蘇ICP備17001294號 | 0.7MB 10.82MB 0.142s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 漢義 | 語言A音核 | 語言B音核 | 語音對應情況 | 可信度 |
|---|---|---|---|---|---|
| 共17詞 | 木雅語·康定 | 普米語·木里 | ↓ 請點擊核查 ↓ | ★ 差 ★★ 一般 ★★★ 較好 | |
| 1 | 傷痕 | mʌ33 ʐʌ53 全詞：mʌ33ʐʌ53 | mɐ31 dʐu53 全詞：mɐ31dʐu53 | ★★★ | |
| 2 | 剃鬚刀 | ɛ55 tsø55 ʐə33 tɕɛ53 全詞：ɛ55tsø55ʐə33tɕɛ53 | khu55 ri55 rɿ31 tsɿ31 全詞：khu55ri55rɿ31tsɿ31 | ★★★ | |
| 3 | 國家 | dʑʌ33 khʌ53 全詞：dʑʌ33n·khʌ53 | dʑɐ31 khoŋ53 全詞：dʑɐ31khoŋ53 | ★ | |
| 4 | 屠夫 | nʌ55 sʌ55 mi33 全詞：nʌ55sʌ55-mi33 | tʂhɑŋ55 tʂhɑ31 mə31 全詞：tʂhɑŋ55tʂhɑ31mə31 | ★★ | |
| 5 | 箬帽 | tshʌ55 mʌ33 tæ̱33 全詞：tshʌ55mʌ33tæ̱33 | mɐ31 khɐ31 lɛ24 全詞：mɐ31khɐ31lɛ24 | ★★★ | |
| 6 | 村（行政~） | tʂɔ̱33 se53 全詞：tʂɔ̱33se53 | tʂoŋ31 bɑ24 全詞：tʂoŋ31bɑ24 | ★★ | |
| 7 | 村 | tʂɔ̱33 tshy53 全詞：tʂɔ̱33n·tshy53 | tʂoŋ31 bɑ24 全詞：tʂoŋ31bɑ24 | ★★ | |
| 8 | 汗毛 | zə55 də33 mɔ̱33 全詞：zə55n·də33mɔ̱33 | ɕi55 mɑn31 全詞：ɕi55mɑn31 | ★ | |
| 9 | 沉 | nʌ33 dze53 全詞：nʌ33dze53 | nɐ31 mʉ24 全詞：nɐ31mʉ24 | ★★ | |
| 10 | 牙痛 | xə55 tə33 ŋe33 全詞：xə55tə33ŋe33 | ʂʉ55 ȵi31 全詞：ʂʉ55ȵi31 | ★ | |
| 11 | 砧板 | tshe33 pɛ53 全詞：tshe33pɛ53 | tsi31 tɑ24 全詞：tsi31tɑ24 | ★★ | |
| 12 | 自殺 | zɛ55 zɛ55 thʌ33 sə33 全詞：zɛ55zɛ55thʌ33sə33 | pʉ55 gi55 sɿ31 pʉ55 全詞：pʉ55gi55sɿ31pʉ55 | ★★ | |
| 13 | 臭 | bə33 tə55 ne53 全詞：m·bə33tə55ne53 | rɿ31 nɑn55 全詞：rɿ31nɑn55 | ★★ | |
| 14 | 融化 | nʌ33 ʐø53 全詞：nʌ33ʐø53 | nɐ31 jɑŋ53 全詞：nɐ31jɑŋ53 | ★★ | |
| 15 | 裁判 | tʂa̱55 nɛ55 tə55 mi33 全詞：tʂa̱55nɛ55tə55mi33 | tʂɑŋ31 bu55 pʉ55 mə31 全詞：tʂɑŋ31bu55pʉ55mə31 | ★★ | |
| 16 | 讓（路） | ʐʌ33 pu55 thæ̱55 nʌ̱33 全詞：ʐʌ33pu55thæ̱55nʌ̱33 | ruɐ31 tɕɛ24 全詞：ruɐ31tɕɛ24 | ★ | |
| 17 | 麻子 | ba̱33 tsha̱53 全詞：ba̱33tsha̱53 | bɑ31 tshɑ55 全詞：bɑ31tshɑ55 | ★ | |
| ba̱33 tsha̱53 全詞：ba̱33tsha̱53 | bɑ31 tshɑ55 全詞：bɑ31tshɑ55 | ★★★ | |||