蘇ICP備17001294號 | 1.18MB 9.97MB 0.071s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 漢義 | 語言A | 語言B | 音值對應 | 可信度 |
|---|---|---|---|---|---|
| 289詞 | 普米語·木里 | 史興語 | 聲母 韻母 聲調 | ☆ 很一般 ☆☆ 一般 ☆☆☆ 較可信 | |
| 語音對應表 | |||||
| 1 | 一千 | tɐ31 tiɑŋ53 原始：tɐ31tiɑŋ53 | to~55 dʐɐ55 dʑi~33 原始：to~55dʐɐ55dʑi~33 | t-t 18次(4對音節) 信噪比:7.9 iɑŋ-o~ 3次(2對音節) 信噪比:3.2 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆ |
| 2 | 七十 | ȵ̥ə31 xɑ55 原始：ȵ̥ə31xɑ55 | ʂɐ55 qɐ33 原始：ʂɐ55qɐ33 | x-q 7次(1對音節) 信噪比:5.1 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 55-33 23次(16對音節) 信噪比:-0.2 | ☆ |
| 3 | 七姐妹星 | phʐɿ55 tsɿ53 原始：phʐɿ55tsɿ53 | tɕu55 tshɿ31 原始：tɕu55tshɿ31 | ts-tsh 2次(2對音節) 信噪比:7.1 ɿ-ɿ 11次(6對音節) 信噪比:6.5 53-31 1次(1對音節) 信噪比:1.5 | ☆ |
| 4 | 三十 | sʉ31 xɑ53 原始：sʉ31xɑ53 | sɐ55 qɐ55 原始：sɐ55qɐ55 | x-q 7次(1對音節) 信噪比:5.1 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆ |
| 5 | 下半年 | kio55 mɑn31 to31 原始：kio55mɑn31to31 | khu55 mɛ33 原始：khu55mɛ33 | m-m 38次(11對音節) 信噪比:13.5 ɑn-ɛ 3次(1對音節) 信噪比:1.6 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆ |
| 6 | 下巴 | mɐ31 kɛ55 原始：mɐ31kɛ55 | mɐ33 kɛ53 原始：mɐ33kɛ53 | m-m 38次(11對音節) 信噪比:13.5 ɐ-ɐ 28次(11對音節) 信噪比:3 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆☆☆ |
| mɐ31 kɛ55 原始：mɐ31kɛ55 | mɐ33 kɛ53 原始：mɐ33kɛ53 | k-k 8次(6對音節) 信噪比:5.6 ɛ-ɛ 6次(5對音節) 信噪比:1.5 55-53 10次(9對音節) 信噪比:-1.6 | ☆☆☆ | ||
| 7 | 下游 | tɕɨ55 mɑn55 原始：tɕɨ55mɑn55 | dʑɜ33 mɛ55 原始：dʑɜ33mɛ55 | m-m 38次(11對音節) 信噪比:13.5 ɑn-ɛ 3次(1對音節) 信噪比:1.6 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆ |
| 8 | 不在 | mɑ31 ʑɛ53 原始：mɑ31ʑɛ53 | mɐ~33 ʑi55 原始：mɐ~33ʑi55 | m-m 38次(11對音節) 信噪比:13.5 ɑ-ɐ~ 2次(1對音節) 信噪比:3.2 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆ |
| mɑ31 ʑɛ53 原始：mɑ31ʑɛ53 | mɐ~33 ʑi55 原始：mɐ~33ʑi55 | ʑ-ʑ 2次(1對音節) 信噪比:4.6 ɛ-i 14次(5對音節) 信噪比:2.6 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆ | ||
| 9 | 不懂 | mɑ31 ku53 原始：mɑ31ku53 | su55 mɐ33 ji33 原始：su55mɐ33ji33 | m-m 38次(11對音節) 信噪比:13.5 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆☆☆ |
| 10 | 不行 | dʐɑŋ24 mɑ31 ke53 原始：dʐɑŋ24mɑ31ke53 | lɛ55 qɜ55 mo55 原始：lɛ55qɜ55mo55 | k-q 12次(3對音節) 信噪比:3.2 e-ɜ 12次(4對音節) 信噪比:3.5 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆ |
| 11 | 不要緊 | mɑ55 nɑ55 ke31 原始：mɑ55nɑ55ke31 | tɐ33 mɐ55 nɐ55 原始：tɐ33mɐ55nɐ55 | m-m 38次(11對音節) 信噪比:13.5 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆☆☆ |
| mɑ55 nɑ55 ke31 原始：mɑ55nɑ55ke31 | tɐ33 mɐ55 nɐ55 原始：tɐ33mɐ55nɐ55 | n-n 2次(2對音節) 信噪比:7.2 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆ | ||
| 12 | 兩（量詞） | jo53 原始：jo53 | dʑi33 ju55 原始：dʑi33ju55 | j-j 16次(5對音節) 信噪比:8.5 o-u 7次(6對音節) 信噪比:2.8 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆☆ |
| 13 | 串（量詞） | koŋ55 原始：koŋ55 | dʑi33 ko~55 原始：dʑi33ko~55 | k-k 8次(6對音節) 信噪比:5.6 oŋ-o~ 14次(4對音節) 信噪比:5.8 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆☆ |
| 14 | 舉手 | ʑɛ31 gio53 原始：ʑɛ31gio53 | li35 tɕi33 tɕhɛ55 原始：li35tɕi33tɕhɛ55 | ʑ-l 8次(2對音節) 信噪比:3.5 ɛ-i 14次(5對音節) 信噪比:2.6 31-35 3次(3對音節) 信噪比:-3.4 | ☆ |
| 15 | 烏雲 | zɐ31 rin55 ȵɛ24 原始：zɐ31rin55ȵɛ24 | ti~55 ȵi55 原始：ti~55ȵi55 | ȵ-ȵ 8次(3對音節) 信噪比:13.2 ɛ-i 14次(5對音節) 信噪比:2.6 24-55 15次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆☆ |
| 16 | 九十 | ɣiə31 xɑ55 原始：ɣiə31xɑ55 | guɜ55 qɐ33 原始：guɜ55qɐ33 | x-q 7次(1對音節) 信噪比:5.1 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 55-33 23次(16對音節) 信噪比:-0.2 | ☆ |
| 17 | 乞丐 | m̥in31 mə55 原始：m̥in31mə55 | mɐ33 ȵi33 wɐ53 原始：mɐ33ȵi33wɐ53 | m-m 38次(11對音節) 信噪比:13.5 ə-ɐ 5次(2對音節) 信噪比:1.6 55-33 23次(16對音節) 信噪比:-0.2 | ☆ |
| 18 | 二兩 | ȵi31 jo53 原始：ȵi31jo53 | ȵi33 ju55 原始：ȵi33ju55 | ȵ-ȵ 8次(3對音節) 信噪比:13.2 i-i 18次(10對音節) 信噪比:3.6 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆☆ |
| ȵi31 jo53 原始：ȵi31jo53 | ȵi33 ju55 原始：ȵi33ju55 | j-j 16次(5對音節) 信噪比:8.5 o-u 7次(6對音節) 信噪比:2.8 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆☆ | ||
| 19 | 二月 | dɐ31 wɑ55 ȵi55 pɑ53 原始：dɐ31wɑ55ȵi55pɑ53 | ȵi33 ɬɜ55 原始：ȵi33ɬɜ55 | ȵ-ȵ 8次(3對音節) 信噪比:13.2 i-i 18次(10對音節) 信噪比:3.6 55-33 23次(16對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆ |
| 20 | 五十 | ŋuɐ31 xɑ55 原始：ŋuɐ31xɑ55 | ɦo~35 qɐ33 原始：ɦo~35qɐ33 | x-q 7次(1對音節) 信噪比:5.1 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 55-33 23次(16對音節) 信噪比:-0.2 | ☆ |
| 21 | 傷口 | mɐ53 原始：mɐ53 | mɛ55 khuɜ55 pʉ55 原始：mɛ55khuɜ55pʉ55 | m-m 38次(11對音節) 信噪比:13.5 ɐ-ɛ 16次(6對音節) 信噪比:1.9 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆☆ |
| 22 | 傷痕 | mɐ31 dʐu53 原始：mɐ31dʐu53 | mɛ55 tʂu55 原始：mɛ55tʂu55 | m-m 38次(11對音節) 信噪比:13.5 ɐ-ɛ 16次(6對音節) 信噪比:1.9 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆☆ |
| 23 | 做法 | pʐi55 pɑ53 原始：pʐi55pɑ53 | dʐe55 pɔ55 pɜ33 原始：dʐe55pɔ55pɜ33 | p-p 8次(3對音節) 信噪比:2.8 ɑ-ɔ 10次(4對音節) 信噪比:6 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆ |
| 24 | 你們 | ȵi31 rɿ55 原始：ȵi31rɿ55 | ni55 rɛ~55 原始：ni55rɛ~55 | ȵ-n 3次(3對音節) 信噪比:4.9 i-i 18次(10對音節) 信噪比:3.6 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆ |
| 25 | 供祭品 | zuɛ55 phi53 原始：zuɛ55phi53 | khɐ55 tsɛ55 phi33 原始：khɐ55tsɛ55phi33 | ph-ph 1次(1對音節) 信噪比:7.2 i-i 18次(10對音節) 信噪比:3.6 53-33 12次(10對音節) 信噪比:-2.1 | ☆ |
| 26 | 倍（量詞） | lo55 原始：lo55 | dʑi33 lu55 原始：dʑi33lu55 | l-l 8次(6對音節) 信噪比:4 o-u 7次(6對音節) 信噪比:2.8 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆☆☆ |
| 27 | 做買賣 | tshɑŋ31 pʉ24 原始：tshɑŋ31pʉ24 | tsho~33 wo55 原始：tsho~33wo55 | tsh-tsh 5次(2對音節) 信噪比:12.4 ɑŋ-o~ 14次(6對音節) 信噪比:4.4 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆ |
| 28 | 光頭 | khu31 tɑ31 lɑŋ24 原始：khu31tɑ31lɑŋ24 | ho~55 tɐ55 lɜ55 原始：ho~55tɐ55lɜ55 | t-t 18次(4對音節) 信噪比:7.9 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆ |
| 29 | 八十 | ɕyɐ31 xɑ55 原始：ɕyɐ31xɑ55 | ɕi55 qɐ53 原始：ɕi55qɐ53 | x-q 7次(1對音節) 信噪比:5.1 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 55-53 10次(9對音節) 信噪比:-1.6 | ☆ |
| 30 | 公狗 | khɯ31 pu24 原始：khɯ31pu24 | khuɜ53 ʁu31 原始：khuɜ53ʁu31 | kh-kh 12次(6對音節) 信噪比:7.3 ɯ-uɜ 6次(3對音節) 信噪比:6.6 31-53 2次(1對音節) 信噪比:-2.8 | ☆ |
| 31 | 公雞 | rɐ31 pu24 原始：rɐ31pu24 | rɐ55 phɜ33 原始：rɐ55phɜ33 | r-r 28次(9對音節) 信噪比:14.8 ɐ-ɐ 28次(11對音節) 信噪比:3 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆☆ |
| 32 | 六十 | tʂhu31 xɑ55 原始：tʂhu31xɑ55 | tɕhu55 qɐ33 原始：tɕhu55qɐ33 | x-q 7次(1對音節) 信噪比:5.1 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 55-33 23次(16對音節) 信噪比:-0.2 | ☆ |
| 33 | 涼（水） | kiɑŋ55 原始：kiɑŋ55 | dʑɐ35 ʁo~55 原始：dʑɐ35ʁo~55 | k-ʁ 5次(4對音節) 信噪比:3 iɑŋ-o~ 3次(2對音節) 信噪比:3.2 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆ |
| 34 | 涼水 | tɕɨ55 kiɑŋ53 原始：tɕɨ55kiɑŋ53 | dʑɜ55 ʁo~55 原始：dʑɜ55ʁo~55 | k-ʁ 5次(4對音節) 信噪比:3 iɑŋ-o~ 3次(2對音節) 信噪比:3.2 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆ |
| 35 | 刀 | rɿ55 tsɿ53 原始：rɿ55tsɿ53 | rɜ55 tʂhɿ33 原始：rɜ55tʂhɿ33 | r-r 28次(9對音節) 信噪比:14.8 ɿ-ɜ 14次(2對音節) 信噪比:2.6 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆ |
| 36 | 刀面 | rɿ55 tsɿ55 xuɑn55 原始：rɿ55tsɿ55xuɑn55 | rɜ55 tʂhɿ33 phɜ~55 原始：rɜ55tʂhɿ33phɜ~55 | r-r 28次(9對音節) 信噪比:14.8 ɿ-ɜ 14次(2對音節) 信噪比:2.6 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆ |
| 37 | 剛（好） | tɑ53 原始：tɑ53 | dɐ55 dɐ55 原始：dɐ55dɐ55 | t-d 4次(3對音節) 信噪比:4.4 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆ |
| 38 | 刷牙 | ʂʉ55 tse31 原始：ʂʉ55tse31 | ʁo55 tsɜ33 原始：ʁo55tsɜ33 | ts-ts 7次(3對音節) 信噪比:5 e-ɜ 12次(4對音節) 信噪比:3.5 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆☆ |
| 39 | 剝（牛皮） | rɿ55 ȵ̥yu53 原始：rɿ55ȵ̥yu53 | rɜ55 bʉ33 ri33 ȵɛ33 原始：rɜ55bʉ33ri33ȵɛ33 | r-r 28次(9對音節) 信噪比:14.8 ɿ-ɜ 14次(2對音節) 信噪比:2.6 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆ |
| 40 | 劈（柴） | sin31 sʉ53 原始：sin31sʉ53 | si~55 hu33 原始：si~55hu33 | s-s 18次(7對音節) 信噪比:11.4 in-i~ 13次(3對音節) 信噪比:4.5 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆ |
| 41 | 動身 | ɕi55 gi53 原始：ɕi55gi53 | dʑɛ55 ɕi55 si55 bi55 原始：dʑɛ55ɕi55si55bi55 | ɕ-ɕ 1次(1對音節) 信噪比:6.6 i-i 18次(10對音節) 信噪比:3.6 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆ |
| 42 | 勺 | pu53 原始：pu53 | bɜ55 zi33 原始：bɜ55zi33 | p-b 19次(6對音節) 信噪比:9.3 u-ɜ 7次(1對音節) 信噪比:1.9 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆ |
| 43 | 匕首 | rɿ55 tsɿ55 tɕhɛ55 mə31 原始：rɿ55tsɿ55tɕhɛ55mə31 | rɜ55 tʂhɿ33 原始：rɜ55tʂhɿ33 | r-r 28次(9對音節) 信噪比:14.8 ɿ-ɜ 14次(2對音節) 信噪比:2.6 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆ |
| 44 | 醫生 | m̥in55 bɑ53 原始：m̥in55bɑ53 | m̥ɛ~55 bɐ55 原始：m̥ɛ~55bɐ55 | b-b 8次(6對音節) 信噪比:3.1 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆☆ |
| 45 | 十一 | kɑ55 ti53 原始：kɑ55ti53 | qɐ55 tɜ53 原始：qɐ55tɜ53 | k-q 12次(3對音節) 信噪比:3.2 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆☆ |
| 46 | 十七 | kɑ31 ȵ̥ə53 原始：kɑ31ȵ̥ə53 | qɐ55 ʂɐ55 原始：qɐ55ʂɐ55 | k-q 12次(3對音節) 信噪比:3.2 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆ |
| 47 | 十三 | kɑ55 soŋ53 原始：kɑ55soŋ53 | qɐ55 su~53 原始：qɐ55su~53 | k-q 12次(3對音節) 信噪比:3.2 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆☆ |
| kɑ55 soŋ53 原始：kɑ55soŋ53 | qɐ55 su~53 原始：qɐ55su~53 | s-s 18次(7對音節) 信噪比:11.4 oŋ-u~ 4次(3對音節) 信噪比:4.7 53-53 3次(3對音節) 信噪比:2.2 | ☆☆ | ||
| 48 | 十九 | kɑ31 ɣiə53 原始：kɑ31ɣiə53 | qɐ33 guɜ55 原始：qɐ33guɜ55 | k-q 12次(3對音節) 信噪比:3.2 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆☆ |
| 49 | 十二 | kɑ55 ȵi53 原始：kɑ55ȵi53 | qɐ55 ȵi53 原始：qɐ55ȵi53 | k-q 12次(3對音節) 信噪比:3.2 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆☆ |
| kɑ55 ȵi53 原始：kɑ55ȵi53 | qɐ55 ȵi53 原始：qɐ55ȵi53 | ȵ-ȵ 8次(3對音節) 信噪比:13.2 i-i 18次(10對音節) 信噪比:3.6 53-53 3次(3對音節) 信噪比:2.2 | ☆☆ | ||
| 50 | 十五 | kɑ31 ŋuɐ53 原始：kɑ31ŋuɐ53 | qɐ55 ɦo~55 原始：qɐ55ɦo~55 | k-q 12次(3對音節) 信噪比:3.2 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆ |
| 51 | 十八 | kɑ31 ɕyɐ53 原始：kɑ31ɕyɐ53 | qɐ33 ɕi55 原始：qɐ33ɕi55 | k-q 12次(3對音節) 信噪比:3.2 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆☆ |
| 52 | 十六 | kɑ31 tʂhu53 原始：kɑ31tʂhu53 | qɐ55 tɕhu55 原始：qɐ55tɕhu55 | k-q 12次(3對音節) 信噪比:3.2 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆ |
| 53 | 十四 | kɑ31 ʐɐ53 原始：kɑ31ʐɐ53 | qɐ55 ʐuɜ53 原始：qɐ55ʐuɜ53 | k-q 12次(3對音節) 信噪比:3.2 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆ |
| 54 | 南瓜 | tɕɨ31 kuɛ55 原始：tɕɨ31kuɛ55 | dʑi55 kui53 原始：dʑi55kui53 | k-k 8次(6對音節) 信噪比:5.6 uɛ-ui 2次(1對音節) 信噪比:17 55-53 10次(9對音節) 信噪比:-1.6 | ☆ |
| 55 | 叉腰 | ʑɐ31 dze55 原始：ʑɐ31dze55 | thi55 si55 ŋu~33 lɐ33 tsu55 原始：thi55si55ŋu~33lɐ33tsu55 | ʑ-l 8次(2對音節) 信噪比:3.5 ɐ-ɐ 28次(11對音節) 信噪比:3 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆ |
| 56 | 可以 | kuɛ24 原始：kuɛ24 | bɐ35 kui33 原始：bɐ35kui33 | k-k 8次(6對音節) 信噪比:5.6 uɛ-ui 2次(1對音節) 信噪比:17 24-33 6次(6對音節) 信噪比:-2.3 | ☆ |
| 57 | 可惜 | tɕhyɐ55 pɑ55 原始：tɕhyɐ55pɑ55 | tɕhɐ55 pɔ55 原始：tɕhɐ55pɔ55 | p-p 8次(3對音節) 信噪比:2.8 ɑ-ɔ 10次(4對音節) 信噪比:6 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆☆ |
| 58 | 右手 | ʐɿ31 ʑɛ24 原始：ʐɿ31ʑɛ24 | ʑɛ33 li55 原始：ʑɛ33li55 | ʑ-l 8次(2對音節) 信噪比:3.5 ɛ-i 14次(5對音節) 信噪比:2.6 24-55 15次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
| 59 | 葉 | pɑ24 原始：pɑ24 | biɛ35 原始：biɛ35 | p-b 19次(6對音節) 信噪比:9.3 ɑ-iɛ 1次(1對音節) 信噪比:1.5 24-35 3次(3對音節) 信噪比:2.5 | ☆ |
| 60 | 號（吹~） | rɑ31 doŋ55 原始：rɑ31doŋ55 | rɐ33 tu~55 原始：rɐ33tu~55 | r-r 28次(9對音節) 信噪比:14.8 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆☆☆ |
| rɑ31 doŋ55 原始：rɑ31doŋ55 | rɐ33 tu~55 原始：rɐ33tu~55 | d-t 3次(3對音節) 信噪比:5.4 oŋ-u~ 4次(3對音節) 信噪比:4.7 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆☆ | ||
| 61 | 吃（飯） | dzɿ55 原始：dzɿ55 | dzɜ35 原始：dzɜ35 | dz-dz 3次(1對音節) 信噪比:13.9 ɿ-ɜ 14次(2對音節) 信噪比:2.6 55-35 2次(2對音節) 信噪比:0.2 | ☆ |
