提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
漢義 語言A語言B 音值對應 可信度
78詞爾龔語·丹巴普米語·蘭坪聲母
韻母
聲調
☆ 很一般
☆☆ 一般
☆☆☆ 較可信
語音對應表
1三四個su ʑɤ ɢɤw
原始:w·su w·ʑɤ r·ɢɤw
səuŋ31 dʒɛ31 tsɿ55
原始:səuŋ31ʒ·dʒɛ31tsɿ55
ʑ-dʒ 5次(2對音節) 信噪比:4.3
ɤ-ɛ 6次(3對音節) 信噪比:3.7
零-31 25次(14對音節) 信噪比:0
2三月 ba ʁa
原始:ɣ·sɤ[m] ba ʁa
55 wɑŋ31 ɬi31
原始:sɛ55wɑŋ31ɬi31
s-s 5次(3對音節) 信噪比:10.7
ɤ-ɛ 6次(3對音節) 信噪比:3.7
零-55 40次(23對音節) 信噪比:0
☆☆
3me
原始:me
mɑŋ55
原始:mɑŋ55
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
e-ɑŋ 6次(1對音節) 信噪比:4.8
零-55 40次(23對音節) 信噪比:0
4不在me dʑi
原始:me dʑi
mɑŋ55 ʒ̣ə24
原始:mɑŋ55ʒ̣ə24
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
e-ɑŋ 6次(1對音節) 信噪比:4.8
零-55 40次(23對音節) 信噪比:0
5bɤɻ bɤɻ
原始:bɤɻ bɤɻ
bjɑ55
原始:bjɑ55
b-b 10次(5對音節) 信噪比:6.7
ɤɻ-jɑ 2次(1對音節) 信噪比:5.2
零-55 40次(23對音節) 信噪比:0
6肉皵zɿ na
原始:l·zɿ s·na
tin31 go55
原始:tin31go55
n-t 4次(3對音節) 信噪比:4.3
a-in 10次(3對音節) 信噪比:1.8
零-31 25次(14對音節) 信噪比:0
☆☆
7tsha ma ȵi
原始:n·tsha[l] ma ȵi
ʒɿ55 min31 tʃhɿ24
原始:ʒɿ55min31tʃhɿ24
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
a-in 10次(3對音節) 信噪比:1.8
零-31 25次(14對音節) 信噪比:0
☆☆
8
原始:ɣ·mɔ
miɑŋ24
原始:miɑŋ24
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
ɔ-iɑŋ 1次(1對音節) 信噪比:2.9
零-24 13次(11對音節) 信噪比:0
9十四ʁa ʑɤ
原始:ʁa v·ʑɤ
55 dʒɛ55
原始:qɑ55ʒ·dʒɛ55
ʑ-dʒ 5次(2對音節) 信噪比:4.3
ɤ-ɛ 6次(3對音節) 信噪比:3.7
零-55 40次(23對音節) 信噪比:0
10雙眼皮mɤw qhɤw
原始:mɤw w·nɤ qhɤw
miɛn55 ʐɿ55 tin31 tin31
原始:miɛn55ʐɿ55tin31tin31
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
ɤw-iɛn 8次(1對音節) 信噪比:5.7
零-55 40次(23對音節) 信噪比:0
11起名 thɯ
原始:l·mɤ thɯ
man55 khən55
原始:man55khən55
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
ɤ-an 3次(1對音節) 信噪比:2.2
零-55 40次(23對音節) 信噪比:0
12咽氣ɕɤ ʁe ma
原始:w·ɕɤ z·ʁe ma
ko31 min55
原始:x·ko31min55
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
a-in 10次(3對音節) 信噪比:1.8
零-55 40次(23對音節) 信噪比:0
☆☆
13唱喪歌ma dʑi la
原始:ma dʑi z·la
mɑŋ31 li55 li55 ɖei31
原始:mɑŋ31li55li55ɖei31
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
a-ɑŋ 3次(1對音節) 信噪比:1.5
零-31 25次(14對音節) 信噪比:0
14唾沫dʑɯ
原始:m·dʑɯ
dʒa24
原始:ʒ·dʒa24
dʑ-dʒ 1次(1對音節) 信噪比:3.1
ɯ-a 3次(2對音節) 信噪比:1.8
零-24 13次(11對音節) 信噪比:0
15四十ʑɤ qha
原始:w·ʑɤ s·qha
dʒɛ31 go55
原始:ʒ·dʒɛ31go55
