：χai-tɕy | x-χ 25次(9對音節) 信噪比:13.9 ai-ai 12次(4對音節) 信噪比:17.9 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 473 | 過節 | ko tɕi 原始：ko tɕi | tɕe tɕhi ko thɑ 原始：tɕe tɕhi ko-thɑ | k-k 36次(14對音節) 信噪比:7.2 o-o 30次(11對音節) 信噪比:3.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| ko tɕi 原始：ko tɕi | tɕe tɕhi ko thɑ 原始：tɕe tɕhi ko-thɑ | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 i-e 14次(7對音節) 信噪比:3.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 474 | 運氣 | jun tɕhi la 原始：jun tɕhi la | jyn tɕhi 原始：jyn tɕhi | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 un-yn 1次(1對音節) 信噪比:15.4 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| jun tɕhi la 原始：jun tɕhi la | jyn tɕhi 原始：jyn tɕhi | tɕh-tɕh 22次(8對音節) 信噪比:11.9 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 475 | 近視眼 | tɕin sə jan 原始：tɕin sə jan | tɕin ʂə jan 原始：tɕinʂə jan | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 in-in 30次(8對音節) 信噪比:20.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| tɕin sə jan 原始：tɕin sə jan | tɕin ʂə jan 原始：tɕinʂə jan | s-ʂ 12次(8對音節) 信噪比:7.1 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| tɕin sə jan 原始：tɕin sə jan | tɕin ʂə jan 原始：tɕinʂə jan | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 an-an 25次(9對音節) 信噪比:13.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 476 | 進來 | ku lu 原始：ku lu | dzə lu 原始：dzəlu | l-l 40次(16對音節) 信噪比:7.9 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 477 | 連環畫 | xua xua ləu ʂə 原始：xua xua ləu ʂə | lian χuɑn χuɑ 原始：lian χuɑn χuɑ | x-χ 25次(9對音節) 信噪比:13.9 ua-uɑ 21次(4對音節) 信噪比:6.8 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 478 | 逃 | da phu tse tse 原始：da phu tse tse | phu 原始：phu | ph-ph 23次(10對音節) 信噪比:14.3 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 479 | 酒杯 | ɕi te pei tsə 原始：ɕi te pei tsə | tɕhe pei tsə 原始：tɕhe pei-tsə | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 ei-ei 4次(2對音節) 信噪比:6.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 480 | 酥油茶 | su jəu tʂha 原始：su jəu tʂha | su jəu tʂhɑ 原始：sujəu-tʂhɑ | s-s 27次(7對音節) 信噪比:7.7 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| su jəu tʂha 原始：su jəu tʂha | su jəu tʂhɑ 原始：sujəu-tʂhɑ | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 əu-əu 27次(9對音節) 信噪比:19.4 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| su jəu tʂha 原始：su jəu tʂha | su jəu tʂhɑ 原始：sujəu-tʂhɑ | tʂh-tʂh 15次(6對音節) 信噪比:12.9 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 481 | 醬油 | tɕaŋ jəu 原始：tɕaŋ jəu | jɑn pɑ 、 tɕɑŋ jəu 原始：jɑnpɑ、tɕɑŋ jəu | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 aŋ-ɑŋ 28次(8對音節) 信噪比:23.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| tɕaŋ jəu 原始：tɕaŋ jəu | jɑn pɑ 、 tɕɑŋ jəu 原始：jɑnpɑ、tɕɑŋ jəu | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 əu-əu 27次(9對音節) 信噪比:19.4 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 482 | 醋 | tshu 原始：tshu | tshu 原始：tshu | tsh-tsh 19次(9對音節) 信噪比:17.5 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 483 | 裡間 | tɕi khue ta sa 原始：tɕi khue ta sa | ko tɕe 原始：ko ɕ·tɕe | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 i-e 14次(7對音節) 信噪比:3.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 484 | 重 | dzə kæ 原始：dzə kæ | dzə 原始：dzə | dz-dz 3次(2對音節) 信噪比:5.9 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 485 | 野豬 | pie χo 原始：pie χo | pie ɕe 原始：pieɕe | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 ie-ie 26次(4對音節) 信噪比:6.