序 | 漢義 | 語言A | 語言B | 音值對應 | 可信度 |
---|---|---|---|---|---|
160詞 | 史興語 | 納西語東·北渠垻話 | 聲母 韻母 聲調 | ☆ 很一般 ☆☆ 一般 ☆☆☆ 較可信 | |
語音對應表 | |||||
1 | 三月 | so~55 ɬɜ33 原始:so~55ɬɜ33 | su55 lie55 mie55 原始:su55lie55mie55 | s-s 32次(11對音節) 信噪比:16.7 o~-u 14次(7對音節) 信噪比:6.7 55-55 23次(12對音節) 信噪比:1 | ☆☆☆ |
2 | 上半年 | khu55 ɦu33 原始:khu55ɦu33 | ge55 dɯ33 khu24 原始:ge55dɯ33khu24 | kh-kh 8次(2對音節) 信噪比:11.3 u-u 17次(8對音節) 信噪比:2.1 55-24 5次(4對音節) 信噪比:0 | ☆ |
3 | 下半年 | khu55 mɛ33 原始:khu55mɛ33 | u55 dɯ33 khu 原始:u55dɯ33khu | kh-kh 8次(2對音節) 信噪比:11.3 u-u 17次(8對音節) 信噪比:2.1 55-零 1次(1對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
4 | 下巴 | mɐ33 kɛ53 原始:mɐ33kɛ53 | mɑ21 ke55 原始:mɑ21ke55 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 ɐ-ɑ 6次(4對音節) 信噪比:3 33-21 17次(7對音節) 信噪比:0.7 | ☆☆ |
5 | 不懂 | su55 mɐ33 ji33 原始:su55mɐ33ji33 | ma~33 sɿ33 原始:ma~33sɿ33 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 ɐ-a~ 8次(5對音節) 信噪比:1.7 33-33 18次(11對音節) 信噪比:-1.2 | ☆☆☆ |
6 | 物品 | tso~55 原始:tso~55 | dɯ33 ʂʅ33 、 tsu55 tsu55 原始:dɯ33ʂʅ33、tsu55tsu55 | ts-ts 3次(2對音節) 信噪比:7 o~-u 14次(7對音節) 信噪比:6.7 55-55 23次(12對音節) 信噪比:1 | ☆ |
7 | 中風 | ziɜ35 zo~53 原始:ziɜ35zo~53 | ma~55 xa~55 le55 zu55 原始:ma~55xa~55le55zu55 | z-z 3次(1對音節) 信噪比:3.9 o~-u 14次(7對音節) 信噪比:6.7 53-55 6次(6對音節) 信噪比:-0.7 | ☆ |
8 | 烏鴉 | qhu55 lɐ31 原始:qhu55lɐ31 | la~33 ʁɯ33 原始:la~33ʁɯ33 | l-l 2次(2對音節) 信噪比:5.1 ɐ-a~ 8次(5對音節) 信噪比:1.7 31-33 2次(2對音節) 信噪比:1.5 | ☆ |
9 | 九 | guɜ33 原始:guɜ33(ku55) | gu33 原始:gu33 | g-g 6次(2對音節) 信噪比:3.2 uɜ-u 6次(3對音節) 信噪比:2 33-33 18次(11對音節) 信噪比:-1.2 | ☆ |
10 | 九十 | guɜ55 qɐ33 原始:guɜ55qɐ33 | gu55 tshɿ21 原始:gu55tshɿ21 | g-g 6次(2對音節) 信噪比:3.2 uɜ-u 6次(3對音節) 信噪比:2 55-55 23次(12對音節) 信噪比:1 | ☆ |
11 | 九月 | guɜ55 ɬɜ33 原始:guɜ55ɬɜ33 | gu55 lie55 mie55 原始:gu55lie55mie55 | g-g 6次(2對音節) 信噪比:3.2 uɜ-u 6次(3對音節) 信噪比:2 55-55 23次(12對音節) 信噪比:1 | ☆ |
12 | 二兩 | ȵi33 ju55 原始:ȵi33ju55 | ȵi33 y33 原始:ȵi33y33 | ȵ-ȵ 7次(2對音節) 信噪比:14.7 i-i 19次(7對音節) 信噪比:2.6 33-33 18次(11對音節) 信噪比:-1.2 | ☆ |
13 | 二月 | ȵi33 ɬɜ55 原始:ȵi33ɬɜ55 | ȵi55 lie55 mie55 原始:ȵi55lie55mie55 | ȵ-ȵ 7次(2對音節) 信噪比:14.7 i-i 19次(7對音節) 信噪比:2.6 33-55 8次(6對音節) 信噪比:0.5 | ☆ |
14 | 神仙 | χɐ33 mu55 原始:χɐ33mu55 | mu55 gɑ33 lɑ33 原始:mu55gɑ33lɑ33 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 u-u 17次(8對音節) 信噪比:2.1 55-55 23次(12對音節) 信噪比:1 | ☆☆☆ |
15 | 傷心 | ȵi55 ʔɜ~31 原始:ȵi55ʔɜ~31 | ȵi21 mie21 dzu33 原始:ȵi21mie21dzu33 | ȵ-ȵ 7次(2對音節) 信噪比:14.7 i-i 19次(7對音節) 信噪比:2.6 55-21 26次(17對音節) 信噪比:-0.8 | ☆ |
16 | 侄女 | zi35 mi53 原始:zi35mi53 | ze33 mie33 原始:ze33mie33 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 53-33 6次(4對音節) 信噪比:-0.6 | ☆ |
17 | 偷盜 | qhuɜ53 原始:qhuɜ53 | khu33 原始:khu33 | qh-kh 2次(2對音節) 信噪比:4.9 uɜ-u 6次(3對音節) 信噪比:2 53-33 6次(4對音節) 信噪比:-0.6 | ☆ |
18 | 傻人 | tɕɐ55 hi~53 原始:tɕɐ55hi~53 | la~33 pa~33 i33 原始:la~33pa~33i33 | h-零 13次(2對音節) 信噪比:4.1 i~-i 12次(1對音節) 信噪比:2.5 53-33 6次(4對音節) 信噪比:-0.6 | ☆ |
19 | 兒媳 | qhuɐ55 mi55 原始:qhuɐ55mi55 | ze33 tɕhi21 mie33 原始:ze33tɕhi21mie33 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 55-33 29次(18對音節) 信噪比:-0.3 | ☆ |
20 | 光頭 | ho~55 tɐ55 lɜ55 原始:ho~55tɐ55lɜ55 | dɑ33 u21 tu55 原始:dɑ33u21tu55 | h-零 13次(2對音節) 信噪比:4.1 o~-u 14次(7對音節) 信噪比:6.7 55-21 26次(17對音節) 信噪比:-0.8 | ☆ |
