序 | 漢義 | 語言A音核 | 語言B音核 | 語音對應情況 | 可信度 |
---|---|---|---|---|---|
共213詞 | 嘉絨語東·小金 | 扎巴語 | ↓ 請點擊核查 ↓ | ★ 差 ★★ 一般 ★★★ 較好 | |
1 | 下棋 | tʃhi ka lat 全詞:tʃhi ka lat | ɕa35 tɕhi31 tshe31 全詞:ɕa35ŋ·tɕhi31tshe31 | ★★★ | |
2 | 內臟雜碎 | ɣə pak ɣə tə wa 全詞:ɣə pak ɣə tə wa | va55 no55 tɕhe31 全詞:va55no55n·tɕhe31 | ★★ | |
3 | 不會 | ma tə pas 全詞:ma tə ʃ·pas | ma55 du31 ʐe31 全詞:ma55n·du31ʐe31 | ★★★ | |
4 | 不在 | də maj 全詞:n·də maj | ma55 tɕyi35 全詞:ma55tɕyi35 | ★ | |
5 | 不懂 | ma tə məŋ 全詞:ma tə məŋ[s] | ma55 ʂʅ31 ʐe31 全詞:ma55ʂʅ31ʐe31 | ★★★ | |
6 | 不知道 | ma ʃiŋ 全詞:ma ʃiŋ | ma55 ʂʅ31 ʐe31 全詞:ma55ʂʅ31ʐe31 | ★★★ | |
7 | 不行 | ma tə lat 全詞:ma tə lat | ma33 dʑa55 ʐe35 全詞:ma33n·dʑa55ʐe35 | ★★★ | |
8 | 不要緊 | ma tə ri 全詞:ma tə ri | ma33 du31 全詞:ma33n·du31 | ★★★ | |
9 | 不認識 | ma tə nəw ʃin 全詞:ma tə nəw ʃin | ma55 sɿ31 ʐe31▷35 全詞:ma55sɿ31ʐe31▷35 | ★★★ | |
10 | 中醫 | ta pa pa men 全詞:ta pa pa s·men | pue55 me31 全詞:pue55me31 | ★★ | |
11 | 中學 | tʂoŋ ʃo 全詞:tʂoŋ ʃo | tʂo~55 ɕo31 全詞:tʂo~55ɕo31 | ★★ | |
12 | 中指 | ta ja tə la 全詞:ta ja tə la | ja31 sɪ53 全詞:ja31sɪ53 | ★ | |
13 | 主人 | kə pu 全詞:kə pu | da55 pu53 全詞:n·da55ʂ·pu53 | ★★★ | |
14 | 烏雲 | dəm nak 全詞:z·dəm nak | te55 na31 全詞:te55na31 | ★★ | |
15 | 九月 | kə gu tsə la 全詞:kə ŋ·gu tsə la | gu33 pa33 ɬə31 全詞:gu33pa33ɬə31 | ★ | |
16 | 鄉政府 | ʃaŋ tʂəŋ fu 全詞:ʃaŋ tʂəŋ fu | ɕa~55 tʂei31 fu53 全詞:ɕa~55tʂei31fu53 | ★★ | |
17 | 井 | tʂi ku 全詞:tʂi ku | tə33 kʊ55 lo31 全詞:tə33ŋ·kʊ55lo31 | ★ | |
18 | 畝 | mu 全詞:mu | mʊ33 də31 ji53 全詞:mʊ33də31ji53 | ★ | |
19 | 親家 | tʃhin tʃa 全詞:tʃhin tʃa | tsha31 jo55 ba31 全詞:tsha31jo55m·ba31 | ★★ | |
20 | 親家母 | tʃhin tʃa mu 全詞:tʃhin tʃa mu | tsha31 jo55 ba55 ʐa55 a55 pə31 全詞:tsha31jo55m·ba55ʐa55a55pə31 | ★★ | |
21 | 人家 | tə mi ɳe 全詞:tə r·mi ɳe | mə33 ti33 ʐe31 全詞:mə33ti33ʐe31 | ★★★ | |
22 | 今日 | ɣe ni 全詞:ɣe ʃ·ni | a55 nə53 全詞:a55nə53 | ★★ | |
23 | 糧倉 | tshaŋ khu 全詞:tshaŋ khu | tsha55 khu31 全詞:tsha55ŋ·khu31 | ★★ | |
24 | 顛倒 | me thi 全詞:me r·thi | thə55 tha31 a31 tsho31 全詞:thə55tha31a31tsho31 | ★ | |
25 | 假 | ma kə la 全詞:ma kə la | dzɿ31 ma33 ʐe31 全詞:dzɿ31ma33ʐe31 | ★★★ | |
26 | 亮光 | wo thəw 全詞:wo thəw | wo35 全詞:wo35 | ★★ | |
