序 | 漢義 | 語言A音核 | 語言B音核 | 語音對應情況 | 可信度 |
---|---|---|---|---|---|
共8詞 | 爾瑪語北·曲谷* | 爾蘇語 | ↓ 請點擊核查 ↓ | ★ 差 ★★ 一般 ★★★ 較好 | |
1 | 一千 | ʔɑ tu̥ 全詞:ʔɑ s·tu̥ | tə55 tu55 全詞:tə55tu55 | ★★ | |
2 | 中間(排在~) | de ku̥ 全詞:de ku̥ | gu55 ɬɑ55 全詞:gu55ɬɑ55 | ★★ | |
3 | 井 | tsə ku̥ 全詞:tsə ku̥ | dʐo55 ku55 全詞:dʐo55ku55 | ★★ | |
4 | 子(干支) | zə ku̥ dʐu 全詞:zə-x·ku̥ dʐu | gu55 əɻ55 全詞:gu55əɻ55 | ★★ | |
5 | 母鼠 | zə ku̥ mje 全詞:zə-x·ku̥ mje | gu55 phɑ55 mɑ55 全詞:gu55phɑ55-mɑ55 | ★★ | |
6 | 田鼠 | zə ku̥ 全詞:zə-x·ku̥ | gu55 phɑ55 全詞:gu55phɑ55 | ★★ | |
7 | 耳朵 | ȵi ku̥ 全詞:ȵi ku̥ | nɑ55 gu55 全詞:nɑ55gu55 | ★★ | |
8 | 蘸 | ʔu su̥ 全詞:ʔusu̥ | khə55 su55 su55 全詞:khə55-su55su55 | ★★ |