ʑ-dʒ 5次(2對音節) 信噪比:4.3
ɤ-ɛ 6次(3對音節) 信噪比:3.7
零-31 25次(14對音節) 信噪比:0
16地震ʑɯ
原始:w·ʑɯ mɯ
dʒɿ55 mʐə31
原始:ʒ·dʒɿ55mʐə31
ʑ-dʒ 5次(2對音節) 信噪比:4.3
ɯ-ɿ 1次(1對音節) 信噪比:3.3
零-55 40次(23對音節) 信噪比:0
17na thi shɿ
原始:na s·thi shɿ
24
原始:tɑ24
n-t 4次(3對音節) 信噪比:4.3
a-ɑ 10次(4對音節) 信噪比:3.6
零-24 13次(11對音節) 信噪比:0
☆☆
18牆板di ɢɤ ba
原始:z·di ɢɤ[l] ba
tʃhiɑŋ31 31 pie55
原始:tʃhiɑŋ31gɯ31pie55
b-p 5次(2對音節) 信噪比:2.9
a-ie 4次(2對音節) 信噪比:1.8
零-55 40次(23對音節) 信噪比:0
19
原始:l·mɤ
man55
原始:man55
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
ɤ-an 3次(1對音節) 信噪比:2.2
零-55 40次(23對音節) 信噪比:0
20孤獨na dʑi
原始:na[v] dʑi rɤ
tie55
原始:s·tie55
n-t 4次(3對音節) 信噪比:4.3
a-ie 4次(2對音節) 信噪比:1.8
零-55 40次(23對音節) 信噪比:0
21容易ʑɤ ʑɤ
原始:ʑɤ ʑɤ
dʒɛ24
原始:ʒ·dʒɛ24
ʑ-dʒ 5次(2對音節) 信噪比:4.3
ɤ-ɛ 6次(3對音節) 信噪比:3.7
零-24 13次(11對音節) 信噪比:0
22尿布thɤ na
原始:thɤ[l] na
55 55
原始:v·bɛ55tɑ55
n-t 4次(3對音節) 信噪比:4.3
a-ɑ 10次(4對音節) 信噪比:3.6
零-55 40次(23對音節) 信噪比:0
☆☆
23山火ɢa
原始:ɢa w·mɯ
go31 mɛn24
原始:go31mɛn24
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
ɯ-ɛn 6次(1對音節) 信噪比:3.9
零-24 13次(11對音節) 信噪比:0
24應該ba
原始:ba[v]
24
原始:bɑ24
b-b 10次(5對音節) 信噪比:6.7
a-ɑ 10次(4對音節) 信噪比:3.6
零-24 13次(11對音節) 信噪比:0
☆☆
25張開ɢa
原始:ɣl·ɢa
55
原始:qɑ55
ɢ-q 2次(1對音節) 信噪比:2.6
a-ɑ 10次(4對音節) 信噪比:3.6
零-55 40次(23對音節) 信噪比:0
26bja bja
原始:bja bja
bjɛ55 bjɛ55
原始:bjɛ55bjɛ55
b-b 10次(5對音節) 信噪比:6.7
ja-jɛ 1次(1對音節) 信噪比:3.1
零-55 40次(23對音節) 信噪比:0
27斜眼mɤw tho
原始:mɤw tho
miɛn31 phi24
原始:miɛn31f·phi24
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
ɤw-iɛn 8次(1對音節) 信噪比:5.7
零-31 25次(14對音節) 信噪比:0
28木板shi ɢɤ ba
原始:shi ɢɤ[l] ba
sin31 55 pie31
原始:sin31gɯ55pie31
b-p 5次(2對音節) 信噪比:2.9
a-ie 4次(2對音節) 信噪比:1.8
零-31 25次(14對音節) 信噪比:0
29來不及pa me djaŋ
原始:pa me djaŋ rɤ
mɑŋ31 man55
原始:mɑŋ31man55
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
e-ɑŋ 6次(1對音節) 信噪比:4.8
零-31 25次(14對音節) 信噪比:0
30ɢɤ ba
原始:ɢɤ[l] ba
31 pie55
原始:gɯ31pie55
b-p 5次(2對音節) 信噪比:2.9
a-ie 4次(2對音節) 信噪比:1.8
零-55 40次(23對音節) 信噪比:0
31棉衣mjan ʑi
原始:mjan ʑi
mie31 tʃhiəŋ55
原始:mie31ʃ·tʃhiəŋ55
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
jan-ie 1次(1對音節) 信噪比:4
零-31 25次(14對音節) 信噪比:0
32母女ma zɿ
原始:ma zɿ
min31 tsi55
原始:min31tsi55
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