27 | 公豬(閹的) | pak ji ku 全詞:pak ji ku | va31 phɪ53 全詞:va31n·phɪ53 | ★★ | |
28 | 公貓 | te li ku 全詞:te li ku | lə31 phe53 全詞:lə31n·phe53 | ★★ | |
29 | 公路 | koŋ lu 全詞:koŋ lu | ma55 lu31 全詞:ma55lu31 | ★★ | |
30 | 公雞 | pa ji ku 全詞:pa ji ku | xʊ31 tsa53 全詞:xʊ31p·tsa53 | ★ | |
31 | 六 | kə tʂok 全詞:kə tʂok | tʂho55 ji53 全詞:tʂho55ji53 | ★ | |
32 | 兵 | maŋ miŋ 全詞:maŋ miŋ | ma55 mi53 全詞:ma55mi53 | ★★ | |
33 | 養(牲口) | pak ka phut 全詞:pak ka s·phut | va55 ŋu55 ʂu53 全詞:va55ŋu55ʂu53 | ★★ | |
34 | 內褲 | jaw khu 全詞:jaw khu | jʊ31 khu53 全詞:jʊ31khu53 | ★★ | |
35 | 冬瓜 | toŋ kwa 全詞:toŋ kwa | to55 kua31 全詞:to55ŋ·kua31 | ★ | |
36 | 冰箱 | piŋ ʃaŋ 全詞:piŋ ʃaŋ | pi55 ɕa53 全詞:pi55ɕa53 | ★★ | |
37 | 冰糖 | ʃe kraŋ ka 全詞:ʃe kraŋ ka | ɕɪ55 ga31 ʐa31 全詞:ɕɪ55ga31ʐa31 | ★★ | |
ʃe kraŋ ka 全詞:ʃe kraŋ ka | ɕɪ55 ga31 ʐa31 全詞:ɕɪ55ga31ʐa31 | ★ | |||
38 | 鳳凰 | ma tʃa 全詞:r·ma p·tʃa | ma55 ɕya53 全詞:ma55ɕya53 | ★★★ | |
39 | 初一 | tʂhu ji 全詞:tʂhu ji | thei55 tʂhui31 te55 ji53 全詞:thei55p·tʂhui31te55ji53 | ★★ | |
40 | 初七 | tʂhu tʃhi 全詞:tʂhu tʃhi | thei55 tʂhui31 nə55 ji53 全詞:thei55p·tʂhui31nə55ji53 | ★★ | |
41 | 初三 | tʂhu san 全詞:tʂhu san | thei55 tʂhui31 she55 ji53 全詞:thei55p·tʂhui31she55ji53 | ★★ | |
42 | 初九 | tʂhu tʃəw 全詞:tʂhu tʃəw | thei55 tʂhui31 gə55 ji53 全詞:thei55p·tʂhui31gə55ji53 | ★★ | |
43 | 初二 | tʂhu əɻ 全詞:tʂhu əɻ | thei55 tʂhui31 na33 ji31 全詞:thei55p·tʂhui31na33ji31 | ★★ | |
44 | 初五 | tʂhu wu 全詞:tʂhu wu | thei55 tʂhui31 ŋʊ31 ji53 全詞:thei55p·tʂhui31ŋʊ31ji53 | ★★ | |
45 | 初八 | tʂhu pa 全詞:tʂhu pa | thei55 tʂhui31 tɕe55 ji53 全詞:thei55p·tʂhui31tɕe55ji53 | ★★ | |
46 | 初六 | tʂhu jəw 全詞:tʂhu l·jəw | thei55 tʂhui31 tʂho55 ji53 全詞:thei55p·tʂhui31tʂho55ji53 | ★★ | |
47 | 初十 | tʂhu ʂi 全詞:tʂhu ʂi | thei55 tʂhui31 tshɿ55 ji53 全詞:thei55p·tʂhui31tshɿ55ji53 | ★★ | |
48 | 初四 | tʂhu si 全詞:tʂhu si | thei55 tʂhui31 tə31 ji53 全詞:thei55p·tʂhui31tə31ji53 | ★★ | |
49 | 刷子 | ʂwa tsə 全詞:ʂwa tsə | ʂua31 tsɿ53 全詞:ʂua31tsɿ53 | ★ | |
50 | 剪刀 | tʃan taw 全詞:tʃan taw | dʐa31 to53 全詞:dʐa31n·to53 | ★★★ | |
51 | 醫生 | me ba 全詞:s·me m·ba | me55 ba53 全詞:me55m·ba53 | ★ | |
52 | 十 | tʃe 全詞:ʃ·tʃe | tshui55 ji53 全詞:tshui55ji53 | ★ | |
