蘇ICP備17001294號 | 1.06MB 8.86MB 0.182s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 漢義 | 語言A | 語言B | 音值對應 | 可信度 |
|---|---|---|---|---|---|
| 241詞 | 卻域語 | 木雅語·康定 | 聲母 韻母 聲調 | ☆ 很一般 ☆☆ 一般 ☆☆☆ 較可信 | |
| 語音對應表 | |||||
| 1 | 一萬 | tʂhɿ55 原始：tʂhɿ55 | tʂhə53 原始：tʂhə53 | tʂh-tʂh 2次(1對音節) 信噪比:13.3 ɿ-ə 10次(6對音節) 信噪比:4.2 55-53 3次(3對音節) 信噪比:-6.1 | ☆ |
| 2 | 百 | dʑɑ53 原始：b·dʑɑ53 | dʑɛ53 原始：dʑɛ53 | dʑ-dʑ 9次(3對音節) 信噪比:8.4 ɑ-ɛ 33次(12對音節) 信噪比:3.1 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆ |
| 3 | 一百零一 | dʑɑ35 ʃɿ31 tɯ55 ro31 原始：b·dʑɑ35ʃɿ31tɯ55ro31 | dʑɛ55 tɛ33 tɕi53 原始：dʑɛ55tɛ33tɕi53 | dʑ-dʑ 9次(3對音節) 信噪比:8.4 ɑ-ɛ 33次(12對音節) 信噪比:3.1 35-55 9次(8對音節) 信噪比:-1.4 | ☆☆ |
| 4 | 一世 | nə53 tshɿ31 tɯ55 ro31 原始：m·nə53tshɿ31tɯ55ro31 | mi55 tshi55 tʌ55 lø53 原始：mi55tshi55tʌ55lø53 | tsh-tsh 22次(6對音節) 信噪比:19.4 ɿ-i 14次(5對音節) 信噪比:3.3 31-55 27次(20對音節) 信噪比:-0.3 | ☆☆☆ |
| 5 | 三 | so55 ro53 原始：so55ro53 | sɔ̱55 li33 原始：sɔ̱55li33 | s-s 20次(5對音節) 信噪比:17.8 o-ɔ̱ 16次(6對音節) 信噪比:6.6 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆☆☆ |
| 6 | 三四個 | so55 ʒɿ55 ro31 原始：so55v·ʒɿ55ro31 | sɔ̱55 lø55 ʐʌ̱55 lø53 原始：sɔ̱55lø55ʐʌ̱55lø53 | s-s 20次(5對音節) 信噪比:17.8 o-ɔ̱ 16次(6對音節) 信噪比:6.6 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆☆☆ |
| 7 | 三月 | so55 li53 原始：so55ɬ·li53 | dɛ55 ɦɛ55 sɔ̱55 pɛ53 原始：dɛ55-ɦɛ55sɔ̱55pɛ53 | s-s 20次(5對音節) 信噪比:17.8 o-ɔ̱ 16次(6對音節) 信噪比:6.6 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆☆☆ |
| 8 | 三腳架 | ko55 so53 原始：ko55v·so53 | sɔ̱55 dzu53 原始：sɔ̱55n·dzu53 | s-s 20次(5對音節) 信噪比:17.8 o-ɔ̱ 16次(6對音節) 信噪比:6.6 53-55 29次(22對音節) 信噪比:-3.9 | ☆☆☆ |
| 9 | 東 | ʃe53 原始：ʃe53 | ɕʌ53 原始：ɕʌ53 | ʃ-ɕ 4次(3對音節) 信噪比:10.6 e-ʌ 16次(6對音節) 信噪比:1.5 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆ |
| 10 | 兩（量詞） | te55 su31 原始：te55su31 | tʌ55 ʂø33 原始：tʌ55ʂø33 | t-t 26次(11對音節) 信噪比:11.5 e-ʌ 16次(6對音節) 信噪比:1.5 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆☆☆ |
| 11 | 中醫 | tsə31 mi53 原始：tsə31s·mi53 | ʁa̱55 me53 原始：ʁa̱55me53 | m-m 39次(8對音節) 信噪比:16.8 i-e 29次(10對音節) 信噪比:2.4 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆☆ |
| 12 | 舉手 | li55 tʃhɿ53 原始：li55tʃhɿ53 | ʐi55 ti33 kʌ53 原始：ʐi55ti33kʌ53 | l-ʐ 7次(3對音節) 信噪比:5.6 i-i 35次(14對音節) 信噪比:5.6 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆☆ |
| 13 | 烏龜 | rɿ31 bi53 原始：rɿ31bi53 | ʐə33 be53 原始：ʐə33be53 | r-ʐ 4次(3對音節) 信噪比:6.4 ɿ-ə 10次(6對音節) 信噪比:4.2 31-33 17次(11對音節) 信噪比:1.6 | ☆☆ |
| rɿ31 bi53 原始：rɿ31bi53 | ʐə33 be53 原始：ʐə33be53 | b-b 5次(3對音節) 信噪比:10 i-e 29次(10對音節) 信噪比:2.4 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆ | ||
| 14 | 九十 | gu35 tʃɿ53 、 gu35 tʃɿ53 thɑ55 bɑ53 原始：gu35p·tʃɿ53、gu35p·tʃɿ53thɑ55m·bɑ53 | gu55 tɕə53 原始：gu55tɕə53 | g-g 6次(2對音節) 信噪比:9.5 u-u 33次(14對音節) 信噪比:5.5 35-55 9次(8對音節) 信噪比:-1.4 | ☆ |
| 15 | 事情 | ti31 dɑ53 原始：ti31n·dɑ53 | tø55 da̱53 原始：tø55n·da̱53 | d-d 12次(5對音節) 信噪比:14.5 ɑ-a̱ 30次(13對音節) 信噪比:5.5 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆☆ |
| 16 | 五花肉 | xə55 ʐu53 tshu55 ʐu53 原始：xə55ʐu53tshu55ʐu53 | wu55 xwa̱55 ʐu33 原始：wu55xwa̱55ʐu33 | ʐ-ʐ 5次(2對音節) 信噪比:2.7 u-u 33次(14對音節) 信噪比:5.5 53-33 23次(19對音節) 信噪比:-2.3 | ☆ |
| 17 | 仨 | so31 ro53 原始：so31ro53 | sɔ̱55 zə33 原始：sɔ̱55zə33 | s-s 20次(5對音節) 信噪比:17.8 o-ɔ̱ 16次(6對音節) 信噪比:6.6 31-55 27次(20對音節) 信噪比:-0.3 | ☆☆☆ |
| 18 | 一會兒 | te31 tsu53 lə55 ʐuə55 原始：te31tsu53lə55ʐuə55 | tɛ55 gɛ53 原始：tɛ55gɛ53 | t-t 26次(11對音節) 信噪比:11.5 e-ɛ 25次(5對音節) 信噪比:1.9 31-55 27次(20對音節) 信噪比:-0.3 | ☆☆☆ |
| 19 | 使用 | tʃhu31 ɕe53 原始：p·tʃhu31ɕe53 | thʌ33 tɕʌ53 原始：thʌ33tɕʌ53 | ɕ-tɕ 7次(2對音節) 信噪比:7 e-ʌ 16次(6對音節) 信噪比:1.5 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆ |
| 20 | 侄女 | tshə55 mu53 原始：tshə55mu53 | tshʌ55 mu53 原始：tshʌ55mu53 | m-m 39次(8對音節) 信噪比:16.8 u-u 33次(14對音節) 信噪比:5.5 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆☆ |
| 21 | 倆 | ne35 dzɿ55 ȵi55 ro31 原始：ne35n·dzɿ55ȵi55ro31 | nɛ55 ni33 nə33 原始：nɛ55ni33nə33 | n-n 2次(2對音節) 信噪比:5.4 e-ɛ 25次(5對音節) 信噪比:1.9 35-55 9次(8對音節) 信噪比:-1.4 | ☆ |
| 22 | 兔 | li53 原始：ɬ·li53 | ʐi55 vø53 原始：ʐi55vø53 | l-ʐ 7次(3對音節) 信噪比:5.6 i-i 35次(14對音節) 信噪比:5.6 53-55 29次(22對音節) 信噪比:-3.9 | ☆☆ |
| 23 | 八 | ʃe55 ro53 原始：p·ʃe55ro53 | ɕʌ55 lø33 原始：ɕʌ55lø33 | ʃ-ɕ 4次(3對音節) 信噪比:10.6 e-ʌ 16次(6對音節) 信噪比:1.5 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆☆ |
| 24 | 八十 | dʑe55 tʃɿ53 、 dʑe55 tʃɿ53 thɑ55 bɑ53 原始：dʑe55p·tʃɿ53、dʑe55p·tʃɿ53thɑ55m·bɑ53 | dʑɛ55 tɕə53 原始：dʑɛ55tɕə53 | dʑ-dʑ 9次(3對音節) 信噪比:8.4 e-ɛ 25次(5對音節) 信噪比:1.9 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆☆ |
| 25 | 六十 | tʃu55 tʃ53 thɑ55 bɑ53 、 tʃu55 tʃɿ53 原始：tʃu55p·tʃ53thɑ55m·bɑ53、tʃu55p·tʃɿ53 | tʂu55 tɕə53 原始：tʂu55tɕə53 | tʃ-tʂ 6次(3對音節) 信噪比:9.9 u-u 33次(14對音節) 信噪比:5.5 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆☆ |
| 26 | 兵 | mɑ53 原始：r·mɑ53 | ma̱33 mi53 原始：ma̱33mi53 | m-m 39次(8對音節) 信噪比:16.8 ɑ-a̱ 30次(13對音節) 信噪比:5.5 53-33 23次(19對音節) 信噪比:-2.3 | ☆☆☆ |
| 27 | 內傷 | khu55 na53 原始：khu55na53 | khu55 ŋɛ55 ʐe33 thə33 væ̱33 原始：khu55ŋɛ55ʐe33thə33væ̱33 | kh-kh 8次(3對音節) 信噪比:5.1 u-u 33次(14對音節) 信噪比:5.5 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆☆ |
| 28 | 出租 | lɑ53 原始：r·lɑ53 | khə55 lɛ53 原始：khə55lɛ53 | l-l 13次(5對音節) 信噪比:12 ɑ-ɛ 33次(12對音節) 信噪比:3.1 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆☆ |
| 29 | 切 | tshe31 qhə53 原始：tshe31r·qhə53 | tshɛ55 nʌ33 tʂhi33 原始：tshɛ55nʌ33tʂhi33 | tsh-tsh 22次(6對音節) 信噪比:19.4 e-ɛ 25次(5對音節) 信噪比:1.9 31-55 27次(20對音節) 信噪比:-0.3 | ☆☆☆ |
| 30 | 初三 | tshe55 pa55 so53 原始：tshe55pa55χ·so53 | tshe33 sɔ̱53 原始：tshe33sɔ̱53 | s-s 20次(5對音節) 信噪比:17.8 o-ɔ̱ 16次(6對音節) 信噪比:6.6 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆☆ |
| 31 | 初九 | tshe55 pa55 gu53 原始：tshe55pa55gu53 | tshɛ33 gu53 原始：tshɛ33ŋ·gu53 | tsh-tsh 22次(6對音節) 信噪比:19.4 e-ɛ 25次(5對音節) 信噪比:1.9 55-33 10次(8對音節) 信噪比:0.3 | ☆☆☆ |
| tshe55 pa55 gu53 原始：tshe55pa55gu53 | tshɛ33 gu53 原始：tshɛ33ŋ·gu53 | g-g 6次(2對音節) 信噪比:9.5 u-u 33次(14對音節) 信噪比:5.5 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆ | ||
| 32 | 初六 | tshe55 pa55 tʂu35 原始：tshe55pa55tʂu35 | tshe33 tʂu53 原始：tshe33tʂu53 | tʂ-tʂ 4次(3對音節) 信噪比:8.6 u-u 33次(14對音節) 信噪比:5.5 35-53 6次(6對音節) 信噪比:-0.1 | ☆☆ |
| 33 | 初十 | tshe55 pa55 tʃɿ53 原始：tshe55pa55p·tʃɿ53 | tshɛ33 tɕə53 原始：tshɛ33tɕə53 | tsh-tsh 22次(6對音節) 信噪比:19.4 e-ɛ 25次(5對音節) 信噪比:1.9 55-33 10次(8對音節) 信噪比:0.3 | ☆☆☆ |
| 34 | 到底 | mɑ31 de53 原始：mɑ31de53 | ŋə55 mɛ53 原始：ŋə55mɛ53 | m-m 39次(8對音節) 信噪比:16.8 ɑ-ɛ 33次(12對音節) 信噪比:3.1 31-53 12次(10對音節) 信噪比:-1 | ☆☆☆ |
| 35 | 劑（量詞） | tse31 mi53 te31 tʂhɑ55 buə35 原始：tse31mi53te31tʂhɑ55buə35 | tʌ55 lø33 原始：tʌ55lø33 | t-t 26次(11對音節) 信噪比:11.5 e-ʌ 16次(6對音節) 信噪比:1.5 31-55 27次(20對音節) 信噪比:-0.3 | ☆☆☆ |
| 36 | 前日 | sɿ55 ɕi55 ʑi31 原始：sɿ55ɕi55ʑi31 | ʐə55 si53 原始：ʐə55si53 | s-s 20次(5對音節) 信噪比:17.8 ɿ-i 14次(5對音節) 信噪比:3.3 55-53 3次(3對音節) 信噪比:-6.1 | ☆☆ |
| 37 | 匕首 | tʂɿ31 ji53 原始：tʂɿ31ji53 | də55 pə55 ʐə33 tɕə53 原始：n·də55pə55ʐə33tɕə53 | tʂ-tɕ 4次(2對音節) 信噪比:2.6 ɿ-ə 10次(6對音節) 信噪比:4.2 31-53 12次(10對音節) 信噪比:-1 | ☆ |
| 38 | 午（干支） | tɛ53 原始：ʂ·tɛ53 | tɛ53 原始：tɛ53 | t-t 26次(11對音節) 信噪比:11.5 ɛ-ɛ 6次(4對音節) 信噪比:2.9 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆ |
| 39 | 印章 | thi53 原始：thi53 | thi53 原始：thi53 | th-th 8次(2對音節) 信噪比:6.1 i-i 35次(14對音節) 信噪比:5.6 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆ |
| 40 | 吃藥 | mi55 ku31 tɕhy53 原始：s·mi55ku31tɕhy53 | me55 ɦɛ33 tɕhə33 原始：me55ɦɛ33tɕhə33 | m-m 39次(8對音節) 信噪比:16.8 i-e 29次(10對音節) 信噪比:2.4 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆☆☆ |
| 41 | 名字 | m̥ə53 mi53 原始：m̥ə53r·mi53 | mi53 原始：mi53 | m-m 39次(8對音節) 信噪比:16.8 i-i 35次(14對音節) 信噪比:5.6 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆☆ |
| 42 | 響雷 | dʒu55 qɑ53 原始：m·dʒu55qɑ53 | dʐu55 tu33 su53 原始：n·dʐu55tu33su53 | dʒ-dʐ 6次(4對音節) 信噪比:14.7 u-u 33次(14對音節) 信噪比:5.5 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆☆ |
| 43 | 哨 | sɿ53 rɿ55 rɿ31 原始：sɿ53rɿ55rɿ31 | si55 ʐe33 ʐe33 原始：si55ʐe33ʐe33 | s-s 20次(5對音節) 信噪比:17.8 ɿ-i 14次(5對音節) 信噪比:3.3 53-55 29次(22對音節) 信噪比:-3.9 | ☆☆☆ |
| 44 | 商人 | tsho55 pi53 原始：tsho55pi53 | tshɔ̱55 pø53 原始：tshɔ̱55pø53 | tsh-tsh 22次(6對音節) 信噪比:19.4 o-ɔ̱ 16次(6對音節) 信噪比:6.6 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆☆☆ |
| 45 | 商店 | tsho55 kho53 原始：tsho55kho53 | tshɔ̱55 qha̱53 原始：tshɔ̱55qha̱53 | tsh-tsh 22次(6對音節) 信噪比:19.4 o-ɔ̱ 16次(6對音節) 信噪比:6.6 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆☆☆ |
| 46 | 喇叭 | lɑ53 pɑ53 原始：lɑ53pɑ53 | ʐa̱55 dɔ̱53 原始：ʐa̱55dɔ̱53 | l-ʐ 7次(3對音節) 信噪比:5.6 ɑ-a̱ 30次(13對音節) 信噪比:5.5 53-55 29次(22對音節) 信噪比:-3.9 | ☆☆ |
| 47 | 四季豆 | dʑe55 sɿ53 原始：dʑe55sɿ53 | si33 tɕi55 thu33 原始：si33tɕi55thu33 | s-s 20次(5對音節) 信噪比:17.8 ɿ-i 14次(5對音節) 信噪比:3.3 53-33 23次(19對音節) 信噪比:-2.3 | ☆☆☆ |
| 48 | 回答 | li31 ɕi53 原始：li31ɕi53 | le55 nʌ33 dʑʌ53 原始：le55nʌ33dʑʌ53 | l-l 13次(5對音節) 信噪比:12 i-e 29次(10對音節) 信噪比:2.4 31-55 27次(20對音節) 信噪比:-0.3 | ☆☆☆ |
| 49 | 圍巾 | ke55 tʃɿ53 、 ui35 tɕin53 原始：s·ke55p·tʃɿ53、ui35tɕin53 | kɛ55 tʂe53 原始：kɛ55tʂe53 | k-k 3次(2對音節) 信噪比:5.2 e-ɛ 25次(5對音節) 信噪比:1.9 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆ |
| 50 | 國家 | dʑe55 kho53 原始：dʑe55kho53 | dʑʌ33 khʌ53 原始：dʑʌ33n·khʌ53 | dʑ-dʑ 9次(3對音節) 信噪比:8.4 e-ʌ 16次(6對音節) 信噪比:1.5 55-33 10次(8對音節) 信噪比:0.3 | ☆☆ |
| 51 | 圓珠筆 | yan31 tsu55 pi31 原始：yan31tsu55pi31 | jɛ~33 tsə55 pi33 原始：jɛ~33tsə55pi33 | p-p 13次(7對音節) 信噪比:10.8 i-i 35次(14對音節) 信噪比:5.6 31-33 17次(11對音節) 信噪比:1.6 | ☆☆☆ |
| 52 | 地圖 | sɑ55 pi53 原始：sɑ55ʂ·pi53 | sɛ55 pe53 原始：sɛ55pe53 | s-s 20次(5對音節) 信噪比:17.8 ɑ-ɛ 33次(12對音節) 信噪比:3.1 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆☆☆ |
| sɑ55 pi53 原始：sɑ55ʂ·pi53 | sɛ55 pe53 原始：sɛ55pe53 | p-p 13次(7對音節) 信噪比:10.8 i-e 29次(10對音節) 信噪比:2.4 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆☆ | ||
| 53 | 地方 | sɑ55 tʃhɑ53 、 sɑ55 ne53 原始：sɑ55tʃhɑ53、sɑ55ne53 | sɛ55 tɕhɛ33 原始：sɛ55tɕhɛ33 | s-s 20次(5對音節) 信噪比:17.8 ɑ-ɛ 33次(12對音節) 信噪比:3.1 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆☆☆ |
| 54 | 坐牢 | tsi55 khu53 原始：tsi55khu53 | tsɔ̱55 qhɔ̱55 khu55 bi33 原始：tsɔ̱55n·qhɔ̱55khu55m·bi33 | kh-kh 8次(3對音節) 信噪比:5.1 u-u 33次(14對音節) 信噪比:5.5 53-55 29次(22對音節) 信噪比:-3.9 | ☆☆ |
| 55 | 元（量詞） | ʃɑ31 tʃo53 te31 pi31 原始：ʃɑ31ʃ·tʃo53te31pi31 | tʌ55 lø33 原始：tʌ55lø33 | t-t 26次(11對音節) 信噪比:11.5 e-ʌ 16次(6對音節) 信噪比:1.5 31-55 27次(20對音節) 信噪比:-0.3 | ☆☆☆ |
| 56 | 墳地 | ʐɿ35 bua31 sɑ53 原始：ʁ·ʐɿ35bua31sɑ53 | ʐɔ̱55 sɛ53 原始：ʐɔ̱55sɛ53 | s-s 20次(5對音節) 信噪比:17.8 ɑ-ɛ 33次(12對音節) 信噪比:3.1 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆☆ |
| 57 | 墨 | n̥ɑ55 tshi53 原始：n̥ɑ55tshi53 | nɛ33 tshi53 原始：nɛ33n·tshi53 | tsh-tsh 22次(6對音節) 信噪比:19.4 i-i 35次(14對音節) 信噪比:5.6 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆☆ |
| 58 | 墨汁 | nɑ53 原始：χ·nɑ53 | nɛ33 tshy53 原始：nɛ33n·tshy53 | n-n 2次(2對音節) 信噪比:5.4 ɑ-ɛ 33次(12對音節) 信噪比:3.1 53-33 23次(19對音節) 信噪比:-2.3 | ☆ |
| 59 | 外甥女 | tshə55 mu53 原始：tshə55mu53 | tshʌ55 mu53 原始：tshʌ55mu53 | m-m 39次(8對音節) 信噪比:16.8 u-u 33次(14對音節) 信噪比:5.5 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆☆ |
| 60 | 大白菜 | pi31 tshe53 原始：pi31tshe53 | ta̱55 pɛ33 tshɛ33 原始：ta̱55pɛ33tshɛ33 | tsh-tsh 22次(6對音節) 信噪比:19.4 e-ɛ 25次(5對音節) 信噪比:1.9 53-33 23次(19對音節) 信噪比:-2.3 | ☆☆☆ |
| 61 | 大象 | lo55 bə55 tɕhi53 原始：lo55m·bə55tɕhi53 | la̱55 bu55 tɕhe53 原始：la̱55m·bu55tɕhe53 | tɕh-tɕh 1次(1對音節) 信噪比:8.8 i-e 29次(10對音節) 信噪比:2.4 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆ |
| 62 | 太陽穴 | zɛ55 gu31 原始：zɛ55n·gu31 | zɛ55 ge53 原始：zɛ55ŋ·ge53 | z-z 3次(2對音節) 信噪比:11.7 ɛ-ɛ 6次(4對音節) 信噪比:2.9 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆ |
| 63 | 薑 | gə31 ɕɑ53 原始：gə31ɕɑ53 | tɕɛ55 gɛ53 原始：tɕɛ55gɛ53 | ɕ-tɕ 7次(2對音節) 信噪比:7 ɑ-ɛ 33次(12對音節) 信噪比:3.1 53-55 29次(22對音節) 信噪比:-3.9 | ☆ |
| 64 | 子彈頭 | di55 gu53 原始：r·di55ŋ·gu53 | di33 ɦu55 ʁa̱55 lø33 原始：di33ɦu55ʁa̱55lø33 | d-d 12次(5對音節) 信噪比:14.5 i-i 35次(14對音節) 信噪比:5.6 55-33 10次(8對音節) 信噪比:0.3 | ☆☆☆ |
| 65 | 孔雀 | mɑ31 jɑ53 原始：mɑ31jɑ53 | mɛ33 tɕɛ53 原始：mɛ33tɕɛ53 | m-m 39次(8對音節) 信噪比:16.8 ɑ-ɛ 33次(12對音節) 信噪比:3.1 31-33 17次(11對音節) 信噪比:1.6 | ☆☆☆ |
| 66 | 學生 | lo31 mɑ53 原始：ɬ·lo31mɑ53 | lø55 mɛ53 原始：lø55mɛ53 | m-m 39次(8對音節) 信噪比:16.8 ɑ-ɛ 33次(12對音節) 信噪比:3.1 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆☆ |
| 67 | 寅（干支） | tɑ53 原始：ʂ·tɑ53 | ta̱53 原始：ta̱53 | t-t 26次(11對音節) 信噪比:11.5 ɑ-a̱ 30次(13對音節) 信噪比:5.5 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆☆ |
| 68 | 寡婦 | ji31 sɑ53 原始：ji31sɑ53 | ɦi55 sɛ55 mɛ33 原始：ɦi55sɛ55mɛ33 | s-s 20次(5對音節) 信噪比:17.8 ɑ-ɛ 33次(12對音節) 信噪比:3.1 53-55 29次(22對音節) 信噪比:-3.9 | ☆☆☆ |
| 69 | 壽命 | tshɿ53 原始：tshɿ53 | tshi53 原始：tshi53 | tsh-tsh 22次(6對音節) 信噪比:19.4 ɿ-i 14次(5對音節) 信噪比:3.3 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆☆ |
| 70 | 尼姑 | kə55 mu53 原始：s·kə55mu53 | ɛ33 ni55 kʌ55 mu53 原始：ɛ33ni55kʌ55mu53 | m-m 39次(8對音節) 信噪比:16.8 u-u 33次(14對音節) 信噪比:5.5 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆☆ |
| 71 | 工具 | lɑ55 tʂhi31 原始：lɑ55χ·tʂhi31 | la̱55 tɕhɛ53 原始：la̱55tɕhɛ53 | l-l 13次(5對音節) 信噪比:12 ɑ-a̱ 30次(13對音節) 信噪比:5.5 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆☆☆ |
| 72 | 工錢 | lɑ35 tɕhɑ53 原始：ɣ·lɑ35tɕhɑ53 | lɛ55 ze53 原始：lɛ55ze53 | l-l 13次(5對音節) 信噪比:12 ɑ-ɛ 33次(12對音節) 信噪比:3.1 35-55 9次(8對音節) 信噪比:-1.4 | ☆☆☆ |
| 73 | 巳（干支） | dʒi53 原始：r·dʒi53 | dʐi53 原始：dʐi53 | dʒ-dʐ 6次(4對音節) 信噪比:14.7 i-i 35次(14對音節) 信噪比:5.6 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆ |
| 74 | 乾淨 | tso55 min53 原始：tso55min53 | tsɔ̱55 ma̱33 原始：tsɔ̱55ma̱33 | ts-ts 9次(5對音節) 信噪比:12.5 o-ɔ̱ 16次(6對音節) 信噪比:6.6 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆☆☆ |
| 75 | 開荒 | po55 puə53 原始：s·po55v·puə53 | pɔ̱55 tɔ̱55 tʌ̱55 qɔ̱53 原始：pɔ̱55tɔ̱55tʌ̱55qɔ̱53 | p-p 13次(7對音節) 信噪比:10.8 o-ɔ̱ 16次(6對音節) 信噪比:6.6 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆☆☆ |
| 76 | 開藥方 | mi53 guə53 qhɑ53 原始：s·mi53guə53qhɑ53 | me55 khə33 ʐe53 原始：me55khə33ʐe53 | m-m 39次(8對音節) 信噪比:16.8 i-e 29次(10對音節) 信噪比:2.4 53-55 29次(22對音節) 信噪比:-3.9 | ☆☆☆ |
| 77 | 彎腰 | gu31 ti53 原始：r·gu31χ·ti53 | nʌ55 gu53 原始：nʌ55ŋ·gu53 | g-g 6次(2對音節) 信噪比:9.5 u-u 33次(14對音節) 信噪比:5.5 31-53 12次(10對音節) 信噪比:-1 | ☆ |
| 78 | 願意 | so55 tho53 原始：so55m·tho53 | sɔ̱33 ti53 原始：sɔ̱33ti53 | s-s 20次(5對音節) 信噪比:17.8 o-ɔ̱ 16次(6對音節) 信噪比:6.6 55-33 10次(8對音節) 信噪比:0.3 | ☆☆☆ |
| 79 | 手 | li53 原始：li53 | ʐi53 原始：ʐi53 | l-ʐ 7次(3對音節) 信噪比:5.6 i-i 35次(14對音節) 信噪比:5.6 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆ |
| 80 | 手套 | lɑ31 ʑe53 原始：lɑ31v·ʑe53 | la̱55 ɕy53 原始：la̱55ɕy53 | l-l 13次(5對音節) 信噪比:12 ɑ-a̱ 30次(13對音節) 信噪比:5.5 31-55 27次(20對音節) 信噪比:-0.3 | ☆☆☆ |
| 81 | 手電筒 | ti31 bu53 原始：ti31m·bu53 | tja̱~55 pa̱33 原始：tja̱~55pa̱33 | t-t 26次(11對音節) 信噪比:11.5 i-ja̱~ 1次(1對音節) 信噪比:1.9 31-55 27次(20對音節) 信噪比:-0.3 | ☆ |
| 82 | 打卦 | tʃhe55 mu53 y31 原始：p·tʃhe55mu53y31 | mu55 tu55 ji33 原始：mu55tu55ji33 | m-m 39次(8對音節) 信噪比:16.8 u-u 33次(14對音節) 信噪比:5.5 53-55 29次(22對音節) 信噪比:-3.9 | ☆☆☆ |
| 83 | 打胎 | ɕe53 qhɑ53 原始：v·ɕe53qhɑ53 | pə33 tshi55 nʌ55 tɕʌ33 原始：pə33tshi55nʌ55tɕʌ33 | ɕ-tɕ 7次(2對音節) 信噪比:7 e-ʌ 16次(6對音節) 信噪比:1.5 53-33 23次(19對音節) 信噪比:-2.3 | ☆ |
| 84 | 扔（投擲） | thɑ31 ri55 lɑ55 tse31 原始：thɑ31ri55lɑ55χ·tse31 | thɛ33 dɛ53 原始：thɛ33dɛ53 | th-th 8次(2對音節) 信噪比:6.1 ɑ-ɛ 33次(12對音節) 信噪比:3.1 31-33 17次(11對音節) 信噪比:1.6 | ☆ |
| 85 | 抽屜 | la31 thi53 原始：la31n·thi53 | tʂø33 thi53 原始：tʂø33thi53 | th-th 8次(2對音節) 信噪比:6.1 i-i 35次(14對音節) 信噪比:5.6 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆ |
| 86 | 拍手 | li55 qhɑ53 原始：li55χ·qhɑ53 | ʐi55 ɦæ̱55 dæ̱53 原始：ʐi55ɦæ̱55dæ̱53 | l-ʐ 7次(3對音節) 信噪比:5.6 i-i 35次(14對音節) 信噪比:5.6 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆☆ |
| 87 | 推刨 | bə31 li53 原始：m·bə31r·li53 | bu33 le53 原始：m·bu33le53 | l-l 13次(5對音節) 信噪比:12 i-e 29次(10對音節) 信噪比:2.4 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆☆ |
| 88 | 搬 | puə53 原始：ʂ·puə53 | tha̱33 pɔ̱53 原始：tha̱33pɔ̱53 | p-p 13次(7對音節) 信噪比:10.8 uə-ɔ̱ 3次(2對音節) 信噪比:3.8 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆ |
| 89 | 搬家 | ʑe35 kɯ53 puə53 原始：ʑe35kɯ53s·puə53 | tha̱33 pɔ̱53 原始：tha̱33pɔ̱53 | p-p 13次(7對音節) 信噪比:10.8 uə-ɔ̱ 3次(2對音節) 信噪比:3.8 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆ |
| 90 | 塗（藥） | mi53 ʂɑ53 原始：s·mi53ʂɑ53 | me55 khə33 mɛ33 原始：me55khə33mɛ33 | m-m 39次(8對音節) 信噪比:16.8 i-e 29次(10對音節) 信噪比:2.4 53-55 29次(22對音節) 信噪比:-3.9 | ☆☆☆ |
| 91 | 擺渡人 | tʃɿ55 pi53 原始：tʃɿ55pi53 | tʂə55 pɛ53 原始：tʂə55pɛ53 | tʃ-tʂ 6次(3對音節) 信噪比:9.9 ɿ-ə 10次(6對音節) 信噪比:4.2 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆☆ |
| 92 | 摘菜 | tshe31 qhɑ53 原始：tshe31qhɑ53 | tshɛ55 thʌ33 kʌ33 原始：tshɛ55thʌ33kʌ33 | tsh-tsh 22次(6對音節) 信噪比:19.4 e-ɛ 25次(5對音節) 信噪比:1.9 31-55 27次(20對音節) 信噪比:-0.3 | ☆☆☆ |
| 93 | 收音機 | ʂou55 jin55 tɕi31 原始：ʂou55jin55tɕi31 | su55 ji~55 tɕi55 原始：su55ji~55tɕi55 | tɕ-tɕ 6次(5對音節) 信噪比:5.6 i-i 35次(14對音節) 信噪比:5.6 31-55 27次(20對音節) 信噪比:-0.3 | ☆☆☆ |
| 94 | 放牛 | kha31 mi53 lə53 原始：kha31mi53ɬ·lə53 | lə55 mi53 原始：lə55mi53 | m-m 39次(8對音節) 信噪比:16.8 i-i 35次(14對音節) 信噪比:5.6 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆☆ |
| 95 | 敵人 | dʒɑ53 原始：r·dʒɑ53 | dʐɛ53 原始：dʐɛ53 | dʒ-dʐ 6次(4對音節) 信噪比:14.7 ɑ-ɛ 33次(12對音節) 信噪比:3.1 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆ |
| 96 | 整日 | te55 ɕi31 ʑi31 原始：te55ɕi31ʑi31 | tʌ33 si55 tsə33 原始：tʌ33si55tsə33 | t-t 26次(11對音節) 信噪比:11.5 e-ʌ 16次(6對音節) 信噪比:1.5 55-33 10次(8對音節) 信噪比:0.3 | ☆☆☆ |
| 97 | 斤 | te31 dʑe55 mi31 原始：te31dʑe55mi31 | tɛ55 dʑɛ33 mɛ33 原始：tɛ55dʑɛ33mɛ33 | t-t 26次(11對音節) 信噪比:11.5 e-ɛ 25次(5對音節) 信噪比:1.9 31-55 27次(20對音節) 信噪比:-0.3 | ☆☆☆ |
| te31 dʑe55 mi31 原始：te31dʑe55mi31 | tɛ55 dʑɛ33 mɛ33 原始：tɛ55dʑɛ33mɛ33 | dʑ-dʑ 9次(3對音節) 信噪比:8.4 e-ɛ 25次(5對音節) 信噪比:1.9 55-33 10次(8對音節) 信噪比:0.3 | ☆☆ | ||
| 98 | 斧 | tshi53 原始：tshi53 | tshi55 və53 原始：tshi55və53 | tsh-tsh 22次(6對音節) 信噪比:19.4 i-i 35次(14對音節) 信噪比:5.6 53-55 29次(22對音節) 信噪比:-3.9 | ☆☆☆ |
| 99 | 新 | sɑ53 pi53 原始：χ·sɑ53pi53 | sɛ33 pɛ53 原始：sɛ33pɛ53 | s-s 20次(5對音節) 信噪比:17.8 ɑ-ɛ 33次(12對音節) 信噪比:3.1 53-33 23次(19對音節) 信噪比:-2.3 | ☆☆☆ |
| 100 | 旁邊 | phə55 tsɿ53 、 phi55 ʒuɑ35 原始：phə55s·tsɿ53、phi55v·ʒuɑ35 | phe53 原始：phe53 | ph-ph 3次(2對音節) 信噪比:10 i-e 29次(10對音節) 信噪比:2.4 55-53 3次(3對音節) 信噪比:-6.1 | ☆ |
| 101 | 月初 | dɑ31 gu53 原始：dɑ31ŋ·gu53 | dɛ55 gø53 原始：dɛ55ŋ·gø53 | d-d 12次(5對音節) 信噪比:14.5 ɑ-ɛ 33次(12對音節) 信噪比:3.1 31-55 27次(20對音節) 信噪比:-0.3 | ☆☆☆ |
| 102 | 月底 | dɑ31 dʐɿ53 原始：dɑ31m·dʐɿ53 | dɛ55 dʑø53 原始：dɛ55n·dʑø53 | d-d 12次(5對音節) 信噪比:14.5 ɑ-ɛ 33次(12對音節) 信噪比:3.1 31-55 27次(20對音節) 信噪比:-0.3 | ☆☆☆ |
| 103 | 未（干支） | lu35 原始：r·lu35 | lu53 原始：lu53 | l-l 13次(5對音節) 信噪比:12 u-u 33次(14對音節) 信噪比:5.5 35-53 6次(6對音節) 信噪比:-0.1 | ☆☆☆ |
| 104 | 本錢 | mɑ31 de53 ʃɑ31 tʃo53 原始：mɑ31de53ʃɑ31ʃ·tʃo53 | mɛ55 tsɛ53 原始：mɛ55tsɛ53 | m-m 39次(8對音節) 信噪比:16.8 ɑ-ɛ 33次(12對音節) 信噪比:3.1 31-55 27次(20對音節) 信噪比:-0.3 | ☆☆☆ |
| 105 | 板油 | bo31 lo55 tsɑ53 原始：bo31lo55tsɑ53 | khu55 tsa̱53 原始：khu55tsa̱53 | ts-ts 9次(5對音節) 信噪比:12.5 ɑ-a̱ 30次(13對音節) 信噪比:5.5 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆☆ |
| 106 | 槍 | tʃhɿ31 dɑ53 原始：tʃhɿ31m·dɑ53 | mi55 dɛ33 原始：mi55n·dɛ33 | d-d 12次(5對音節) 信噪比:14.5 ɑ-ɛ 33次(12對音節) 信噪比:3.1 53-33 23次(19對音節) 信噪比:-2.3 | ☆☆☆ |
| 107 | 樹幹 | du31 bu53 原始：du31m·bu53 | dɔ̱55 bu33 原始：dɔ̱55m·bu33 | b-b 5次(3對音節) 信噪比:10 u-u 33次(14對音節) 信噪比:5.5 53-33 23次(19對音節) 信噪比:-2.3 | ☆☆ |
| 108 | 桌 | tʂo55 tsi31 原始：tʂo55χ·tsi31 | tɕɔ̱55 tsi53 原始：tɕɔ̱55tsi53 | tʂ-tɕ 4次(2對音節) 信噪比:2.6 o-ɔ̱ 16次(6對音節) 信噪比:6.6 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆ |
| tʂo55 tsi31 原始：tʂo55χ·tsi31 | tɕɔ̱55 tsi53 原始：tɕɔ̱55tsi53 | ts-ts 9次(5對音節) 信噪比:12.5 i-i 35次(14對音節) 信噪比:5.6 31-53 12次(10對音節) 信噪比:-1 | ☆☆☆ | ||
| 109 | 梨 | li31 tsɿ53 原始：li31tsɿ53 | le33 əʳ53 原始：le33əʳ53 | l-l 13次(5對音節) 信噪比:12 i-e 29次(10對音節) 信噪比:2.4 31-33 17次(11對音節) 信噪比:1.6 | ☆☆☆ |
| 110 | 棉被 | phu53 ke53 原始：phu53ke53 | phu33 kɛ53 原始：phu33kɛ53 | ph-ph 3次(2對音節) 信噪比:10 u-u 33次(14對音節) 信噪比:5.5 53-33 23次(19對音節) 信噪比:-2.3 | ☆ |
| phu53 ke53 原始：phu53ke53 | phu33 kɛ53 原始：phu33kɛ53 | k-k 3次(2對音節) 信噪比:5.2 e-ɛ 25次(5對音節) 信噪比:1.9 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆ | ||
| 111 | 椅 | ji53 tsɿ31 原始：ji53tsɿ31 | ji55 tsə53 原始：ji55tsə53 | j-j 2次(1對音節) 信噪比:8.8 i-i 35次(14對音節) 信噪比:5.6 53-55 29次(22對音節) 信噪比:-3.9 | ☆ |
| 112 | 正面 | ne55 ŋu31 原始：ne55ŋu31 | ŋu33 ʐə55 ɣa̱33 原始：ŋu33ʐə55ɣa̱33 | ŋ-ŋ 2次(1對音節) 信噪比:15.7 u-u 33次(14對音節) 信噪比:5.5 31-33 17次(11對音節) 信噪比:1.6 | ☆ |
| 113 | 步（量詞） | te55 pi31 原始：te55pi31 | tʌ55 mʌ33 dʐə33 原始：tʌ55mʌ33n·dʐə33 | t-t 26次(11對音節) 信噪比:11.5 e-ʌ 16次(6對音節) 信噪比:1.5 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆☆☆ |
| 114 | 每月 | li53 ri55 li53 原始：ɬ·li53ri55ɬ·li53 | le55 ɣɔ̱53 原始：le55ɣɔ̱53 | l-l 13次(5對音節) 信噪比:12 i-e 29次(10對音節) 信噪比:2.4 53-55 29次(22對音節) 信噪比:-3.9 | ☆☆☆ |
| 115 | 毒 | tiu31 tɯ53 原始：tiu31tɯ53 | nʌ55 tu53 原始：nʌ55tu53 | t-t 26次(11對音節) 信噪比:11.5 iu-u 3次(1對音節) 信噪比:1.7 31-53 12次(10對音節) 信噪比:-1 | ☆ |
| 116 | 毒藥 | tiu35 mi53 原始：tiu35s·mi53 | tu55 me33 原始：tu55me33 | t-t 26次(11對音節) 信噪比:11.5 iu-u 3次(1對音節) 信噪比:1.7 35-55 9次(8對音節) 信噪比:-1.4 | ☆ |
| tiu35 mi53 原始：tiu35s·mi53 | tu55 me33 原始：tu55me33 | m-m 39次(8對音節) 信噪比:16.8 i-e 29次(10對音節) 信噪比:2.4 53-33 23次(19對音節) 信噪比:-2.3 | ☆☆☆ | ||
| 117 | 毒蛇 | tiu55 dʒi53 原始：tiu55r·dʒi53 | tu55 dʐe33 原始：tu55dʐe33 | t-t 26次(11對音節) 信噪比:11.5 iu-u 3次(1對音節) 信噪比:1.7 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆ |
| tiu55 dʒi53 原始：tiu55r·dʒi53 | tu55 dʐe33 原始：tu55dʐe33 | dʒ-dʐ 6次(4對音節) 信噪比:14.7 i-e 29次(10對音節) 信噪比:2.4 53-33 23次(19對音節) 信噪比:-2.3 | ☆☆ | ||
| 118 | 臉巾 | pɑ31 rɑ53 原始：pɑ31rɑ53 | ʁɔ̱55 ji55 pa̱55 ʐɛ53 原始：ʁɔ̱55ji55pa̱55ʐɛ53 | p-p 13次(7對音節) 信噪比:10.8 ɑ-a̱ 30次(13對音節) 信噪比:5.5 31-55 27次(20對音節) 信噪比:-0.3 | ☆☆☆ |
| pɑ31 rɑ53 原始：pɑ31rɑ53 | ʁɔ̱55 ji55 pa̱55 ʐɛ53 原始：ʁɔ̱55ji55pa̱55ʐɛ53 | r-ʐ 4次(3對音節) 信噪比:6.4 ɑ-ɛ 33次(12對音節) 信噪比:3.1 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆ | ||
| 119 | 毛筆 | mɑu31 pi35 原始：mɑu31pi35 | mɔ̱55 pi53 原始：mɔ̱55pi53 | m-m 39次(8對音節) 信噪比:16.8 ɑu-ɔ̱ 1次(1對音節) 信噪比:4.2 31-55 27次(20對音節) 信噪比:-0.3 | ☆ |
| mɑu31 pi35 原始：mɑu31pi35 | mɔ̱55 pi53 原始：mɔ̱55pi53 | p-p 13次(7對音節) 信噪比:10.8 i-i 35次(14對音節) 信噪比:5.6 35-53 6次(6對音節) 信噪比:-0.1 | ☆☆☆ | ||
| 120 | 水牛 | mɑ31 xɛ53 原始：mɑ31xɛ53 | mæ̱55 xɛ53 原始：mæ̱55xɛ53 | x-x 3次(1對音節) 信噪比:10.4 ɛ-ɛ 6次(4對音節) 信噪比:2.9 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆ |
| 121 | 汗斑 | tʃɿ53 原始：tʃɿ53 | ji33 tɕu55 tʂə55 mɛ53 原始：ji33tɕu55tʂə55mɛ53 | tʃ-tʂ 6次(3對音節) 信噪比:9.9 ɿ-ə 10次(6對音節) 信噪比:4.2 53-55 29次(22對音節) 信噪比:-3.9 | ☆☆ |
| 122 | 醫治 | mi53 ʁɑ31 ɕe55 rɿ31 原始：s·mi53ʁɑ31p·ɕe55rɿ31 | khə55 tɕʌ55 ʐi33 原始：khə55tɕʌ55ʐi33 | ɕ-tɕ 7次(2對音節) 信噪比:7 e-ʌ 16次(6對音節) 信噪比:1.5 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆ |
| 123 | 沼澤 | dɑ55 tshɿ53 原始：n·dɑ55m·tshɿ53 | da̱55 qhʌ̱53 原始：n·da̱55qhʌ̱53 | d-d 12次(5對音節) 信噪比:14.5 ɑ-a̱ 30次(13對音節) 信噪比:5.5 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆☆☆ |
