序 | 漢義 | 語言A音核 | 語言B音核 | 語音對應情況 | 可信度 |
---|---|---|---|---|---|
共6詞 | 嘉絨語西·石里 | 卻域語 | ↓ 請點擊核查 ↓ | ★ 差 ★★ 一般 ★★★ 較好 | |
1 | 劈(柴) | sə po kri 全詞:sə po kri | se53 tɑ53 全詞:se53tɑ53 | ★★ | |
2 | 卯(干支) | jo və 全詞:jo z·və | je31 全詞:je31 | ★★ | |
3 | 大白菜 | pi tsə 全詞:pi tsə | pi31 tshe53 全詞:pi31tshe53 | ★★★ | |
pi tsə 全詞:pi tsə | pi31 tshe53 全詞:pi31tshe53 | ★★ | |||
4 | 樹 | sə pu 全詞:sə pu | se31 pi53 全詞:se31pi53 | ★★ | |
5 | 油燈 | kə və 全詞:ʂ·kə və | se55 ȵi53 全詞:se55m·ȵi53 | ★★ | |
6 | 砍 | sə po nə khan 全詞:sə po nə khan | se55 qhɑ53 全詞:se55qhɑ53 | ★★ |