21 | 兔 | thu53 lu33 原始:thu53lu33 | thu21 lie21 原始:thu21lie21 | th-th 5次(2對音節) 信噪比:12.5 u-u 17次(8對音節) 信噪比:2.1 53-21 7次(6對音節) 信噪比:1.8 | ☆ |
22 | 八 | ɕi55 原始:ɕi55(ku55) | ɕi21 原始:ɕi21 | ɕ-ɕ 4次(1對音節) 信噪比:6.4 i-i 19次(7對音節) 信噪比:2.6 55-21 26次(17對音節) 信噪比:-0.8 | ☆ |
23 | 八十 | ɕi55 qɐ53 原始:ɕi55qɐ53 | ɕi21 tshɿ21 原始:ɕi21tshɿ21 | ɕ-ɕ 4次(1對音節) 信噪比:6.4 i-i 19次(7對音節) 信噪比:2.6 55-21 26次(17對音節) 信噪比:-0.8 | ☆ |
24 | 八月 | ɕi55 ɬɜ33 原始:ɕi55ɬɜ33 | ɕi33 lie33 mie33 原始:ɕi33lie33mie33 | ɕ-ɕ 4次(1對音節) 信噪比:6.4 i-i 19次(7對音節) 信噪比:2.6 55-33 29次(18對音節) 信噪比:-0.3 | ☆ |
25 | 出血 | sɛ55 lɜ33 ji33 原始:sɛ55lɜ33ji33 | sɿ33 thu33 原始:sɿ33thu33 | s-s 32次(11對音節) 信噪比:16.7 ɛ-ɿ 6次(3對音節) 信噪比:2 55-33 29次(18對音節) 信噪比:-0.3 | ☆☆ |
26 | 劈(柴) | si~55 hu33 原始:si~55hu33 | sɿ33 qhua~24 原始:sɿ33qhua~24 | s-s 32次(11對音節) 信噪比:16.7 i~-ɿ 7次(1對音節) 信噪比:1.6 55-33 29次(18對音節) 信噪比:-0.3 | ☆ |
27 | 十九 | qɐ33 guɜ55 原始:qɐ33guɜ55 | tshɿ55 gu55 原始:tshɿ55gu55 | g-g 6次(2對音節) 信噪比:3.2 uɜ-u 6次(3對音節) 信噪比:2 55-55 23次(12對音節) 信噪比:1 | ☆ |
28 | 十二 | qɐ55 ȵi53 原始:qɐ55ȵi53 | tshɿ55 ȵi55 原始:tshɿ55ȵi55 | ȵ-ȵ 7次(2對音節) 信噪比:14.7 i-i 19次(7對音節) 信噪比:2.6 53-55 6次(6對音節) 信噪比:-0.7 | ☆ |
29 | 十八 | qɐ33 ɕi55 原始:qɐ33ɕi55 | tshɿ55 ɕi21 原始:tshɿ55ɕi21 | ɕ-ɕ 4次(1對音節) 信噪比:6.4 i-i 19次(7對音節) 信噪比:2.6 55-21 26次(17對音節) 信噪比:-0.8 | ☆ |
30 | 卯(干支) | thu55 lu33 khu31 原始:thu55lu33khu31 | thu21 lie21 原始:thu21lie21 | th-th 5次(2對音節) 信噪比:12.5 u-u 17次(8對音節) 信噪比:2.1 55-21 26次(17對音節) 信噪比:-0.8 | ☆ |
31 | 廁所 | bu35 ɕi~55 dʐɿ55 原始:bu35ɕi~55dʐɿ55 | qhɯ33 bu33 mie33 原始:qhɯ33bu33mie33 | b-b 3次(3對音節) 信噪比:3.5 u-u 17次(8對音節) 信噪比:2.1 35-33 5次(5對音節) 信噪比:2.9 | ☆☆ |
32 | 去 | bi35 原始:bi35 | bi33 原始:bi33 | b-b 3次(3對音節) 信噪比:3.5 i-i 19次(7對音節) 信噪比:2.6 35-33 5次(5對音節) 信噪比:2.9 | ☆☆ |
33 | 嘔吐 | phi53 原始:phi53 | phie21 原始:phie21 | ph-ph 5次(2對音節) 信噪比:15.1 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 53-21 7次(6對音節) 信噪比:1.8 | ☆ |
34 | 嘔吐(乾~) | phi55 ji33 原始:phi55ji33 | phie21 原始:phie21 | ph-ph 5次(2對音節) 信噪比:15.1 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 55-21 26次(17對音節) 信噪比:-0.8 | ☆ |
35 | 呼氣 | si55 tʂhu55 原始:si55tʂhu55 | sɑ21 thu55 原始:sɑ21thu55 | s-s 32次(11對音節) 信噪比:16.7 i-ɑ 5次(2對音節) 信噪比:2 55-21 26次(17對音節) 信噪比:-0.8 | ☆ |
36 | 咽氣 | si55 mu53 khuɜ33 原始:si55mu53khuɜ33 | sɑ21 le21 tsuɑ24 原始:sɑ21le21tsuɑ24 | s-s 32次(11對音節) 信噪比:16.7 i-ɑ 5次(2對音節) 信噪比:2 55-21 26次(17對音節) 信噪比:-0.8 | ☆ |
37 | 哈氣 | si55 bu33 tʂhu55 原始:si55bu33tʂhu55 | sɑ24 do21 原始:sɑ24do21 | s-s 32次(11對音節) 信噪比:16.7 i-ɑ 5次(2對音節) 信噪比:2 55-24 5次(4對音節) 信噪比:0 | ☆ |
38 | 啞人 | zo~33 tɕɜ53 原始:zo~33tɕɜ53 | zu33 pa~33 原始:zu33pa~33 | z-z 3次(1對音節) 信噪比:3.9 o~-u 14次(7對音節) 信噪比:6.7 33-33 18次(11對音節) 信噪比:-1.2 | ☆ |
39 | 商人 | tshu~33 wo33 hi~53 原始:tshu~33wo33hi~53 | tsu33 tsu33 tɕhi33 i33 原始:tsu33tsu33tɕhi33i33 | h-零 13次(2對音節) 信噪比:4.1 i~-i 12次(1對音節) 信噪比:2.5 53-33 6次(4對音節) 信噪比:-0.6 | ☆ |
40 | 堂妹 | bi55 nɛ55 mi33 原始:bi55nɛ55mi33 | gu33 mie33 原始:gu33mie33 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 33-33 18次(11對音節) 信噪比:-1.2 | ☆ |
41 | 外孫女 | lɐ55 mi55 原始:lɐ55mi55 | y55 mie55 原始:y55mie55 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 55-55 23次(12對音節) 信噪比:1 | ☆ |
42 | 外甥女 | lɐ55 mi55 原始:lɐ55mi55 | ze33 mie33 原始:ze33mie33 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 55-33 29次(18對音節) 信噪比:-0.3 | ☆ |