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 486 | 金魚 | tɕin y 原始：tɕin y | tɕin jy 原始：tɕin jy | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 in-in 30次(8對音節) 信噪比:20.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 487 | 針眼 | χi zu 原始：χi zu | χe dʑo 原始：χe dʑo | χ-χ 9次(6對音節) 信噪比:6.5 i-e 14次(7對音節) 信噪比:3.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 488 | 釘子 | tin tsə 原始：tin tsə | tin tsə 原始：tintsə | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 in-in 30次(8對音節) 信噪比:20.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 489 | 鐘 | tʂoŋ 原始：tʂoŋ | tʂuŋ 原始：tʂuŋ | tʂ-tʂ 20次(9對音節) 信噪比:6.4 oŋ-uŋ 10次(8對音節) 信噪比:18.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 490 | 鋼 | qo 原始：qo | qo 原始：qo | q-q 1次(1對音節) 信噪比:7.8 o-o 30次(11對音節) 信噪比:3.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 491 | 鋼筆 | kan pi 原始：kan pi | kɑŋ pie 原始：kɑŋpie | k-k 36次(14對音節) 信噪比:7.2 an-ɑŋ 2次(1對音節) 信噪比:1.9 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 492 | 錢 | dzi vu 原始：dzi vu | tɕin dzi 原始：ɕ·tɕindzi | dz-dz 3次(2對音節) 信噪比:5.9 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 493 | 錢（量詞） | a tɕhan 原始：a tɕhan | a tɕhan 原始：a-tɕhan | tɕh-tɕh 22次(8對音節) 信噪比:11.9 an-an 25次(9對音節) 信噪比:13.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 494 | 鉗子 | tɕhan tsə 原始：tɕhan tsə | tɕhian tsə 原始：tɕhiantsə | tɕh-tɕh 22次(8對音節) 信噪比:11.9 an-ian 1次(1對音節) 信噪比:2.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 495 | 鋁 | ly 原始：ly | ly 原始：ly | l-l 40次(16對音節) 信噪比:7.9 y-y 5次(3對音節) 信噪比:4.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 496 | 鏟子 | tʂhuan tʂhuan 原始：tʂhuan tʂhuan | tʂhuɑn tsə 原始：tʂhuɑn tsə | tʂh-tʂh 15次(6對音節) 信噪比:12.9 uan-uɑn 6次(3對音節) 信噪比:14.4 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 497 | 鍋巴 | ko pa 原始：ko pa | ku pɑ 原始：kupɑ | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 498 | 鋸屑 | tɕy mu tsə 原始：tɕy mu tsə | tɕy mo tsə 原始：tɕy mo-tsə | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 y-y 5次(3對音節) 信噪比:4.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 499 | 陰天 | mə ma ka 原始：mə ma ʂ·ka | m di 原始：m ʐ·di | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 ə-零 2次(1對音節) 信噪比:2.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 500 | 附近 | gu ʐa ta 原始：gu ʐa ʂ·ta | ka tɑ 原始：katɑ | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 501 | 難看 | ma na 原始：ma na | mi pɑ ʂe 原始：mi-χ·pɑʂe | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 a-i 16次(3對音節) 信噪比:1.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 502 | 青苔 | tɕhin tshai 原始：tɕhin tshai | tɕhin thai 原始：tɕhin thai | tɕh-tɕh 22次(8對音節) 信噪比:11.9 in-in 30次(8對音節) 信噪比:20.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 503 | 青菜 | tɕhin tshai ku 原始：tɕhin tshai ku[ʂ] | tɕhi tshai 原始：tɕhi tshai | tsh-tsh 19次(9對音節) 信噪比:17.5 ai-ai 12次(4對音節) 信噪比:17.9 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 504 | 鞭 | pian tsə 原始：pian tsə | pian tsə 原始：piantsə | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 ian-ian 16次(6對音節) 信噪比:21.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 505 | 鞭打 | pian tsə ti 原始：pian tsə ti | piɑn tsə ʂe 原始：piɑntsə ʂe | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 ian-iɑn 6次(3對音節) 信噪比:15.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| pian tsə ti 原始：pian tsə ti | piɑn tsə ʂe 原始：piɑntsə ʂe | ts-ts 4次(3對音節) 信噪比:4.7 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
