提示:上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
漢義 語言A語言B 音值對應 可信度
79詞木雅語·康定納西語東·永寧話聲母
韻母
聲調
☆ 很一般
☆☆ 一般
☆☆☆ 較可信
語音對應表
1丈夫ɕi55 53
原始:ɕi55pɛ53
21 ʈʂhʋ21 33
原始:hæ21ʈʂhʋ21pɑ33
p-p 6次(4對音節) 信噪比:7.7
ɛ-ɑ 3次(3對音節) 信噪比:2.2
53-33 17次(13對音節) 信噪比:0.2
☆☆
253
原始:mʌ53
33 khi24
原始:mɤ33khi24
m-m 21次(3對音節) 信噪比:8.8
ʌ-ɤ 3次(2對音節) 信噪比:3
53-33 17次(13對音節) 信噪比:0.2
3中間(排在~)33 55
原始:ŋ·gə33lʌ55
hi33 33
原始:hi33gʋ33
g-g 8次(2對音節) 信噪比:8.2
ə-ʋ 38次(7對音節) 信噪比:2
33-33 5次(5對音節) 信噪比:1.2
4主人da̱55 pu53
原始:da̱55pu53
33 33
原始:dɑ33pʋ33
p-p 6次(4對音節) 信噪比:7.7
u-ʋ 9次(5對音節) 信噪比:4.4
53-33 17次(13對音節) 信噪比:0.2
☆☆
555 33
原始:ŋ·gə55lø33
33
原始:gʋ33
g-g 8次(2對音節) 信噪比:8.2
ə-ʋ 38次(7對音節) 信噪比:2
55-33 34次(11對音節) 信噪比:-1.2
6九十gu55 tɕə53
原始:gu55tɕə53
55 tshɿ33
原始:gʋ55tshɿ33
g-g 8次(2對音節) 信噪比:8.2
u-ʋ 9次(5對音節) 信噪比:4.4
55-55 2次(2對音節) 信噪比:1.3
755 tɕə53
原始:lə55tɕə53
dʑi33 qhʋ33
原始:dʑi33qhʋ33
l-qh 1次(1對音節) 信噪比:3.8
ə-ʋ 38次(7對音節) 信噪比:2
55-33 34次(11對音節) 信噪比:-1.2
8傷痕33 ʐʌ53
原始:mʌ33ʐʌ53
33 33
原始:pɑ33lɑ33
ʐ-l 7次(5對音節) 信噪比:3.6
ʌ-ɑ 3次(2對音節) 信噪比:2.6
53-33 17次(13對音節) 信噪比:0.2
9偷盜55 khə33 33
原始:kə55khə33və33
hi~33 khʋ33
原始:hi~33khʋ33
kh-kh 9次(1對音節) 信噪比:2.7
ə-ʋ 38次(7對音節) 信噪比:2
33-33 5次(5對音節) 信噪比:1.2
10公狗khə55 ʁɔ̱53
原始:khə55ʁɔ̱53
khʋ33 phʋ33
原始:khʋ33phʋ33
kh-kh 9次(1對音節) 信噪比:2.7
ə-ʋ 38次(7對音節) 信噪比:2
55-33 34次(11對音節) 信噪比:-1.2
11初九tshɛ33 gu53
原始:tshɛ33ŋ·gu53
tshe33 do33 33 ɲi33
原始:tshe33do33gʋ33ɲi33
g-g 8次(2對音節) 信噪比:8.2
u-ʋ 9次(5對音節) 信噪比:4.4
53-33 17次(13對音節) 信噪比:0.2
12前面ŋu33 ʐə55 ʁa̱53
原始:ŋu33ʐə55ʁa̱53
ʁo33 33
原始:ʁo33dɑ33
ʁ-ʁ 13次(1對音節) 信噪比:7.1
a̱-o 18次(3對音節) 信噪比:3.1
53-33 17次(13對音節) 信噪比:0.2
13十九ʁɔ̱33 55 53
原始:ʁɔ̱33ŋ·gə55lø53
tshe21 24
原始:tshe21gʋ24
g-g 8次(2對音節) 信噪比:8.2
ə-ʋ 38次(7對音節) 信噪比:2