43 | 大碗 | khʊ55 mɐ33 tuɜ33 原始:khʊ55mɐ33tuɜ33 | kho21 dzɿ55 原始:kho21dzɿ55 | kh-kh 8次(2對音節) 信噪比:11.3 ʊ-o 7次(3對音節) 信噪比:3 55-21 26次(17對音節) 信噪比:-0.8 | ☆ |
44 | 膽大 | nɛ55 mi33 duɜ33 原始:nɛ55mi33duɜ33 | ȵi21 mie21 dzɿ33 原始:ȵi21mie21dzɿ33 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 33-21 17次(7對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
45 | 日頭 | ȵɐ53 mi31 原始:ȵɐ53mi31 | ȵi33 mie33 原始:ȵi33mie33 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 31-33 2次(2對音節) 信噪比:1.5 | ☆ |
46 | 頭虱 | ɕɛ55 mi55 原始:ɕɛ55mi55 | sɿ33 mie33 原始:sɿ33mie33 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 55-33 29次(18對音節) 信噪比:-0.3 | ☆ |
47 | 妹 | bʉ33 go~55 mi55 原始:bʉ33go~55mi55 | gu33 mie33 原始:gu33mie33 | g-g 6次(2對音節) 信噪比:3.2 o~-u 14次(7對音節) 信噪比:6.7 55-33 29次(18對音節) 信噪比:-0.3 | ☆ |
bʉ33 go~55 mi55 原始:bʉ33go~55mi55 | gu33 mie33 原始:gu33mie33 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 55-33 29次(18對音節) 信噪比:-0.3 | ☆ | ||
48 | 妻 | qhuɐ55 mi53 原始:qhuɐ55mi53 | tɕhi21 mie33 原始:tɕhi21mie33 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 53-33 6次(4對音節) 信噪比:-0.6 | ☆ |
49 | 姊妹 | bʉ33 kuɜ55 mi55 原始:bʉ33kuɜ55mi55 | ɑ21 mu55 gu55 mie55 原始:ɑ21mu55gu55mie55 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 55-55 23次(12對音節) 信噪比:1 | ☆ |
50 | 姐妹 | bu33 go~33 mi55 原始:bu33go~33mi55 | ɑ21 mu55 gu55 mie55 原始:ɑ21mu55gu55mie55 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 55-55 23次(12對音節) 信噪比:1 | ☆ |
51 | 娶 | tɕhyɐ53 mi33 mi33 原始:tɕhyɐ53mi33mi33 | tɕhi21 mie33 dzu55 原始:tɕhi21mie33dzu55 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 33-33 18次(11對音節) 信噪比:-1.2 | ☆ |
52 | 孫女 | lɐ55 mi55 原始:lɐ55mi55 | y55 mie55 原始:y55mie55 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 55-55 23次(12對音節) 信噪比:1 | ☆ |
53 | 富人 | dʑɛ35 hi~55 原始:dʑɛ35hi~55 | xi~55 ʁa~55 i55 原始:xi~55ʁa~55i55 | h-零 13次(2對音節) 信噪比:4.1 i~-i 12次(1對音節) 信噪比:2.5 55-55 23次(12對音節) 信噪比:1 | ☆ |
54 | 廟 | go~35 bu53 原始:go~35bu53 | gu33 bo33 原始:gu33bo33 | g-g 6次(2對音節) 信噪比:3.2 o~-u 14次(7對音節) 信噪比:6.7 35-33 5次(5對音節) 信噪比:2.9 | ☆ |
55 | 妻妹 | nɛ55 mi33 dʐɿ55 hi~55 原始:nɛ55mi33dʐɿ55hi~55 | gu33 mie33 原始:gu33mie33 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 33-33 18次(11對音節) 信噪比:-1.2 | ☆ |
56 | 小碗 | khʊ55 ɐ55 gɜ55 lɐ55 原始:khʊ55ɐ55gɜ55lɐ55 | kho24 tɕi21 原始:kho24tɕi21 | kh-kh 8次(2對音節) 信噪比:11.3 ʊ-o 7次(3對音節) 信噪比:3 55-24 5次(4對音節) 信噪比:0 | ☆ |
57 | 小舅 | ɐ55 guɜ55 tʂɿ33 hi~33 原始:ɐ55guɜ55tʂɿ33hi~33 | a~55 ʁo55 tɕi21 i21 原始:a~55ʁo55tɕi21i21 | h-零 13次(2對音節) 信噪比:4.1 i~-i 12次(1對音節) 信噪比:2.5 33-21 17次(7對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
58 | 小舅母 | ɐ55 mɛ55 tʂɿ33 hi~33 原始:ɐ55mɛ55tʂɿ33hi~33 | a~55 ȵi55 tɕi21 i21 原始:a~55ȵi55tɕi21i21 | h-零 13次(2對音節) 信噪比:4.1 i~-i 12次(1對音節) 信噪比:2.5 33-21 17次(7對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
59 | 屬相 | khu55 sʊ31 原始:khu55sʊ31 | khu21 原始:khu21 | kh-kh 8次(2對音節) 信噪比:11.3 u-u 17次(8對音節) 信噪比:2.1 55-21 26次(17對音節) 信噪比:-0.8 | ☆ |
60 | 工具 | tso~55 原始:tso~55 | tsu33 tsu33 原始:tsu33tsu33 | ts-ts 3次(2對音節) 信噪比:7 o~-u 14次(7對音節) 信噪比:6.7 55-33 29次(18對音節) 信噪比:-0.3 | ☆ |
61 | 布穀鳥 | ku53 pʊ33 原始:ku53pʊ33 | ku55 pu21 原始:ku55pu21 | k-k 1次(1對音節) 信噪比:8 u-u 17次(8對音節) 信噪比:2.1 53-55 6次(6對音節) 信噪比:-0.7 | ☆ |