53 | 十二 | tʃa ɳis 全詞:ʃ·tʃa ɳis | tsha35 na33 ji31 全詞:tsha35na33ji31 | ★★ | |
54 | 十四 | tʃe pli 全詞:ʃ·tʃe pli | tshui55 tə55 ji31 全詞:tshui55ʂ·tə55ji31 | ★ | |
55 | 吃藥 | men ka za 全詞:s·men ka za | me55 ku55 tsu53 全詞:me55ku55tsu53 | ★★ | |
56 | 吹(口哨) | ta ʃi 全詞:ta v·ʃi | si31 te55 gʊ31 ji31 全詞:si31te55gʊ31ji31 | ★★ | |
57 | 哈巴狗 | ha pa kəw 全詞:ha pa kəw | ha31 pa53 全詞:ha31pa53 | ★ | |
58 | 響雷 | ta mo te bre 全詞:ta r·mo te m·bre | mo33 tshu33 ʐe31 全詞:mo33tshu33ʐe31 | ★★★ | |
59 | 唱喪歌 | ma ɳi 全詞:ma ɳi | ma55 ni31 guə31 全詞:ma55ni31guə31 | ★★★ | |
60 | 喇叭 | la pa 全詞:la pa | la55 pa53 全詞:la55pa53 | ★★ | |
61 | 圓珠筆 | jwan tʂu pi 全詞:jwan tʂu pi | ʑa31 tsɿ55 pi31 全詞:ʑa31n·tsɿ55pi31 | ★★★ | |
62 | 地方 | ʂa tʃha 全詞:ʂa tʃha | sa55 tɕha53 全詞:sa55tɕha53 | ★★ | |
ʂa tʃha 全詞:ʂa tʃha | sa55 tɕha53 全詞:sa55tɕha53 | ★★★ | |||
63 | 墨水 | me ʂwi 全詞:me ʂwi | mə31 ʂui53 全詞:mə31ʂui53 | ★ | |
64 | 大學 | ta ʃo 全詞:ta ʃo | ta35 ɕo31 全詞:ta35ɕo31 | ★★ | |
65 | 大指 | ta ja mu 全詞:ta ja mu | ja31 me53 全詞:ja31me53 | ★ | |
66 | 大路 | tʂa la ke tʃom 全詞:tʂa la ke s·tʃom | la55 tɕhie31 tha31 全詞:la55tɕhie31tha31 | ★★ | |
67 | 頭 | ta ku 全詞:ta ku | gu31 pə55 lə31 全詞:gu31pə55lə31 | ★ | |
68 | 頭髮 | ta ku ʂu 全詞:ta ku ʂu | gu55 tshɪ31 全詞:gu55p·tshɪ31 | ★ | |
69 | 頭頂 | ta ku pa la 全詞:ta ku pa la | gu31 tɕi53 全詞:gu31tɕi53 | ★ | |
70 | 夾襖 | kə ja ku wa 全詞:kə ja ku wa | la33 ku31 tu31 全詞:la33ku31tu31 | ★★★ | |
71 | 孔雀 | ʁi ma tʃaχ 全詞:ʁi ma p·tʃaχ | ma33 ɕya35 全詞:ma33f·ɕya35 | ★★★ | |
72 | 小學 | ʃaw ʃo 全詞:ʃaw ʃo | ɕʊ55 ɕo31 全詞:ɕʊ55ɕo31 | ★★ | |
73 | 尺(量詞) | tʂhi 全詞:tʂhi | tshɿ31 tsɿ55 ta33 pə31 全詞:tshɿ31tsɿ55ʂ·ta33pə31 | ★★ | |
74 | 尺子 | tʂhi tʂə 全詞:tʂhi tʂə | tʂhʅ31 tsɿ53 全詞:tʂhʅ31tsɿ53 | ★★ | |
75 | 尼姑 | tʂe mu 全詞:tʂe mu | kə33 mu53 全詞:kə33mu53 | ★★★ | |
76 | 差 | ma kə la 全詞:ma kə la | ma31 lɪ55 ʐe31▷35 全詞:ma31lɪ55ʐe31▷35 | ★★★ | |
77 | 開關 | khaj kwan 全詞:khaj kwan | khe55 kuɛ53 全詞:khe55kuɛ53 | ★ | |
78 | 成熟 | kwi mək 全詞:kwi ʃ·mək | a55 kui55 ja31 全詞:a55ŋ·kui55ja31 | ★ | |
79 | 我 | ŋo 全詞:ŋo | ŋa31 ŋo53 全詞:ŋa31ŋo53 | ★ | |
80 | 手機 | ʂəw tʃi 全詞:ʂəw tʃi | ʂu55 tɕi53 全詞:ʂu55tɕi53 | ★★ | |