a-in 10次(3對音節) 信噪比:1.8
零-31 25次(14對音節) 信噪比:0
☆☆
33母女倆ma zɿ
原始:ma zɿ
min31 tsi55 zan55
原始:min31tsi55zan55
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
a-in 10次(3對音節) 信噪比:1.8
零-31 25次(14對音節) 信噪比:0
☆☆
34母子ma dzɿ
原始:ma dzɿ
min31 tsi55
原始:min31tsi55
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
a-in 10次(3對音節) 信噪比:1.8
零-31 25次(14對音節) 信噪比:0
☆☆
35母子倆ma dzɿ
原始:ma dzɿ nɤ
min31 tsi55 zan55
原始:min31tsi55zan55
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
a-in 10次(3對音節) 信噪比:1.8
零-31 25次(14對音節) 信噪比:0
☆☆
36母馬qun ma
原始:r·qun ma
ʐuɛ55 min24
原始:ʐuɛ55min24
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
a-in 10次(3對音節) 信噪比:1.8
零-24 13次(11對音節) 信噪比:0
☆☆
37毛蟲 ɢɯ
原始:m·bɯ s·ɢɯ
ba31 man55
原始:ba31man55
b-b 10次(5對音節) 信噪比:6.7
ɯ-a 3次(2對音節) 信噪比:1.8
零-31 25次(14對音節) 信噪比:0
38氣味mɤr
原始:s·mɤr
mu55
原始:mu55
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
ɤr-u 2次(1對音節) 信噪比:1.6
零-55 40次(23對音節) 信噪比:0
39汗毛 rja
原始:mɤ rja
tso31 man55
原始:tso31man55
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
ɤ-an 3次(1對音節) 信噪比:2.2
零-55 40次(23對音節) 信噪比:0
40沒有me tɕhɤw
原始:me ȵ·tɕhɤw
mɑŋ55 ʒ̣ə24
原始:mɑŋ55ʒ̣ə24
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
e-ɑŋ 6次(1對音節) 信噪比:4.8
零-55 40次(23對音節) 信噪比:0
41不曾ma
原始:ma
min55
原始:min55
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
a-in 10次(3對音節) 信噪比:1.8
零-55 40次(23對音節) 信噪比:0
☆☆
42sɿ la
原始:w·sɿ la
sɿ55
原始:sɿ55
s-s 5次(3對音節) 信噪比:10.7
ɿ-ɿ 5次(3對音節) 信噪比:2.1
零-55 40次(23對音節) 信噪比:0
☆☆
43漿糊me
原始:ɣ·me
mɑŋ24
原始:mɑŋ24
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
e-ɑŋ 6次(1對音節) 信噪比:4.8
零-24 13次(11對音節) 信噪比:0
44
原始:w·mɯ
mɛn24
原始:mɛn24
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
ɯ-ɛn 6次(1對音節) 信噪比:3.9
零-24 13次(11對音節) 信噪比:0
45火光 bri
原始:w·mɯ z·bri
mɛn31 dzɑ55
原始:mɛn31dzɑ55
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
ɯ-ɛn 6次(1對音節) 信噪比:3.9
零-31 25次(14對音節) 信噪比:0
46火焰 ʑa
原始:w·mɯ v·ʑa
mɛn31 ɬɛ24
原始:mɛn31ɬɛ24
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
ɯ-ɛn 6次(1對音節) 信噪比:3.9
零-31 25次(14對音節) 信噪比:0
47火種 ɢɯ
原始:w·mɯ z·ɢɯ
mɛn31 la24
原始:mɛn31la24
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
ɯ-ɛn 6次(1對音節) 信噪比:3.9