55-24 2次(2對音節) 信噪比:-0.1
14公雞叫tu33 ʐə53
原始:tu33ʐə53
ɻæ21 tu33
原始:ɻæ21tu33
t-t 2次(2對音節) 信噪比:5.8
u-u 2次(2對音節) 信噪比:2.4
33-33 5次(5對音節) 信噪比:1.2
15哈巴狗khə55 xa̱55 pa̱53
原始:khə55xa̱55pa̱53
no33 khʋ33 zo33
原始:no33khʋ33zo33
kh-kh 9次(1對音節) 信噪比:2.7
ə-ʋ 38次(7對音節) 信噪比:2
55-33 34次(11對音節) 信噪比:-1.2
16皇帝dʑʌ55 pu53
原始:dʑʌ55pu53
21 33 qhwa33
原始:nɑ21pʋ33qhwa33
p-p 6次(4對音節) 信噪比:7.7
u-ʋ 9次(5對音節) 信噪比:4.4
53-33 17次(13對音節) 信噪比:0.2
☆☆
1755 ɢɔ̱53
原始:mə55ɴ·ɢɔ̱53
33
原始:mʋ33
m-m 21次(3對音節) 信噪比:8.8
ə-ʋ 38次(7對音節) 信噪比:2
55-33 34次(11對音節) 信噪比:-1.2
☆☆
18天氣53
原始:mə53
33
原始:mʋ33
m-m 21次(3對音節) 信噪比:8.8
ə-ʋ 38次(7對音節) 信噪比:2
53-33 17次(13對音節) 信噪比:0.2
☆☆
19失火55 tu55 ɕi33
原始:mə55tu55ɕi33
33 ly21
原始:mʋ33ly21
m-m 21次(3對音節) 信噪比:8.8
ə-ʋ 38次(7對音節) 信噪比:2
55-33 34次(11對音節) 信噪比:-1.2
☆☆
20ʁa̱55 53
原始:ʁa̱55lø53
ʁo33 qhwa21
原始:ʁo33qhwa21
ʁ-ʁ 13次(1對音節) 信噪比:7.1
a̱-o 18次(3對音節) 信噪比:3.1
55-33 34次(11對音節) 信噪比:-1.2
21頭髮ʁa̱55 mɔ̱53
原始:ʁa̱55mɔ̱53
ʁo33 ho~33
原始:ʁo33ho~33
ʁ-ʁ 13次(1對音節) 信噪比:7.1
a̱-o 18次(3對音節) 信噪比:3.1
55-33 34次(11對音節) 信噪比:-1.2
22頭疼ʁa̱55 55 55 ŋe33
原始:ʁa̱55lø55tə55ŋe33
ʁo33 gu24
原始:ʁo33gu24
ʁ-ʁ 13次(1對音節) 信噪比:7.1
a̱-o 18次(3對音節) 信噪比:3.1
55-33 34次(11對音節) 信噪比:-1.2
23女兒33 zæ̱53
原始:mə33zæ̱53
21 zo24
原始:mʋ21zo24
m-m 21次(3對音節) 信噪比:8.8
ə-ʋ 38次(7對音節) 信噪比:2
33-21 5次(3對音節) 信噪比:-0.3
☆☆
24女孩33 zæ̱53
原始:mə33zæ̱53
21 zo24
原始:mʋ21zo24
m-m 21次(3對音節) 信噪比:8.8
ə-ʋ 38次(7對音節) 信噪比:2
33-21 5次(3對音節) 信噪比:-0.3
☆☆
25姊妹55 53
原始:mə55tɛ53
æ33 33 gu33 mi55
原始:æ33mʋ33gu33mi55
m-m 21次(3對音節) 信噪比:8.8
ə-ʋ 38次(7對音節) 信噪比:2
55-33 34次(11對音節) 信噪比:-1.2
☆☆
26姐妹55 te53
原始:mə55te53
ɑ33 33 gu33 mi55
原始:ɑ33mʋ33gu33mi55
m-m 21次(3對音節) 信噪比:8.8
ə-ʋ 38次(7對音節) 信噪比:2
55-33 34次(11對音節) 信噪比:-1.2
☆☆
27姑娘55 zæ̱53
原始:mə55zæ̱53
21 zo24
原始:mʋ21zo24