81 | 打雷 | ta mo ŋa pa 全詞:ta r·mo ŋa pa | mo33 tʂʊ31 全詞:mo33tʂʊ31 | ★★★ | |
82 | 拖拉機 | tho la tʃi 全詞:tho la tʃi | tho55 la55 tɕi53 全詞:tho55la55tɕi53 | ★ | |
tho la tʃi 全詞:tho la tʃi | tho55 la55 tɕi53 全詞:tho55la55tɕi53 | ★★ | |||
83 | 推刨 | pre len 全詞:pre len | bə55 le31 全詞:m·bə55le31 | ★★ | |
84 | 揉麵 | ka mu 全詞:ka ʃ·mu | tɕyi35 a33 mʊ53 全詞:ʂ·tɕyi35a33mʊ53 | ★ | |
85 | 塗(藥) | men ka ʃə 全詞:s·men ka w·ʃə | me55 o33 zɿ31 la31 全詞:me55o33zɿ31la31 | ★★ | |
86 | 擺渡人 | tʂi kwa 全詞:tʂi kwa | tʂʅ55 kui55 ji31 全詞:tʂʅ55kui55ji31 | ★ | |
87 | 撞 | phoŋ ge pa 全詞:phoŋ ge pa | a33 ti31 gɪ31 gɪ31 全詞:a33ti31gɪ31gɪ31 | ★ | |
88 | 糞箕 | tʂho tʃi 全詞:tʂho tʃi | tsho31 tɕi53 全詞:tsho31tɕi53 | ★★ | |
89 | 收音機 | ʂəw jin tʃi 全詞:ʂəw jin tʃi | ʂu55 ji55 tɕe31 全詞:ʂu55ji55n·tɕe31 | ★★ | |
90 | 官府 | jə tʂeŋ fu 全詞:jə tʂeŋ fu | tʂei31 fu53 全詞:tʂei31fu53 | ★★ | |
91 | 教室 | tʃaw ʂi 全詞:tʃaw ʂi | tɕo31 ʂʅ53 全詞:tɕo31ʂʅ53 | ★★ | |
92 | 整日 | tuχ ni 全詞:s·tuχ ʃ·ni | a33 nə33 tə55 ȵə53 全詞:a33nə33tə55ȵə53 | ★★ | |
93 | 明日 | so ni 全詞:so ʃ·ni | shʊ31 nə55 全詞:shʊ31nə55 | ★★ | |
94 | 月餅 | tsə la piŋ tsi 全詞:tsə la piŋ tsi | jyi31 pi53 全詞:jyi31pi53 | ★★ | |
95 | 木槽 | ʃe pa gu 全詞:ʃe pa j·gu | tə35 gu31 全詞:tə35gu31 | ★ | |
96 | 書本 | ŋə tha pen tsə 全詞:ŋə tha pen tsə | pe55 tsi53 全詞:pe55n·tsi53 | ★★ | |
97 | 機器 | tʃi tʃhi 全詞:tʃi tʃhi | tɕi55 tɕhi31 全詞:tɕi55tɕhi31 | ★★★ | |
98 | 殺豬 | pak ka tʃha 全詞:pak ka n·tʃha | va33 gə33 shɪ31 全詞:va33gə33shɪ31 | ★★ | |
99 | 杠棍 | paŋ paŋ 全詞:paŋ paŋ | niu31 pi55 də31 全詞:niu31pi55də31 | ★ | |
100 | 來不及 | maj tə tsus 全詞:maj tə tsus | ȵə33 ma31 a33 ʐe31 全詞:ȵə33ma31a33ʐe31 | ★ | |
101 | 杯子 | pej tsə 全詞:pej tsə | pe33 tsɿ53 全詞:pe33tsɿ53 | ★ | |
102 | 棉絮 | mjan swi 全詞:mjan swi | ma~31 se53 全詞:ma~31se53 | ★ | |
103 | 棉被 | phu kaj 全詞:phu kaj | phu31 kue53 全詞:phu31kue53 | ★★ | |
104 | 棍 | paŋ paŋ 全詞:paŋ paŋ | guə31 pi53 全詞:ŋ·guə31pi53 | ★ | |
105 | 母女倆 | ka mi 全詞:ka ʂ·mi | mi55 zi31 全詞:mi55zi31 | ★★★ | |
106 | 母豬 | pak mu 全詞:pak mu | va31 me53 全詞:va31me53 | ★★ | |
107 | 母貓 | te li mu 全詞:te li mu | lə31 me53 全詞:lə31me53 | ★★ | |