62 | 年底 | qhɯ55 miɛ~31 原始:qhɯ55miɛ~31 | khu21 mi55 tsɿ55 原始:khu21mi55tsɿ55 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 iɛ~-i 1次(1對音節) 信噪比:2.5 31-55 4次(2對音節) 信噪比:-1.4 | ☆ |
63 | 年成 | khu55 ȵo~53 原始:khu55ȵo~53 | khu24 原始:khu24 | kh-kh 8次(2對音節) 信噪比:11.3 u-u 17次(8對音節) 信噪比:2.1 55-24 5次(4對音節) 信噪比:0 | ☆ |
64 | 年輪 | si~55 po~33 khu33 原始:si~55po~33khu33 | sɿ55 dzɿ55 zu55 zu55 原始:sɿ55dzɿ55zu55zu55 | s-s 32次(11對音節) 信噪比:16.7 i~-ɿ 7次(1對音節) 信噪比:1.6 55-55 23次(12對音節) 信噪比:1 | ☆ |
65 | 年輕人 | khɛ55 ti~33 hi~33 原始:khɛ55ti~33hi~33 | pha~21 tɕi21 i21 原始:pha~21tɕi21i21 | h-零 13次(2對音節) 信噪比:4.1 i~-i 12次(1對音節) 信噪比:2.5 33-21 17次(7對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
66 | 強盜 | pɔ55 tsɐ53 hi~33 原始:pɔ55tsɐ53hi~33 | xi~55 dza~21 i33 原始:xi~55dza~21i33 | h-零 13次(2對音節) 信噪比:4.1 i~-i 12次(1對音節) 信噪比:2.5 33-33 18次(11對音節) 信噪比:-1.2 | ☆ |
67 | 心 | ȵɐ55 mi33 原始:ȵɐ55mi33 | ȵi21 mie21 原始:ȵi21mie21 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 33-21 17次(7對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
68 | 心痛 | ȵɐ55 mi33 qo~33 原始:ȵɐ55mi33qo~33 | ȵi21 mie21 dzu33 原始:ȵi21mie21dzu33 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 33-21 17次(7對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
69 | 成熟 | lɐ55 mi55 原始:lɐ55mi55 | mi21 原始:mi21 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-i 19次(7對音節) 信噪比:2.6 55-21 26次(17對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆☆ |
70 | 我 | ŋɐ55 原始:ŋɐ55 | ŋɑ33 原始:ŋɑ33 | ŋ-ŋ 2次(1對音節) 信噪比:15.3 ɐ-ɑ 6次(4對音節) 信噪比:3 55-33 29次(18對音節) 信噪比:-0.3 | ☆ |
71 | 我們 | ŋɐ55 rɛ~55 原始:ŋɐ55rɛ~55 | ŋɑ33 mo33 原始:ŋɑ33mo33 | ŋ-ŋ 2次(1對音節) 信噪比:15.3 ɐ-ɑ 6次(4對音節) 信噪比:3 55-33 29次(18對音節) 信噪比:-0.3 | ☆ |
72 | 打哈欠 | hɐ33 ji55 tɕhu~55 ji55 原始:hɐ33ji55tɕhu~55ji55 | xɑ33 i33 原始:xɑ33i33 | j-零 1次(1對音節) 信噪比:3 i-i 19次(7對音節) 信噪比:2.6 55-33 29次(18對音節) 信噪比:-0.3 | ☆ |
73 | 打火石 | dzi55 mi33 jo~31 原始:dzi55mi33jo~31 | dze21 mie55 原始:dze21mie55 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 33-55 8次(6對音節) 信噪比:0.5 | ☆ |
74 | 抽風 | kuɜ33 tshu33 zo~55 原始:kuɜ33tshu33zo~55 | xa~33 le33 zu33 原始:xa~33le33zu33 | z-z 3次(1對音節) 信噪比:3.9 o~-u 14次(7對音節) 信噪比:6.7 55-33 29次(18對音節) 信噪比:-0.3 | ☆ |
75 | 挑選 | sɿ35 原始:sɿ35 | sɿ33 原始:sɿ33 | s-s 32次(11對音節) 信噪比:16.7 ɿ-ɿ 6次(1對音節) 信噪比:2.7 35-33 5次(5對音節) 信噪比:2.9 | ☆ |
76 | 放心 | ȵɐ55 mi33 tɕyɛ33 原始:ȵɐ55mi33tɕyɛ33 | ȵi21 mie21 tɕhi24 原始:ȵi21mie21tɕhi24 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 33-21 17次(7對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
77 | 斧 | be55 mi33 原始:be55mi33 | ʁɯ33 mie33 原始:ʁɯ33mie33 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 33-33 18次(11對音節) 信噪比:-1.2 | ☆ |
78 | 新娘 | mi35 ʂə~53 原始:mi35ʂə~53 | tɕhi21 mie33 sɿ21 原始:tɕhi21mie33sɿ21 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 35-33 5次(5對音節) 信噪比:2.9 | ☆ |
79 | 明日 | mɐ55 sɿ55 原始:mɐ55sɿ55 | mi21 sɿ55 、 mi21 su55 原始:mi21sɿ55、mi21su55 | s-s 32次(11對音節) 信噪比:16.7 ɿ-ɿ 6次(1對音節) 信噪比:2.7 55-55 23次(12對音節) 信噪比:1 | ☆ |
80 | 明年 | su55 bʉ55 原始:su55bʉ55 | su33 ie33 原始:su33ie33 | s-s 32次(11對音節) 信噪比:16.7 u-u 17次(8對音節) 信噪比:2.1 55-33 29次(18對音節) 信噪比:-0.3 | ☆☆☆ |
81 | 星 | tɕɜ55 原始:tɕɜ55 | tɕi33 原始:tɕi33 | tɕ-tɕ 4次(2對音節) 信噪比:6.7 ɜ-i 3次(1對音節) 信噪比:1.7 55-33 29次(18對音節) 信噪比:-0.3 | ☆ |