m-m 21次(3對音節) 信噪比:8.8
ə-ʋ 38次(7對音節) 信噪比:2
55-21 6次(4對音節) 信噪比:1.1
☆☆
28房頂33 55 ʁa̱55 33
原始:m·bʌ33tʌ55ʁa̱55lø33
ʑi33 ku33 ʁo33
原始:ʑi33ku33ʁo33
ʁ-ʁ 13次(1對音節) 信噪比:7.1
a̱-o 18次(3對音節) 信噪比:3.1
55-33 34次(11對音節) 信噪比:-1.2
29旱地ʐə55 qʌ̱55 ʐæ̱53
原始:ʐə55qʌ̱55ʐæ̱53
33 33
原始:pʋ33lʋ33
ʐ-l 7次(5對音節) 信噪比:3.6
ə-ʋ 38次(7對音節) 信噪比:2
55-33 34次(11對音節) 信噪比:-1.2
☆☆☆
30明日55 53
原始:sɛ55sə53
so33 ɲi55
原始:so33ɲi55
s-s 2次(1對音節) 信噪比:6.7
ɛ-o 2次(1對音節) 信噪比:2.3
55-33 34次(11對音節) 信噪比:-1.2
31明年55 53
原始:sɛ55və53
so33 ʝi55
原始:so33ʝi55
s-s 2次(1對音節) 信噪比:6.7
ɛ-o 2次(1對音節) 信噪比:2.3
55-33 34次(11對音節) 信噪比:-1.2
32木槽tshø33 ʐø55 55 ʐɛ33
原始:tshø33ʐø55ŋ·gə55ʐɛ33
si33 33
原始:si33gʋ33
g-g 8次(2對音節) 信噪比:8.2
ə-ʋ 38次(7對音節) 信噪比:2
55-33 34次(11對音節) 信噪比:-1.2
33ʐʌ53
原始:ʐʌ53
le33 ju33
原始:le33ju33
ʐ-l 7次(5對音節) 信噪比:3.6
ʌ-e 2次(1對音節) 信噪比:2.4
53-33 17次(13對音節) 信噪比:0.2
34松樹tha̱55 phɔ̱53
原始:tha̱55phɔ̱53
tho33 dzɿ21
原始:tho33dzɿ21
th-th 3次(1對音節) 信噪比:3.3
a̱-o 18次(3對音節) 信噪比:3.1
55-33 34次(11對音節) 信噪比:-1.2
35松脂tha̱55
原始:tha̱55
tho21 ʂʋ21 æ33
原始:tho21ʂʋ21æ33
th-th 3次(1對音節) 信噪比:3.3
a̱-o 18次(3對音節) 信噪比:3.1
55-21 6次(4對音節) 信噪比:1.1
36松茸ɕʌ33 mu53
原始:ɕʌ33mu53
ʂe21 mu24
原始:ʂe21mu24
m-m 21次(3對音節) 信噪比:8.8
u-u 2次(2對音節) 信噪比:2.4
53-24 3次(3對音節) 信噪比:0.9
37松針tha̱55 phɔ̱55 lɔ̱55 ma̱53
原始:tha̱55phɔ̱55lɔ̱55ma̱53
tho21 ʂʋ24
原始:tho21ʂʋ24
th-th 3次(1對音節) 信噪比:3.3
a̱-o 18次(3對音節) 信噪比:3.1
55-21 6次(4對音節) 信噪比:1.1
38枕頭ʁa̱33 53
原始:ʁa̱33kø53
ʁo33 33
原始:ʁo33gʋ33
ʁ-ʁ 13次(1對音節) 信噪比:7.1
a̱-o 18次(3對音節) 信噪比:3.1
33-33 5次(5對音節) 信噪比:1.2
39棉被phu33 53
原始:phu33kɛ53
phʋ33 33
原始:phʋ33qɑ33
ph-ph 1次(1對音節) 信噪比:2.6
u-ʋ 9次(5對音節) 信噪比:4.4
33-33 5次(5對音節) 信噪比:1.2
40母狗khə55 53
原始:khə55mʌ53
khʋ21 mi24
原始:khʋ21mi24
kh-kh 9次(1對音節) 信噪比:2.7
ə-ʋ 38次(7對音節) 信噪比:2
