語系學·古音小鏡

提示：近來機器人較多、網站若有停頓、請隔10分鐘後再試

序	漢義	語言A音核	語言B音核	語音對應情況	可信度
共25詞		木雅語·康定	普米語·木里	聲母韻母聲調	★ 差 ★★ 一般 ★★★ 較好
1	三	sɔ̱⁵⁵ li³³ 全詞：sɔ̱55li33	soŋ²⁴ 全詞：soŋ24	s-s 12次(3對音節) 信噪比:9.8 ɔ̱-oŋ 25次(9對音節) 信噪比:6.9	★★
2	三四個	sɔ̱⁵⁵ lø⁵⁵ ʐʌ̱⁵⁵ lø⁵³ 全詞：sɔ̱55lø55ʐʌ̱55lø53	soŋ³¹ ʐɐ⁵⁵ tsɿ⁵³ 全詞：soŋ31ʐɐ55tsɿ53	s-s 12次(3對音節) 信噪比:9.8 ɔ̱-oŋ 25次(9對音節) 信噪比:6.9	★★
3	三月	dɛ⁵⁵ ɦɛ⁵⁵ sɔ̱⁵⁵ pɛ⁵³ 全詞：dɛ55-ɦɛ55sɔ̱55pɛ53	dɐ³¹ wɑ⁵⁵ soŋ⁵⁵ pɑ⁵³ 全詞：dɐ31wɑ55soŋ55pɑ53	s-s 12次(3對音節) 信噪比:9.8 ɔ̱-oŋ 25次(9對音節) 信噪比:6.9	★★
4	仨	sɔ̱⁵⁵ zə³³ 全詞：sɔ̱55zə33	soŋ³¹ tsɿ⁵³ 全詞：soŋ31tsɿ53	s-s 12次(3對音節) 信噪比:9.8 ɔ̱-oŋ 25次(9對音節) 信噪比:6.9	★★
5	冬季	tshɔ̱⁵³ 全詞：tshɔ̱53	tsoŋ⁵³ 全詞：tsoŋ53	tsh-ts 4次(3對音節) 信噪比:3.8 ɔ̱-oŋ 25次(9對音節) 信噪比:6.9	★★
6	初三	tshe³³ sɔ̱⁵³ 全詞：tshe33sɔ̱53	tə³¹ gi⁵⁵ soŋ²⁴ 全詞：tə31gi55soŋ24	s-s 12次(3對音節) 信噪比:9.8 ɔ̱-oŋ 25次(9對音節) 信噪比:6.9	★★
7	十三	ʁɔ̱³³ sɔ̱⁵⁵ lø³³ 全詞：ʁɔ̱33sɔ̱55lø33	kɑ⁵⁵ soŋ⁵³ 全詞：kɑ55soŋ53	s-s 12次(3對音節) 信噪比:9.8 ɔ̱-oŋ 25次(9對音節) 信噪比:6.9	★★
8	反面	pha̱⁵⁵ nɔ̱⁵³ 全詞：pha̱55nɔ̱53	noŋ³¹ tɕhye⁵³ 全詞：noŋ31tɕhye53	n-n 8次(3對音節) 信噪比:7.1 ɔ̱-oŋ 25次(9對音節) 信噪比:6.9	★★
9	山寨	tʂɔ̱⁵⁵ ba̱⁵³ 全詞：tʂɔ̱55m·ba̱53	tʂoŋ³¹ bɑ²⁴ 全詞：tʂoŋ31bɑ24	tʂ-tʂ 7次(4對音節) 信噪比:11.9 ɔ̱-oŋ 25次(9對音節) 信噪比:6.9	★★
10	村（行政~）	tʂɔ̱³³ se⁵³ 全詞：tʂɔ̱33se53	tʂoŋ³¹ bɑ²⁴ 全詞：tʂoŋ31bɑ24	tʂ-tʂ 7次(4對音節) 信噪比:11.9 ɔ̱-oŋ 25次(9對音節) 信噪比:6.9	★★
11	村	tʂɔ̱³³ tshy⁵³ 全詞：tʂɔ̱33n·tshy53	tʂoŋ³¹ bɑ²⁴ 全詞：tʂoŋ31bɑ24	tʂ-tʂ 7次(4對音節) 信噪比:11.9 ɔ̱-oŋ 25次(9對音節) 信噪比:6.9	★★
12	松樹	tha̱⁵⁵ phɔ̱⁵³ 全詞：tha̱55phɔ̱53	ɕin³¹ boŋ⁵³ 全詞：ɕin31boŋ53	ph-b 6次(2對音節) 信噪比:4.9 ɔ̱-oŋ 25次(9對音節) 信噪比:6.9	★
