提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
漢義 語言A語言B 音值對應 可信度
32詞嘉絨語西·上寨卻域語聲母
韻母
聲調
☆ 很一般
☆☆ 一般
☆☆☆ 較可信
語音對應表
1可能ku ɳi
原始:ku ɳi
tʃhɿ35 ku35
原始:tʃhɿ35ku35
k-k 20次(10對音節) 信噪比:11.4
u-u 32次(19對音節) 信噪比:5.9
零-35 24次(17對音節) 信噪比:0
☆☆☆
2公馬 phu
原始:ʂ·tɐ phu
ta55 phu53
原始:ta55phu53
t-t 24次(10對音節) 信噪比:8.4
ɐ-a 7次(4對音節) 信噪比:2.1
零-55 83次(58對音節) 信噪比:0
☆☆
phu
原始:ʂ·tɐ phu
ta55 phu53
原始:ta55phu53
ph-ph 9次(4對音節) 信噪比:18.1
u-u 32次(19對音節) 信噪比:5.9
零-53 117次(72對音節) 信噪比:0
☆☆
3養(牲口)va su
原始:va χ·su
vi53 su35
原始:vi53su35
s-s 15次(8對音節) 信噪比:12.6
u-u 32次(19對音節) 信噪比:5.9
零-35 24次(17對音節) 信噪比:0
☆☆☆
4喂(動物)su
原始:χ·su
vi35 su35
原始:vi35su35
s-s 15次(8對音節) 信噪比:12.6
u-u 32次(19對音節) 信噪比:5.9
零-35 24次(17對音節) 信噪比:0
☆☆☆
5 tu
原始:nə tu[l]
55 tu31
原始:tɑ55χ·tu31
t-t 24次(10對音節) 信噪比:8.4
u-u 32次(19對音節) 信噪比:5.9
零-31 46次(32對音節) 信噪比:0
☆☆☆
6lu
原始:lu
lu53
原始:r·lu53
l-l 22次(9對音節) 信噪比:10.7
u-u 32次(19對音節) 信噪比:5.9
零-53 117次(72對音節) 信噪比:0
☆☆☆
7攙扶 zu zuən
原始:kə zu zuən
te55 zu31
原始:te55zu31
z-z 1次(1對音節) 信噪比:3.4
u-u 32次(19對音節) 信噪比:5.9
零-31 46次(32對音節) 信噪比:0
8母羊ma mu
原始:ma mu
mu31 lu53
tshɛ55 mi53
原始:mu31lu53、tshɛ55mi53
m-m 35次(10對音節) 信噪比:15.8
u-u 32次(19對音節) 信噪比:5.9
零-31 46次(32對音節) 信噪比:0
☆☆☆
9母驢pu mu
原始:pu və mu
ji35 mu31
原始:ji35mu31
m-m 35次(10對音節) 信噪比:15.8
u-u 32次(19對音節) 信噪比:5.9
零-31 46次(32對音節) 信噪比:0
☆☆☆
10tshu
原始:tshu
dʑɔ31 tshu53
原始:dʑɔ31n·tshu53
tsh-tsh 14次(8對音節) 信噪比:16.5
u-u 32次(19對音節) 信噪比:5.9
零-53 117次(72對音節) 信噪比:0
☆☆☆
11滿意ta ŋu
原始:ta ŋu
ŋu55 31
原始:ŋu55tɯ31
ŋ-ŋ 6次(3對音節) 信噪比:14.8
u-u 32次(19對音節) 信噪比:5.9
零-55 83次(58對音節) 信噪比:0
☆☆
12燈芯du ɕi
原始:r·du ɕi
du55 ra53
原始:r·du55ra53
d-d 5次(4對音節) 信噪比:5.6
u-u 32次(19對音節) 信噪比:5.9
零-55 83次(58對音節) 信噪比:0
☆☆
13犁把ɕua lu
原始:χ·ɕua lu
ʐo55 lu53
原始:ʐo55v·lu53
l-l 22次(9對音節) 信噪比:10.7
u-u 32次(19對音節) 信噪比:5.9
零-53 117次(72對音節) 信噪比:0
☆☆☆
14 ŋu
原始:tə ŋu
ȵu53
原始:ȵu53
ŋ-ȵ 9次(4對音節) 信噪比:5
u-u 32次(19對音節) 信噪比:5.9
零-53 117次(72對音節) 信噪比:0
☆☆
15磨刀石si du
原始:f·si r·du
se55 lu53
sa55 lu53
原始:v·se55lu53、v·sa55lu53
d-l 9次(2對音節) 信噪比:5.5
u-u 32次(19對音節) 信噪比:5.9
零-53 117次(72對音節) 信噪比:0
16磨眼tɕhiə khu
原始:p·tɕhiə khu
khu55 lye53
原始:khu55lye53
kh-kh 3次(3對音節) 信噪比:8.2
u-u 32次(19對音節) 信噪比:5.9
零-55 83次(58對音節) 信噪比:0
☆☆
17秤砣thə du
原始:thə r·du
dʑe55 du53
原始:dʑe55r·du53
d-d 5次(4對音節) 信噪比:5.6
u-u 32次(19對音節) 信噪比:5.9
零-53 117次(72對音節) 信噪比:0
☆☆
18線團ku ljə
原始:ʂ·ku ljə
ku55 31
原始:ku55tɑ31
k-k 20次(10對音節) 信噪比:11.4
u-u 32次(19對音節) 信噪比:5.9