55-21 6次(4對音節) 信噪比:1.1
41氣味55 ne53
原始:tə55ne53
by33 33
原始:by33nʋ33
t-n 6次(3對音節) 信噪比:3.1
ə-ʋ 38次(7對音節) 信噪比:2
55-33 34次(11對音節) 信噪比:-1.2
☆☆
4253
原始:mə53
33
原始:mʋ33
m-m 21次(3對音節) 信噪比:8.8
ə-ʋ 38次(7對音節) 信噪比:2
53-33 17次(13對音節) 信噪比:0.2
☆☆
43火光55 53
原始:mə55n·dɛ53
33 ɻæ55
原始:mʋ33ɻæ55
m-m 21次(3對音節) 信噪比:8.8
ə-ʋ 38次(7對音節) 信噪比:2
55-33 34次(11對音節) 信噪比:-1.2
☆☆
44火焰55 tɕe53
原始:mə55tɕe53
33 ɕi55
原始:mʋ33ɕi55
m-m 21次(3對音節) 信噪比:8.8
ə-ʋ 38次(7對音節) 信噪比:2
55-33 34次(11對音節) 信噪比:-1.2
☆☆
45火種55 ɣə53
原始:mə55ɣə53
33 55 mi33
原始:mʋ33nʋ55mi33
m-m 21次(3對音節) 信噪比:8.8
ə-ʋ 38次(7對音節) 信噪比:2
55-33 34次(11對音節) 信噪比:-1.2
☆☆
46火舌55 thə33 ʐi33
原始:mə55thə33ʐi33
33 ɕi55 mi33
原始:mʋ33ɕi55mi33
m-m 21次(3對音節) 信噪比:8.8
ə-ʋ 38次(7對音節) 信噪比:2
55-33 34次(11對音節) 信噪比:-1.2
☆☆
47火藥55 53
原始:mə55zə53
33 ʐʅ33 ʈʂhæ33 æ33
原始:mʋ33ʐʅ33ʈʂhæ33æ33
m-m 21次(3對音節) 信噪比:8.8
ə-ʋ 38次(7對音節) 信噪比:2
55-33 34次(11對音節) 信噪比:-1.2
☆☆
4855 khə53
原始:mə55ŋ·khə53
33 qhʋ24
原始:mʋ33qhʋ24
m-m 21次(3對音節) 信噪比:8.8
ə-ʋ 38次(7對音節) 信噪比:2
55-33 34次(11對音節) 信噪比:-1.2
☆☆
49烤火55 khi55 ʐø53
原始:mə55khi55ʐø53
33 gu55
原始:mʋ33gu55
m-m 21次(3對音節) 信噪比:8.8
ə-ʋ 38次(7對音節) 信噪比:2
55-33 34次(11對音節) 信噪比:-1.2
☆☆
50照相55 33 dʑʌ33
原始:pʌ55nʌ33dʑʌ33
55 33
原始:pɤ55lɑ33
p-p 6次(4對音節) 信噪比:7.7
ʌ-ɤ 3次(2對音節) 信噪比:3
55-55 2次(2對音節) 信噪比:1.3
51khə
原始:khə
khʋ33
原始:khʋ33
kh-kh 9次(1對音節) 信噪比:2.7
ə-ʋ 38次(7對音節) 信噪比:2
零-33 1次(1對音節) 信噪比:0.3
52狗熊55 na̱33
原始:tʌ55na̱33
gi33 33 mi33
原始:gi33nɑ33mi33
t-n 6次(3對音節) 信噪比:3.1
ʌ-ɑ 3次(2對音節) 信噪比:2.6
55-33 34次(11對音節) 信噪比:-1.2
53狗窩khə55 tɕe53
原始:khə55tɕe53
khʋ21 mi21 24
原始:khʋ21mi21pʋ24
kh-kh 9次(1對音節) 信噪比:2.7
ə-ʋ 38次(7對音節) 信噪比:2
55-21 6次(4對音節) 信噪比:1.1
54豬槽ʑi33 55 ʐɛ33
原始:ʑi33ŋ·gə55ʐɛ33
bu21 33
原始:bu21gʋ33
g-g 8次(2對音節) 信噪比:8.2
ə-ʋ 38次(7對音節) 信噪比:2
