語系學·古音小鏡

提示：近期欄目位置有些調整、所有舊功能都在、可仔細找找　2025-7-2

序	漢義	語言A音核	語言B音核	語音對應情況	可信度
共8詞		爾瑪語北·曲谷*	爾蘇語	↓ 請點擊核查 ↓	★ 差 ★★ 一般 ★★★ 較好
1	公公	pu ku̥ 全詞：puku̥	ɑ⁵⁵ pu⁵⁵ 全詞：ɑ55-pu55	p-p 8次(2對音節) 信噪比:5.8 u-u 14次(9對音節) 信噪比:3	★
2	單眼皮	mær pi ʔe 全詞：mærpiʔe	do⁵⁵ pi⁵⁵ tə⁵⁵ pu⁵⁵ 全詞：do55pi55tə55pu55	p-p 8次(2對音節) 信噪比:5.8 i-i 7次(2對音節) 信噪比:2.2	★
3	岳父	pu ku̥ 全詞：puku̥	ɑ⁵⁵ pu⁵⁵ 全詞：ɑ55-pu55	p-p 8次(2對音節) 信噪比:5.8 u-u 14次(9對音節) 信噪比:3	★
4	樹皮	səf ʐe pi 全詞：səf ʐepi	si⁵⁵ dʐo⁵⁵ pi⁵⁵ 全詞：si55n·dʐo55pi55	p-p 8次(2對音節) 信噪比:5.8 i-i 7次(2對音節) 信噪比:2.2	★
5	皮子	ʐe pi 全詞：ʐepi	dʐo⁵⁵ pi⁵⁵ 全詞：n·dʐo55pi55	p-p 8次(2對音節) 信噪比:5.8 i-i 7次(2對音節) 信噪比:2.2	★
6	皮膚	ʐe pi 全詞：ʐe pi	dʐo⁵⁵ pi⁵⁵ 全詞：n·dʐo55pi55	p-p 8次(2對音節) 信噪比:5.8 i-i 7次(2對音節) 信噪比:2.2	★
7	肉皮（可食的）	pies ʐe pi 全詞：pies ʐepi	ʂʅ³³ dʐo³³ pi³³ 全詞：ʂʅ33n·dʐo33pi33	p-p 8次(2對音節) 信噪比:5.8 i-i 7次(2對音節) 信噪比:2.2	★
8	蛻皮	ʐe pi ʁu 全詞：ʐepi ʐ·ʁu	dʐo⁵⁵ pi⁵⁵ dʐʅ⁵⁵ 全詞：n·dʐo55pi55n·dʐʅ55	p-p 8次(2對音節) 信噪比:5.8 i-i 7次(2對音節) 信噪比:2.2	★