| 124 | 泥 | dɑ53 原始：n·dɑ53 | da̱33 ba̱53 原始：n·da̱33m·ba̱53 | d-d 12次(5對音節) 信噪比:14.5 ɑ-a̱ 30次(13對音節) 信噪比:5.5 53-33 23次(19對音節) 信噪比:-2.3 | ☆☆☆ |
| 125 | 洗衣機 | ɕi53 ji55 tɕi35 原始：ɕi53ji55tɕi35 | ɕi55 ji55 tɕi53 原始：ɕi55ji55tɕi53 | ɕ-ɕ 2次(1對音節) 信噪比:4.7 i-i 35次(14對音節) 信噪比:5.6 53-55 29次(22對音節) 信噪比:-3.9 | ☆ |
| ɕi53 ji55 tɕi35 原始：ɕi53ji55tɕi35 | ɕi55 ji55 tɕi53 原始：ɕi55ji55tɕi53 | j-j 2次(1對音節) 信噪比:8.8 i-i 35次(14對音節) 信噪比:5.6 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆ | ||
| ɕi53 ji55 tɕi35 原始：ɕi53ji55tɕi35 | ɕi55 ji55 tɕi53 原始：ɕi55ji55tɕi53 | tɕ-tɕ 6次(5對音節) 信噪比:5.6 i-i 35次(14對音節) 信噪比:5.6 35-53 6次(6對音節) 信噪比:-0.1 | ☆☆☆ | ||
| 126 | 洗衣粉 | thi55 khu53 、 ɕi53 ji55 fen31 原始：thi55khu53、ɕi53ji55fen31 | thi55 khu53 原始：thi55khu53 | th-th 8次(2對音節) 信噪比:6.1 i-i 35次(14對音節) 信噪比:5.6 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆ |
| thi55 khu53 、 ɕi53 ji55 fen31 原始：thi55khu53、ɕi53ji55fen31 | thi55 khu53 原始：thi55khu53 | kh-kh 8次(3對音節) 信噪比:5.1 u-u 33次(14對音節) 信噪比:5.5 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆ | ||
| 127 | 渡船 | do55 tʂɿ53 原始：r·do55p·tʂɿ53 | tɕə55 thʌ55 ge55 ʐʌ55 tʂə53 原始：tɕə55thʌ55ge55-ʐʌ55tʂə53 | tʂ-tɕ 4次(2對音節) 信噪比:2.6 ɿ-ə 10次(6對音節) 信噪比:4.2 53-55 29次(22對音節) 信噪比:-3.9 | ☆ |
| 128 | 滿月 | te55 li53 原始：te55ɬ·li53 | tʌ55 li55 khʌ̱55 tsha̱53 原始：tʌ55li55khʌ̱55n·tsha̱53 | t-t 26次(11對音節) 信噪比:11.5 e-ʌ 16次(6對音節) 信噪比:1.5 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆☆☆ |
| te55 li53 原始：te55ɬ·li53 | tʌ55 li55 khʌ̱55 tsha̱53 原始：tʌ55li55khʌ̱55n·tsha̱53 | l-l 13次(5對音節) 信噪比:12 i-i 35次(14對音節) 信噪比:5.6 53-55 29次(22對音節) 信噪比:-3.9 | ☆☆☆ | ||
| 129 | 火舌 | ma31 ʐɿ53 qho31 原始：ma31ʐɿ53qho31 | mə55 thə33 ʐi33 原始：mə55thə33ʐi33 | ʐ-ʐ 5次(2對音節) 信噪比:2.7 ɿ-i 14次(5對音節) 信噪比:3.3 53-33 23次(19對音節) 信噪比:-2.3 | ☆ |
| 130 | 条绒布 | lɑ55 gu53 原始：lɑ55gu53 | lɛ55 gu53 原始：lɛ55gu53 | l-l 13次(5對音節) 信噪比:12 ɑ-ɛ 33次(12對音節) 信噪比:3.1 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆☆☆ |
| lɑ55 gu53 原始：lɑ55gu53 | lɛ55 gu53 原始：lɛ55gu53 | g-g 6次(2對音節) 信噪比:9.5 u-u 33次(14對音節) 信噪比:5.5 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆ | ||
| 131 | 燈花 | tʃhə55 min53 原始：p·tʃhə55r·min53 | tɕhø33 mi55 me33 tɔ̱53 原始：tɕhø33mi55me33tɔ̱53 | m-m 39次(8對音節) 信噪比:16.8 in-e 2次(1對音節) 信噪比:2.4 53-33 23次(19對音節) 信噪比:-2.3 | ☆ |
| 132 | 魂 | nɑ55 ʃi53 原始：ɣ·nɑ55v·ʃi53 | nʌ55 ɕi53 原始：nʌ55ɕi53 | ʃ-ɕ 4次(3對音節) 信噪比:10.6 i-i 35次(14對音節) 信噪比:5.6 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆ |
| 133 | 灶神 | thɑ55 ɬɑ53 原始：thɑ55v·ɬɑ53 | thɛ55 lɛ53 原始：thɛ55lɛ53 | th-th 8次(2對音節) 信噪比:6.1 ɑ-ɛ 33次(12對音節) 信噪比:3.1 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆ |
| 134 | 煙斗 | də35 rɑ53 tshɑ55 kho53 原始：də35rɑ53tshɑ55kho53 | ty55 ʐɛ53 原始：ty55ʐɛ53 | r-ʐ 4次(3對音節) 信噪比:6.4 ɑ-ɛ 33次(12對音節) 信噪比:3.1 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆ |
| 135 | 熏 | ʂe55 ʐu53 原始：ʂe55ʐu53 | la̱55 ʐu53 原始：la̱55ʐu53 | ʐ-ʐ 5次(2對音節) 信噪比:2.7 u-u 33次(14對音節) 信噪比:5.5 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆ |
| 136 | 煮藥 | mi53 qhɑ53 原始：s·mi53r·qhɑ53 | me55 ni33 tsə53 原始：me55ni33tsə53 | m-m 39次(8對音節) 信噪比:16.8 i-e 29次(10對音節) 信噪比:2.4 53-55 29次(22對音節) 信噪比:-3.9 | ☆☆☆ |
| 137 | 牛角 | tʂhɿ55 bu53 原始：tʂhɿ55m·bu53 | tɕø55 tsø55 tʂhə33 bə53 原始：tɕø55tsø55tʂhə33m·bə53 | tʂh-tʂh 2次(1對音節) 信噪比:13.3 ɿ-ə 10次(6對音節) 信噪比:4.2 55-33 10次(8對音節) 信噪比:0.3 | ☆ |
| 138 | 獅 | sɿ55 gi53 原始：sɿ55ŋ·gi53 | si55 gi53 原始：si55ŋ·gi53 | s-s 20次(5對音節) 信噪比:17.8 ɿ-i 14次(5對音節) 信噪比:3.3 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆☆☆ |
| sɿ55 gi53 原始：sɿ55ŋ·gi53 | si55 gi53 原始：si55ŋ·gi53 | g-g 6次(2對音節) 信噪比:9.5 i-i 35次(14對音節) 信噪比:5.6 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆ | ||
| 139 | 豬油（練過的） | vi53 tsɑ53 原始：vi53tsɑ53 | ʑi33 tsa̱53 原始：ʑi33tsa̱53 | ts-ts 9次(5對音節) 信噪比:12.5 ɑ-a̱ 30次(13對音節) 信噪比:5.5 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆☆ |
| 140 | 玉米 | jo31 mi53 原始：jo31mi53 | jy55 mi33 原始：jy55mi33 | m-m 39次(8對音節) 信噪比:16.8 i-i 35次(14對音節) 信噪比:5.6 53-33 23次(19對音節) 信噪比:-2.3 | ☆☆☆ |
| 141 | 皇后 | tsɿ55 mu53 原始：p·tsɿ55mu53 | tsə55 mu33 原始：tsə55mu33 | ts-ts 9次(5對音節) 信噪比:12.5 ɿ-ə 10次(6對音節) 信噪比:4.2 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆☆☆ |
| tsɿ55 mu53 原始：p·tsɿ55mu53 | tsə55 mu33 原始：tsə55mu33 | m-m 39次(8對音節) 信噪比:16.8 u-u 33次(14對音節) 信噪比:5.5 53-33 23次(19對音節) 信噪比:-2.3 | ☆☆☆ | ||
| 142 | 鱉 | si55 ȵa53 原始：χ·si55ȵa53 | se55 ɲɛ53 原始：se55ɲɛ53 | s-s 20次(5對音節) 信噪比:17.8 i-e 29次(10對音節) 信噪比:2.4 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆☆☆ |
| 143 | 申（干支） | tʂi53 原始：ʂ·tʂi53 | tʂe53 原始：tʂe53 | tʂ-tʂ 4次(3對音節) 信噪比:8.6 i-e 29次(10對音節) 信噪比:2.4 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆ |
| 144 | 電線 | tiɛ31 ku53 原始：tiɛ31χ·ku53 | tjɛ~55 ɕɛ~33 原始：tjɛ~55ɕɛ~33 | t-t 26次(11對音節) 信噪比:11.5 iɛ-jɛ~ 1次(1對音節) 信噪比:26.9 31-55 27次(20對音節) 信噪比:-0.3 | ☆ |
| 145 | 電話 | khɑ55 pɑ53 原始：khɑ55pɑ53 | qha̱55 pa̱53 原始：qha̱55pa̱53 | p-p 13次(7對音節) 信噪比:10.8 ɑ-a̱ 30次(13對音節) 信噪比:5.5 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆☆ |
| 146 | 瘋狗 | tʃhɿ53 ʁɑ53 原始：χ·tʃhɿ53ʁɑ53 | khə55 ʁa̱53 原始：khə55ʁa̱53 | ʁ-ʁ 1次(1對音節) 信噪比:6.6 ɑ-a̱ 30次(13對音節) 信噪比:5.5 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆ |
| 147 | 白蟻 | si55 po31 tʃɑ31 原始：si55po31tʃɑ31 | tʂa̱33 tʂhø55 tʂhø53 原始：tʂa̱33tʂhø55tʂhø53 | tʃ-tʂ 6次(3對音節) 信噪比:9.9 ɑ-a̱ 30次(13對音節) 信噪比:5.5 31-33 17次(11對音節) 信噪比:1.6 | ☆☆ |
| 148 | 看 | ɕe31 rɿ53 原始：v·ɕe31rɿ53 | khə55 tɕʌ ʐi53 原始：khə55tɕʌʐi53 | ɕ-tɕ 7次(2對音節) 信噪比:7 e-ʌ 16次(6對音節) 信噪比:1.5 31-零 1次(1對音節) 信噪比:0.3 | ☆ |