零-55 83次(58對音節) 信噪比:0
☆☆☆
19胡蘿蔔χuŋ pu
原始:χuŋ lɐ pu
xoŋ31 31 pu53
原始:xoŋ31lɑ31pu53
χ-x 3次(2對音節) 信噪比:10.4
uŋ-oŋ 6次(5對音節) 信噪比:8.8
零-31 46次(32對音節) 信噪比:0
χuŋ pu
原始:χuŋ lɐ pu
xoŋ31 31 pu53
原始:xoŋ31lɑ31pu53
l-l 22次(9對音節) 信噪比:10.7
ɐ-ɑ 10次(6對音節) 信噪比:3.4
零-31 46次(32對音節) 信噪比:0
☆☆☆
χuŋ pu
原始:χuŋ lɐ pu
xoŋ31 31 pu53
原始:xoŋ31lɑ31pu53
p-p 20次(9對音節) 信噪比:10.7
u-u 32次(19對音節) 信噪比:5.9
零-53 117次(72對音節) 信噪比:0
☆☆☆
20蘿蔔 pu
原始:lɐ pu
31 pu53
原始:lɑ31pu53
l-l 22次(9對音節) 信噪比:10.7
ɐ-ɑ 10次(6對音節) 信噪比:3.4
零-31 46次(32對音節) 信噪比:0
☆☆☆
pu
原始:lɐ pu
31 pu53
原始:lɑ31pu53
p-p 20次(9對音節) 信噪比:10.7
u-u 32次(19對音節) 信噪比:5.9
零-53 117次(72對音節) 信噪比:0
☆☆☆
21葡萄phu thau
原始:phu thau
phu31 thɑu55
原始:phu31thɑu55
ph-ph 9次(4對音節) 信噪比:18.1
u-u 32次(19對音節) 信噪比:5.9
零-31 46次(32對音節) 信噪比:0
☆☆
phu thau
原始:phu thau
phu31 thɑu55
原始:phu31thɑu55
th-th 2次(2對音節) 信噪比:7.5
au-ɑu 2次(2對音節) 信噪比:22.8
零-55 83次(58對音節) 信噪比:0
22蠟燭la tʂu
原始:la tʂu
31 tʂu53
原始:lɑ31tʂu53
l-l 22次(9對音節) 信噪比:10.7
a-ɑ 41次(9對音節) 信噪比:4.4
零-31 46次(32對音節) 信噪比:0
☆☆☆
la tʂu
原始:la tʂu
31 tʂu53
原始:lɑ31tʂu53
tʂ-tʂ 5次(4對音節) 信噪比:11.2
u-u 32次(19對音節) 信噪比:5.9
零-53 117次(72對音節) 信噪比:0
☆☆
23tshu
原始:tshu
tshu35
原始:tshu35
tsh-tsh 14次(8對音節) 信噪比:16.5
u-u 32次(19對音節) 信噪比:5.9
零-35 24次(17對音節) 信噪比:0
☆☆☆
24tɕu
原始:tɕu
ɕu53
原始:ɕu53
tɕ-ɕ 6次(3對音節) 信噪比:6.2
u-u 32次(19對音節) 信噪比:5.9
零-53 117次(72對音節) 信噪比:0
☆☆
25鐵鍋tɕu thɐ
原始:tɕu thɐ p·kɐ
ɕu31 tɕi53
原始:ɕu31tɕi53
tɕ-ɕ 6次(3對音節) 信噪比:6.2
u-u 32次(19對音節) 信噪比:5.9
零-31 46次(32對音節) 信噪比:0
☆☆
26鍋蓋thɐ pu
原始:thɐ p·kɐ s·pu
dʐuə53 phu53
ʐa31 phu53
原始:dʐuə53phu53、ʐa31phu53
p-ph 3次(2對音節) 信噪比:4.2
u-u 32次(19對音節) 信噪比:5.9
零-53 117次(72對音節) 信噪比:0
27ɕo gu
原始:ɕo z·gu
ʃə55 gu53
原始:ʃə55r·gu53
g-g 9次(5對音節) 信噪比:9.3
u-u 32次(19對音節) 信噪比:5.9
零-53 117次(72對音節) 信噪比:0
☆☆☆
28門牙ŋən su
原始:s·ŋən su
ŋa31 su55 ki53
原始:ŋa31su55s·ki53
s-s 15次(8對音節) 信噪比:12.6
u-u 32次(19對音節) 信噪比:5.9
零-55 83次(58對音節) 信噪比:0
☆☆☆
29衣領ku va
原始:ku va
ku55 vi31
原始:ku55vi31
k-k 20次(10對音節) 信噪比:11.4
u-u 32次(19對音節) 信噪比:5.9
零-55 83次(58對音節) 信噪比:0
☆☆☆
30馬鬃pu pu
原始:pu[m] pu[m]
zɿ55 phu53
原始:zɿ55phu53
p-ph 3次(2對音節) 信噪比:4.2
u-u 32次(19對音節) 信噪比:5.9
零-53 117次(72對音節) 信噪比:0
31thu
原始:m·thu
thu53
原始:m·thu53
th-th 2次(2對音節) 信噪比:7.5
u-u 32次(19對音節) 信噪比:5.9
零-53 117次(72對音節) 信噪比:0
32鵝卵石tɕhie du
原始:tɕhie r·du
tʃhɿ55 53 lu35
原始:tʃhɿ55n·dɑ53lu35
d-l 9次(2對音節) 信噪比:5.5
u-u 32次(19對音節) 信噪比:5.9
零-35 24次(17對音節) 信噪比:0
 
蘇ICP備17001294號 | 1.14MB 8.45MB 0.142s | 材料如有冒犯通知即刪