| 506 | 鞭炮 | xo pau tsə 原始：xo pau tsə | χo phɑu tsə 原始：χo phɑu tsə | x-χ 25次(9對音節) 信噪比:13.9 o-o 30次(11對音節) 信噪比:3.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 507 | 頂針 | tin tʂən tsə 原始：tin tʂən tsə | tin tʂə tse 原始：tin tʂə tse | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 in-in 30次(8對音節) 信噪比:20.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 508 | 顏色 | jan se 原始：jan se | jan se 原始：janse | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 an-an 25次(9對音節) 信噪比:13.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| jan se 原始：jan se | jan se 原始：janse | s-s 27次(7對音節) 信噪比:7.7 e-e 16次(12對音節) 信噪比:2.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 509 | 風 | mo wo 原始：mo wo | məi 原始：məi | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 o-əi 4次(1對音節) 信噪比:2.4 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 510 | 風聲 | mo wo ki 原始：mo wo ki | məi zɑɻ 原始：məi zɑɻ | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 o-əi 4次(1對音節) 信噪比:2.4 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 511 | 飛機 | fei tɕi 原始：fei tɕi | fəi tɕi 原始：fəi tɕi | f-f 19次(8對音節) 信噪比:23.5 ei-əi 9次(4對音節) 信噪比:11.8 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| fei tɕi 原始：fei tɕi | fəi tɕi 原始：fəi tɕi | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 i-i 70次(14對音節) 信噪比:4.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 512 | 餃子 | tɕau tsə 原始：tɕau tsə | tɕɑu tsə 原始：tɕɑu-tsə | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 au-ɑu 30次(13對音節) 信噪比:20.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 513 | 餛飩 | tshau ʂəu 原始：tshau ʂəu | tʂhɑu ʂəu 原始：tʂhɑuʂəu | ʂ-ʂ 16次(6對音節) 信噪比:7 əu-əu 27次(9對音節) 信噪比:19.4 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 514 | 饅頭 | man thəu 原始：man thəu | man thəu 原始：manthəu | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 an-an 25次(9對音節) 信噪比:13.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| man thəu 原始：man thəu | man thəu 原始：manthəu | th-th 21次(14對音節) 信噪比:17.4 əu-əu 27次(9對音節) 信噪比:19.4 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 515 | 香油 | ɕaŋ jəu 原始：ɕaŋ jəu | ɕɑŋ jəu 原始：ɕɑŋ jəu | ɕ-ɕ 36次(15對音節) 信噪比:13 aŋ-ɑŋ 28次(8對音節) 信噪比:23.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| ɕaŋ jəu 原始：ɕaŋ jəu | ɕɑŋ jəu 原始：ɕɑŋ jəu | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 əu-əu 27次(9對音節) 信噪比:19.4 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 516 | 香菜 | jan ɕy 原始：jan ɕy | jan ɕy 原始：janɕy | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 an-an 25次(9對音節) 信噪比:13.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| jan ɕy 原始：jan ɕy | jan ɕy 原始：janɕy | ɕ-ɕ 36次(15對音節) 信噪比:13 y-y 5次(3對音節) 信噪比:4.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
| 517 | 香蕉 | ɕaŋ tɕau 原始：ɕaŋ tɕau | ɕɑŋ tɕɑu 原始：ɕɑŋ tɕɑu | ɕ-ɕ 36次(15對音節) 信噪比:13 aŋ-ɑŋ 28次(8對音節) 信噪比:23.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| ɕaŋ tɕau 原始：ɕaŋ tɕau | ɕɑŋ tɕɑu 原始：ɕɑŋ tɕɑu | tɕ-tɕ 61次(13對音節) 信噪比:7.7 au-ɑu 30次(13對音節) 信噪比:20.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 518 | 立刻 | kən tau 原始：kən tau | kən to 原始：kənto | k-k 36次(14對音節) 信噪比:7.2 ən-ən 22次(11對音節) 信噪比:14.3 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| kən tau 原始：kən tau | kən to 原始：kənto | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 au-o 4次(3對音節) 信噪比:1.5 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