| 62 | 吃午飯 | ɕyn55 dzɿ31 原始：ɕyn55dzɿ31 | ʑɛ33 tshɿ55 dzɜ55 原始：ʑɛ33tshɿ55dzɜ55 | dz-dz 3次(1對音節) 信噪比:13.9 ɿ-ɜ 14次(2對音節) 信噪比:2.6 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆ |
| 63 | 吃晚飯 | mə55 tɕhɛ55 dzɿ31 原始：mə55tɕhɛ55dzɿ31 | we35 phɛ~35 dzɜ33 原始：we35phɛ~35dzɜ33 | dz-dz 3次(1對音節) 信噪比:13.9 ɿ-ɜ 14次(2對音節) 信噪比:2.6 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆ |
| 64 | 後（走） | ʑɐ55 gi53 原始：ʑɐ55gi53 | gi55 mɛ55 原始：gi55mɛ55 | g-g 14次(6對音節) 信噪比:10.8 i-i 18次(10對音節) 信噪比:3.6 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆☆ |
| 65 | 後來 | ʑɐ55 gi53 原始：ʑɐ55gi53 | gi55 mɛ55 原始：gi55mɛ55 | g-g 14次(6對音節) 信噪比:10.8 i-i 18次(10對音節) 信噪比:3.6 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆☆ |
| 66 | 吹火筒 | mɐ31 tʂhɑŋ31 li53 原始：mɐ31tʂhɑŋ31li53 | mɛ55 bu33 li33 原始：mɛ55bu33li33 | m-m 38次(11對音節) 信噪比:13.5 ɐ-ɛ 16次(6對音節) 信噪比:1.9 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆☆ |
| mɐ31 tʂhɑŋ31 li53 原始：mɐ31tʂhɑŋ31li53 | mɛ55 bu33 li33 原始：mɛ55bu33li33 | l-l 8次(6對音節) 信噪比:4 i-i 18次(10對音節) 信噪比:3.6 53-33 12次(10對音節) 信噪比:-2.1 | ☆☆☆ | ||
| 67 | 鹹 | khɑ24 原始：khɑ24 | tshɐ55 qhɔ33 原始：tshɐ55qhɔ33 | kh-qh 5次(2對音節) 信噪比:3.9 ɑ-ɔ 10次(4對音節) 信噪比:6 24-33 6次(6對音節) 信噪比:-2.3 | ☆ |
| 68 | 響屁 | xe55 ʂɑn31 原始：xe55ʂɑn31 | qhɜ55 χe33 ruɐ55 ji55 原始：qhɜ55χe33ruɐ55ji55 | x-qh 4次(1對音節) 信噪比:4 e-ɜ 12次(4對音節) 信噪比:3.5 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆ |
| 69 | 響雷 | mɐ55 tsui53 原始：mɐ55tsui53 | mɐ33 lɜ33 si33 qhe55 原始：mɐ33lɜ33si33qhe55 | m-m 38次(11對音節) 信噪比:13.5 ɐ-ɐ 28次(11對音節) 信噪比:3 55-33 23次(16對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆☆ |
| 70 | 嚼 | ti53 原始：ti53 | ti55 li55 原始：ti55li55 | t-t 18次(4對音節) 信噪比:7.9 i-i 18次(10對音節) 信噪比:3.6 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆ |
| 71 | 四十 | ʐɐ31 xɑ55 原始：ʐɐ31xɑ55 | ʐuɜ55 qɐ33 原始：ʐuɜ55qɐ33 | x-q 7次(1對音節) 信噪比:5.1 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 55-33 23次(16對音節) 信噪比:-0.2 | ☆ |
| 72 | 國家 | dʑɐ31 khoŋ53 原始：dʑɐ31khoŋ53 | tɕɐ33 khʊ55 原始：tɕɐ33khʊ55 | dʑ-tɕ 2次(1對音節) 信噪比:9.4 ɐ-ɐ 28次(11對音節) 信噪比:3 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆ |
| 73 | 土葬 | pu31 zu24 原始：pu31zu24 | tɕɛ55 no33 mɛ33 pʊ33 原始：tɕɛ55no33mɛ33pʊ33 | p-p 8次(3對音節) 信噪比:2.8 u-ʊ 2次(2對音節) 信噪比:2.9 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆ |
| 74 | 在（家） | ʑɛ53 原始：ʑɛ53 | ʑi35 原始：ʑi35 | ʑ-ʑ 2次(1對音節) 信噪比:4.6 ɛ-i 14次(5對音節) 信噪比:2.6 53-35 7次(7對音節) 信噪比:1.3 | ☆ |
| 75 | 地洞 | tɕɐ31 toŋ53 原始：tɕɐ31toŋ53 | dʑɜ55 to~33 原始：dʑɜ55to~33 | t-t 18次(4對音節) 信噪比:7.9 oŋ-o~ 14次(4對音節) 信噪比:5.8 53-33 12次(10對音節) 信噪比:-2.1 | ☆☆ |
| 76 | 坡 | jɐ31 bɑ24 原始：jɐ31bɑ24 | ʑi~55 pɛ33 jɛ55 原始：ʑi~55pɛ33jɛ55 | j-j 16次(5對音節) 信噪比:8.5 ɐ-ɛ 16次(6對音節) 信噪比:1.9 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆☆ |
| 77 | 堂兄弟 | suɑn31 pe31 kun53 原始：suɑn31pe31kun53 | ɐ55 diɛ~55 bʉ33 go~55 原始：ɐ55diɛ~55bʉ33go~55 | p-b 19次(6對音節) 信噪比:9.3 e-ʉ 4次(1對音節) 信噪比:2.2 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆ |
| 78 | 外傷 | noŋ55 mɐ53 原始：noŋ55mɐ53 | tɕɐ55 mɛ55 mɛ55 tʂhu33 原始：tɕɐ55mɛ55mɛ55tʂhu33 | m-m 38次(11對音節) 信噪比:13.5 ɐ-ɛ 16次(6對音節) 信噪比:1.9 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆☆ |
| 79 | 外祖父 | ɑ31 pu55 ləu55 ləu53 原始：ɑ31pu55ləu55ləu53 | ɐ55 bɜ53 ʁo~55 ho~55 原始：ɐ55bɜ53ʁo~55ho~55 | p-b 19次(6對音節) 信噪比:9.3 u-ɜ 7次(1對音節) 信噪比:1.9 55-53 10次(9對音節) 信噪比:-1.6 | ☆ |
| 80 | 大指 | tɑ31 mɑ24 原始：tɑ31mɑ24 | li33 ȵɐ31 pɔ55 原始：li33ȵɐ31pɔ55 | m-ȵ 13次(3對音節) 信噪比:5 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 24-31 5次(4對音節) 信噪比:1.3 | ☆☆ |
| 81 | 大碗 | khuɑ31 te55 原始：khuɑ31te55 | khʊ55 mɐ33 tuɜ33 原始：khʊ55mɐ33tuɜ33 | kh-kh 12次(6對音節) 信噪比:7.3 uɑ-ʊ 3次(1對音節) 信噪比:5.9 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆ |
| 82 | 大舅父 | ɑ31 kiu55 te31 原始：ɑ31kiu55te31 | ɐ55 guɜ55 mɐ33 duɜ31 原始：ɐ55guɜ55mɐ33duɜ31 | k-g 5次(3對音節) 信噪比:3.3 iu-uɜ 4次(2對音節) 信噪比:5 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆ |
| 83 | 大象 | nɑŋ55 pʉ55 tɕhi31 原始：nɑŋ55pʉ55tɕhi31 | nɔ55 mu55 tɕhi55 原始：nɔ55mu55tɕhi55 | tɕh-tɕh 3次(3對音節) 信噪比:7 i-i 18次(10對音節) 信噪比:3.6 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆ |
| 84 | 大麥 | mə55 dʑi53 原始：mə55dʑi53 | mɜ53 tsɿ33 原始：mɜ53tsɿ33 | m-m 38次(11對音節) 信噪比:13.5 ə-ɜ 3次(1對音節) 信噪比:1.8 55-53 10次(9對音節) 信噪比:-1.6 | ☆ |
| 85 | 天 | mə31 ȵi53 原始：mə31ȵi53 | mɜ35 原始：mɜ35 | m-m 38次(11對音節) 信噪比:13.5 ə-ɜ 3次(1對音節) 信噪比:1.8 31-35 3次(3對音節) 信噪比:-3.4 | ☆ |
| 86 | 天氣 | mə31 ȵi53 原始：mə31ȵi53 | mɐ33 ʐɜ55 tsu33 tsɐ33 原始：mɐ33ʐɜ55tsu33tsɐ33 | m-m 38次(11對音節) 信噪比:13.5 ə-ɐ 5次(2對音節) 信噪比:1.6 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆ |
| 87 | 失火 | mɐ31 thɐ31 ɬi53 原始：mɐ31thɐ31ɬi53 | ȵɛ33 ziɜ55 原始：ȵɛ33ziɜ55 | m-ȵ 13次(3對音節) 信噪比:5 ɐ-ɛ 16次(6對音節) 信噪比:1.9 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆☆ |
| 88 | 姊妹 | pe31 kun53 原始：pe31kun53 | bʉ33 kuɜ55 mi55 原始：bʉ33kuɜ55mi55 | p-b 19次(6對音節) 信噪比:9.3 e-ʉ 4次(1對音節) 信噪比:2.2 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆ |
| 89 | 姑父 | ɑ31 kiu55 原始：ɑ31kiu55 | ɐ55 kuɜ55 原始：ɐ55kuɜ55 | k-k 8次(6對音節) 信噪比:5.6 iu-uɜ 4次(2對音節) 信噪比:5 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆ |
| 90 | 子彈 | di31 wu55 原始：di31wu55 | di33 ʔu55 原始：di33ʔu55 | d-d 1次(1對音節) 信噪比:5.7 i-i 18次(10對音節) 信噪比:3.6 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆ |
| 91 | 孔雀 | mɐ55 tɕɑ53 原始：mɐ55tɕɑ53 | mɐ55 dʐɔ55 原始：mɐ55dʐɔ55 | m-m 38次(11對音節) 信噪比:13.5 ɐ-ɐ 28次(11對音節) 信噪比:3 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆☆☆ |
| 92 | 學生 | gi31 tʂhu55 原始：gi31tʂhu55 | tɕi33 tʂhʊ55 原始：tɕi33tʂhʊ55 | tʂh-tʂh 3次(3對音節) 信噪比:8.2 u-ʊ 2次(2對音節) 信噪比:2.9 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆ |
| 93 | 吝嗇 | mɑ31 ro53 原始：mɑ31ro53 | mɐ33 ru55 原始：mɐ33ru55 | m-m 38次(11對音節) 信噪比:13.5 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆☆☆ |
| mɑ31 ro53 原始：mɑ31ro53 | mɐ33 ru55 原始：mɐ33ru55 | r-r 28次(9對音節) 信噪比:14.8 o-u 7次(6對音節) 信噪比:2.8 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆☆ | ||
| 94 | 小腸 | tɕy55 ȵɛ55 原始：tɕy55ȵɛ55 | bʉ33 ȵi55 原始：bʉ33ȵi55 | ȵ-ȵ 8次(3對音節) 信噪比:13.2 ɛ-i 14次(5對音節) 信噪比:2.6 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆☆ |
| 95 | 小舅 | ɑ31 kiu55 kɐ31 tse31 原始：ɑ31kiu55kɐ31tse31 | ɐ55 guɜ55 tʂɿ33 hi~33 原始：ɐ55guɜ55tʂɿ33hi~33 | k-g 5次(3對音節) 信噪比:3.3 iu-uɜ 4次(2對音節) 信噪比:5 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆ |
| 96 | 山地 | jɐ31 bɑ24 原始：jɐ31bɑ24 | bɐ55 dɜ~33 原始：bɐ55dɜ~33 | b-b 8次(6對音節) 信噪比:3.1 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 24-55 15次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆☆☆ |
| 97 | 螞蟥 | bɐ24 原始：bɐ24 | bɐ33 lɜ55 sɛ55 hi~33 hi~33 原始：bɐ33lɜ55sɛ55hi~33hi~33 | b-b 8次(6對音節) 信噪比:3.1 ɐ-ɐ 28次(11對音節) 信噪比:3 24-33 6次(6對音節) 信噪比:-2.3 | ☆☆☆ |
| 98 | 岩石 | dʑɐ55 jɑŋ53 原始：dʑɐ55jɑŋ53 | rɐ33 ʁɐ55 jo~55 guɜ55 原始：rɐ33ʁɐ55jo~55guɜ55 | j-j 16次(5對音節) 信噪比:8.5 ɑŋ-o~ 14次(6對音節) 信噪比:4.4 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆☆ |
| 99 | 左手 | we31 ʑɛ24 原始：we31ʑɛ24 | jɛ33 li55 原始：jɛ33li55 | ʑ-l 8次(2對音節) 信噪比:3.5 ɛ-i 14次(5對音節) 信噪比:2.6 24-55 15次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
| 100 | 左撇子 | we31 ʑɛ24 原始：we31ʑɛ24 | jɛ33 li55 原始：jɛ33li55 | ʑ-l 8次(2對音節) 信噪比:3.5 ɛ-i 14次(5對音節) 信噪比:2.6 24-55 15次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
| 101 | 布鞋 | bʉ31 rɛ31 tɕy53 原始：bʉ31rɛ31tɕy53 | ri55 phɐ55 zɐ55 原始：ri55phɐ55zɐ55 | r-r 28次(9對音節) 信噪比:14.8 ɛ-i 14次(5對音節) 信噪比:2.6 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆☆ |
| 102 | 師傅 | gi31 gin55 原始：gi31gin55 | gi33 gi~55 原始：gi33gi~55 | g-g 14次(6對音節) 信噪比:10.8 i-i 18次(10對音節) 信噪比:3.6 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆☆☆ |
| gi31 gin55 原始：gi31gin55 | gi33 gi~55 原始：gi33gi~55 | g-g 14次(6對音節) 信噪比:10.8 in-i~ 13次(3對音節) 信噪比:4.5 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆☆ | ||
| 103 | 乾淨 | ʂɑŋ55 原始：ʂɑŋ55 | ʂo~55 ȵɛ55 原始：ʂo~55ȵɛ55 | ʂ-ʂ 6次(3對音節) 信噪比:8.3 ɑŋ-o~ 14次(6對音節) 信噪比:4.4 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆☆ |
| 104 | 年底 | kio55 mɑn31 原始：kio55mɑn31 | qhɯ55 miɛ~31 原始：qhɯ55miɛ~31 | m-m 38次(11對音節) 信噪比:13.5 ɑn-iɛ~ 1次(1對音節) 信噪比:6 31-31 4次(4對音節) 信噪比:0.6 | ☆ |
| 105 | 年輪 | sin31 kio53 原始：sin31kio53 | si~55 po~33 khu33 原始：si~55po~33khu33 | s-s 18次(7對音節) 信噪比:11.4 in-i~ 13次(3對音節) 信噪比:4.5 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆ |
| 106 | 開玩笑 | ɑ31 do55 pʉ31 原始：ɑ31do55pʉ31 | ɐ55 tu55 pɜ53 原始：ɐ55tu55pɜ53 | d-t 3次(3對音節) 信噪比:5.4 o-u 7次(6對音節) 信噪比:2.8 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆☆ |
| 107 | 弟兄 | pe31 kun53 原始：pe31kun53 | bʉ33 go~55 原始：bʉ33go~55 | p-b 19次(6對音節) 信噪比:9.3 e-ʉ 4次(1對音節) 信噪比:2.2 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆ |
| 108 | 徒弟 | gi31 tʂhu55 原始：gi31tʂhu55 | gi33 tʂhu55 原始：gi33tʂhu55 | g-g 14次(6對音節) 信噪比:10.8 i-i 18次(10對音節) 信噪比:3.6 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆☆☆ |
| gi31 tʂhu55 原始：gi31tʂhu55 | gi33 tʂhu55 原始：gi33tʂhu55 | tʂh-tʂh 3次(3對音節) 信噪比:8.2 u-u 14次(9對音節) 信噪比:5.1 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆☆ | ||
| 109 | 快 | tʂhɑŋ55 原始：tʂhɑŋ55 | tʂho~55 原始：tʂho~55 | tʂh-tʂh 3次(3對音節) 信噪比:8.2 ɑŋ-o~ 14次(6對音節) 信噪比:4.4 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆☆ |
| 110 | 手 | ʑɛ24 原始：ʑɛ24 | li35 原始：li35 | ʑ-l 8次(2對音節) 信噪比:3.5 ɛ-i 14次(5對音節) 信噪比:2.6 24-35 3次(3對音節) 信噪比:2.5 | ☆ |
| 111 | 手套 | ʑɛ31 tʂun55 原始：ʑɛ31tʂun55 | li33 ji55 原始：li33ji55 | ʑ-l 8次(2對音節) 信噪比:3.5 ɛ-i 14次(5對音節) 信噪比:2.6 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆ |
| 112 | 手背 | ʑɛ31 do53 原始：ʑɛ31do53 | li33 wɛ33 ʁo55 tho~53 原始：li33wɛ33ʁo55tho~53 | ʑ-l 8次(2對音節) 信噪比:3.5 ɛ-i 14次(5對音節) 信噪比:2.6 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆ |
| 113 | 手鐲 | ʑɐ31 kɯ24 原始：ʑɐ31kɯ24 | ɬi guɜ53 原始：ɬi-guɜ53 | k-g 5次(3對音節) 信噪比:3.3 ɯ-uɜ 6次(3對音節) 信噪比:6.6 24-53 4次(4對音節) 信噪比:3.2 | ☆☆ |
| 114 | 打彈弓 | tɑn31 koŋ55 di53 原始：tɑn31koŋ55di53 | tɐ~33 ko~33 khe55 原始：tɐ~33ko~33khe55 | k-k 8次(6對音節) 信噪比:5.6 oŋ-o~ 14次(4對音節) 信噪比:5.8 55-33 23次(16對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆ |
| 115 | 打火石 | pɐ31 jɑŋ24 原始：pɐ31jɑŋ24 | dzi55 mi33 jo~31 原始：dzi55mi33jo~31 | j-j 16次(5對音節) 信噪比:8.5 ɑŋ-o~ 14次(6對音節) 信噪比:4.4 24-31 5次(4對音節) 信噪比:1.3 | ☆☆ |
| 116 | 打獵 | guɛ55 lɑ53 原始：guɛ55lɑ53 | guɛ55 ʁuɜ53 原始：guɛ55ʁuɜ53 | g-g 14次(6對音節) 信噪比:10.8 uɛ-uɛ 2次(2對音節) 信噪比:8.4 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆ |
| 117 | 打雷 | mə31 run55 原始：mə31run55 | mɜ33 dʑyɜ55 原始：mɜ33dʑyɜ55 | m-m 38次(11對音節) 信噪比:13.5 ə-ɜ 3次(1對音節) 信噪比:1.8 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆ |
| 118 | 幺叔 | ɑ31 poŋ55 kɐ31 tse31 原始：ɑ31poŋ55kɐ31tse31 | ɐ55 wu55 qɐ31 原始：ɐ55wu55qɐ31 | k-q 12次(3對音節) 信噪比:3.2 ɐ-ɐ 28次(11對音節) 信噪比:3 31-31 4次(4對音節) 信噪比:0.6 | ☆☆ |
| 119 | 掰摘 | khɐ31 ʂɐ31 khɑ55 原始：khɐ31ʂɐ31khɑ55 | khɐ55 ʂɿ55 khɐ55 原始：khɐ55ʂɿ55khɐ55 | kh-kh 12次(6對音節) 信噪比:7.3 ɐ-ɐ 28次(11對音節) 信噪比:3 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆☆ |
| 120 | 摘（花） | khɑ24 原始：khɑ24 | qhɐ55 原始：qhɐ55 | kh-qh 5次(2對音節) 信噪比:3.9 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 24-55 15次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
| 121 | 放屁 | xe55 ʂɑn31 原始：xe55ʂɑn31 | qhɜ55 hiɜ53 原始：qhɜ55hiɜ53 | x-qh 4次(1對音節) 信噪比:4 e-ɜ 12次(4對音節) 信噪比:3.5 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆ |
| 122 | 官府 | lɛ31 khoŋ53 原始：lɛ31khoŋ53 | lɛ55 kho~55 原始：lɛ55kho~55 | l-l 8次(6對音節) 信噪比:4 ɛ-ɛ 6次(5對音節) 信噪比:1.5 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆☆ |
| lɛ31 khoŋ53 原始：lɛ31khoŋ53 | lɛ55 kho~55 原始：lɛ55kho~55 | kh-kh 12次(6對音節) 信噪比:7.3 oŋ-o~ 14次(4對音節) 信噪比:5.8 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆ | ||
| 123 | 故意 | xiɑŋ55 tsɿ53 原始：xiɑŋ55tsɿ53 | ko~55 zɿ55 tɕhi55 原始：ko~55zɿ55tɕhi55 | ts-z 5次(2對音節) 信噪比:6.3 ɿ-ɿ 11次(6對音節) 信噪比:6.5 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆ |
| 124 | 日食 | dɐ31 dzin55 原始：dɐ31dzin55 | ti~31 dze~53 原始：ti~31n·dze~53 | d-t 3次(3對音節) 信噪比:5.4 ɐ-i~ 5次(3對音節) 信噪比:1.6 31-31 4次(4對音節) 信噪比:0.6 | ☆☆ |
| 125 | 旱地 | jɐ31 tɕɑŋ24 原始：jɐ31tɕɑŋ24 | pɐ55 ji~55 原始：pɐ55ji~55 | j-j 16次(5對音節) 信噪比:8.5 ɐ-i~ 5次(3對音節) 信噪比:1.6 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆ |
| 126 | 旱煙 | jɛ31 kuɛ55 jɛ53 原始：jɛ31kuɛ55jɛ53 | ji35 kuɛ55 ji55 原始：ji35kuɛ55ji55 | k-k 8次(6對音節) 信噪比:5.6 uɛ-uɛ 2次(2對音節) 信噪比:8.4 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆ |
| 127 | 明日 | sin31 bo53 原始：sin31bo53 | mɐ55 sɿ55 原始：mɐ55sɿ55 | s-s 18次(7對音節) 信噪比:11.4 in-ɿ 2次(1對音節) 信噪比:1.7 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆ |
| 128 | 暴風雨 | tɕhɐ31 tʂɑ53 原始：tɕhɐ31tʂɑ53 | tɕhɐ33 dʐɐ55 原始：tɕhɐ33dʐɐ55 | tɕh-tɕh 3次(3對音節) 信噪比:7 ɐ-ɐ 28次(11對音節) 信噪比:3 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆☆ |
| 129 | 月底 | ʑi55 mɑn31 原始：ʑi55mɑn31 | ɬɜ55 mɛ55 原始：ɬɜ55mɛ55 | m-m 38次(11對音節) 信噪比:13.5 ɑn-ɛ 3次(1對音節) 信噪比:1.6 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆ |
| 130 | 木勺 | sin31 pu53 原始：sin31pu53 | ɕi~55 bɜ33 zi33 原始：ɕi~55bɜ33zi33 | p-b 19次(6對音節) 信噪比:9.3 u-ɜ 7次(1對音節) 信噪比:1.9 53-33 12次(10對音節) 信噪比:-2.1 | ☆ |
| 131 | 木匠 | sin31 khun53 原始：sin31khun53 | si~55 bu53 tʂu33 原始：si~55bu53tʂu33 | s-s 18次(7對音節) 信噪比:11.4 in-i~ 13次(3對音節) 信噪比:4.5 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆ |
| 132 | 箱 | sin31 tɑ53 原始：sin31tɑ53 | tɕhi~55 tɐ33 原始：tɕhi~55tɐ33 | t-t 18次(4對音節) 信噪比:7.9 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 53-33 12次(10對音節) 信噪比:-2.1 | ☆☆ |
| 133 | 木臼 | sin31 ɕɑŋ53 原始：sin31ɕɑŋ53 | si~55 tɕɐ53 ho~33 原始：si~55tɕɐ53ho~33 | s-s 18次(7對音節) 信噪比:11.4 in-i~ 13次(3對音節) 信噪比:4.5 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆ |
| 134 | 柴草 | sin31 ʑɑŋ55 原始：sin31ʑɑŋ55 | sɿ55 gɜ55 rɐ55 原始：sɿ55gɜ55rɐ55 | s-s 18次(7對音節) 信噪比:11.4 in-ɿ 2次(1對音節) 信噪比:1.7 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆ |
| 135 | 樹 | sin31 boŋ55 原始：sin31boŋ55 | si~55 po~33 原始：si~55po~33 | s-s 18次(7對音節) 信噪比:11.4 in-i~ 13次(3對音節) 信噪比:4.5 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆ |
| 136 | 樹幹 | sin31 ru53 原始：sin31ru53 | si~55 ɐ33 mɛ33 原始：si~55ɐ33mɛ33 | s-s 18次(7對音節) 信噪比:11.4 in-i~ 13次(3對音節) 信噪比:4.5 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆ |
| 137 | 樹梢 | sin31 khu53 原始：sin31khu53 | si~55 ɦu33 原始：si~55ɦu33 | s-s 18次(7對音節) 信噪比:11.4 in-i~ 13次(3對音節) 信噪比:4.5 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆ |
| 138 | 樹漿 | sin31 nɑn53 原始：sin31nɑn53 | si~55 dʑɛ33 原始：si~55dʑɛ33 | s-s 18次(7對音節) 信噪比:11.4 in-i~ 13次(3對音節) 信噪比:4.5 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆ |
| 139 | 樹皮 | sin31 giɑŋ55 原始：sin31giɑŋ55 | si~55 guɐ33 dʐɿ33 原始：si~55guɐ33dʐɿ33 | s-s 18次(7對音節) 信噪比:11.4 in-i~ 13次(3對音節) 信噪比:4.5 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆ |
| 140 | 核桃 | khɑ31 rɑ24 原始：khɑ31rɑ24 | qhɐ33 rɐ53 原始：qhɐ33rɐ53 | kh-qh 5次(2對音節) 信噪比:3.9 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆ |
| khɑ31 rɑ24 原始：khɑ31rɑ24 | qhɐ33 rɐ53 原始：qhɐ33rɐ53 | r-r 28次(9對音節) 信噪比:14.8 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 24-53 4次(4對音節) 信噪比:3.2 | ☆☆ | ||
| 141 | 桃核 | khɑ31 rɑ55 原始：khɑ31rɑ55 | qhɐ33 rɐ55 原始：qhɐ33rɐ55 | kh-qh 5次(2對音節) 信噪比:3.9 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆ |
| khɑ31 rɑ55 原始：khɑ31rɑ55 | qhɐ33 rɐ55 原始：qhɐ33rɐ55 | r-r 28次(9對音節) 信噪比:14.8 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆☆☆ | ||
| 142 | 梯田 | jin31 ɬi53 原始：jin31ɬi53 | ji~55 gɜ55 dʐi55 原始：ji~55gɜ55dʐi55 | j-j 16次(5對音節) 信噪比:8.5 in-i~ 13次(3對音節) 信噪比:4.5 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆ |
| 143 | 椅 | sɐ31 rɑ24 原始：sɐ31rɑ24 | ʂɐ55 rɐ55 bu55 ȵɐ~55 dʐɿ55 原始：ʂɐ55rɐ55bu55ȵɐ~55dʐɿ55 | r-r 28次(9對音節) 信噪比:14.8 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 24-55 15次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆☆☆ |
| 144 | 樓上 | rɑŋ31 koŋ53 原始：rɑŋ31koŋ53 | tɕi55 tshu33 ʁo~33 原始：tɕi55tshu33ʁo~33 | k-ʁ 5次(4對音節) 信噪比:3 oŋ-o~ 14次(4對音節) 信噪比:5.8 53-33 12次(10對音節) 信噪比:-2.1 | ☆☆ |
| 145 | 母狗 | khɯ55 mɑ53 原始：khɯ55mɑ53 | khuɜ53 mi31 原始：khuɜ53mi31 | kh-kh 12次(6對音節) 信噪比:7.3 ɯ-uɜ 6次(3對音節) 信噪比:6.6 55-53 10次(9對音節) 信噪比:-1.6 | ☆☆ |
| 146 | 母貓 | mɐ31 tsɿ55 mɑ53 原始：mɐ31tsɿ55mɑ53 | mɐ33 zɿ55 mi55 原始：mɐ33zɿ55mi55 | m-m 38次(11對音節) 信噪比:13.5 ɐ-ɐ 28次(11對音節) 信噪比:3 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆☆☆ |
| mɐ31 tsɿ55 mɑ53 原始：mɐ31tsɿ55mɑ53 | mɐ33 zɿ55 mi55 原始：mɐ33zɿ55mi55 | ts-z 5次(2對音節) 信噪比:6.3 ɿ-ɿ 11次(6對音節) 信噪比:6.5 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆ | ||
| 147 | 母羊 | tshɿ55 min53 、 ʑɨ31 min55 原始：tshɿ55min53、ʑɨ31min55 | tshɿ55 mi33 原始：tshɿ55mi33 | tsh-tsh 5次(2對音節) 信噪比:12.4 ɿ-ɿ 11次(6對音節) 信噪比:6.5 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆ |
| 148 | 母雞（已下蛋） | rɐ31 mɑ24 原始：rɐ31mɑ24 | rɐ33 mi53 原始：rɐ33mi53 | r-r 28次(9對音節) 信噪比:14.8 ɐ-ɐ 28次(11對音節) 信噪比:3 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆☆☆ |
| 149 | 水泡 | sɿ55 ȵɛ53 原始：sɿ55ȵɛ53 | dʑɜ55 sɿ33 po33 原始：dʑɜ55sɿ33po33 | s-s 18次(7對音節) 信噪比:11.4 ɿ-ɿ 11次(6對音節) 信噪比:6.5 55-33 23次(16對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆☆ |
| 150 | 沒有 | mɑ31 boŋ53 原始：mɑ31boŋ53 | mɐ~33 ji~55 原始：mɐ~33ji~55 | m-m 38次(11對音節) 信噪比:13.5 ɑ-ɐ~ 2次(1對音節) 信噪比:3.2 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆ |
| 151 | 油 | tu53 原始：tu53 | du55 原始：n·du55 | t-d 4次(3對音節) 信噪比:4.4 u-u 14次(9對音節) 信噪比:5.1 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆ |
| 152 | 法術 | pʐi55 pɑ53 原始：pʐi55pɑ53 | dʐe33 pɔ55 原始：dʐe33pɔ55 | p-p 8次(3對音節) 信噪比:2.8 ɑ-ɔ 10次(4對音節) 信噪比:6 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆ |
| 153 | 洗 | tse53 原始：tse53 | zɜ35 原始：zɜ35 | ts-z 5次(2對音節) 信噪比:6.3 e-ɜ 12次(4對音節) 信噪比:3.5 53-35 7次(7對音節) 信噪比:1.3 | ☆ |
| 154 | 洗澡 | zɿ31 pu55 tse53 原始：zɿ31pu55tse53 | jɛ55 tsɜ55 原始：jɛ55tsɜ55 | ts-ts 7次(3對音節) 信噪比:5 e-ɜ 12次(4對音節) 信噪比:3.5 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆ |
| 155 | 洗碗 | khuɑ31 tse53 原始：khuɑ31tse53 | khʊ55 tsɜ33 原始：khʊ55tsɜ33 | kh-kh 12次(6對音節) 信噪比:7.3 uɑ-ʊ 3次(1對音節) 信噪比:5.9 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆ |
| khuɑ31 tse53 原始：khuɑ31tse53 | khʊ55 tsɜ33 原始：khʊ55tsɜ33 | ts-ts 7次(3對音節) 信噪比:5 e-ɜ 12次(4對音節) 信噪比:3.5 53-33 12次(10對音節) 信噪比:-2.1 | ☆☆ | ||
| 156 | 洗臉 | tse55 ʑɨ31 原始：tse55ʑɨ31 | phɐ33 zɜ33 原始：phɐ33zɜ33 | ts-z 5次(2對音節) 信噪比:6.3 e-ɜ 12次(4對音節) 信噪比:3.5 55-33 23次(16對音節) 信噪比:-0.2 | ☆ |
| 157 | 洞口 | tɕɐ31 toŋ55 khɛ55 原始：tɕɐ31toŋ55khɛ55 | to~33 ɕi~55 原始：to~33ɕi~55 | t-t 18次(4對音節) 信噪比:7.9 oŋ-o~ 14次(4對音節) 信噪比:5.8 55-33 23次(16對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆ |
| 158 | 浪費 | tɕhyɐ55 pɑ53 原始：tɕhyɐ55pɑ53 | tɕhɐ55 pɔ55 原始：tɕhɐ55pɔ55 | p-p 8次(3對音節) 信噪比:2.8 ɑ-ɔ 10次(4對音節) 信噪比:6 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆ |
| 159 | 淹 | pu31 zu53 原始：pu31zu53 | dʑɐ55 nɜ33 bu55 kɔ55 tɕo~31 原始：dʑɐ55nɜ33bu55kɔ55tɕo~31 | p-b 19次(6對音節) 信噪比:9.3 u-u 14次(9對音節) 信噪比:5.1 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆☆ |
| 160 | 清水 | tɕɨ55 ʂɑŋ53 原始：tɕɨ55ʂɑŋ53 | dʑɜ55 ʂo~55 原始：dʑɜ55ʂo~55 | ʂ-ʂ 6次(3對音節) 信噪比:8.3 ɑŋ-o~ 14次(6對音節) 信噪比:4.4 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆ |
| 161 | 漆 | tsi55 toŋ31 原始：tsi55toŋ31 | tsɿ55 to~55 原始：tsɿ55to~55 | t-t 18次(4對音節) 信噪比:7.9 oŋ-o~ 14次(4對音節) 信噪比:5.8 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆ |
| 162 | 火光 | mɐ31 ɬiɐ24 原始：mɐ31ɬiɐ24 | ȵɐ33 hu55 原始：ȵɐ33hu55 | m-ȵ 13次(3對音節) 信噪比:5 ɐ-ɐ 28次(11對音節) 信噪比:3 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆☆ |
| 163 | 火星 | mɐ55 tsui53 原始：mɐ55tsui53 | ȵɐ55 dzɿ31 原始：ȵɐ55dzɿ31 | m-ȵ 13次(3對音節) 信噪比:5 ɐ-ɐ 28次(11對音節) 信噪比:3 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆☆ |
| 164 | 火災 | ʑɨ31 mɐ24 原始：ʑɨ31mɐ24 | ȵɐ55 zi55 原始：ȵɐ55zi55 | m-ȵ 13次(3對音節) 信噪比:5 ɐ-ɐ 28次(11對音節) 信噪比:3 24-55 15次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆☆ |
| 165 | 火焰 | mɐ31 ɬiɐ24 原始：mɐ31ɬiɐ24 | ȵɐ33 ʂɿ55 原始：ȵɐ33ʂɿ55 | m-ȵ 13次(3對音節) 信噪比:5 ɐ-ɐ 28次(11對音節) 信噪比:3 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆☆ |
| 166 | 火石 | pɐ31 jɑŋ24 原始：pɐ31jɑŋ24 | dzi55 mi33 jo~31 原始：dzi55mi33jo~31 | j-j 16次(5對音節) 信噪比:8.5 ɑŋ-o~ 14次(6對音節) 信噪比:4.4 24-31 5次(4對音節) 信噪比:1.3 | ☆☆ |
| 167 | 火種 | mɐ31 bu24 原始：mɐ31bu24 | ȵɐ33 qo~55 原始：ȵɐ33qo~55 | m-ȵ 13次(3對音節) 信噪比:5 ɐ-ɐ 28次(11對音節) 信噪比:3 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆☆ |
| 168 | 火舌 | mɐ31 ɬiɐ24 原始：mɐ31ɬiɐ24 | ȵɐ55 ʂɿ55 原始：ȵɐ55ʂɿ55 | m-ȵ 13次(3對音節) 信噪比:5 ɐ-ɐ 28次(11對音節) 信噪比:3 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆ |
| 169 | 火夾 | mɐ31 tsui53 原始：mɐ31tsui53 | mɐ55 ȵɛ33 原始：mɐ55ȵɛ33 | m-m 38次(11對音節) 信噪比:13.5 ɐ-ɐ 28次(11對音節) 信噪比:3 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆☆ |
| 170 | 靈芝 | sɐ31 bɐ31 lɛ24 原始：sɐ31bɐ31lɛ24 | si~55 po~33 mu31 原始：si~55po~33mu31 | s-s 18次(7對音節) 信噪比:11.4 ɐ-i~ 5次(3對音節) 信噪比:1.6 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆ |
| 171 | 點燃 | su31 mɑ55 m̥ə55 原始：su31mɑ55m̥ə55 | ȵɐ55 tʂui53 原始：ȵɐ55tʂui53 | m-ȵ 13次(3對音節) 信噪比:5 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆☆ |
| 172 | 烤火 | mɐ31 liɑŋ53 原始：mɐ31liɑŋ53 | ȵɐ33 go~55 原始：ȵɐ33go~55 | m-ȵ 13次(3對音節) 信噪比:5 ɐ-ɐ 28次(11對音節) 信噪比:3 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆☆ |
| 173 | 燒 | mɐ31 tʂhe53 原始：mɐ31tʂhe53 | ȵɐ33 ɕi55 原始：ȵɐ33ɕi55 | m-ȵ 13次(3對音節) 信噪比:5 ɐ-ɐ 28次(11對音節) 信噪比:3 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆☆ |
| 174 | 熱 | tsɐ55 原始：tsɐ55 | ɐ55 tsɛ55 原始：ɐ55tsɛ55 | ts-ts 7次(3對音節) 信噪比:5 ɐ-ɛ 16次(6對音節) 信噪比:1.9 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆☆ |
| 175 | 熄滅 | su31 mɑ55 khɑ55 原始：su31mɑ55khɑ55 | ȵɐ55 lɜ33 hɔ33 原始：ȵɐ55lɜ33hɔ33 | m-ȵ 13次(3對音節) 信噪比:5 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆☆ |
| 176 | 熊掌 | gun55 mə55 pɑ55 原始：gun55mə55pɑ55 | gɜ~33 li33 wɛ55 原始：n·gɜ~33li33wɛ55 | g-g 14次(6對音節) 信噪比:10.8 un-ɜ~ 3次(1對音節) 信噪比:3.5 55-33 23次(16對音節) 信噪比:-0.2 | ☆ |
| 177 | 熊膽 | gun55 tʂɿ31 原始：gun55tʂɿ31 | gɜ~33 dʑɜ55 原始：n·gɜ~33dʑɜ55 | g-g 14次(6對音節) 信噪比:10.8 un-ɜ~ 3次(1對音節) 信噪比:3.5 55-33 23次(16對音節) 信噪比:-0.2 | ☆ |
| 178 | 祖父 | ɑ31 pu55 原始：ɑ31pu55 | ɐ33 bɜ53 原始：ɐ33bɜ53 | p-b 19次(6對音節) 信噪比:9.3 u-ɜ 7次(1對音節) 信噪比:1.9 55-53 10次(9對音節) 信噪比:-1.6 | ☆ |
| 179 | 牙刷 | ʂʉ55 tse31 sin31 原始：ʂʉ55tse31sin31 | wo55 tsɜ33 dʐɿ33 原始：wo55tsɜ33dʐɿ33 | ts-ts 7次(3對音節) 信噪比:5 e-ɜ 12次(4對音節) 信噪比:3.5 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆☆ |
| 180 | 牙垢 | ʂʉ55 xe31 原始：ʂʉ55xe31 | wɜ55 qhɜ31 原始：wɜ55qhɜ31 | x-qh 4次(1對音節) 信噪比:4 e-ɜ 12次(4對音節) 信噪比:3.5 31-31 4次(4對音節) 信噪比:0.6 | ☆ |
| 181 | 牙縫 | ʂʉ55 pɑ55 rɑ55 原始：ʂʉ55pɑ55rɑ55 | wɜ55 bɐ33 rɐ33 原始：wɜ55bɐ33rɐ33 | p-b 19次(6對音節) 信噪比:9.3 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 55-33 23次(16對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆☆ |
| ʂʉ55 pɑ55 rɑ55 原始：ʂʉ55pɑ55rɑ55 | wɜ55 bɐ33 rɐ33 原始：wɜ55bɐ33rɐ33 | r-r 28次(9對音節) 信噪比:14.8 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 55-33 23次(16對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆☆ | ||
| 182 | 牛皮 | kuɐ55 rɿ53 原始：kuɐ55rɿ53 | wɜ33 rɜ55 原始：wɜ33rɜ55 | r-r 28次(9對音節) 信噪比:14.8 ɿ-ɜ 14次(2對音節) 信噪比:2.6 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆ |
| 183 | 犁 | toŋ53 原始：toŋ53 | du~35 原始：du~35 | t-d 4次(3對音節) 信噪比:4.4 oŋ-u~ 4次(3對音節) 信噪比:4.7 53-35 7次(7對音節) 信噪比:1.3 | ☆☆ |
| 184 | 犁頭 | toŋ53 原始：toŋ53 | to~33 phɔ55 原始：to~33phɔ55 | t-t 18次(4對音節) 信噪比:7.9 oŋ-o~ 14次(4對音節) 信噪比:5.8 53-33 12次(10對音節) 信噪比:-2.1 | ☆☆ |
| 185 | 犁弓 | toŋ31 giɑŋ55 原始：toŋ31giɑŋ55 | to~33 tɕyɛ33 ri55 原始：to~33tɕyɛ33ri55 | t-t 18次(4對音節) 信噪比:7.9 oŋ-o~ 14次(4對音節) 信噪比:5.8 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆☆ |
| 186 | 犁把 | toŋ31 phɑ55 原始：toŋ31phɑ55 | to~33 qhuɜ55 原始：to~33qhuɜ55 | t-t 18次(4對音節) 信噪比:7.9 oŋ-o~ 14次(4對音節) 信噪比:5.8 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆☆ |
| 187 | 犯法 | nɐ31 kɑ24 原始：nɐ31kɑ24 | nɐ33 gɐ55 原始：nɐ33gɐ55 | n-n 2次(2對音節) 信噪比:7.2 ɐ-ɐ 28次(11對音節) 信噪比:3 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆ |
| nɐ31 kɑ24 原始：nɐ31kɑ24 | nɐ33 gɐ55 原始：nɐ33gɐ55 | k-g 5次(3對音節) 信噪比:3.3 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 24-55 15次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆☆ | ||
| 188 | 狗 | khɯ31 dʐɑ24 原始：khɯ31dʐɑ24 | khuɜ53 原始：khuɜ53 | kh-kh 12次(6對音節) 信噪比:7.3 ɯ-uɜ 6次(3對音節) 信噪比:6.6 31-53 2次(1對音節) 信噪比:-2.8 | ☆ |
| 189 | 狗熊 | gun55 原始：gun55 | gɜ~55 原始：ŋ·gɜ~55 | g-g 14次(6對音節) 信噪比:10.8 un-ɜ~ 3次(1對音節) 信噪比:3.5 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆ |
| 190 | 獅 | sin31 gi55 原始：sin31gi55 | si33 gi55 原始：si33n·gi55 | g-g 14次(6對音節) 信噪比:10.8 i-i 18次(10對音節) 信噪比:3.6 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆☆☆ |
| 191 | 貓 | mɐ31 tsɿ53 原始：mɐ31tsɿ53 | mɐ33 zɿ55 原始：mɐ33zɿ55 | m-m 38次(11對音節) 信噪比:13.5 ɐ-ɐ 28次(11對音節) 信噪比:3 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆☆☆ |
| mɐ31 tsɿ53 原始：mɐ31tsɿ53 | mɐ33 zɿ55 原始：mɐ33zɿ55 | ts-z 5次(2對音節) 信噪比:6.3 ɿ-ɿ 11次(6對音節) 信噪比:6.5 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆ | ||
| 192 | 獒 | koŋ55 khɯ53 原始：koŋ55khɯ53 | bɜ~33 khuɜ55 原始：bɜ~33khuɜ55 | kh-kh 12次(6對音節) 信噪比:7.3 ɯ-uɜ 6次(3對音節) 信噪比:6.6 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆ |
| 193 | 玉米棒 | khɐ31 ʂɐ31 ȵ̥in53 原始：khɐ31ʂɐ31ȵ̥in53 | khɐ33 ʂɿ33 ȵɛ55 原始：khɐ33ʂɿ33ȵɛ55 | kh-kh 12次(6對音節) 信噪比:7.3 ɐ-ɐ 28次(11對音節) 信噪比:3 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆☆☆ |
| 194 | 瓢 | pu55 原始：pu55 | bɜ55 zi33 原始：bɜ55zi33 | p-b 19次(6對音節) 信噪比:9.3 u-ɜ 7次(1對音節) 信噪比:1.9 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆ |
| 195 | 田 | jin24 原始：jin24 | ɕyɜ55 ji~55 原始：ɕyɜ55ji~55 | j-j 16次(5對音節) 信噪比:8.5 in-i~ 13次(3對音節) 信噪比:4.5 24-55 15次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆☆ |
| 196 | 田岸（田坎） | jɐ55 thin53 原始：jɐ55thin53 | ji~55 tshi33 原始：ji~55tshi33 | j-j 16次(5對音節) 信噪比:8.5 ɐ-i~ 5次(3對音節) 信噪比:1.6 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆☆ |
| 197 | 田岸 | jɐ55 thin53 原始：jɐ55thin53 | ji~35 tʂhyɜ31 原始：ji~35tʂhyɜ31 | j-j 16次(5對音節) 信噪比:8.5 ɐ-i~ 5次(3對音節) 信噪比:1.6 55-35 2次(2對音節) 信噪比:0.2 | ☆ |
| 198 | 疤 | mɐ55 原始：mɐ55 | miɛ55 dʐu55 原始：miɛ55dʐu55 | m-m 38次(11對音節) 信噪比:13.5 ɐ-iɛ 3次(1對音節) 信噪比:1.7 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆ |
| 199 | 皮子 | rɿ53 原始：rɿ53 | rɜ55 原始：rɜ55 | r-r 28次(9對音節) 信噪比:14.8 ɿ-ɜ 14次(2對音節) 信噪比:2.6 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆ |
| 200 | 皮帽 | rɿ55 phɑ55 te31 原始：rɿ55phɑ55te31 | rɜ55 qo~33 ho~33 原始：rɜ55qo~33ho~33 | r-r 28次(9對音節) 信噪比:14.8 ɿ-ɜ 14次(2對音節) 信噪比:2.6 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆ |
| 201 | 皮箱 | rɿ55 tɑ31 原始：rɿ55tɑ31 | rɿ55 tɐ55 原始：rɿ55tɐ55 | r-r 28次(9對音節) 信噪比:14.8 ɿ-ɿ 11次(6對音節) 信噪比:6.5 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆☆☆ |
| rɿ55 tɑ31 原始：rɿ55tɑ31 | rɿ55 tɐ55 原始：rɿ55tɐ55 | t-t 18次(4對音節) 信噪比:7.9 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆ | ||
| 202 | 皮襖 | rɿ55 pɑ31 li31 原始：rɿ55pɑ31li31 | rɜ55 gu55 原始：rɜ55gu55 | r-r 28次(9對音節) 信噪比:14.8 ɿ-ɜ 14次(2對音節) 信噪比:2.6 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆ |
| 203 | 皮革 | rɿ53 原始：rɿ53 | rɜ55 原始：rɜ55 | r-r 28次(9對音節) 信噪比:14.8 ɿ-ɜ 14次(2對音節) 信噪比:2.6 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆ |
| 204 | 盆 | khuɐ31 lɑ55 原始：khuɐ31lɑ55 | khuɐ33 lɐ55 原始：khuɐ33lɐ55 | kh-kh 12次(6對音節) 信噪比:7.3 uɐ-uɐ 1次(1對音節) 信噪比:1.6 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆ |
| khuɐ31 lɑ55 原始：khuɐ31lɑ55 | khuɐ33 lɐ55 原始：khuɐ33lɐ55 | l-l 8次(6對音節) 信噪比:4 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆☆☆ | ||
| 205 | 照片 | pɑ55 lu53 原始：pɑ55lu53 | bɔ55 lu55 原始：bɔ55lu55 | p-b 19次(6對音節) 信噪比:9.3 ɑ-ɔ 10次(4對音節) 信噪比:6 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆☆ |
| pɑ55 lu53 原始：pɑ55lu53 | bɔ55 lu55 原始：bɔ55lu55 | l-l 8次(6對音節) 信噪比:4 u-u 14次(9對音節) 信噪比:5.1 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆☆ | ||
| 206 | 眨 | m̥ə24 原始：m̥ə24 | zɐ33 mɐ55 原始：zɐ33mɐ55 | m̥-m 2次(1對音節) 信噪比:7.2 ə-ɐ 5次(2對音節) 信噪比:1.6 24-55 15次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
| 207 | 石墻 | jɑŋ55 tɕyn31 原始：jɑŋ55tɕyn31 | jo~33 kuɛ33 jo~33 zɜ~55 原始：jo~33kuɛ33jo~33zɜ~55 | j-j 16次(5對音節) 信噪比:8.5 ɑŋ-o~ 14次(6對音節) 信噪比:4.4 55-33 23次(16對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆☆ |
| 208 | 石板 | jɑŋ55 tiɛ31 原始：jɑŋ55tiɛ31 | jo~55 ɕi55 bɛ55 原始：jo~55ɕi55bɛ55 | j-j 16次(5對音節) 信噪比:8.5 ɑŋ-o~ 14次(6對音節) 信噪比:4.4 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆☆☆ |
| 209 | 砍 | sin31 ɕɛ53 原始：sin31ɕɛ53 | si~55 di33 原始：si~55di33 | s-s 18次(7對音節) 信噪比:11.4 in-i~ 13次(3對音節) 信噪比:4.5 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆ |
| 210 | 硝 | pɑ31 tsɑ53 原始：pɑ31tsɑ53 | bɐ33 tshɐ55 原始：bɐ33tshɐ55 | p-b 19次(6對音節) 信噪比:9.3 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆☆☆ |