| ɕe31 rɿ53 原始：v·ɕe31rɿ53 | khə55 tɕʌ ʐi53 原始：khə55tɕʌʐi53 | r-ʐ 4次(3對音節) 信噪比:6.4 ɿ-i 14次(5對音節) 信噪比:3.3 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆ | ||
| 149 | 真的 | tɑ35 mu53 原始：tɑ35mu53 | ta̱55 mɛ53 原始：ta̱55mɛ53 | t-t 26次(11對音節) 信噪比:11.5 ɑ-a̱ 30次(13對音節) 信噪比:5.5 35-55 9次(8對音節) 信噪比:-1.4 | ☆☆☆ |
| 150 | 眼屎 | ȵa31 pɔ53 原始：m·ȵa31χ·pɔ53 | mi33 pəʳ53 原始：mi33pəʳ53 | p-p 13次(7對音節) 信噪比:10.8 ɔ-əʳ 1次(1對音節) 信噪比:14.7 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆ |
| 151 | 堿 | thi55 khu53 原始：thi55khu53 | thi55 khu53 原始：thi55khu53 | th-th 8次(2對音節) 信噪比:6.1 i-i 35次(14對音節) 信噪比:5.6 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆ |
| thi55 khu53 原始：thi55khu53 | thi55 khu53 原始：thi55khu53 | kh-kh 8次(3對音節) 信噪比:5.1 u-u 33次(14對音節) 信噪比:5.5 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆ | ||
| 152 | 堿水 | thi55 khu55 ʒɿ31 原始：thi55khu55ʒɿ31 | thi55 khu55 tɕə53 原始：thi55khu55tɕə53 | th-th 8次(2對音節) 信噪比:6.1 i-i 35次(14對音節) 信噪比:5.6 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆ |
| thi55 khu55 ʒɿ31 原始：thi55khu55ʒɿ31 | thi55 khu55 tɕə53 原始：thi55khu55tɕə53 | kh-kh 8次(3對音節) 信噪比:5.1 u-u 33次(14對音節) 信噪比:5.5 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆☆ | ||
| 153 | 私章 | gi35 thi53 原始：ŋ·gi35thi53 | thi53 原始：thi53 | th-th 8次(2對音節) 信噪比:6.1 i-i 35次(14對音節) 信噪比:5.6 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆ |
| 154 | 種菜 | tshe35 qɑ35 原始：tshe35qɑ35 | tshɛ55 khə33 ʐə33 原始：tshɛ55khə33ʐə33 | tsh-tsh 22次(6對音節) 信噪比:19.4 e-ɛ 25次(5對音節) 信噪比:1.9 35-55 9次(8對音節) 信噪比:-1.4 | ☆☆☆ |
| 155 | 秤 | dʑe55 mi53 原始：dʑe55mi53 | dʑɛ33 mɛ53 原始：dʑɛ33mɛ53 | dʑ-dʑ 9次(3對音節) 信噪比:8.4 e-ɛ 25次(5對音節) 信噪比:1.9 55-33 10次(8對音節) 信噪比:0.3 | ☆☆ |
| 156 | 秤星 | dʑe55 ȵe53 原始：dʑe55m·ȵe53 | dʑɛ55 mi53 原始：dʑɛ55mi53 | dʑ-dʑ 9次(3對音節) 信噪比:8.4 e-ɛ 25次(5對音節) 信噪比:1.9 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆☆ |
| 157 | 秤盤 | dʑe55 bi53 原始：dʑe55bi53 | dʑɛ55 de53 原始：dʑɛ55de53 | dʑ-dʑ 9次(3對音節) 信噪比:8.4 e-ɛ 25次(5對音節) 信噪比:1.9 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆☆ |
| 158 | 秤鉤 | dʑe55 min53 ə55 ŋuə53 原始：dʑe55min53ə55ŋuə53 | dʑɛ55 ku53 原始：dʑɛ55ku53 | dʑ-dʑ 9次(3對音節) 信噪比:8.4 e-ɛ 25次(5對音節) 信噪比:1.9 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆☆ |
| 159 | 究竟 | mɑ31 tsɑ53 原始：mɑ31χ·tsɑ53 | ŋə55 mɛ53 原始：ŋə55mɛ53 | m-m 39次(8對音節) 信噪比:16.8 ɑ-ɛ 33次(12對音節) 信噪比:3.1 31-53 12次(10對音節) 信噪比:-1 | ☆☆☆ |
| 160 | 空 | toŋ55 pɑ53 原始：toŋ55pɑ53 | tɔ̱55 ba̱53 原始：tɔ̱55m·ba̱53 | t-t 26次(11對音節) 信噪比:11.5 oŋ-ɔ̱ 1次(1對音節) 信噪比:1.5 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆ |
| 161 | 空心菜 | khoŋ55 ɕi tshe31 原始：khoŋ55ɕi-tshe31 | khɔ̱~55 ɕi~55 tshɛ33 原始：khɔ̱~55ɕi~55tshɛ33 | tsh-tsh 22次(6對音節) 信噪比:19.4 e-ɛ 25次(5對音節) 信噪比:1.9 31-33 17次(11對音節) 信噪比:1.6 | ☆☆☆ |
| 162 | 笑 | ʐɿ53 原始：ɣ·ʐɿ53 | ni33 ʐi53 原始：ni33ʐi53 | ʐ-ʐ 5次(2對音節) 信噪比:2.7 ɿ-i 14次(5對音節) 信噪比:3.3 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆ |
| 163 | 笨 | le53 原始：ɣ·le53 | ba̱33 tɔ̱55 ɲə55 ʐʌ33 原始：m·ba̱33tɔ̱55ɲə55ʐʌ33 | l-ʐ 7次(3對音節) 信噪比:5.6 e-ʌ 16次(6對音節) 信噪比:1.5 53-33 23次(19對音節) 信噪比:-2.3 | ☆☆ |
| 164 | 算盤 | san35 phan31 、 sɿ55 phi53 原始：san35phan31、sɿ55m·phi53 | sɛ55 phe53 原始：sɛ55phe53 | ph-ph 3次(2對音節) 信噪比:10 i-e 29次(10對音節) 信噪比:2.4 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆ |
| 165 | 籽 | tshe31 lɯ53 原始：tshe31r·lɯ53 | tshɛ33 tsə53 原始：tshɛ33tsə53 | tsh-tsh 22次(6對音節) 信噪比:19.4 e-ɛ 25次(5對音節) 信噪比:1.9 31-33 17次(11對音節) 信噪比:1.6 | ☆☆☆ |
| 166 | 粉筆 | pə31 min53 原始：pə31min53 | pɛ55 me33 原始：pɛ55me33 | m-m 39次(8對音節) 信噪比:16.8 in-e 2次(1對音節) 信噪比:2.4 53-33 23次(19對音節) 信噪比:-2.3 | ☆ |
| 167 | 綽號 | ŋi55 mi31 原始：ŋi55r·mi31 | qha̱55 mi53 原始：qha̱55mi53 | m-m 39次(8對音節) 信噪比:16.8 i-i 35次(14對音節) 信噪比:5.6 31-53 12次(10對音節) 信噪比:-1 | ☆☆☆ |
| 168 | 老太太 | mɛ55 gi31 原始：mɛ55gi31 | mɛ55 dɛ53 原始：mɛ55n·dɛ53 | m-m 39次(8對音節) 信噪比:16.8 ɛ-ɛ 6次(4對音節) 信噪比:2.9 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆☆ |
| 169 | 老百姓 | m̥ə31 si53 原始：m̥ə31si53 | mi55 se53 原始：mi55se53 | s-s 20次(5對音節) 信噪比:17.8 i-e 29次(10對音節) 信噪比:2.4 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆☆ |
| 170 | 虎 | tɑ53 原始：ʂ·tɑ53 | ta̱53 原始：ta̱53 | t-t 26次(11對音節) 信噪比:11.5 ɑ-a̱ 30次(13對音節) 信噪比:5.5 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆☆ |
| 171 | 聊天 | khɑ31 tɑ53 原始：khɑ31p·tɑ53 | khɛ55 tu55 dʌ53 原始：khɛ55tu55dʌ53 | kh-kh 8次(3對音節) 信噪比:5.1 ɑ-ɛ 33次(12對音節) 信噪比:3.1 31-55 27次(20對音節) 信噪比:-0.3 | ☆☆ |
| 172 | 膠鞋 | tɕiɔ55 xɛ31 原始：tɕiɔ55xɛ31 | tɕʌ55 xɛ33 原始：tɕʌ55xɛ33 | tɕ-tɕ 6次(5對音節) 信噪比:5.6 iɔ-ʌ 1次(1對音節) 信噪比:2.3 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆ |
| tɕiɔ55 xɛ31 原始：tɕiɔ55xɛ31 | tɕʌ55 xɛ33 原始：tɕʌ55xɛ33 | x-x 3次(1對音節) 信噪比:10.4 ɛ-ɛ 6次(4對音節) 信噪比:2.9 31-33 17次(11對音節) 信噪比:1.6 | ☆ | ||
| 173 | 脊椎 | ga31 tshɿ53 原始：r·ga31n·tshɿ53 | gi33 tshi55 tʂhə33 lə53 原始：gi33tshi55tʂhə33lə53 | tsh-tsh 22次(6對音節) 信噪比:19.4 ɿ-i 14次(5對音節) 信噪比:3.3 53-55 29次(22對音節) 信噪比:-3.9 | ☆☆☆ |
| 174 | 臘肉 | lɑ31 ʐi55 原始：lɑ31ʐi55 | la̱55 ʐu53 原始：la̱55ʐu53 | l-l 13次(5對音節) 信噪比:12 ɑ-a̱ 30次(13對音節) 信噪比:5.5 31-55 27次(20對音節) 信噪比:-0.3 | ☆☆☆ |
| 175 | 膀胱 | pə55 sɿ53 原始：pə55sɿ53 | phə33 si53 原始：phə33si53 | s-s 20次(5對音節) 信噪比:17.8 ɿ-i 14次(5對音節) 信噪比:3.3 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆☆ |
| 176 | 自行車 | tɕɑ55 tɑ53 原始：s·tɕɑ55χ·tɑ53 | tɕa̱55 tɛ53 原始：tɕa̱55tɛ53 | tɕ-tɕ 6次(5對音節) 信噪比:5.6 ɑ-a̱ 30次(13對音節) 信噪比:5.5 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆☆☆ |
| tɕɑ55 tɑ53 原始：s·tɕɑ55χ·tɑ53 | tɕa̱55 tɛ53 原始：tɕa̱55tɛ53 | t-t 26次(11對音節) 信噪比:11.5 ɑ-ɛ 33次(12對音節) 信噪比:3.1 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆☆ | ||
| 177 | 船 | tʂɿ53 原始：p·tʂɿ53 | dɔ̱55 tʂə53 原始：dɔ̱55tʂə53 | tʂ-tʂ 4次(3對音節) 信噪比:8.6 ɿ-ə 10次(6對音節) 信噪比:4.2 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆ |
| 178 | 芹菜 | tɕhin35 tshe53 原始：tɕhin35tshe53 | tɕhi~33 tshɛ33 原始：tɕhi~33tshɛ33 | tsh-tsh 22次(6對音節) 信噪比:19.4 e-ɛ 25次(5對音節) 信噪比:1.9 53-33 23次(19對音節) 信噪比:-2.3 | ☆☆☆ |
| 179 | 苦瓜 | khu31 kuɑ55 原始：khu31kuɑ55 | khu55 qa̱55 原始：khu55qa̱55 | kh-kh 8次(3對音節) 信噪比:5.1 u-u 33次(14對音節) 信噪比:5.5 31-55 27次(20對音節) 信噪比:-0.3 | ☆☆ |
| 180 | 草藥 | tsə55 mi53 原始：tsə55s·mi53 | ɣu55 me53 原始：ɣu55me53 | m-m 39次(8對音節) 信噪比:16.8 i-e 29次(10對音節) 信噪比:2.4 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆☆ |
| 181 | 藥 | mi53 原始：s·mi53 | me53 原始：me53 | m-m 39次(8對音節) 信噪比:16.8 i-e 29次(10對音節) 信噪比:2.4 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆☆ |
| 182 | 藥丸 | mi53 ʐu35 lə53 原始：s·mi53ʐu35lə53 | me55 ʐə33 pu33 原始：me55ʐə33pu33 | m-m 39次(8對音節) 信噪比:16.8 i-e 29次(10對音節) 信噪比:2.4 53-55 29次(22對音節) 信噪比:-3.9 | ☆☆☆ |
| 183 | 藥水 | mi53 tʃhɿ53 原始：s·mi53tʃhɿ53 | me55 tɕə53 原始：me55tɕə53 | m-m 39次(8對音節) 信噪比:16.8 i-e 29次(10對音節) 信噪比:2.4 53-55 29次(22對音節) 信噪比:-3.9 | ☆☆☆ |
| 184 | 藥粉 | mi53 du31 m̥i53 原始：s·mi53du31m̥i53 | me55 də33 də53 原始：me55n·də33n·də53 | m-m 39次(8對音節) 信噪比:16.8 i-e 29次(10對音節) 信噪比:2.4 53-55 29次(22對音節) 信噪比:-3.9 | ☆☆☆ |
| 185 | 藥酒 | mi53 ra53 原始：s·mi53ra53 | me55 ji33 原始：me55ji33 | m-m 39次(8對音節) 信噪比:16.8 i-e 29次(10對音節) 信噪比:2.4 53-55 29次(22對音節) 信噪比:-3.9 | ☆☆☆ |
| 186 | 菜湯 | tshe31 ri53 原始：tshe31v·ri53 | tshɛ55 ʐə53 原始：tshɛ55ʐə53 | tsh-tsh 22次(6對音節) 信噪比:19.4 e-ɛ 25次(5對音節) 信噪比:1.9 31-55 27次(20對音節) 信噪比:-0.3 | ☆☆☆ |
| 187 | 菜油 | mɑ55 nɑ31 原始：mɑ55nɑ31 | jø33 tshɛ55 ma̱55 na̱53 原始：jø33tshɛ55ma̱55na̱53 | m-m 39次(8對音節) 信噪比:16.8 ɑ-a̱ 30次(13對音節) 信噪比:5.5 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆☆☆ |
| 188 | 炒菜鍋 | tshe31 ɬo55 ji31 原始：tshe31ɬo55ji31 | tshɛ55 gə53 原始：tshɛ55ŋ·gə53 | tsh-tsh 22次(6對音節) 信噪比:19.4 e-ɛ 25次(5對音節) 信噪比:1.9 31-55 27次(20對音節) 信噪比:-0.3 | ☆☆☆ |
| 189 | 菠菜 | po55 tshe31 原始：po55tshe31 | pʌ55 tshɛ33 原始：pʌ55tshɛ33 | tsh-tsh 22次(6對音節) 信噪比:19.4 e-ɛ 25次(5對音節) 信噪比:1.9 31-33 17次(11對音節) 信噪比:1.6 | ☆☆☆ |
| 190 | 薄荷 | po55 pi53 原始：ʂ·po55pi53 | pɔ̱55 xɔ̱33 原始：pɔ̱55xɔ̱33 | p-p 13次(7對音節) 信噪比:10.8 o-ɔ̱ 16次(6對音節) 信噪比:6.6 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆☆☆ |
| 191 | 蟲 | pu55 tʃɑ31 原始：pu55tʃɑ31 | bə33 tʂa̱53 原始：m·bə33tʂa̱53 | tʃ-tʂ 6次(3對音節) 信噪比:9.9 ɑ-a̱ 30次(13對音節) 信噪比:5.5 31-53 12次(10對音節) 信噪比:-1 | ☆☆ |
| 192 | 蚊 | pə55 ɕɑ31 原始：pə55ɕɑ31 | tɕɛ33 tɕhə53 原始：tɕɛ33n·tɕhə53 | ɕ-tɕ 7次(2對音節) 信噪比:7 ɑ-ɛ 33次(12對音節) 信噪比:3.1 31-33 17次(11對音節) 信噪比:1.6 | ☆ |
| 193 | 蛇藥 | po31 rɛ53 mi53 原始：po31rɛ53s·mi53 | ʐɔ̱55 me33 原始：ʐɔ̱55me33 | m-m 39次(8對音節) 信噪比:16.8 i-e 29次(10對音節) 信噪比:2.4 53-33 23次(19對音節) 信噪比:-2.3 | ☆☆☆ |
| 194 | 蠟燭 | lɑ31 tʂu53 原始：lɑ31tʂu53 | ji55 tʂu53 原始：ji55tʂu53 | tʂ-tʂ 4次(3對音節) 信噪比:8.6 u-u 33次(14對音節) 信噪比:5.5 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆ |
| 195 | 蟒蛇 | ʐɿ31 dʑu53 原始：ʐɿ31m·dʑu53 | ʐi55 dʑʌ53 原始：ʐi55n·dʑʌ53 | ʐ-ʐ 5次(2對音節) 信噪比:2.7 ɿ-i 14次(5對音節) 信噪比:3.3 31-55 27次(20對音節) 信噪比:-0.3 | ☆ |
| 196 | 西醫 | dʑa31 mi53 原始：dʑa31s·mi53 | nø55 me33 原始：nø55me33 | m-m 39次(8對音節) 信噪比:16.8 i-e 29次(10對音節) 信噪比:2.4 53-33 23次(19對音節) 信噪比:-2.3 | ☆☆☆ |
| 197 | 西瓜 | ɕi55 kuɑ53 原始：ɕi55kuɑ53 | ɕi55 kwa̱33 原始：ɕi55kwa̱33 | ɕ-ɕ 2次(1對音節) 信噪比:4.7 i-i 35次(14對音節) 信噪比:5.6 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆ |
| 198 | 記號 | tɑ53 原始：χ·tɑ53 | ta̱53 原始：ta̱53 | t-t 26次(11對音節) 信噪比:11.5 ɑ-a̱ 30次(13對音節) 信噪比:5.5 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆☆ |
| 199 | 證人 | tɑ35 dʑe55 原始：tɑ35dʑe55 | ta̱55 phi33 原始：ta̱55phi33 | t-t 26次(11對音節) 信噪比:11.5 ɑ-a̱ 30次(13對音節) 信噪比:5.5 35-55 9次(8對音節) 信噪比:-1.4 | ☆☆☆ |
| 200 | 診脈 | lɑ31 tsi53 原始：lɑ31s·tsi53 | la̱33 tsɛ55 khə33 tɕʌ55 ʐi33 原始：la̱33tsɛ55khə33tɕʌ55ʐi33 | l-l 13次(5對音節) 信噪比:12 ɑ-a̱ 30次(13對音節) 信噪比:5.5 31-33 17次(11對音節) 信噪比:1.6 | ☆☆☆ |
| 201 | 試驗田 | tshe55 tɑ55 li31 原始：tshe55χ·tɑ55li31 | tshø55 tɛ55 ʐə53 原始：tshø55tɛ55ʐə53 | t-t 26次(11對音節) 信噪比:11.5 ɑ-ɛ 33次(12對音節) 信噪比:3.1 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆☆☆ |
| 202 | 請假 | gu31 bɑ53 原始：gu31m·bɑ53 | ɢɔ̱55 ba̱55 khə55 ʑə53 原始：ɴ·ɢɔ̱55m·ba̱55khə55ʑə53 | b-b 5次(3對音節) 信噪比:10 ɑ-a̱ 30次(13對音節) 信噪比:5.5 53-55 29次(22對音節) 信噪比:-3.9 | ☆☆ |
| 203 | 豹 | zɿ53 原始：r·zɿ53 | zi53 原始：zi53 | z-z 3次(2對音節) 信噪比:11.7 ɿ-i 14次(5對音節) 信噪比:3.3 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆ |
| 204 | 贏 | kɯ55 khi53 原始：kɯ55khi53 | khə55 khe53 原始：khə55n·khe53 | kh-kh 8次(3對音節) 信噪比:5.1 i-e 29次(10對音節) 信噪比:2.4 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆ |
| 205 | 踢 | tɯ55 tso53 原始：tɯ55tso53 | ʁʌ̱55 tsɔ̱53 原始：ʁʌ̱55tsɔ̱53 | ts-ts 9次(5對音節) 信噪比:12.5 o-ɔ̱ 16次(6對音節) 信噪比:6.6 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆☆ |
| 206 | 辰（干支） | dʒu53 原始：m·dʒu53 | dʐu53 原始：n·dʐu53 | dʒ-dʐ 6次(4對音節) 信噪比:14.7 u-u 33次(14對音節) 信噪比:5.5 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆ |
| 207 | 酉（干支） | ɕɑ35 原始：v·ɕɑ35 | tɕɛ53 原始：tɕɛ53 | ɕ-tɕ 7次(2對音節) 信噪比:7 ɑ-ɛ 33次(12對音節) 信噪比:3.1 35-53 6次(6對音節) 信噪比:-0.1 | ☆ |
| 208 | 酒醒 | ɑ31 ra55 tiu31 wu53 原始：ɑ31ra55p·tiu31wu53 | jy55 tʌ̱55 ta̱53 原始：jy55tʌ̱55ta̱53 | t-t 26次(11對音節) 信噪比:11.5 iu-a̱ 1次(1對音節) 信噪比:2 31-53 12次(10對音節) 信噪比:-1 | ☆ |
| 209 | 酸菜 | tɕy55 pu53 原始：ɕ·tɕy55pu53 | tɕə55 pu53 原始：tɕə55pu53 | tɕ-tɕ 6次(5對音節) 信噪比:5.6 y-ə 1次(1對音節) 信噪比:1.9 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆ |
| tɕy55 pu53 原始：ɕ·tɕy55pu53 | tɕə55 pu53 原始：tɕə55pu53 | p-p 13次(7對音節) 信噪比:10.8 u-u 33次(14對音節) 信噪比:5.5 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆☆ | ||
| 210 | 醋 | tshu35 原始：tshu35 | tshu53 原始：tshu53 | tsh-tsh 22次(6對音節) 信噪比:19.4 u-u 33次(14對音節) 信噪比:5.5 35-53 6次(6對音節) 信噪比:-0.1 | ☆☆☆ |
| 211 | 野兔 | li53 原始：ɬ·li53 | ʐi55 vø53 原始：ʐi55vø53 | l-ʐ 7次(3對音節) 信噪比:5.6 i-i 35次(14對音節) 信噪比:5.6 53-55 29次(22對音節) 信噪比:-3.9 | ☆☆ |
| 212 | 鋼筆 | kɑŋ55 pi31 原始：kɑŋ55pi31 | ʂwe55 pi33 原始：ʂwe55pi33 | p-p 13次(7對音節) 信噪比:10.8 i-i 35次(14對音節) 信噪比:5.6 31-33 17次(11對音節) 信噪比:1.6 | ☆☆☆ |
| 213 | 鉛筆 | tʃe31 ȵy53 、 tɕhan55 pi31 原始：tʃe31ȵy53、tɕhan55pi31 | jɛ~33 pi53 原始：jɛ~33pi53 | p-p 13次(7對音節) 信噪比:10.8 i-i 35次(14對音節) 信噪比:5.6 31-53 12次(10對音節) 信噪比:-1 | ☆☆☆ |
| 214 | 銼刀 | sɑ55 de53 原始：sɑ55de53 | sʌ55 dʌ33 原始：sʌ55dʌ33 | d-d 12次(5對音節) 信噪比:14.5 e-ʌ 16次(6對音節) 信噪比:1.5 53-33 23次(19對音節) 信噪比:-2.3 | ☆☆☆ |
| 215 | 鋸子 | suə35 lu53 原始：suə35lu53 | sɔ̱55 tɕe53 原始：sɔ̱55tɕe53 | s-s 20次(5對音節) 信噪比:17.8 uə-ɔ̱ 3次(2對音節) 信噪比:3.8 35-55 9次(8對音節) 信噪比:-1.4 | ☆ |
| 216 | 長矛 | do53 原始：m·do53 | dɔ̱53 原始：n·dɔ̱53 | d-d 12次(5對音節) 信噪比:14.5 o-ɔ̱ 16次(6對音節) 信噪比:6.6 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆☆ |
| 217 | 閏月 | dɑ31 ɬi53 原始：dɑ31ɬi53 | da̱55 la̱55 原始：da̱55la̱55 | d-d 12次(5對音節) 信噪比:14.5 ɑ-a̱ 30次(13對音節) 信噪比:5.5 31-55 27次(20對音節) 信噪比:-0.3 | ☆☆☆ |
| 218 | 陽曆 | dʑɑ55 dɑ53 原始：dʑɑ55dɑ53 | tɕə55 dɛ53 原始：tɕə55dɛ53 | d-d 12次(5對音節) 信噪比:14.5 ɑ-ɛ 33次(12對音節) 信噪比:3.1 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆☆ |
| 219 | 陰曆 | be31 dɑ53 原始：be31dɑ53 | pə55 dɛ53 原始：pə55dɛ53 | d-d 12次(5對音節) 信噪比:14.5 ɑ-ɛ 33次(12對音節) 信噪比:3.1 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆☆ |
| 220 | 青稞 | ʃɑ53 原始：ʃɑ53 | ɕa̱53 原始：ɕa̱53 | ʃ-ɕ 4次(3對音節) 信噪比:10.6 ɑ-a̱ 30次(13對音節) 信噪比:5.5 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆ |
| 221 | 面前 | nə55 ŋu31 原始：nə55ŋu31 | ŋu33 ʐə55 ʁa̱53 原始：ŋu33ʐə55ʁa̱53 | ŋ-ŋ 2次(1對音節) 信噪比:15.7 u-u 33次(14對音節) 信噪比:5.5 31-33 17次(11對音節) 信噪比:1.6 | ☆ |
| 222 | 麵片 | pə55 tia31 原始：pə55tia31 | pə33 tɛ53 原始：pə33tɛ53 | t-t 26次(11對音節) 信噪比:11.5 ia-ɛ 1次(1對音節) 信噪比:1.5 31-53 12次(10對音節) 信噪比:-1 | ☆ |
| 223 | 鞋帶 | tɕiɔ55 xɛ31 ku35 原始：tɕiɔ55xɛ31s·ku35 | xɛ55 tha̱53 原始：xɛ55tha̱53 | x-x 3次(1對音節) 信噪比:10.4 ɛ-ɛ 6次(4對音節) 信噪比:2.9 31-55 27次(20對音節) 信噪比:-0.3 | ☆ |
| 224 | 韭菜 | tɕu53 tshe31 原始：tɕu53tshe31 | tɕəu55 tshɛ33 原始：tɕəu55tshɛ33 | tɕ-tɕ 6次(5對音節) 信噪比:5.6 u-əu 1次(1對音節) 信噪比:2 53-55 29次(22對音節) 信噪比:-3.9 | ☆ |
| tɕu53 tshe31 原始：tɕu53tshe31 | tɕəu55 tshɛ33 原始：tɕəu55tshɛ33 | tsh-tsh 22次(6對音節) 信噪比:19.4 e-ɛ 25次(5對音節) 信噪比:1.9 31-33 17次(11對音節) 信噪比:1.6 | ☆☆☆ | ||
| 225 | 頓（打量詞） | dʑɑ31 to55 te55 thue31 原始：r·dʑɑ31p·to55te55p·thue31 | tʌ55 ɦu53 原始：tʌ55ɦu53 | t-t 26次(11對音節) 信噪比:11.5 e-ʌ 16次(6對音節) 信噪比:1.5 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆☆☆ |
| 226 | 張（席量詞） | ɕi31 tsɿ53 te55 pi31 原始：ɕi31tsɿ53te55pi31 | tɛ55 vɛ53 原始：tɛ55vɛ53 | t-t 26次(11對音節) 信噪比:11.5 e-ɛ 25次(5對音節) 信噪比:1.9 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆☆☆ |
| 227 | 衣領 | ku55 vi31 原始：ku55vi31 | ku55 ɦɛ33 原始：ku55ɦɛ33 | k-k 3次(2對音節) 信噪比:5.2 u-u 33次(14對音節) 信噪比:5.5 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆ |
| 228 | 飛機 | nɑ55 tʃɿ53 、 di35 mə53 原始：nɑ55p·tʃɿ53、r·di35mə53 | nʌ55 tʂə53 原始：nʌ55tʂə53 | tʃ-tʂ 6次(3對音節) 信噪比:9.9 ɿ-ə 10次(6對音節) 信噪比:4.2 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆ |
| 229 | 食道 | mi53 ku53 原始：l·mi53s·ku53 | mi55 kʌ53 原始：mi55kʌ53 | m-m 39次(8對音節) 信噪比:16.8 i-i 35次(14對音節) 信噪比:5.6 53-55 29次(22對音節) 信噪比:-3.9 | ☆☆☆ |
| 230 | 飯桌 | tʂo55 tsi31 原始：tʂo55s·tsi31 | tɕɔ̱55 tsi53 原始：tɕɔ̱55tsi53 | tʂ-tɕ 4次(2對音節) 信噪比:2.6 o-ɔ̱ 16次(6對音節) 信噪比:6.6 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆ |
| tʂo55 tsi31 原始：tʂo55s·tsi31 | tɕɔ̱55 tsi53 原始：tɕɔ̱55tsi53 | ts-ts 9次(5對音節) 信噪比:12.5 i-i 35次(14對音節) 信噪比:5.6 31-53 12次(10對音節) 信噪比:-1 | ☆☆☆ | ||
| 231 | 馬鬃 | zɿ55 phu53 原始：zɿ55phu53 | zi55 ɦɛ53 原始：zi55ɦɛ53 | z-z 3次(2對音節) 信噪比:11.7 ɿ-i 14次(5對音節) 信噪比:3.3 55-55 55次(39對音節) 信噪比:6 | ☆ |
| 232 | 駝子 | tʃɿ55 gu53 原始：ʃ·tʃɿ55gu53 | gu55 ʐu33 ʐu33 原始：gu55ʐu33ʐu33 | g-g 6次(2對音節) 信噪比:9.5 u-u 33次(14對音節) 信噪比:5.5 53-55 29次(22對音節) 信噪比:-3.9 | ☆ |
| 233 | 駱駝 | ŋə55 mu53 原始：χ·ŋə55mu53 | ŋʌ55 mu53 原始：ŋʌ55mu53 | m-m 39次(8對音節) 信噪比:16.8 u-u 33次(14對音節) 信噪比:5.5 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆☆ |
| 234 | 鴛鴦 | ŋɛ31 bɑ53 原始：ŋɛ31m·bɑ53 | tɕɛ55 ŋɔ̱55 ba̱53 原始：tɕɛ55ŋɔ̱55m·ba̱53 | b-b 5次(3對音節) 信噪比:10 ɑ-a̱ 30次(13對音節) 信噪比:5.5 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆ |
| 235 | 鹿 | tsɔ53 原始：tsɔ53 | tsʌ53 原始：tsʌ53 | ts-ts 9次(5對音節) 信噪比:12.5 ɔ-ʌ 2次(1對音節) 信噪比:1.5 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆ |
| 236 | 鹿茸 | tsɔ53 tʂhɿ31 bu53 原始：tsɔ53tʂhɿ31m·bu53 | tsʌ55 tʂhʌ̱53 原始：tsʌ55tʂhʌ̱53 | ts-ts 9次(5對音節) 信噪比:12.5 ɔ-ʌ 2次(1對音節) 信噪比:1.5 53-55 29次(22對音節) 信噪比:-3.9 | ☆ |
| 237 | 麻子 | bɑ55 tshɑ53 原始：m·bɑ55p·tshɑ53 | ba̱33 tsha̱53 原始：ba̱33tsha̱53 | b-b 5次(3對音節) 信噪比:10 ɑ-a̱ 30次(13對音節) 信噪比:5.5 55-33 10次(8對音節) 信噪比:0.3 | ☆☆ |
| bɑ55 tshɑ53 原始：m·bɑ55p·tshɑ53 | ba̱33 tsha̱53 原始：ba̱33tsha̱53 | tsh-tsh 22次(6對音節) 信噪比:19.4 ɑ-a̱ 30次(13對音節) 信噪比:5.5 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆☆ | ||
| 238 | 麻布 | mɑ31 pu35 原始：mɑ31pu35 | ɕa̱55 ma̱55 ʐa̱55 tsa̱55 ʐe53 原始：ɕa̱55ma̱55ʐa̱55tsa̱55ʐe53 | m-m 39次(8對音節) 信噪比:16.8 ɑ-a̱ 30次(13對音節) 信噪比:5.5 31-55 27次(20對音節) 信噪比:-0.3 | ☆☆☆ |
| 239 | 麻藥 | zə31 mi53 原始：v·zə31s·mi53 | thi55 və55 me53 原始：thi55və55me53 | m-m 39次(8對音節) 信噪比:16.8 i-e 29次(10對音節) 信噪比:2.4 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆☆ |
| 240 | 麻袋 | mɑ31 tɛ53 原始：mɑ31tɛ53 | ma̱33 pu55 khu55 mɛ33 原始：ma̱33pu55khu55mɛ33 | m-m 39次(8對音節) 信噪比:16.8 ɑ-ɛ 33次(12對音節) 信噪比:3.1 31-33 17次(11對音節) 信噪比:1.6 | ☆☆☆ |
| 241 | 龍 | dʒu53 原始：m·dʒu53 | dʐu53 原始：n·dʐu53 | dʒ-dʐ 6次(4對音節) 信噪比:14.7 u-u 33次(14對音節) 信噪比:5.5 53-53 75次(57對音節) 信噪比:5.9 | ☆☆ |