108 | 母雞(已下蛋) | pa mu 全詞:pa mu | mu31 tsa53 全詞:mu31p·tsa53 | ★ | |
pa mu 全詞:pa mu | mu31 tsa53 全詞:mu31p·tsa53 | ★★★ | |||
109 | 毒藥 | ta to men 全詞:ta to s·men | tu55 me31 全詞:tu55me31 | ★★ | |
110 | 毛衣 | maw ji 全詞:maw ji | mo31 ji53 全詞:mo31ji53 | ★★★ | |
111 | 民族自稱 | kə ri 全詞:kə w·ri | mə31 ri53 全詞:mə31ri53 | ★★ | |
112 | 水磨 | tʂhe ta 全詞:tʂhe ta | ʐa31 ta53 全詞:v·ʐa31ta53 | ★★★ | |
113 | 汽油 | tʃhi jəw 全詞:tʃhi jəw | tɕhi35 jʊ31 全詞:tɕhi35jʊ31 | ★★★ | |
114 | 洗臉 | ta ju ka tʃi 全詞:ta ju ka r·tʃi | ȵa55 ȵi31 a55 tshɿ31 全詞:ȵa55ȵi31a55n·tshɿ31 | ★★ | |
115 | 洗衣粉 | ʃi ji fen 全詞:ʃi ji fen | ɕi55 ji55 fe31 全詞:ɕi55ji55fe31 | ★★ | |
ʃi ji fen 全詞:ʃi ji fen | ɕi55 ji55 fe31 全詞:ɕi55ji55fe31 | ★★ | |||
116 | 流鼻血 | tə na ʃi 全詞:tə ʃ·na ʃi | ȵi55 sɿ31 全詞:ȵi55sɿ31 | ★★ | |
117 | 淺 | ma te ŋa 全詞:ma te r·ŋa | ma33 na55 ʐe31 全詞:ma33m·na55ʐe31 | ★★★ | |
118 | 漿糊 | pak tʃhi 全詞:pak tʃhi | pa55 tɕhə31 全詞:pa55tɕhə31 | ★★ | |
pak tʃhi 全詞:pak tʃhi | pa55 tɕhə31 全詞:pa55tɕhə31 | ★★★ | |||
119 | 味淡 | ma tə tʃha 全詞:ma tə tʃha | tshɿ55 ma55 ʐu31 ʐe31 全詞:tshɿ55ma55ʐu31ʐe31 | ★★★ | |
120 | 演戲 | tʂhaŋ ʃi 全詞:tʂhaŋ ʃi | tɕha55 ɕi55 tɕhe31 全詞:tɕha55ɕi55n·tɕhe31 | ★★ | |
121 | 火柴 | jaŋ ho 全詞:jaŋ ho | ja31 ho53 全詞:ja31ho53 | ★ | |
122 | 火車 | ho tʂhe 全詞:ho tʂhe | ho55 tʂhe53 全詞:ho55tʂhe53 | ★ | |
123 | 燈泡 | təŋ phaw 全詞:təŋ phaw | pho35 tsɿ31 全詞:pho35tsɿ31 | ★★ | |
124 | 炮 | ta phaw 全詞:ta phaw | ta31 pho53 全詞:ta31pho53 | ★★ | |
125 | 煮藥 | men ka ka 全詞:s·men ka s·ka | po55 me55 a31 tɕa53 全詞:po55me55a31ʂ·tɕa53 | ★★ | |
126 | 牙刷 | tə swa sa tʃi 全詞:tə swa sa s·tʃi | ɕi31 tshɿ55 ji31 全詞:ɕi31n·tshɿ55ji31 | ★★ | |
127 | 牙膏 | ja kav 全詞:ja kav | ja31 kə53 全詞:ja31kə53 | ★ | |
128 | 獵狗 | ta rwa khi 全詞:ta rwa khi | tʂhe55 khə53 全詞:tʂhe55khə53 | ★★ | |
129 | 豬 | pak 全詞:pak | va31 全詞:va31 | ★★ | |
130 | 豬圈 | pak tʂhə wu 全詞:pak tʂhə wu | va33 mo53 全詞:va33mo53 | ★★ | |
131 | 小豬 | pak tsa 全詞:pak tsa | va31 tsɿ33 zɿ31 全詞:va31tsɿ33zɿ31 | ★★ | |
132 | 豬槽 | pa gu 全詞:pa j·gu | va55 kə55 kə33 te31 kə31 全詞:va55kə55kə33te31kə31 | ★★ | |
133 | 豬油 | pak te 全詞:pak s·te | va55 ʑi53 全詞:va55ʑi53 | ★★ | |
134 | 豬肝 | pak ɣə ʃe 全詞:pak ɣə ʃe | va55 sɪ53 全詞:va55sɪ53 | ★★ | |