55-33 34次(11對音節) 信噪比:-1.2
55pu55 khə53
原始:pu55khə53
to21 khʋ21 mi33
原始:to21khʋ21mi33
kh-kh 9次(1對音節) 信噪比:2.7
ə-ʋ 38次(7對音節) 信噪比:2
53-21 2次(2對音節) 信噪比:-0.8
56瘋人ʁa̱33 mi53
原始:ʁa̱33mi53
ʁo21 di33
原始:ʁo21di33
ʁ-ʁ 13次(1對音節) 信噪比:7.1
a̱-o 18次(3對音節) 信噪比:3.1
33-21 5次(3對音節) 信噪比:-0.3
57瘋狗khə55 ʁa̱53
原始:khə55ʁa̱53
khʋ33 ʁo55 di33
原始:khʋ33ʁo55di33
kh-kh 9次(1對音節) 信噪比:2.7
ə-ʋ 38次(7對音節) 信噪比:2
55-33 34次(11對音節) 信噪比:-1.2
khə55 ʁa̱53
原始:khə55ʁa̱53
khʋ33 ʁo55 di33
原始:khʋ33ʁo55di33
ʁ-ʁ 13次(1對音節) 信噪比:7.1
a̱-o 18次(3對音節) 信噪比:3.1
53-55 2次(2對音節) 信噪比:-0.6
58白髮ʁa̱55 mɔ̱55 tʂhø53
原始:ʁa̱55mɔ̱55tʂhø53
ʁo33 phʋ55
原始:ʁo33phʋ55
ʁ-ʁ 13次(1對音節) 信噪比:7.1
a̱-o 18次(3對音節) 信噪比:3.1
55-33 34次(11對音節) 信噪比:-1.2
59照片53
原始:pʌ53
33
原始:pɤ33
p-p 6次(4對音節) 信噪比:7.7
ʌ-ɤ 3次(2對音節) 信噪比:3
53-33 17次(13對音節) 信噪比:0.2
60相貌zy33 53
原始:zy33tɛ53
zɿ21 33
原始:zɿ21tɑ33
t-t 2次(2對音節) 信噪比:5.8
ɛ-ɑ 3次(3對音節) 信噪比:2.2
53-33 17次(13對音節) 信噪比:0.2
61看家狗tɕe55 xu55 khə53
原始:tɕe55xu55khə53
ʑi33 tɕhi33 khʋ33
原始:ʑi33tɕhi33khʋ33
kh-kh 9次(1對音節) 信噪比:2.7
ə-ʋ 38次(7對音節) 信噪比:2
53-33 17次(13對音節) 信噪比:0.2
62穿(孔)ʁa̱55 ɦi33 53
原始:ʁa̱55ɦi33zʌ53
ʁo24 si33
原始:ʁo24si33
ʁ-ʁ 13次(1對音節) 信噪比:7.1
a̱-o 18次(3對音節) 信噪比:3.1
55-24 2次(2對音節) 信噪比:-0.1
63縫衣針33 tʂʌ55 ʐʌ55 ʁa̱53
原始:kə33tʂʌ55-ʐʌ55ʁa̱53
ʁo24
原始:ʁo24
ʁ-ʁ 13次(1對音節) 信噪比:7.1
a̱-o 18次(3對音節) 信噪比:3.1
53-24 3次(3對音節) 信噪比:0.9
64老天爺55 ŋə55 ŋə53
原始:mə55ŋə55ŋə53
33 33 55
原始:mʋ33gɑ33lɑ55
m-m 21次(3對音節) 信噪比:8.8
ə-ʋ 38次(7對音節) 信噪比:2
55-33 34次(11對音節) 信噪比:-1.2
☆☆
6555 ʐa̱53
原始:zə55ʐa̱53
ʐæ33 qwæ33 lo24
原始:ʐæ33qwæ33lo24
ʐ-l 7次(5對音節) 信噪比:3.6
a̱-o 18次(3對音節) 信噪比:3.1
53-24 3次(3對音節) 信噪比:0.9
☆☆
6633 55 ne53
原始:m·bə33tə55ne53
by33 33
原始:by33nʋ33
t-n 6次(3對音節) 信噪比:3.1
ə-ʋ 38次(7對音節) 信噪比:2
55-33 34次(11對音節) 信噪比:-1.2