82 | 木板 | si~55 to~33 pe55 原始:si~55to~33pe55 | sɿ21 pha~55 原始:sɿ21pha~55 | s-s 32次(11對音節) 信噪比:16.7 i~-ɿ 7次(1對音節) 信噪比:1.6 55-21 26次(17對音節) 信噪比:-0.8 | ☆ |
83 | 松脂 | tho~55 khə33 原始:tho~55khə33 | thu21 po55 mi55 原始:thu21po55mi55 | th-th 5次(2對音節) 信噪比:12.5 o~-u 14次(7對音節) 信噪比:6.7 55-21 26次(17對音節) 信噪比:-0.8 | ☆ |
84 | 松針 | tho~33 qu33 原始:tho~33qu33 | thu21 po55 tɕhe21 原始:thu21po55tɕhe21 | th-th 5次(2對音節) 信噪比:12.5 o~-u 14次(7對音節) 信噪比:6.7 33-21 17次(7對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
85 | 柴草 | sɿ55 gɜ55 rɐ55 原始:sɿ55gɜ55rɐ55 | sɿ33 原始:sɿ33 | s-s 32次(11對音節) 信噪比:16.7 ɿ-ɿ 6次(1對音節) 信噪比:2.7 55-33 29次(18對音節) 信噪比:-0.3 | ☆ |
86 | 樹 | si~55 po~33 原始:si~55po~33 | sɿ33 dzɿ33 原始:sɿ33dzɿ33 | s-s 32次(11對音節) 信噪比:16.7 i~-ɿ 7次(1對音節) 信噪比:1.6 55-33 29次(18對音節) 信噪比:-0.3 | ☆ |
87 | 樹梢 | si~55 ɦu33 原始:si~55ɦu33 | sɿ55 dzɿ55 u21 tu55 原始:sɿ55dzɿ55u21tu55 | s-s 32次(11對音節) 信噪比:16.7 i~-ɿ 7次(1對音節) 信噪比:1.6 55-55 23次(12對音節) 信噪比:1 | ☆ |
88 | 樹漿 | si~55 dʑɛ33 原始:si~55dʑɛ33 | sɿ55 dzɿ55 na~55 原始:sɿ55dzɿ55na~55 | s-s 32次(11對音節) 信噪比:16.7 i~-ɿ 7次(1對音節) 信噪比:1.6 55-55 23次(12對音節) 信噪比:1 | ☆ |
89 | 桌 | sɐ33 rɐ35 原始:sɐ33rɐ35 | sa~33 la~33 原始:sa~33la~33 | s-s 32次(11對音節) 信噪比:16.7 ɐ-a~ 8次(5對音節) 信噪比:1.7 33-33 18次(11對音節) 信噪比:-1.2 | ☆☆☆ |
90 | 母女 | ɐ55 mɛ55 mi33 tɕɛ33 原始:ɐ55mɛ55mi33tɕɛ33 | a~33 mie33 mv21 原始:a~33mie33mv21 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 33-33 18次(11對音節) 信噪比:-1.2 | ☆ |
91 | 母牛 | wɜ~35 mi31 原始:wɜ~35mi31 | ʁua~21 mie55 原始:ʁua~21mie55 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 31-55 4次(2對音節) 信噪比:-1.4 | ☆ |
92 | 母狗 | khuɜ53 mi31 原始:khuɜ53mi31 | khɯ21 mie55 原始:khɯ21mie55 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 31-55 4次(2對音節) 信噪比:-1.4 | ☆ |
93 | 母豬 | bi33 mi53 原始:bi33mi53 | ɣo21 mie21 原始:ɣo21mie21 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 53-21 7次(6對音節) 信噪比:1.8 | ☆ |
94 | 母貓 | mɐ33 zɿ55 mi55 原始:mɐ33zɿ55mi55 | xo21 lie55 mie55 原始:xo21lie55mie55 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 55-55 23次(12對音節) 信噪比:1 | ☆ |
95 | 母馬 | ro~33 mi33 原始:ro~33mi33 | ər21 mie21 原始:ər21mie21 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 33-21 17次(7對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
96 | 母驢 | tho~33 ro~33 mi55 原始:tho~33ro~33mi55 | tha~55 la~55 mie55 原始:tha~55la~55mie55 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 55-55 23次(12對音節) 信噪比:1 | ☆ |
97 | 母雞(已下蛋) | rɐ33 mi53 原始:rɐ33mi53 | la~21 mie55 原始:la~21mie55 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 53-55 6次(6對音節) 信噪比:-0.7 | ☆ |
98 | 毒 | du35 原始:du35 | du21 原始:du21 | d-d 3次(2對音節) 信噪比:5.6 u-u 17次(8對音節) 信噪比:2.1 35-21 3次(3對音節) 信噪比:-1.8 | ☆ |
99 | 毒菇 | du33 mu55 原始:n·du33mu55 | qhɯ55 mu21 原始:qhɯ55mu21 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 u-u 17次(8對音節) 信噪比:2.1 55-21 26次(17對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆☆ |
100 | 汗斑 | sɐ55 rɜ~33 原始:sɐ55rɜ~33 | sa~21 ʁɯ55 原始:sa~21ʁɯ55 | s-s 32次(11對音節) 信噪比:16.7 ɐ-a~ 8次(5對音節) 信噪比:1.7 55-21 26次(17對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆☆ |
101 | 油燈 | tɕhɛ55 mi55 原始:tɕhɛ55mi55 | mi55 ər33 dzu21 原始:mi55ər33dzu21 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-i 19次(7對音節) 信噪比:2.6 55-55 23次(12對音節) 信噪比:1 | ☆☆☆ |