pak ɣə ʃe 全詞:pak ɣə ʃe | va55 sɪ53 全詞:va55sɪ53 | ★★ | |||
135 | 豬舌 | pak ɣə ʃi mje 全詞:pak ɣə ʃi mje | va55 ti53 全詞:va55ti53 | ★★ | |
136 | 豬草 | pa za 全詞:pa za | va55 tɕɯ53 全詞:va55ʂ·tɕɯ53 | ★★ | |
137 | 豬血 | pak wo ʃi 全詞:pak wo ʃi | va55 shɿ53 全詞:va55shɿ53 | ★★ | |
138 | 豬蹄 | pak wo mje 全詞:pak wo mje | va55 tʂhʅ53 全詞:va55n·tʂhʅ53 | ★★ | |
139 | 獒 | pe khi 全詞:pe r·khi | po55 khə31 全詞:po55khə31 | ★★ | |
140 | 玉米 | y mje 全詞:y mje | jɪ55 mie53 全詞:jɪ55mie53 | ★ | |
141 | 玻璃杯 | ʃe ter pej tsə 全詞:ʃe ter pej tsə | ɕhe55 pe31 pe31 全詞:ɕhe55pe31pe31 | ★ | |
142 | 瓦 | wa 全詞:wa | wa53 全詞:wa53 | ★★ | |
143 | 陌生人 | ma kə nə ju 全詞:ma kə nə wʃ·ju | ma55 shə35 全詞:ma55shə35 | ★★★ | |
144 | 電池 | tjan tʂhi 全詞:tjan tʂhi | tia~55 tʂhʅ53 全詞:tia~55tʂhʅ53 | ★★ | |
145 | 電視 | tjan ʂə 全詞:tjan ʂə | tia~35 sɿ31 全詞:tia~35sɿ31 | ★ | |
146 | 直 | ka tu 全詞:ka s·tu | tui55 ʐe53 全詞:ʂ·tui55ʐe53 | ★★ | |
147 | 相貌 | ne tʃhəw 全詞:ne tʃhəw | ke55 tɕhu31 全詞:ke55ŋ·tɕhu31 | ★★ | |
148 | 看家狗 | tʃem khi 全詞:tʃem khi | khə35 全詞:khə35 | ★★ | |
149 | 磨坊 | tʃhe ta 全詞:tʃhe ta | ra31 ta53 全詞:ra31ta53 | ★★★ | |
150 | 種豬 | tə pak wo 全詞:tə r·pak wo | va33 ʑi53 全詞:va33v·ʑi53 | ★★ | |
151 | 秤砣 | the du 全詞:the r·du | dʑe31 du53 全詞:dʑe31du53 | ★ | |
152 | 竹竿 | ɟju paŋ paŋ 全詞:n·ɟju paŋ paŋ | m̥e55 go31 pi53 全詞:m̥e55ŋ·go31pi53 | ★ | |
153 | 筆 | pi 全詞:pi | pi353 全詞:pi353 | ★★★ | |
154 | 筋 | tə ru 全詞:tə χ·ru | tʂu353 全詞:tʂu353 | ★★ | |
155 | 粉條 | fen thjaw 全詞:fen thjaw | fe55 tho31 全詞:fe55n·tho31 | ★★ | |
156 | 粉皮 | fen thjaw ɣə dʐi 全詞:fen thjaw ɣə dʐi | fe55 tho31 全詞:fe55n·tho31 | ★★ | |
157 | 粉筆 | fen pi 全詞:fen pi | fe~55 pi31 全詞:fe~55pi31 | ★★★ | |
158 | 缸 | tʃə wu 全詞:tʃə wu | wu55 mɪ31 全詞:wu55mɪ31 | ★★ | |
159 | 老太太 | ɣa pi ke tso 全詞:ɣa pi ke m·tso | me31 və53 全詞:me31və53 | ★★ | |
160 | 老虎鉗 | law fu tʃhan 全詞:law fu tʃhan | tɕha~55 tsɿ31 全詞:tɕha~55tsɿ31 | ★★ | |
161 | 考試 | khaw ʂə 全詞:khaw ʂə | kho55 ʂʅ31 全詞:kho55ʂʅ31 | ★★ | |
162 | 肋骨 | ta nom ʃa ri 全詞:ta r·nom ʃa ri | nə55 rə53 全詞:nə55rə53 | ★★ | |
163 | 肝 | tə ʃe 全詞:tə w·ʃe | sɪ353 全詞:sɪ353 | ★★ | |