☆☆
67手虎口ʐa̱55 ʁɔ̱53
原始:ʐa̱55ʁɔ̱53
lo21 mi33 33
原始:lo21mi33qɑ33
ʐ-l 7次(5對音節) 信噪比:3.6
a̱-o 18次(3對音節) 信噪比:3.1
55-21 6次(4對音節) 信噪比:1.1
☆☆
68蠶豆ɦu33 tu53
原始:ɦu33tu53
55 33
原始:nʋ55bɑ33
t-n 6次(3對音節) 信噪比:3.1
u-ʋ 9次(5對音節) 信噪比:4.4
53-55 2次(2對音節) 信噪比:-0.6
69豆渣tu33 fu55 dzə33 dza̱53
原始:tu33fu55n·dzə33n·dza̱53
21 pi33
原始:nʋ21pi33
t-n 6次(3對音節) 信噪比:3.1
u-ʋ 9次(5對音節) 信噪比:4.4
33-21 5次(3對音節) 信噪比:-0.3
☆☆
70輛(量詞)55 33
原始:tʌ55lø33
33
原始:nɑ33
t-n 6次(3對音節) 信噪比:3.1
ʌ-ɑ 3次(2對音節) 信噪比:2.6
55-33 34次(11對音節) 信噪比:-1.2
71返回55 ʐʌ53
原始:ŋ·gə55ʐʌ53
le33 u24
原始:le33u24
ʐ-l 7次(5對音節) 信噪比:3.6
ʌ-e 2次(1對音節) 信噪比:2.4
53-33 17次(13對音節) 信噪比:0.2
72針眼ʁa̱55 du53
原始:ʁa̱55du53
ʁo33 njɤ55 ly33
原始:ʁo33njɤ55ly33
ʁ-ʁ 13次(1對音節) 信噪比:7.1
a̱-o 18次(3對音節) 信噪比:3.1
55-33 34次(11對音節) 信噪比:-1.2
73鐵匠55 ʐɛ53
原始:ŋ·gɛ55ʐɛ53
ʂe33 33 33 e~33
原始:ʂe33mʋ33lɑ33e~33
ʐ-l 7次(5對音節) 信噪比:3.6
ɛ-ɑ 3次(3對音節) 信噪比:2.2
53-33 17次(13對音節) 信噪比:0.2
☆☆
74ŋu53
原始:ŋu53
ŋʋ33
原始:ŋʋ33
ŋ-ŋ 1次(1對音節) 信噪比:10.3
u-ʋ 9次(5對音節) 信噪比:4.4
53-33 17次(13對音節) 信噪比:0.2
75khi55 33
原始:khi55mə33
21 do24
原始:mʋ21do24
m-m 21次(3對音節) 信噪比:8.8
ə-ʋ 38次(7對音節) 信噪比:2
33-21 5次(3對音節) 信噪比:-0.3
☆☆
76面前ŋu33 ʐə55 ʁa̱53
原始:ŋu33ʐə55ʁa̱53
ʁo33 33
原始:ʁo33dɑ33
ʁ-ʁ 13次(1對音節) 信噪比:7.1
a̱-o 18次(3對音節) 信噪比:3.1
53-33 17次(13對音節) 信噪比:0.2
77駝子gu55 ʐu33 ʐu33
原始:gu55ʐu33ʐu33
dʑi21 33
原始:dʑi21gʋ33
g-g 8次(2對音節) 信噪比:8.2
u-ʋ 9次(5對音節) 信噪比:4.4
55-33 34次(11對音節) 信噪比:-1.2
78鬼火qa̱55 53
原始:qa̱55mə53
tshɿ21 21 thʋ24
原始:tshɿ21mʋ21thʋ24
m-m 21次(3對音節) 信噪比:8.8
ə-ʋ 38次(7對音節) 信噪比:2
53-21 2次(2對音節) 信噪比:-0.8
79魚鰾ʁʌ̱55 33 si33
原始:ʁʌ̱55pə33si33
ɲi33 sɿ33 55
原始:ɲi33sɿ33pʋ55
p-p 6次(4對音節) 信噪比:7.7
ə-ʋ 38次(7對音節) 信噪比:2
33-55 1次(1對音節) 信噪比:-0.8
 
蘇ICP備17001294號 | 0.76MB 3.08MB 0.058s | 材料如有冒犯通知即刪