零-31 25次(14對音節) 信噪比:0
48火舌 ʑa
原始:w·mɯ v·ʑa
mɛn31 ɬɛ24
原始:mɛn31ɬɛ24
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
ɯ-ɛn 6次(1對音節) 信噪比:3.9
零-31 25次(14對音節) 信噪比:0
49熟人sɿ she
原始:ɣ·sɿ she
man31 55 sɿ31
原始:man31sɛ55sɿ31
s-s 5次(3對音節) 信噪比:10.7
ɿ-ɿ 5次(3對音節) 信噪比:2.1
零-31 25次(14對音節) 信噪比:0
☆☆
50父親(敘稱)a ba
原始:a ba
55
suan24
原始:bɑ55、suan24
b-b 10次(5對音節) 信噪比:6.7
a-ɑ 10次(4對音節) 信噪比:3.6
零-55 40次(23對音節) 信噪比:0
☆☆
51父親(爸爸)a ba
原始:a ba
55
suan24
原始:bɑ55、suan24
b-b 10次(5對音節) 信噪比:6.7
a-ɑ 10次(4對音節) 信噪比:3.6
零-55 40次(23對音節) 信噪比:0
☆☆
52狐臭tsɔ ju mɤr
原始:tsɔ ju s·mɤr
ʒ̣ɛ31 bu55 mu31
原始:ʒ̣ɛ31bu55mu31
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
ɤr-u 2次(1對音節) 信噪比:1.6
零-31 25次(14對音節) 信噪比:0
53獨眼mɤw pha ma
原始:mɤw pha ma
miɑŋ31 thie31 phɑ24
原始:miɑŋ31s·thie31phɑ24
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
ɤw-iɑŋ 3次(1對音節) 信噪比:7.2
零-31 25次(14對音節) 信噪比:0
54眉毛mɤw me
原始:mɤw r·me
miɛn55 ʂo55
原始:miɛn55ʂo55
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
ɤw-iɛn 8次(1對音節) 信噪比:5.7
零-55 40次(23對音節) 信噪比:0
55眼屎mɤw pɤr
原始:mɤw s·pɤr
miɛn55 ka55
原始:miɛn55x·ka55
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
ɤw-iɛn 8次(1對音節) 信噪比:5.7
零-55 40次(23對音節) 信噪比:0
56眼珠mɤw brɯ
原始:mɤw m·brɯ
miɛn55 55
原始:miɛn55sʉ55
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
ɤw-iɛn 8次(1對音節) 信噪比:5.7
零-55 40次(23對音節) 信噪比:0
57眼白mɤw phrɯ
原始:mɤw phrɯ
miɛn55 phʐən31
原始:miɛn55phʐən31
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
ɤw-iɛn 8次(1對音節) 信噪比:5.7
零-55 40次(23對音節) 信噪比:0
58眼皮mɤw dʑi dʑa
原始:mɤw dʑi dʑa
miɛn55 ʐɿ55
原始:miɛn55ʐɿ55
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
ɤw-iɛn 8次(1對音節) 信噪比:5.7
零-55 40次(23對音節) 信噪比:0
59眼睛mɤw
原始:mɤw
miɑŋ55
原始:miɑŋ55
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
ɤw-iɑŋ 3次(1對音節) 信噪比:7.2
零-55 40次(23對音節) 信噪比:0
60眼角mɤw zɤr
原始:mɤw zɤr
miɛn55 gua55
原始:miɛn55ɣ·gua55
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
ɤw-iɛn 8次(1對音節) 信噪比:5.7
零-55 40次(23對音節) 信噪比:0
61睫毛mɯw
原始:mɯw s·pɯ
miɛn55 tsɿ31 man31
原始:miɛn55tsɿ31man31
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
ɯw-iɛn 1次(1對音節) 信噪比:3.1
零-55 40次(23對音節) 信噪比:0
62bɤɻ
原始:bɤɻ
bjɑ55
原始:bjɑ55