164 | 肥(肉) | kə tʂhu 全詞:kə tʂhu | tshui55 tshui55 ʐe31 全詞:tshui55tshui55ʐe31 | ★★ | |
165 | 腦髓 | tə nok 全詞:tə r·nok | no53 全詞:m·no53 | ★ | |
166 | 腳氣 | ta me kə tʂhi 全詞:ta me kə tʂhi | tʂhʅ35 pɛ31 全詞:k·tʂhʅ35pɛ31 | ★★ | |
167 | 芝麻油 | tʂhə ma des 全詞:tʂhə ma j·des | ma31 na53 全詞:ma31na53 | ★★★ | |
168 | 苦瓜 | khu kwa 全詞:khu kwa | khu55 kua31 全詞:khu55kua31 | ★★ | |
khu kwa 全詞:khu kwa | khu55 kua31 全詞:khu55kua31 | ★ | |||
169 | 蘋果 | phiŋ ko 全詞:phiŋ ko | phi~55 ko53 全詞:phi~55ko53 | ★★★ | |
170 | 茄 | tʃhe tsə 全詞:tʃhe tsə | tɕhie31 tsɿ53 全詞:tɕhie31tsɿ53 | ★ | |
171 | 茶杯 | tʂha pej tsə 全詞:tʂha pej tsə | tɕɪ35 pe31 pe31 全詞:tɕɪ35pe31pe31 | ★ | |
172 | 草藥 | ka tsa men 全詞:ka tsa s·men | tʂʊ55 me31 全詞:tʂʊ55me31 | ★★ | |
173 | 藥 | men 全詞:s·men | me53 全詞:me53 | ★★ | |
174 | 藥丸 | men ka pə lə 全詞:s·men ka pə r·lə | me55 tɕho55 lo31 全詞:me55n·tɕho55lo31 | ★★ | |
175 | 菜刀 | tsha taw 全詞:tsha taw | tshe31 to53 全詞:tshe31to53 | ★★★ | |
176 | 葡萄 | phu thaw 全詞:phu thaw | phu31 thə53 全詞:phu31thə53 | ★★ | |
177 | 蟻蛋 | kho ro ɣom 全詞:kho ro ɣom | po55 ro55 ke31 全詞:po55ro55ke31 | ★★ | |
178 | 蛇 | kha re 全詞:kha v·re | pə55 tʂui31 全詞:pə55p·tʂui31 | ★ | |
179 | 蛇藥 | kha je men 全詞:kha wr·je s·men | pɯ55 tʂɪ31 me31 全詞:pɯ55p·tʂɪ31me31 | ★★ | |
180 | 蜂王 | jo mo ru 全詞:jo mo ru | pə55 jo31 pi53 全詞:pə55jo31ʂ·pi53 | ★ | |
181 | 蜂箱 | jo wa tʂhom 全詞:jo wa m·tʂhom | pə55 jo31 ga55 bə31 全詞:pə55jo31ga55m·bə31 | ★ | |
182 | 蠟燭 | khe tʂhu 全詞:khe tʂhu | la31 tʂhu53 全詞:la31tʂhu53 | ★★ | |
183 | 衣袋 | tə wa paw paw 全詞:tə wa paw paw | ɕa31 tsɿ55 po31 po31 全詞:ɕa31n·tsɿ55po31po31 | ★★★ | |
184 | 被子 | phu kaj 全詞:phu kaj | phu33 kue53 全詞:phu33kue53 | ★★ | |
185 | 西瓜 | ʃi kwa 全詞:ʃi kwa | ɕi55 kua53 全詞:ɕi55kua53 | ★★ | |
ʃi kwa 全詞:ʃi kwa | ɕi55 kua53 全詞:ɕi55kua53 | ★ | |||
186 | 番茄 | fan tʃhe 全詞:fan tʃhe | fa~55 tɕhɪ31 全詞:fa~55tɕhɪ31 | ★★ | |
fan tʃhe 全詞:fan tʃhe | fa~55 tɕhɪ31 全詞:fa~55tɕhɪ31 | ★★★ | |||
187 | 記號 | tə tak 全詞:tə p·tak | ta53 全詞:ʂ·ta53 | ★★ | |
188 | 豆腐 | təw fu 全詞:təw fu | tu31 fu53 全詞:tu31fu53 | ★★ | |
təw fu 全詞:təw fu | tu31 fu53 全詞:tu31fu53 | ★★ | |||
