序 | 漢義 | 語言A | 語言B | 音值對應 | 可信度 |
---|---|---|---|---|---|
85詞 | 普米語·木里 | 納西語西·大研話 | 聲母 韻母 聲調 | ☆ 很一般 ☆☆ 一般 ☆☆☆ 較可信 | |
語音對應表 | |||||
1 | 下蛋 | ku55 原始:ku55 | kv31 原始:kv31 | k-k 5次(1對音節) 信噪比:3.6 u-v 20次(3對音節) 信噪比:6.1 55-31 5次(4對音節) 信噪比:1.1 | ☆ |
2 | 下巴 | mɐ31 kɛ55 原始:mɐ31kɛ55 | mɯ33 ndv31 原始:mɯ33ndv31 | m-m 31次(3對音節) 信噪比:13.2 ɐ-ɯ 17次(2對音節) 信噪比:1.6 31-33 26次(10對音節) 信噪比:1.4 | ☆ |
3 | 主人 | dɑ31 pu53 原始:dɑ31pu53 | ndɑ33 hɑ33 原始:ndɑ33hɑ33 | d-nd 2次(1對音節) 信噪比:4.5 ɑ-ɑ 14次(6對音節) 信噪比:3.1 31-33 26次(10對音節) 信噪比:1.4 | ☆ |
4 | 也 | lɑ53 原始:lɑ53 | lɑ33 原始:lɑ33 | l-l 3次(2對音節) 信噪比:4.5 ɑ-ɑ 14次(6對音節) 信噪比:3.1 53-33 15次(10對音節) 信噪比:0.6 | ☆ |
5 | 五月 | dɐ31 wɑ55 ŋɑ55 pɑ53 原始:dɐ31wɑ55ŋɑ55pɑ53 | wɑ55 me33 原始:wɑ55me33 | w-w 2次(1對音節) 信噪比:5.7 ɑ-ɑ 14次(6對音節) 信噪比:3.1 55-55 6次(3對音節) 信噪比:-0.6 | ☆ |
6 | 價錢 | phu24 原始:phu24 | phv33 原始:phv33 | ph-ph 5次(1對音節) 信噪比:6.4 u-v 20次(3對音節) 信噪比:6.1 24-33 8次(4對音節) 信噪比:-1.6 | ☆ |
7 | 傷口 | mɐ53 原始:mɐ53 | mɯ33 khu33 原始:mɯ33khu33 | m-m 31次(3對音節) 信噪比:13.2 ɐ-ɯ 17次(2對音節) 信噪比:1.6 53-33 15次(10對音節) 信噪比:0.6 | ☆ |
8 | 傷痕 | mɐ31 dʐu53 原始:mɐ31dʐu53 | mɯ33 原始:mɯ33 | m-m 31次(3對音節) 信噪比:13.2 ɐ-ɯ 17次(2對音節) 信噪比:1.6 31-33 26次(10對音節) 信噪比:1.4 | ☆ |
9 | 便宜 | phu31 dʑyɑ55 原始:phu31dʑyɑ55 | phv33 ɥy31 原始:phv33ɥy31 | ph-ph 5次(1對音節) 信噪比:6.4 u-v 20次(3對音節) 信噪比:6.1 31-33 26次(10對音節) 信噪比:1.4 | ☆ |
10 | 勇敢 | mɑ31 xiɐ55 原始:mɑ31xiɐ55 | nv55 me33 ndɯ31 原始:nv55me33ndɯ31 | m-m 31次(3對音節) 信噪比:13.2 ɑ-e 16次(1對音節) 信噪比:2.9 31-33 26次(10對音節) 信噪比:1.4 | ☆ |
11 | 合算 | phu31 dʑyɑ55 原始:phu31dʑyɑ55 | phv33 原始:phv33 | ph-ph 5次(1對音節) 信噪比:6.4 u-v 20次(3對音節) 信噪比:6.1 31-33 26次(10對音節) 信噪比:1.4 | ☆ |
12 | 鹹 | khɑ24 原始:khɑ24 | tshe33 khɑ33 原始:tshe33khɑ33 | kh-kh 6次(2對音節) 信噪比:5.2 ɑ-ɑ 14次(6對音節) 信噪比:3.1 24-33 8次(4對音節) 信噪比:-1.6 | ☆ |