13	柏樹	ɦi⁵⁵ phɔ̱⁵³ 全詞：ɦi55phɔ̱53	tsin⁵⁵ din⁵⁵ boŋ³¹ 全詞：tsin55din55boŋ31	ph-b 6次(2對音節) 信噪比:4.9 ɔ̱-oŋ 25次(9對音節) 信噪比:6.9	★
14	樹	tshə⁵⁵ phɔ̱⁵³ 全詞：tshə55phɔ̱53	sin³¹ boŋ⁵⁵ 全詞：sin31boŋ55	ph-b 6次(2對音節) 信噪比:4.9 ɔ̱-oŋ 25次(9對音節) 信噪比:6.9	★
15	棵（量詞）	ta̱³³ phɔ̱⁵³ 全詞：ta̱33phɔ̱53	boŋ⁵⁵ 全詞：boŋ55	ph-b 6次(2對音節) 信噪比:4.9 ɔ̱-oŋ 25次(9對音節) 信噪比:6.9	★
16	氣管	ɔ̱⁵⁵ tʂhɔ̱³³ 全詞：ɔ̱55tʂhɔ̱33	m̥u⁵⁵ tʂhoŋ⁵⁵ 全詞：m̥u55tʂhoŋ55	tʂh-tʂh 6次(4對音節) 信噪比:11.8 ɔ̱-oŋ 25次(9對音節) 信噪比:6.9	★★
17	爬行（人）	tha̱⁵⁵ bɔ̱³³ zɔ̱³³ 全詞：tha̱55m·bɔ̱33zɔ̱33	koŋ³¹ roŋ⁵⁵ 全詞：koŋ31roŋ55	b-r 3次(3對音節) 信噪比:2.4 ɔ̱-oŋ 25次(9對音節) 信噪比:6.9	★★
18	犁	tɔ̱⁵³ 全詞：tɔ̱53	toŋ⁵³ 全詞：toŋ53	t-t 20次(10對音節) 信噪比:10.8 ɔ̱-oŋ 25次(9對音節) 信噪比:6.9	★★★
19	犁頭	tɔ̱⁵⁵ ʁa̱⁵⁵ lø³³ 全詞：tɔ̱55ʁa̱55lø33	toŋ⁵³ 全詞：toŋ53	t-t 20次(10對音節) 信噪比:10.8 ɔ̱-oŋ 25次(9對音節) 信噪比:6.9	★★★
20	犁弓	tɔ̱⁵⁵ ɣɛ⁵³ 全詞：tɔ̱55ɣɛ53	toŋ³¹ giɑŋ⁵⁵ 全詞：toŋ31giɑŋ55	t-t 20次(10對音節) 信噪比:10.8 ɔ̱-oŋ 25次(9對音節) 信噪比:6.9	★★★
21	空	tɔ̱⁵⁵ ba̱⁵³ 全詞：tɔ̱55m·ba̱53	toŋ⁵⁵ bɑ⁵⁵ 全詞：toŋ55bɑ55	t-t 20次(10對音節) 信噪比:10.8 ɔ̱-oŋ 25次(9對音節) 信噪比:6.9	★★★
22	第三	sɔ̱⁵⁵ pɛ⁵³ 全詞：sɔ̱55pɛ53	soŋ⁵⁵ pɑ⁵³ 全詞：soŋ55pɑ53	s-s 12次(3對音節) 信噪比:9.8 ɔ̱-oŋ 25次(9對音節) 信噪比:6.9	★★
23	蔥	tshɔ̱⁵⁵ dzə³³ 全詞：tshɔ̱55n·dzə33	tsoŋ⁵⁵ 全詞：tsoŋ55	tsh-ts 4次(3對音節) 信噪比:3.8 ɔ̱-oŋ 25次(9對音節) 信噪比:6.9	★★
24	踢	ʁʌ̱⁵⁵ tsɔ̱⁵³ 全詞：ʁʌ̱55tsɔ̱53	tsoŋ²⁴ 全詞：tsoŋ24	ts-ts 9次(7對音節) 信噪比:8.9 ɔ̱-oŋ 25次(9對音節) 信噪比:6.9	★★★
25	青岡櫟	də³³ phɔ̱⁵³ 全詞：n·də33phɔ̱53	bɐ³¹ sin³¹ boŋ⁵⁵ 全詞：bɐ31sin31boŋ55	ph-b 6次(2對音節) 信噪比:4.9 ɔ̱-oŋ 25次(9對音節) 信噪比:6.9	★