102 | 洗碗 | khʊ55 tsɜ33 原始:khʊ55tsɜ33 | kho21 tshɿ55 原始:kho21tshɿ55 | kh-kh 8次(2對音節) 信噪比:11.3 ʊ-o 7次(3對音節) 信噪比:3 55-21 26次(17對音節) 信噪比:-0.8 | ☆ |
103 | 洗臉 | phɐ33 zɜ33 原始:phɐ33zɜ33 | pha~55 mie55 tshɿ55 原始:pha~55mie55tshɿ55 | ph-ph 5次(2對音節) 信噪比:15.1 ɐ-a~ 8次(5對音節) 信噪比:1.7 33-55 8次(6對音節) 信噪比:0.5 | ☆ |
104 | 潮濕 | dʑɜ55 pɛ55 原始:dʑɜ55pɛ55 | tɕi33 pa~33 原始:tɕi33pa~33 | p-p 3次(2對音節) 信噪比:6.8 ɛ-a~ 2次(2對音節) 信噪比:1.6 55-33 29次(18對音節) 信噪比:-0.3 | ☆ |
105 | 火石 | dzi55 mi33 jo~31 原始:dzi55mi33jo~31 | dze21 mie55 原始:dze21mie55 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 33-55 8次(6對音節) 信噪比:0.5 | ☆ |
106 | 火鐮 | tsi55 mi33 原始:tsi55mi33 | tse21 mi55 tsa~21 ʁua~33 原始:tse21mi55tsa~21ʁua~33 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-i 19次(7對音節) 信噪比:2.6 33-55 8次(6對音節) 信噪比:0.5 | ☆☆☆ |
107 | 熟(果) | lɐ55 mi55 原始:lɐ55mi55 | mi21 原始:mi21 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-i 19次(7對音節) 信噪比:2.6 55-21 26次(17對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆☆ |
108 | 熟人 | phɐ~55 sɿ55 原始:phɐ~55sɿ55 | xi~55 sɿ55 sɿ55 原始:xi~55sɿ55sɿ55 | s-s 32次(11對音節) 信噪比:16.7 ɿ-ɿ 6次(1對音節) 信噪比:2.7 55-55 23次(12對音節) 信噪比:1 | ☆ |
109 | 犛牛 | bo~33 原始:bo~33 | bu33 原始:bu33 | b-b 3次(3對音節) 信噪比:3.5 o~-u 14次(7對音節) 信噪比:6.7 33-33 18次(11對音節) 信噪比:-1.2 | ☆☆ |
110 | 獅 | si33 gi55 原始:si33n·gi55 | si33 ge33 原始:si33ge33 | s-s 32次(11對音節) 信噪比:16.7 i-i 19次(7對音節) 信噪比:2.6 33-33 18次(11對音節) 信噪比:-1.2 | ☆☆☆ |
111 | 獵人 | guɜ33 wɜ33 hi~53 原始:guɜ33wɜ33hi~53 | tɕhi55 qhɯ21 i21 原始:tɕhi55qhɯ21i21 | h-零 13次(2對音節) 信噪比:4.1 i~-i 12次(1對音節) 信噪比:2.5 53-21 7次(6對音節) 信噪比:1.8 | ☆ |
112 | 豬血 | bi33 sɛ55 原始:bi33sɛ55 | ɣo21 sɿ33 原始:ɣo21sɿ33 | s-s 32次(11對音節) 信噪比:16.7 ɛ-ɿ 6次(3對音節) 信噪比:2 55-33 29次(18對音節) 信噪比:-0.3 | ☆☆ |
113 | 陌生人 | hi~55 mu33 sɿ55 原始:hi~55mu33sɿ55 | ma~33 sɿ33 sɿ33 原始:ma~33sɿ33sɿ33 | s-s 32次(11對音節) 信噪比:16.7 ɿ-ɿ 6次(1對音節) 信噪比:2.7 55-33 29次(18對音節) 信噪比:-0.3 | ☆ |
114 | 甩 | tɕɜ55 bu33 gɜ33 kɔ33 原始:tɕɜ55bu33gɜ33kɔ33 | tɕi33 tɕi33 原始:tɕi33tɕi33 | tɕ-tɕ 4次(2對音節) 信噪比:6.7 ɜ-i 3次(1對音節) 信噪比:1.7 55-33 29次(18對音節) 信噪比:-0.3 | ☆ |
115 | 畫眉鳥 | wu33 mi55 原始:wu33mi55 | tɕy21 mie21 原始:tɕy21mie21 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 55-21 26次(17對音節) 信噪比:-0.8 | ☆ |
116 | 蟾蜍 | pʊ53 mi33 dɛ33 ɕo~33 原始:pʊ53mi33dɛ33ɕo~33 | po21 mie21 原始:po21mie21 | p-p 3次(2對音節) 信噪比:6.8 ʊ-o 7次(3對音節) 信噪比:3 53-21 7次(6對音節) 信噪比:1.8 | ☆ |
pʊ53 mi33 dɛ33 ɕo~33 原始:pʊ53mi33dɛ33ɕo~33 | po21 mie21 原始:po21mie21 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 33-21 17次(7對音節) 信噪比:0.7 | ☆ | ||
117 | 眼屎 | ȵɐ33 khɜ55 原始:ȵɐ33khɜ55 | ȵa~21 qhɯ55 原始:ȵa~21qhɯ55 | ȵ-ȵ 7次(2對音節) 信噪比:14.7 ɐ-a~ 8次(5對音節) 信噪比:1.7 33-21 17次(7對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
118 | 砍(頭) | ɦɛ~33 di55 原始:ɦɛ~33di55 | u21 tu55 dɑ24 原始:u21tu55dɑ24 | d-d 3次(2對音節) 信噪比:5.6 i-ɑ 5次(2對音節) 信噪比:2 55-24 5次(4對音節) 信噪比:0 | ☆ |
119 | 砍 | si~55 di33 原始:si~55di33 | sɿ33 dɑ24 原始:sɿ33dɑ24 | s-s 32次(11對音節) 信噪比:16.7 i~-ɿ 7次(1對音節) 信噪比:1.6 55-33 29次(18對音節) 信噪比:-0.3 | ☆ |
si~55 di33 原始:si~55di33 | sɿ33 dɑ24 原始:sɿ33dɑ24 | d-d 3次(2對音節) 信噪比:5.6 i-ɑ 5次(2對音節) 信噪比:2 33-24 2次(2對音節) 信噪比:0 | ☆ | ||
120 | 碗 | qhʊ53 原始:qhʊ53 | kho21 原始:kho21 | qh-kh 2次(2對音節) 信噪比:4.9 ʊ-o 7次(3對音節) 信噪比:3 53-21 7次(6對音節) 信噪比:1.8 | ☆ |