13 | 響雷 | mɐ55 tsui53 原始:mɐ55tsui53 | mɯ33 ŋgv33 sa33 la31 tsø55 原始:mɯ33ŋgv33sa33la31tsø55 | m-m 31次(3對音節) 信噪比:13.2 ɐ-ɯ 17次(2對音節) 信噪比:1.6 55-33 15次(7對音節) 信噪比:-0.5 | ☆ |
14 | 大指 | tɑ31 mɑ24 原始:tɑ31mɑ24 | lɑ31 me33 原始:lɑ31me33 | m-m 31次(3對音節) 信噪比:13.2 ɑ-e 16次(1對音節) 信噪比:2.9 24-33 8次(4對音節) 信噪比:-1.6 | ☆ |
15 | 頭髮 | khu55 mɑn53 原始:khu55mɑn53 | kv33 fv33 原始:kv33fv33 | kh-k 10次(1對音節) 信噪比:6.4 u-v 20次(3對音節) 信噪比:6.1 55-33 15次(7對音節) 信噪比:-0.5 | ☆ |
16 | 頭繩 | khu55 tɕyo53 原始:khu55tɕyo53 | kv33 fv33 tsɿ33 ɣɚ31 原始:kv33fv33tsɿ33ɣɚ31 | kh-k 10次(1對音節) 信噪比:6.4 u-v 20次(3對音節) 信噪比:6.1 55-33 15次(7對音節) 信噪比:-0.5 | ☆ |
17 | 婆婆 | mɑ53 原始:mɑ53 | ɥy31 me33 原始:ɥy31me33 | m-m 31次(3對音節) 信噪比:13.2 ɑ-e 16次(1對音節) 信噪比:2.9 53-33 15次(10對音節) 信噪比:0.6 | ☆ |
18 | 孕婦 | tɕin31 ʐɑ55 mə31 原始:tɕin31ʐɑ55mə31 | zø33 mi55 pu55 原始:zø33mi55pu55 | m-m 31次(3對音節) 信噪比:13.2 ə-i 2次(1對音節) 信噪比:3.6 31-55 5次(3對音節) 信噪比:-1.2 | ☆ |
19 | 寡蛋 | ku55 dʑy53 原始:ku55dʑy53 | kv33 ndzɿ31 原始:kv33ndzɿ31 | k-k 5次(1對音節) 信噪比:3.6 u-v 20次(3對音節) 信噪比:6.1 55-33 15次(7對音節) 信噪比:-0.5 | ☆ |
20 | 小鋼磨 | ɕin55 rɑŋ55 thɑ31 原始:ɕin55rɑŋ55thɑ31 | lv33 thɑ55 原始:lv33thɑ55 | th-th 4次(1對音節) 信噪比:9.8 ɑ-ɑ 14次(6對音節) 信噪比:3.1 31-55 5次(3對音節) 信噪比:-1.2 | ☆ |
21 | 房頂 | tʂin55 khu55 原始:tʂin55khu55 | wɑ33 kv33 原始:wɑ33kv33 | kh-k 10次(1對音節) 信噪比:6.4 u-v 20次(3對音節) 信噪比:6.1 55-33 15次(7對音節) 信噪比:-0.5 | ☆ |
22 | 山地 | jɐ31 bɑ24 原始:jɐ31bɑ24 | ɲɟy31 lɯ33 原始:ɲɟy31lɯ33 | j-l 5次(2對音節) 信噪比:7.3 ɐ-ɯ 17次(2對音節) 信噪比:1.6 31-33 26次(10對音節) 信噪比:1.4 | ☆ |
23 | 山頂 | ri55 khu31 原始:ri55khu31 | ɲɟy31 kv33 tɕhi33 原始:ɲɟy31kv33tɕhi33 | kh-k 10次(1對音節) 信噪比:6.4 u-v 20次(3對音節) 信噪比:6.1 31-33 26次(10對音節) 信噪比:1.4 | ☆ |
24 | 岳母 | mɑ53 原始:mɑ53 | ɥy31 me33 原始:ɥy31me33 | m-m 31次(3對音節) 信噪比:13.2 ɑ-e 16次(1對音節) 信噪比:2.9 53-33 15次(10對音節) 信噪比:0.6 | ☆ |
25 | 旱地 | jɐ31 tɕɑŋ24 原始:jɐ31tɕɑŋ24 | pv31 lɯ33 原始:pv31lɯ33 | j-l 5次(2對音節) 信噪比:7.3 ɐ-ɯ 17次(2對音節) 信噪比:1.6 31-33 26次(10對音節) 信噪比:1.4 | ☆ |
26 | 春季 | ȵi24 原始:ȵi24 | mɯ33 ȵy31 原始:mɯ33ȵy31 | ȵ-m 1次(1對音節) 信噪比:4.4 i-ɯ 5次(3對音節) 信噪比:1.8 24-33 8次(4對音節) 信噪比:-1.6 | ☆ |
27 | 更 | tɐ31 lɛ53 原始:tɐ31lɛ53 | lɑ33 hɑ55 原始:lɑ33hɑ55 | l-l 3次(2對音節) 信噪比:4.5 ɛ-ɑ 3次(2對音節) 信噪比:3 53-33 15次(10對音節) 信噪比:0.6 | ☆ |
28 | 月初 | ʑi55 khu53 原始:ʑi55khu53 | he33 kv33 原始:he33kv33 | kh-k 10次(1對音節) 信噪比:6.4 u-v 20次(3對音節) 信噪比:6.1 53-33 15次(10對音節) 信噪比:0.6 | ☆ |
29 | 箱 | sin31 tɑ53 原始:sin31tɑ53 | tɑ55 原始:tɑ55 | t-t 3次(2對音節) 信噪比:4.4 ɑ-ɑ 14次(6對音節) 信噪比:3.1 53-55 3次(2對音節) 信噪比:-0.3 | ☆ |
30 | 樹梢 | sin31 khu53 原始:sin31khu53 | ndzɚ31 kv33 chi33 原始:ndzɚ31kv33chi33 | kh-k 10次(1對音節) 信噪比:6.4 u-v 20次(3對音節) 信噪比:6.1 53-33 15次(10對音節) 信噪比:0.6 | ☆ |
31 | 梳頭 | khu31 pʐɑ55 原始:khu31pʐɑ55 | kv33 pɚ55 原始:kv33pɚ55 | kh-k 10次(1對音節) 信噪比:6.4 u-v 20次(3對音節) 信噪比:6.1 31-33 26次(10對音節) 信噪比:1.4 | ☆ |
32 | 母親(敘稱) | mɑ53 原始:mɑ53 | ʔɤ33 me33 原始:ʔɤ33me33 | m-m 31次(3對音節) 信噪比:13.2 ɑ-e 16次(1對音節) 信噪比:2.9 53-33 15次(10對音節) 信噪比:0.6 | ☆ |
33 | 母女 | mɑ55 noŋ31 m̥ə55 原始:mɑ55noŋ31m̥ə55 | ʔe33 me33 mi55 原始:ʔe33me33mi55 | m-m 31次(3對音節) 信噪比:13.2 ɑ-e 16次(1對音節) 信噪比:2.9 55-33 15次(7對音節) 信噪比:-0.5 | ☆ |
34 | 母子 | mɑ55 noŋ31 tsʉ55 原始:mɑ55noŋ31tsʉ55 | ʔe33 me33 zø33 原始:ʔe33me33zø33 | m-m 31次(3對音節) 信噪比:13.2 ɑ-e 16次(1對音節) 信噪比:2.9 55-33 15次(7對音節) 信噪比:-0.5 | ☆ |
35 | 母子倆 | mɑ55 noŋ31 tsʉ55 tsoŋ55 zɑn53 原始:mɑ55noŋ31tsʉ55tsoŋ55zɑn53 | ʔɤ33 me33 zø33 原始:ʔɤ33me33zø33 | m-m 31次(3對音節) 信噪比:13.2 ɑ-e 16次(1對音節) 信噪比:2.9 55-33 15次(7對音節) 信噪比:-0.5 | ☆ |
36 | 母狗 | khɯ55 mɑ53 原始:khɯ55mɑ53 | khɯ33 me33 原始:khɯ33me33 | m-m 31次(3對音節) 信噪比:13.2 ɑ-e 16次(1對音節) 信噪比:2.9 53-33 15次(10對音節) 信噪比:0.6 | ☆ |
37 | 母豬 | tɕyɛ31 xoŋ55 mɑ55 原始:tɕyɛ31xoŋ55mɑ55 | mbu31 me33 原始:mbu31me33 | m-m 31次(3對音節) 信噪比:13.2 ɑ-e 16次(1對音節) 信噪比:2.9 55-33 15次(7對音節) 信噪比:-0.5 | ☆ |
38 | 母貓 | mɐ31 tsɿ55 mɑ53 原始:mɐ31tsɿ55mɑ53 | hwɑ55 le31 me33 原始:hwɑ55le31me33 | m-m 31次(3對音節) 信噪比:13.2 ɑ-e 16次(1對音節) 信噪比:2.9 53-33 15次(10對音節) 信噪比:0.6 | ☆ |
39 | 母鼠 | wo55 mɑ31 原始:wo55mɑ31 | fv55 me33 原始:fv55me33 | m-m 31次(3對音節) 信噪比:13.2 ɑ-e 16次(1對音節) 信噪比:2.9 31-33 26次(10對音節) 信噪比:1.4 | ☆ |
40 | 母驢 | toŋ31 mɑ24 原始:toŋ31mɑ24 | ndɚ31 me33 原始:ndɚ31me33 | m-m 31次(3對音節) 信噪比:13.2 ɑ-e 16次(1對音節) 信噪比:2.9 24-33 8次(4對音節) 信噪比:-1.6 | ☆ |
41 | 母雞(已下蛋) | rɐ31 mɑ24 原始:rɐ31mɑ24 | ʔa31 me33 原始:ʔa31me33 | m-m 31次(3對音節) 信噪比:13.2 ɑ-e 16次(1對音節) 信噪比:2.9 24-33 8次(4對音節) 信噪比:-1.6 | ☆ |
42 | 煙筒 | tɕɨ55 jɛ55 kuɛ53 原始:tɕɨ55jɛ55kuɛ53 | lɑ31 pi55 thɤ33 原始:lɑ31pi55thɤ33 | j-l 5次(2對音節) 信噪比:7.3 ɛ-ɑ 3次(2對音節) 信噪比:3 55-31 5次(4對音節) 信噪比:1.1 | ☆ |
43 | 水磨 | tɕɨ31 thɑ55 原始:tɕɨ31thɑ55 | ɲɟi31 lv33 thɑ55 原始:ɲɟi31lv33thɑ55 | th-th 4次(1對音節) 信噪比:9.8 ɑ-ɑ 14次(6對音節) 信噪比:3.1 55-55 6次(3對音節) 信噪比:-0.6 | ☆ |
44 | 流浪人 | gɛ31 lɛ55 mə31 原始:gɛ31lɛ55mə31 | çi33 kɑ33 lɑ33 原始:çi33kɑ33lɑ33 | l-l 3次(2對音節) 信噪比:4.5 ɛ-ɑ 3次(2對音節) 信噪比:3 55-33 15次(7對音節) 信噪比:-0.5 | ☆ |
45 | 濃 | dʑɐ31 khɑ53 原始:dʑɐ31khɑ53 | le55 khɑ33 原始:le55khɑ33 | kh-kh 6次(2對音節) 信噪比:5.2 ɑ-ɑ 14次(6對音節) 信噪比:3.1 53-33 15次(10對音節) 信噪比:0.6 | ☆ |
46 | 點頭 | khu31 ɣoŋ31 di24 原始:khu31ɣoŋ31di24 | kv33 ɲɟɚ33 原始:kv33ɲɟɚ33 | kh-k 10次(1對音節) 信噪比:6.4 u-v 20次(3對音節) 信噪比:6.1 31-33 26次(10對音節) 信噪比:1.4 | ☆ |
47 | 燒水 | tɕɨ31 pe55 ti55 原始:tɕɨ31pe55ti55 | ɲɟi31 tshɚ33 tɯ31 原始:ɲɟi31tshɚ33tɯ31 | t-t 3次(2對音節) 信噪比:4.4 i-ɯ 5次(3對音節) 信噪比:1.8 55-31 5次(4對音節) 信噪比:1.1 | ☆ |
48 | 父母 | suɑn55 mɑ31 原始:suɑn55mɑ31 | ʔɑ33 mbɑ33 me33 原始:ʔɑ33mbɑ33me33 | m-m 31次(3對音節) 信噪比:13.2 ɑ-e 16次(1對音節) 信噪比:2.9 31-33 26次(10對音節) 信噪比:1.4 | ☆ |
49 | 狗窩 | khi31 toŋ55 原始:khi31toŋ55 | khɯ33 ji55 kv33 原始:khɯ33ji55kv33 | kh-kh 6次(2對音節) 信噪比:5.2 i-ɯ 5次(3對音節) 信噪比:1.8 31-33 26次(10對音節) 信噪比:1.4 | ☆ |
50 | 獵狗 | dʑɛ31 khi53 原始:dʑɛ31khi53 | ndy55 khɯ33 原始:ndy55khɯ33 | kh-kh 6次(2對音節) 信噪比:5.2 i-ɯ 5次(3對音節) 信噪比:1.8 53-33 15次(10對音節) 信噪比:0.6 | ☆ |
51 | 瓶塞 | ku31 bʉ31 khɛ55 dzu31 原始:ku31bʉ31khɛ55dzu31 | kv33 tsɿ55 原始:kv33tsɿ55 | k-k 5次(1對音節) 信噪比:3.6 u-v 20次(3對音節) 信噪比:6.1 31-33 26次(10對音節) 信噪比:1.4 | ☆ |
52 | 田岸(田坎) | jɐ55 thin53 原始:jɐ55thin53 | lɯ33 mbu33 原始:lɯ33mbu33 | j-l 5次(2對音節) 信噪比:7.3 ɐ-ɯ 17次(2對音節) 信噪比:1.6 55-33 15次(7對音節) 信噪比:-0.5 | ☆ |
53 | 疤 | mɐ55 原始:mɐ55 | mɯ33 原始:mɯ33 | m-m 31次(3對音節) 信噪比:13.2 ɐ-ɯ 17次(2對音節) 信噪比:1.6 55-33 15次(7對音節) 信噪比:-0.5 | ☆ |
54 | 瘋狗 | khi31 xoŋ55 mɑ55 原始:khi31xoŋ55mɑ55 | khɯ33 ŋgø31 原始:khɯ33ŋgø31 | kh-kh 6次(2對音節) 信噪比:5.2 i-ɯ 5次(3對音節) 信噪比:1.8 31-33 26次(10對音節) 信噪比:1.4 | ☆ |
55 | 瘸人 | tʂhɿ55 pe53 原始:tʂhɿ55pe53 | khɯ33 nɚ31 原始:khɯ33nɚ31 | tʂh-kh 5次(1對音節) 信噪比:5.2 ɿ-ɯ 5次(1對音節) 信噪比:3.1 55-33 15次(7對音節) 信噪比:-0.5 | ☆ |
56 | 白髮 | khu31 phʐɑŋ55 原始:khu31phʐɑŋ55 | kv33 phɚ31 原始:kv33phɚ31 | kh-k 10次(1對音節) 信噪比:6.4 u-v 20次(3對音節) 信噪比:6.1 31-33 26次(10對音節) 信噪比:1.4 | ☆ |
57 | 石榴 | khɐ31 mə31 tsɿ24 原始:khɐ31mə31tsɿ24 | se31 mi33 原始:se31mi33 | m-m 31次(3對音節) 信噪比:13.2 ə-i 2次(1對音節) 信噪比:3.6 31-33 26次(10對音節) 信噪比:1.4 | ☆ |
58 | 磚瓦房 | tʂuɑn55 wɑ53 tʂin55 原始:tʂuɑn55wɑ53tʂin55 | tswa33 wɑ33 fa31 原始:tswa33wɑ33fa31 | w-w 2次(1對音節) 信噪比:5.7 ɑ-ɑ 14次(6對音節) 信噪比:3.1 53-33 15次(10對音節) 信噪比:0.6 | ☆ |
59 | 石磨 | rɑŋ31 thɑ24 原始:rɑŋ31thɑ24 | lv33 thɑ55 原始:lv33thɑ55 | th-th 4次(1對音節) 信噪比:9.8 ɑ-ɑ 14次(6對音節) 信噪比:3.1 24-55 1次(1對音節) 信噪比:2.5 | ☆ |
60 | 磨坊 | tɕɨ31 thɑ55 tʂin55 原始:tɕɨ31thɑ55tʂin55 | lv33 thɑ55 ɲɟi31 原始:lv33thɑ55ɲɟi31 | th-th 4次(1對音節) 信噪比:9.8 ɑ-ɑ 14次(6對音節) 信噪比:3.1 55-55 6次(3對音節) 信噪比:-0.6 | ☆ |
61 | 竹 | mɐ53 原始:mɐ53 | mɯ55 原始:mɯ55 | m-m 31次(3對音節) 信噪比:13.2 ɐ-ɯ 17次(2對音節) 信噪比:1.6 53-55 3次(2對音節) 信噪比:-0.3 | ☆ |
62 | 竹根 | mɐ31 bʐɑn24 原始:mɐ31bʐɑn24 | mɯ55 khɯ33 原始:mɯ55khɯ33 | m-m 31次(3對音節) 信噪比:13.2 ɐ-ɯ 17次(2對音節) 信噪比:1.6 31-55 5次(3對音節) 信噪比:-1.2 | ☆ |
63 | 竹竿 | mɐ31 bʐin55 原始:mɐ31bʐin55 | mɯ55 ndy31 原始:mɯ55ndy31 | m-m 31次(3對音節) 信噪比:13.2 ɐ-ɯ 17次(2對音節) 信噪比:1.6 31-55 5次(3對音節) 信噪比:-1.2 | ☆ |
64 | 竹簽 | mɐ55 tɕhi53 原始:mɐ55tɕhi53 | mɯ55 ndy31 原始:mɯ55ndy31 | m-m 31次(3對音節) 信噪比:13.2 ɐ-ɯ 17次(2對音節) 信噪比:1.6 55-55 6次(3對音節) 信噪比:-0.6 | ☆ |
65 | 竹節 | mɐ55 tse53 原始:mɐ55tse53 | mɯ55 tʂɚ55 原始:mɯ55tʂɚ55 | m-m 31次(3對音節) 信噪比:13.2 ɐ-ɯ 17次(2對音節) 信噪比:1.6 55-55 6次(3對音節) 信噪比:-0.6 | ☆ |
66 | 筍 | mɐ31 wɑ31 li24 原始:mɐ31wɑ31li24 | mɯ55 ndɚ33 原始:mɯ55ndɚ33 | m-m 31次(3對音節) 信噪比:13.2 ɐ-ɯ 17次(2對音節) 信噪比:1.6 31-55 5次(3對音節) 信噪比:-1.2 | ☆ |
67 | 筷 | gɑ31 ʂɑn24 原始:gɑ31ʂɑn24 | ʔɚ33 ʂɚ31 原始:ʔɚ33ʂɚ31 | ʂ-ʂ 3次(1對音節) 信噪比:5.9 ɑn-ɚ 3次(1對音節) 信噪比:2.8 24-31 1次(1對音節) 信噪比:-0.5 | ☆ |
68 | 箱子 | tɑ53 原始:tɑ53 | tɑ55 原始:tɑ55 | t-t 3次(2對音節) 信噪比:4.4 ɑ-ɑ 14次(6對音節) 信噪比:3.1 53-55 3次(2對音節) 信噪比:-0.3 | ☆ |
69 | 篾條 | mɐ55 phɑ53 原始:mɐ55phɑ53 | mɯ55 ȵi33 ɣɚ31 原始:mɯ55ȵi33ɣɚ31 | m-m 31次(3對音節) 信噪比:13.2 ɐ-ɯ 17次(2對音節) 信噪比:1.6 55-55 6次(3對音節) 信噪比:-0.6 | ☆ |
70 | 繼母 | mɑ31 dʑyo24 原始:mɑ31dʑyo24 | ma55 me33 原始:ma55me33 | m-m 31次(3對音節) 信噪比:13.2 ɑ-e 16次(1對音節) 信噪比:2.9 31-33 26次(10對音節) 信噪比:1.4 | ☆ |
71 | 腳 | tʂhɿ53 原始:tʂhɿ53 | khɯ33 原始:khɯ33 | tʂh-kh 5次(1對音節) 信噪比:5.2 ɿ-ɯ 5次(1對音節) 信噪比:3.1 53-33 15次(10對音節) 信噪比:0.6 | ☆ |
72 | 腳印 | tʂhɿ55 tɕhyo53 原始:tʂhɿ55tɕhyo53 | khɯ33 mɯ33 原始:khɯ33mɯ33 | tʂh-kh 5次(1對音節) 信噪比:5.2 ɿ-ɯ 5次(1對音節) 信噪比:3.1 55-33 15次(7對音節) 信噪比:-0.5 | ☆ |
73 | 腳心 | tʂhɿ31 mɐ31 pɑ24 原始:tʂhɿ31mɐ31pɑ24 | khɯ33 mbɤ33 tha33 原始:khɯ33mbɤ33tha33 | tʂh-kh 5次(1對音節) 信噪比:5.2 ɿ-ɯ 5次(1對音節) 信噪比:3.1 31-33 26次(10對音節) 信噪比:1.4 | ☆ |
74 | 腳趾 | tʂhɿ55 ɬɑ55 tsɿ31 原始:tʂhɿ55ɬɑ55tsɿ31 | khɯ33 ly33 ly33 原始:khɯ33ly33ly33 | tʂh-kh 5次(1對音節) 信噪比:5.2 ɿ-ɯ 5次(1對音節) 信噪比:3.1 55-33 15次(7對音節) 信噪比:-0.5 | ☆ |
75 | 苦 | khɑ24 原始:khɑ24 | khɑ33 原始:khɑ33 | kh-kh 6次(2對音節) 信噪比:5.2 ɑ-ɑ 14次(6對音節) 信噪比:3.1 24-33 8次(4對音節) 信噪比:-1.6 | ☆ |
76 | 荒 | jɐ31 tɕɑŋ24 原始:jɐ31tɕɑŋ24 | lɯ33 çjɤ31 原始:lɯ33çjɤ31 | j-l 5次(2對音節) 信噪比:7.3 ɐ-ɯ 17次(2對音節) 信噪比:1.6 31-33 26次(10對音節) 信噪比:1.4 | ☆ |
77 | 虱卵 | ɕi55 rɐ31 ku31 原始:ɕi55rɐ31ku31 | su33 ʂɚ55 kv33 原始:su33ʂɚ55kv33 | k-k 5次(1對音節) 信噪比:3.6 u-v 20次(3對音節) 信噪比:6.1 31-33 26次(10對音節) 信噪比:1.4 | ☆ |
78 | 虹 | mɐ31 khuɐ24 原始:mɐ31khuɐ24 | mɯ33 kv33 mɯ33 kɤ55 ɲɟi31 原始:mɯ33kv33mɯ33kɤ55ɲɟi31 | m-m 31次(3對音節) 信噪比:13.2 ɐ-ɯ 17次(2對音節) 信噪比:1.6 31-33 26次(10對音節) 信噪比:1.4 | ☆ |
79 | 蠶豆 | dɑ31 dy53 原始:dɑ31dy53 | ndɑ33 ndv33 原始:ndɑ33ndv33 | d-nd 2次(1對音節) 信噪比:4.5 ɑ-ɑ 14次(6對音節) 信噪比:3.1 31-33 26次(10對音節) 信噪比:1.4 | ☆ |
80 | 貴 | phu31 te53 原始:phu31te53 | phv33 ji33 原始:phv33ji33 | ph-ph 5次(1對音節) 信噪比:6.4 u-v 20次(3對音節) 信噪比:6.1 31-33 26次(10對音節) 信噪比:1.4 | ☆ |
81 | 路費 | ruɐ31 phu24 原始:ruɐ31phu24 | ʐʅ33 ɲɟi33 phv33 原始:ʐʅ33ɲɟi33phv33 | ph-ph 5次(1對音節) 信噪比:6.4 u-v 20次(3對音節) 信噪比:6.1 24-33 8次(4對音節) 信噪比:-1.6 | ☆ |
82 | 車輪 | khu31 lʉ53 原始:khu31lʉ53 | kv33 lv33 原始:kv33lv33 | kh-k 10次(1對音節) 信噪比:6.4 u-v 20次(3對音節) 信噪比:6.1 31-33 26次(10對音節) 信噪比:1.4 | ☆ |
83 | 長(時間) | ʂɑn55 原始:ʂɑn55 | hɑ55 ʂɚ31 原始:hɑ55ʂɚ31 | ʂ-ʂ 3次(1對音節) 信噪比:5.9 ɑn-ɚ 3次(1對音節) 信噪比:2.8 55-31 5次(4對音節) 信噪比:1.1 | ☆ |
84 | 長(距離) | ʂɑn55 原始:ʂɑn55 | ʂɚ31 原始:ʂɚ31 | ʂ-ʂ 3次(1對音節) 信噪比:5.9 ɑn-ɚ 3次(1對音節) 信噪比:2.8 55-31 5次(4對音節) 信噪比:1.1 | ☆ |
85 | 雞蛋 | rɐ31 ku53 原始:rɐ31ku53 | ʔa31 kv33 原始:ʔa31kv33 | k-k 5次(1對音節) 信噪比:3.6 u-v 20次(3對音節) 信噪比:6.1 53-33 15次(10對音節) 信噪比:0.6 | ☆ |