序 | 漢義 | 語言A音核 | 語言B音核 | 語音對應情況 | 可信度 |
---|---|---|---|---|---|
共9詞 | 木雅語·康定 | 普米語·木里 | ↓ 請點擊核查 ↓ | ★ 差 ★★ 一般 ★★★ 較好 | |
1 | 尋找 | thu33 tsɛ53 全詞:thu33tsɛ53 | mə55 tsɛ53 全詞:mə55tsɛ53 | ★★★ | |
2 | 擠(奶) | nʌ33 tsy53 全詞:nʌ33tsy53 | tsɿ55 全詞:tsɿ55 | ★ | |
3 | 板油 | khu55 tsa̱53 全詞:khu55tsa̱53 | tɕyɛ31 tsɑ53 全詞:tɕyɛ31tsɑ53 | ★★★ | |
4 | 油渣 | tsa̱55 dzə55 dza̱53 全詞:tsa̱55n·dzə55n·dza̱53 | tsɑ55 dʐɑŋ55 全詞:tsɑ55dʐɑŋ55 | ★★★ | |
5 | 竹節 | ʐə55 tsæ̱53 全詞:ʐə55tsæ̱53 | mɐ55 tse53 全詞:mɐ55tse53 | ★★★ | |
6 | 算命 | tsə55 nʌ33 tɕʌ33 全詞:tsə55nʌ33tɕʌ33 | lɛ31 tsi53 全詞:lɛ31tsi53 | ★★★ | |
7 | 階(樓梯) | tsæ̱53 全詞:tsæ̱53 | tse24 全詞:tse24 | ★★★ | |
8 | 踢 | ʁʌ̱55 tsɔ̱53 全詞:ʁʌ̱55tsɔ̱53 | tsoŋ24 全詞:tsoŋ24 | ★★★ | |
9 | 鹿 | tsʌ53 全詞:tsʌ53 | tsɐ53 全詞:tsɐ53 | ★★★ |