| 519 | 馬桶 | ʂə χe thoŋ 原始：ʂə χe thoŋ | bi thuŋ thu 原始：bi thuŋthu | th-th 21次(14對音節) 信噪比:17.4 oŋ-uŋ 10次(8對音節) 信噪比:18.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 520 | 馬棚 | y tɕy ɕi phoŋ phoŋ 原始：y tɕy ɕi phoŋ phoŋ | ʐu phəŋ phəŋ 原始：ʐu phəŋphəŋ | ph-ph 23次(10對音節) 信噪比:14.3 oŋ-əŋ 1次(1對音節) 信噪比:8.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 521 | 土豆 | jaŋ joŋ 原始：jaŋ joŋ | jɑŋ jy 原始：jɑŋjy | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 aŋ-ɑŋ 28次(8對音節) 信噪比:23.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 522 | 馬鞭 | y ti pian tsə 原始：y ti pian tsə | ʐu pian tsə 原始：ʐu piantsə | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 ian-ian 16次(6對音節) 信噪比:21.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 523 | 駝子 | tsu pu 原始：tsu pu | de pu 原始：de[m] pu | p-p 78次(20對音節) 信噪比:9.8 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 524 | 駱駝 | lo tho 原始：lo tho | lo tho 原始：lo tho | l-l 40次(16對音節) 信噪比:7.9 o-o 30次(11對音節) 信噪比:3.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| lo tho 原始：lo tho | lo tho 原始：lo tho | th-th 21次(14對音節) 信噪比:17.4 o-o 30次(11對音節) 信噪比:3.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 525 | 騙子 | phian tsə 原始：phian tsə | me phian thɑ 原始：me phian-thɑ[m] | ph-ph 23次(10對音節) 信噪比:14.3 ian-ian 16次(6對音節) 信噪比:21.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 526 | 雞屎 | va ʂə 原始：va ʂə | tʂu tʂu ʂə 原始：tʂu-tʂu χ·ʂə | ʂ-ʂ 16次(6對音節) 信噪比:7 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 527 | 鴨 | ja sə 原始：ja sə | jɑ tsə 原始：jɑ-tsə | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 528 | 鵝 | ʁo 原始：ʁo | ʁo 原始：ʁo | ʁ-ʁ 5次(2對音節) 信噪比:5 o-o 30次(11對音節) 信噪比:3.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 529 | 麻煩 | ma fan dʐə 原始：ma fan dʐə | mɑ fan 原始：mɑfan | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| ma fan dʐə 原始：ma fan dʐə | mɑ fan 原始：mɑfan | f-f 19次(8對音節) 信噪比:23.5 an-an 25次(9對音節) 信噪比:13.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 530 | 麻藥 | ma jo χi 原始：ma jo χi | mɑ jo 原始：mɑjo | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 a-ɑ 66次(17對音節) 信噪比:7.2 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| ma jo χi 原始：ma jo χi | mɑ jo 原始：mɑjo | j-j 49次(11對音節) 信噪比:10.4 o-o 30次(11對音節) 信噪比:3.7 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 531 | 黃瓜 | xuaŋ kua 原始：xuaŋ kua | χuɑn kuɑ 原始：χuɑnkuɑ | k-k 36次(14對音節) 信噪比:7.2 ua-uɑ 21次(4對音節) 信噪比:6.8 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 532 | 黃菌 | mu ji χæ 原始：mu ji χæ[ʂ] | jy te meɻ 原始：jy-ʂ·te meɻ | m-m 53次(17對音節) 信噪比:13 u-eɻ 1次(1對音節) 信噪比:1.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 533 | 黃豆 | xuaŋ təu 原始：xuaŋ təu | χuɑn təu 原始：χuɑn təu | t-t 42次(14對音節) 信噪比:10 əu-əu 27次(9對音節) 信噪比:19.4 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 534 | 黃鱔 | xuaŋ san 原始：xuaŋ san | χuɑŋ ʂɑn 原始：χuɑŋ ʂɑn | x-χ 25次(9對音節) 信噪比:13.9 uaŋ-uɑŋ 4次(2對音節) 信噪比:35.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| xuaŋ san 原始：xuaŋ san | χuɑŋ ʂɑn 原始：χuɑŋ ʂɑn | s-ʂ 12次(8對音節) 信噪比:7.1 an-ɑn 12次(7對音節) 信噪比:13.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||
| 535 | 黑板 | xe pən 原始：xe pən | χe pan 原始：χepan | x-χ 25次(9對音節) 信噪比:13.9 e-e 16次(12對音節) 信噪比:2.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 536 | 鼓 | ʁəɻ bu 原始：ʁəɻ bu | tɕin bu 原始：ɕ·tɕinbu | b-b 8次(5對音節) 信噪比:11.3 u-u 55次(16對音節) 信噪比:5.6 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 537 | 鼻 | tə χə 原始：ʂ·tə χə | χə pa qa 原始：χə[m] paqa | χ-χ 9次(6對音節) 信噪比:6.5 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 538 | 鼻尖 | tə χə ki ʐə 原始：ʂ·tə χə ki ʐə | χə pa tɕa tɕa 原始：χə[m]pa tɕa-tɕa | χ-χ 9次(6對音節) 信噪比:6.5 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 539 | 鼻樑 | tə χə tʂu 原始：ʂ·tə χə tʂu | χə pa ʐu ʐu 原始：χə[m]pa ʐuʐu | χ-χ 9次(6對音節) 信噪比:6.5 ə-ə 55次(18對音節) 信噪比:6.1 零-零 709次(270對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |