語系學·古音小鏡

提示：近期欄目位置有些調整、所有舊功能都在、可仔細找找　2025-7-2

序	漢義	語言A音核	語言B音核	語音對應情況	可信度
共5詞		爾瑪語北·蘆花*	納西語西·魯甸	↓ 請點擊核查 ↓	★ 差 ★★ 一般 ★★★ 較好
1	劈（柴）	si qhəɹ 全詞：siqhəɹ	sɯ³³ dɑ⁵⁵ 全詞：sɯ33n·dɑ55	s-s 9次(4對音節) 信噪比:7.7 i-ɯ 5次(3對音節) 信噪比:2.1	★★
2	地界	zɿn ti 全詞：zɿn-ti	lɯ³³ bo³³ 全詞：lɯ33m·bo33	t-l 7次(5對音節) 信噪比:2.9 i-ɯ 5次(3對音節) 信噪比:2.1	★★
3	木料	si to lo 全詞：sitolo	sɯ³³ nɑ³¹ 全詞：sɯ33nɑ31	s-s 9次(4對音節) 信噪比:7.7 i-ɯ 5次(3對音節) 信噪比:2.1	★★
4	犁田	dʐʅ li 全詞：dʐʅli	ɣɯ³³ lɯ³¹ 全詞：ɣɯ33lɯ31	l-l 7次(6對音節) 信噪比:3.6 i-ɯ 5次(3對音節) 信噪比:2.1	★★
5	砍	si gu 全詞：si-ʐ·gu	sɯ³³ dɑ⁵⁵ 全詞：sɯ33n·dɑ55	s-s 9次(4對音節) 信噪比:7.7 i-ɯ 5次(3對音節) 信噪比:2.1	★★