121 | 磨(刀) | rɜ55 tʂhɿ33 suɜ33 原始:rɜ55tʂhɿ33suɜ33 | sɿ21 thie21 su55 su55 原始:sɿ21thie21su55su55 | s-s 32次(11對音節) 信噪比:16.7 uɜ-u 6次(3對音節) 信噪比:2 33-55 8次(6對音節) 信噪比:0.5 | ☆☆ |
122 | 窮人 | kɜ33 dʑɛ33 hi~55 原始:kɜ33dʑɛ33hi~55 | xi~55 dzɑ55 i55 原始:xi~55dzɑ55i55 | h-零 13次(2對音節) 信噪比:4.1 i~-i 12次(1對音節) 信噪比:2.5 55-55 23次(12對音節) 信噪比:1 | ☆ |
123 | 竹竿 | mɛ55 ʁu55 原始:mɛ55ʁu55 | ma~21 原始:ma~21 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 ɛ-a~ 2次(2對音節) 信噪比:1.6 55-21 26次(17對音節) 信噪比:-0.8 | ☆ |
124 | 第二 | ȵi55 pɔ55 原始:ȵi55pɔ55 | ȵi33 原始:ȵi33 | ȵ-ȵ 7次(2對音節) 信噪比:14.7 i-i 19次(7對音節) 信噪比:2.6 55-33 29次(18對音節) 信噪比:-0.3 | ☆ |
125 | 虎 | lɐ55 原始:lɐ55 | lɑ33 原始:lɑ33 | l-l 2次(2對音節) 信噪比:5.1 ɐ-ɑ 6次(4對音節) 信噪比:3 55-33 29次(18對音節) 信噪比:-0.3 | ☆ |
126 | 老鷹 | ki53 mi33 原始:ki53mi33 | tʂuɑ21 tɑ21 mie21 原始:tʂuɑ21tɑ21mie21 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 33-21 17次(7對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
127 | 肝 | suɛ~53 原始:suɛ~53 | sɿ55 原始:sɿ55 | s-s 32次(11對音節) 信噪比:16.7 uɛ~-ɿ 1次(1對音節) 信噪比:1.8 53-55 6次(6對音節) 信噪比:-0.7 | ☆ |
128 | 膽 | tɕɜ53 原始:tɕɜ53 | tɕi55 原始:tɕi55 | tɕ-tɕ 4次(2對音節) 信噪比:6.7 ɜ-i 3次(1對音節) 信噪比:1.7 53-55 6次(6對音節) 信噪比:-0.7 | ☆ |
129 | 膽小 | nɛ55 mi33 tʂɿ33 原始:nɛ55mi33tʂɿ33 | ȵi21 mie24 tɕi21 原始:ȵi21mie24tɕi21 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 33-24 2次(2對音節) 信噪比:0 | ☆ |
130 | 胖人 | tʂhuɐ33 hi~55 原始:tʂhuɐ33hi~55 | ʂʅ55 dy21 i21 原始:ʂʅ55dy21i21 | h-零 13次(2對音節) 信噪比:4.1 i~-i 12次(1對音節) 信噪比:2.5 55-21 26次(17對音節) 信噪比:-0.8 | ☆ |
131 | 蘑菇 | mu35 原始:mu35 | mu21 原始:mu21 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 u-u 17次(8對音節) 信噪比:2.1 35-21 3次(3對音節) 信噪比:-1.8 | ☆☆ |
132 | 虱 | ɕɛ55 mi33 原始:ɕɛ55mi33 | sɿ33 mie33 原始:sɿ33mie33 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 33-33 18次(11對音節) 信噪比:-1.2 | ☆ |
133 | 蜂王 | tɕyɜ33 mi55 原始:tɕyɜ33mi55 | dʑy33 ze33 o33 mie33 原始:dʑy33ze33o33mie33 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 55-33 29次(18對音節) 信噪比:-0.3 | ☆ |
134 | 血 | sɛ53 原始:sɛ53 | sɿ33 原始:sɿ33 | s-s 32次(11對音節) 信噪比:16.7 ɛ-ɿ 6次(3對音節) 信噪比:2 53-33 6次(4對音節) 信噪比:-0.6 | ☆☆ |
135 | 表妹 | nɛ55 mi33 原始:nɛ55mi33 | gu33 mie33 原始:gu33mie33 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 33-33 18次(11對音節) 信噪比:-1.2 | ☆ |
136 | 討飯 | hɔ55 mi55 hi~33 原始:hɔ55mi55hi~33 | dze33 mi21 原始:dze33mi21 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-i 19次(7對音節) 信噪比:2.6 55-21 26次(17對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆☆ |
137 | 豆腐腦 | nu35 tʂhu53 原始:nu35tʂhu53 | nu21 xo55 原始:nu21xo55 | n-n 2次(1對音節) 信噪比:6.7 u-u 17次(8對音節) 信噪比:2.1 35-21 3次(3對音節) 信噪比:-1.8 | ☆ |
138 | 身體 | li33 sɿ33 pu53 原始:li33sɿ33pu53 | gu33 sɿ33 原始:gu33sɿ33 | s-s 32次(11對音節) 信噪比:16.7 ɿ-ɿ 6次(1對音節) 信噪比:2.7 33-33 18次(11對音節) 信噪比:-1.2 | ☆ |
139 | 辣 | ɐ55 tsɛ55 原始:ɐ55tsɛ55 | tsɿ33 原始:tsɿ33 | ts-ts 3次(2對音節) 信噪比:7 ɛ-ɿ 6次(3對音節) 信噪比:2 55-33 29次(18對音節) 信噪比:-0.3 | ☆ |
140 | 酥油茶 | mo55 tɕyi55 原始:mo55tɕyi55 | mi55 lie21 原始:mi55lie21 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 o-i 1次(1對音節) 信噪比:2 55-55 23次(12對音節) 信噪比:1 | ☆ |
141 | 野兔 | thu55 lu33 原始:thu55lu33 | thu21 lie21 原始:thu21lie21 | th-th 5次(2對音節) 信噪比:12.5 u-u 17次(8對音節) 信噪比:2.1 55-21 26次(17對音節) 信噪比:-0.8 | ☆ |
142 | 獸 | dʑu~33 sɛ33 khuɜ53 原始:dʑu~33sɛ33khuɜ53 | sɿ33 dʑi33 原始:sɿ33dʑi33 | s-s 32次(11對音節) 信噪比:16.7 ɛ-ɿ 6次(3對音節) 信噪比:2 33-33 18次(11對音節) 信噪比:-1.2 | ☆☆ |
143 | 鐵絲 | so~33 tuɜ55 原始:so~33tuɜ55 | su55 mu55 dʑi55 原始:su55mu55dʑi55 | s-s 32次(11對音節) 信噪比:16.7 o~-u 14次(7對音節) 信噪比:6.7 33-55 8次(6對音節) 信噪比:0.5 | ☆☆☆ |
144 | 鐵匠 | so~33 bʉ33 dʐu55 原始:so~33bʉ33dʐu55 | su55 dɯ21 i21 原始:su55dɯ21i21 | s-s 32次(11對音節) 信噪比:16.7 o~-u 14次(7對音節) 信噪比:6.7 33-55 8次(6對音節) 信噪比:0.5 | ☆☆☆ |
145 | 長輩 | duɜ33 hi~55 原始:duɜ33hi~55 | dzɿ33 i33 khe33 原始:dzɿ33i33khe33 | h-零 13次(2對音節) 信噪比:4.1 i~-i 12次(1對音節) 信噪比:2.5 55-33 29次(18對音節) 信噪比:-0.3 | ☆ |
146 | 日光 | ȵɐ55 mi31 原始:ȵɐ55mi31 | ȵi55 mie55 tɕhi21 pie21 原始:ȵi55mie55tɕhi21pie21 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 31-55 4次(2對音節) 信噪比:-1.4 | ☆ |
147 | 難過 | ȵi55 ʁɛ33 原始:ȵi55ʁɛ33 | ȵi21 mie21 dzu33 原始:ȵi21mie21dzu33 | ȵ-ȵ 7次(2對音節) 信噪比:14.7 i-i 19次(7對音節) 信噪比:2.6 55-21 26次(17對音節) 信噪比:-0.8 | ☆ |
148 | 青蛙 | pʊ53 mi33 原始:pʊ53mi33 | po21 mie21 原始:po21mie21 | p-p 3次(2對音節) 信噪比:6.8 ʊ-o 7次(3對音節) 信噪比:3 53-21 7次(6對音節) 信噪比:1.8 | ☆ |
pʊ53 mi33 原始:pʊ53mi33 | po21 mie21 原始:po21mie21 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 33-21 17次(7對音節) 信噪比:0.7 | ☆ | ||
149 | 顴骨 | phɐ55 khuɜ55 原始:phɐ55khuɜ55 | pha~55 mie55 ku21 ku55 原始:pha~55mie55ku21ku55 | ph-ph 5次(2對音節) 信噪比:15.1 ɐ-a~ 8次(5對音節) 信噪比:1.7 55-55 23次(12對音節) 信噪比:1 | ☆ |
150 | 飯桌 | hɔ55 dzɛ33 sɐ33 rɐ31 原始:hɔ55dzɛ33sɐ33rɐ31 | sa~33 la~33 原始:sa~33la~33 | s-s 32次(11對音節) 信噪比:16.7 ɐ-a~ 8次(5對音節) 信噪比:1.7 33-33 18次(11對音節) 信噪比:-1.2 | ☆☆☆ |
151 | 飯碗 | hɔ55 khʊ33 原始:hɔ55khʊ33 | dze55 kho21 原始:dze55kho21 | kh-kh 8次(2對音節) 信噪比:11.3 ʊ-o 7次(3對音節) 信噪比:3 33-21 17次(7對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
152 | 香菇 | piɛ55 mu55 原始:piɛ55mu55 | mu21 原始:mu21 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 u-u 17次(8對音節) 信噪比:2.1 55-21 26次(17對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆☆ |
153 | 鞍 | ro~33 tɕi53 原始:ro~33tɕi53 | ər55 tɕi24 原始:ər55tɕi24 | tɕ-tɕ 4次(2對音節) 信噪比:6.7 i-i 19次(7對音節) 信噪比:2.6 53-24 1次(1對音節) 信噪比:-0.8 | ☆ |
154 | 騎 | ro~33 dzɛ55 原始:ro~33dzɛ55 | ər33 dzɿ33 原始:ər33dzɿ33 | dz-dz 1次(1對音節) 信噪比:5.2 ɛ-ɿ 6次(3對音節) 信噪比:2 55-33 29次(18對音節) 信噪比:-0.3 | ☆ |
155 | 騙子 | kuɜ55 kuɜ33 hi~33 原始:kuɜ55kuɜ33hi~33 | xi~55 qa~21 i21 原始:xi~55qa~21i21 | h-零 13次(2對音節) 信噪比:4.1 i~-i 12次(1對音節) 信噪比:2.5 33-21 17次(7對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |
156 | 麻布 | phi35 原始:phi35 | phie55 原始:phie55 | ph-ph 5次(2對音節) 信噪比:15.1 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 35-55 1次(1對音節) 信噪比:-1.8 | ☆ |
157 | 麻線 | sɐ55 duɜ33 原始:sɐ55duɜ33 | sɑ21 原始:sɑ21 | s-s 32次(11對音節) 信噪比:16.7 ɐ-ɑ 6次(4對音節) 信噪比:3 55-21 26次(17對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆ |
158 | 麻繩 | sɐ55 rɜ33 原始:sɐ55rɜ33 | sɑ55 dʑi55 原始:sɑ55dʑi55 | s-s 32次(11對音節) 信噪比:16.7 ɐ-ɑ 6次(4對音節) 信噪比:3 55-55 23次(12對音節) 信噪比:1 | ☆☆ |
159 | 麻雀 | dʑyɛ33 mi55 原始:dʑyɛ33mi55 | dzo33 mie33 原始:dzo33mie33 | m-m 54次(8對音節) 信噪比:11.4 i-ie 43次(2對音節) 信噪比:2.4 55-33 29次(18對音節) 信噪比:-0.3 | ☆ |
160 | 黃豆 | ji~55 tshi33 nu33 bɛ55 原始:ji~55tshi33nu33m·bɛ55 | nu21 ly55 原始:nu21ly55 | n-n 2次(1對音節) 信噪比:6.7 u-u 17次(8對音節) 信噪比:2.1 33-21 17次(7對音節) 信噪比:0.7 | ☆ |