189 | 豆腐乾 | təw fu rəm 全詞:təw fu χ·rəm | tu35 fu55 kɛ~31 全詞:tu35fu55kɛ~31 | ★★ | |
təw fu rəm 全詞:təw fu χ·rəm | tu35 fu55 kɛ~31 全詞:tu35fu55kɛ~31 | ★★ | |||
190 | 豆芽 | təw ja 全詞:təw ja | tu35 ja31 全詞:tu35ja31 | ★★ | |
təw ja 全詞:təw ja | tu35 ja31 全詞:tu35ja31 | ★ | |||
191 | 責怪 | me na 全詞:me na | ʑa55 mɛ31 tɕø31 ʐe31 全詞:ʑa55mɛ31p·tɕø31ʐe31 | ★ | |
192 | 路費 | tʂa la phu 全詞:tʂa la phu | dʑe31 le55 la31 全詞:dʑe31le55la31 | ★★ | |
193 | 近視眼 | tʃin ʂi jan 全詞:tʃin ʂi jan | ȵa55 ma31 si53 全詞:ȵa55ma31si53 | ★★ | |
194 | 進 | ko pən 全詞:ko pən | khə55 pe55 ji31 全詞:khə55pe55ji31 | ★ | |
195 | 酒杯 | ɣa rak pej tsə 全詞:ɣa rak pej tsə | tʂhʅ35 pe31 pe31 全詞:k·tʂhʅ35pe31pe31 | ★ | |
196 | 錢包 | jə lo ta 全詞:jə lo s·ta | ta55 ja33 po31 po31 全詞:ta55ja33po31po31 | ★★★ | |
197 | 鉛筆 | tʃhan pi 全詞:tʃhan pi | sha55 pi31 全詞:sha55pi31 | ★★★ | |
198 | 陌生 | ma ke nə ʃin 全詞:ma ke nə w·ʃin | ma55 ʂə35 全詞:ma55ʂə35 | ★★★ | |
199 | 難看 | ma dər 全詞:ma dər | ma55 mue31 ʐe31 全詞:ma55mue31ʐe31 | ★★★ | |
200 | 難受 | ma tin ʂəp 全詞:ma tin ʂəp | ma31 tʂhʅ55 ʐe31 全詞:ma31k·tʂhʅ55ʐe31 | ★★★ | |
201 | 青菜 | tʃhiŋ tʂhe 全詞:tʃhiŋ tʂhe | tɕhi55 tshɛ31 全詞:tɕhi55n·tshɛ31 | ★★ | |
tʃhiŋ tʂhe 全詞:tʃhiŋ tʂhe | tɕhi55 tshɛ31 全詞:tɕhi55n·tshɛ31 | ★ | |||
202 | 鞭炮 | pho tʂaŋ 全詞:pho tʂaŋ | pho35 tʂha31 tʂʅ31 全詞:pho35tʂha31m·tʂʅ31 | ★★ | |
203 | 餛飩 | tʂhaw ʂəw 全詞:tʂhaw ʂəw | tʂho55 ʂu53 全詞:tʂho55ʂu53 | ★★ | |
tʂhaw ʂəw 全詞:tʂhaw ʂəw | tʂho55 ʂu53 全詞:tʂho55ʂu53 | ★★ | |||
204 | 骨 | ʃa ri 全詞:ʃa ri | shə55 rə53 全詞:shə55rə53 | ★★ | |
205 | 鳥 | pe tsa 全詞:pe tsa | pə55 tsɪ31 全詞:pə55p·tsɪ31 | ★ | |
206 | 雞 | pa ɟi 全詞:pa ɟi | tsa35 全詞:p·tsa35 | ★ | |
207 | 雞屎 | pa phje 全詞:pa phje | tsa55 tʂhʅ31 全詞:p·tsa55n·tʂhʅ31 | ★ | |
208 | 小雞 | pa tʃi 全詞:pa tʃi | tsa55 pa31 pa31 全詞:p·tsa55pa31pa31 | ★ | |
209 | 雞肫 | pa wej lu 全詞:pa wej lu | tsa55 tui55 pə31 lə31 全詞:p·tsa55tui55pə31lə31 | ★ | |
210 | 麥芒 | zaw ra 全詞:zaw ra | tʂa33 ma31 全詞:tʂa33ma31 | ★★ | |
211 | 麻雀 | pe dʒik 全詞:pe dʒik | ȵə31 tʂhe55 pə55 tsɪ31 全詞:ȵə31tʂhe55pə55p·tsɪ31 | ★ | |
212 | 黃豆 | haŋ təw 全詞:haŋ təw | hua~31 tu53 全詞:hua~31tu53 | ★★ | |
213 | 黑板 | ɣe pan 全詞:ɣe pan | xe31 pɛ53 全詞:xe31pɛ53 | ★ |