b-b 10次(5對音節) 信噪比:6.7
ɤɻ-jɑ 2次(1對音節) 信噪比:5.2
零-55 40次(23對音節) 信噪比:0
63秤星tɕin mɤw
原始:tɕin mɤw
tʃi31 miɑŋ55
原始:tʃi31miɑŋ55
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
ɤw-iɑŋ 3次(1對音節) 信噪比:7.2
零-55 40次(23對音節) 信噪比:0
64tsɿ
原始:ʂ·tsɿ
tsɿ24
原始:tsɿ24
ts-ts 2次(2對音節) 信噪比:2.5
ɿ-ɿ 5次(3對音節) 信噪比:2.1
零-24 13次(11對音節) 信噪比:0
65
原始:bɯ
tho31 ba55
原始:s·tho31ba55
b-b 10次(5對音節) 信噪比:6.7
ɯ-a 3次(2對音節) 信噪比:1.8
零-55 40次(23對音節) 信噪比:0
66sɿ ri
原始:w·sɿ ri
sɿ31 ʐa55
原始:sɿ31ʐa55
s-s 5次(3對音節) 信噪比:10.7
ɿ-ɿ 5次(3對音節) 信噪比:2.1
零-31 25次(14對音節) 信噪比:0
☆☆
67老人ɢa ɢɤn
原始:r·ɢa r·ɢɤn
dʒiəŋ55 dʒin31
原始:ʒ·dʒiəŋ55ʒ·dʒin31
ɢ-dʒ 1次(1對音節) 信噪比:3.7
a-in 10次(3對音節) 信噪比:1.8
零-31 25次(14對音節) 信噪比:0
68胖人ɢɤ tshɿ
原始:ɢɤ tshɿ
55 tshɿ55
原始:mə55tshɿ55
tsh-tsh 1次(1對音節) 信噪比:10.2
ɿ-ɿ 5次(3對音節) 信噪比:2.1
零-55 40次(23對音節) 信噪比:0
69腳心ma qho
原始:ma qho
ʈhɿ55 mɑŋ55 31
原始:ʈhɿ55mɑŋ55f·pɑ31
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
a-ɑŋ 3次(1對音節) 信噪比:1.5
零-55 40次(23對音節) 信噪比:0
70花生油χwa sen
原始:χwa sen s·nɤ[m]
xuɑ55 sən55 dʒa31
原始:xuɑ55sən55dʒa31
s-s 5次(3對音節) 信噪比:10.7
en-ən 1次(1對音節) 信噪比:4.6
零-55 40次(23對音節) 信噪比:0
71蘿蔔纓la ba la
原始:la bɯ l·ba la
ɬie31 bie31 24
原始:ɬie31bie31f·pɑ24
b-p 5次(2對音節) 信噪比:2.9
a-ɑ 10次(4對音節) 信噪比:3.6
零-24 13次(11對音節) 信噪比:0
72蒜苗ɢɯ bu ba la
原始:s·ɢɯ bu l·ba la
55 55
原始:x·kɯ55bɑ55
b-b 10次(5對音節) 信噪比:6.7
a-ɑ 10次(4對音節) 信噪比:3.6
零-55 40次(23對音節) 信噪比:0
☆☆
73鈍(刀)me qhwɤ
原始:me s·qhwɤ
mɑŋ31 tʃhiɑ24
原始:mɑŋ31tʃhiɑ24
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
e-ɑŋ 6次(1對音節) 信噪比:4.8
零-31 25次(14對音節) 信噪比:0
74ɢa dza
原始:ɢa n·dza
55 li55
原始:qɑ55li55
ɢ-q 2次(1對音節) 信噪比:2.6
a-ɑ 10次(4對音節) 信噪比:3.6
零-55 40次(23對音節) 信噪比:0
75陌生qa ma ʑaŋ shɿ
原始:qa ma z·ʑaŋ shɿ
man24 mɑŋ31 sɿ55
原始:man24mɑŋ31sɿ55
m-m 42次(11對音節) 信噪比:12.9
a-ɑŋ 3次(1對音節) 信噪比:1.5
零-31 25次(14對音節) 信噪比:0
76雀斑zɿ za tɕo ba
原始:w·zɿ za tɕo ba
phjɛ31 24
原始:phjɛ31f·pɑ24
b-p 5次(2對音節) 信噪比:2.9
a-ɑ 10次(4對音節) 信噪比:3.6
零-24 13次(11對音節) 信噪比:0
77bju
原始:bju
bjin24
原始:bjin24
b-b 10次(5對音節) 信噪比:6.7
ju-jin 1次(1對音節) 信噪比:11.3
零-24 13次(11對音節) 信噪比:0
78鹿tsɤ
原始:ʂ·tsɤ
tsɛ55
原始:tsɛ55
ts-ts 2次(2對音節) 信噪比:2.5
ɤ-ɛ 6次(3對音節) 信噪比:3.7
零-55 40次(23對音節) 信噪比:0
 
蘇ICP備17001294號 | 0.77MB 2.87MB 0.042s | 材料如有冒犯通知即刪