| pɑ31 tsɑ53 原始：pɑ31tsɑ53 | bɐ33 tshɐ55 原始：bɐ33tshɐ55 | ts-tsh 2次(2對音節) 信噪比:7.1 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆ | ||
| 211 | 磨（刀） | rɿ55 tsɿ55 sui31 原始：rɿ55tsɿ55sui31 | rɜ55 tʂhɿ33 suɜ33 原始：rɜ55tʂhɿ33suɜ33 | r-r 28次(9對音節) 信噪比:14.8 ɿ-ɜ 14次(2對音節) 信噪比:2.6 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆ |
| 212 | 磨刀石 | sui31 jɑŋ24 原始：sui31jɑŋ24 | suɐ~55 jo~55 原始：suɐ~55jo~55 | s-s 18次(7對音節) 信噪比:11.4 ui-uɐ~ 1次(1對音節) 信噪比:5.9 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆ |
| sui31 jɑŋ24 原始：sui31jɑŋ24 | suɐ~55 jo~55 原始：suɐ~55jo~55 | j-j 16次(5對音節) 信噪比:8.5 ɑŋ-o~ 14次(6對音節) 信噪比:4.4 24-55 15次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆☆☆ | ||
| 213 | 禍 | gi31 tɕhɛ55 原始：gi31tɕhɛ55 | tɕi~33 tɕhɛ55 原始：tɕi~33tɕhɛ55 | tɕh-tɕh 3次(3對音節) 信噪比:7 ɛ-ɛ 6次(5對音節) 信噪比:1.5 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆☆ |
| 214 | 秤砣 | tɕɐ55 lu53 原始：tɕɐ55lu53 | dʑi33 gu33 du33 lu55 原始：dʑi33gu33du33lu55 | l-l 8次(6對音節) 信噪比:4 u-u 14次(9對音節) 信噪比:5.1 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆☆ |
| 215 | 空 | toŋ55 bɑ55 原始：toŋ55bɑ55 | to~55 bɔ55 原始：to~55bɔ55 | t-t 18次(4對音節) 信噪比:7.9 oŋ-o~ 14次(4對音節) 信噪比:5.8 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆☆ |
| toŋ55 bɑ55 原始：toŋ55bɑ55 | to~55 bɔ55 原始：to~55bɔ55 | b-b 8次(6對音節) 信噪比:3.1 ɑ-ɔ 10次(4對音節) 信噪比:6 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆☆ | ||
| 216 | 窯 | bu31 toŋ53 原始：bu31toŋ53 | to~35 原始：to~35 | t-t 18次(4對音節) 信噪比:7.9 oŋ-o~ 14次(4對音節) 信噪比:5.8 53-35 7次(7對音節) 信噪比:1.3 | ☆☆ |
| 217 | 豎 | tɐ55 tu53 原始：tɐ55tu53 | dʑi35 du55 原始：dʑi35du55 | t-d 4次(3對音節) 信噪比:4.4 u-u 14次(9對音節) 信噪比:5.1 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆ |
| 218 | 竹 | mɐ53 原始：mɐ53 | miɛ55 原始：miɛ55 | m-m 38次(11對音節) 信噪比:13.5 ɐ-iɛ 3次(1對音節) 信噪比:1.7 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆ |
| 219 | 竹根 | mɐ31 bʐɑn24 原始：mɐ31bʐɑn24 | mɛ55 khɜ55 原始：mɛ55khɜ55 | m-m 38次(11對音節) 信噪比:13.5 ɐ-ɛ 16次(6對音節) 信噪比:1.9 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆☆ |
| 220 | 竹竿 | mɐ31 bʐin55 原始：mɐ31bʐin55 | mɛ55 ʁu55 原始：mɛ55ʁu55 | m-m 38次(11對音節) 信噪比:13.5 ɐ-ɛ 16次(6對音節) 信噪比:1.9 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆☆ |
| 221 | 竹簽 | mɐ55 tɕhi53 原始：mɐ55tɕhi53 | mɛ55 lɜ55 tʂhɿ55 原始：mɛ55lɜ55tʂhɿ55 | m-m 38次(11對音節) 信噪比:13.5 ɐ-ɛ 16次(6對音節) 信噪比:1.9 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆☆☆ |
| 222 | 竹節 | mɐ55 tse53 原始：mɐ55tse53 | mɛ55 tshi53 原始：mɛ55tshi53 | m-m 38次(11對音節) 信噪比:13.5 ɐ-ɛ 16次(6對音節) 信噪比:1.9 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆☆☆ |
| 223 | 筍 | mɐ31 wɑ31 li24 原始：mɐ31wɑ31li24 | miɛ55 hu55 原始：miɛ55hu55 | m-m 38次(11對音節) 信噪比:13.5 ɐ-iɛ 3次(1對音節) 信噪比:1.7 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆ |
| 224 | 第一 | toŋ31 pu55 原始：toŋ31pu55 | to~33 bu55 原始：to~33bu55 | t-t 18次(4對音節) 信噪比:7.9 oŋ-o~ 14次(4對音節) 信噪比:5.8 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆☆ |
| toŋ31 pu55 原始：toŋ31pu55 | to~33 bu55 原始：to~33bu55 | p-b 19次(6對音節) 信噪比:9.3 u-u 14次(9對音節) 信噪比:5.1 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆☆☆ | ||
| 225 | 第三 | soŋ55 pɑ53 原始：soŋ55pɑ53 | su~55 pɔ55 原始：su~55pɔ55 | s-s 18次(7對音節) 信噪比:11.4 oŋ-u~ 4次(3對音節) 信噪比:4.7 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆☆ |
| soŋ55 pɑ53 原始：soŋ55pɑ53 | su~55 pɔ55 原始：su~55pɔ55 | p-p 8次(3對音節) 信噪比:2.8 ɑ-ɔ 10次(4對音節) 信噪比:6 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆ | ||
| 226 | 第二 | ȵi55 pɑ53 原始：ȵi55pɑ53 | ȵi55 pɔ55 原始：ȵi55pɔ55 | ȵ-ȵ 8次(3對音節) 信噪比:13.2 i-i 18次(10對音節) 信噪比:3.6 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆☆ |
| ȵi55 pɑ53 原始：ȵi55pɑ53 | ȵi55 pɔ55 原始：ȵi55pɔ55 | p-p 8次(3對音節) 信噪比:2.8 ɑ-ɔ 10次(4對音節) 信噪比:6 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆ | ||
| 227 | 算 | tsi53 原始：tsi53 | tsi55 dʐu55 原始：tsi55dʐu55 | ts-ts 7次(3對音節) 信噪比:5 i-i 18次(10對音節) 信噪比:3.6 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆ |
| 228 | 箱子 | tɑ53 原始：tɑ53 | tɐ55 原始：tɐ55 | t-t 18次(4對音節) 信噪比:7.9 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆ |
| 229 | 篾匠 | mɐ31 phʐɐ31 mə53 原始：mɐ31phʐɐ31mə53 | mɛ55 bʉ33 dʐu55 原始：mɛ55bʉ33dʐu55 | m-m 38次(11對音節) 信噪比:13.5 ɐ-ɛ 16次(6對音節) 信噪比:1.9 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆☆ |
| 230 | 篾條 | mɐ55 phɑ53 原始：mɐ55phɑ53 | mɛ55 quɐ55 dʐɿ55 原始：mɛ55quɐ55dʐɿ55 | m-m 38次(11對音節) 信噪比:13.5 ɐ-ɛ 16次(6對音節) 信噪比:1.9 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆☆☆ |
| 231 | 紅土 | tɕɐ55 ȵɛ53 原始：tɕɐ55ȵɛ53 | dʑɛ55 hi~33 原始：dʑɛ55hi~33 | tɕ-dʑ 1次(1對音節) 信噪比:5.9 ɐ-ɛ 16次(6對音節) 信噪比:1.9 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆ |
| 232 | 羊圈 | tshɿ31 toŋ53 原始：tshɿ31toŋ53 | tshɿ55 khuɜ33 原始：tshɿ55khuɜ33 | tsh-tsh 5次(2對音節) 信噪比:12.4 ɿ-ɿ 11次(6對音節) 信噪比:6.5 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆ |
| 233 | 羊毛 | tshɿ55 tɕɑŋ53 、 ʐɑŋ55 tɕɑŋ53 原始：tshɿ55tɕɑŋ53、ʐɑŋ55tɕɑŋ53 | tshɿ55 su~33 原始：tshɿ55su~33 | tsh-tsh 5次(2對音節) 信噪比:12.4 ɿ-ɿ 11次(6對音節) 信噪比:6.5 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆ |
| 234 | 羊皮 | ʐɑŋ55 rɿ53 、 tshɿ55 rɿ53 原始：ʐɑŋ55rɿ53、tshɿ55rɿ53 | tshɿ55 rɜ55 原始：tshɿ55rɜ55 | r-r 28次(9對音節) 信噪比:14.8 ɿ-ɜ 14次(2對音節) 信噪比:2.6 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆ |
| ʐɑŋ55 rɿ53 、 tshɿ55 rɿ53 原始：ʐɑŋ55rɿ53、tshɿ55rɿ53 | tshɿ55 rɜ55 原始：tshɿ55rɜ55 | tsh-tsh 5次(2對音節) 信噪比:12.4 ɿ-ɿ 11次(6對音節) 信噪比:6.5 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆ | ||
| 235 | 聊天 | toŋ55 toŋ55 原始：toŋ55toŋ55 | to~55 to~55 原始：to~55to~55 | t-t 18次(4對音節) 信噪比:7.9 oŋ-o~ 14次(4對音節) 信噪比:5.8 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆☆ |
| 236 | 聾人 | zɐ31 bɑŋ24 原始：zɐ31bɑŋ24 | zɐ33 bo~53 原始：zɐ33bo~53 | b-b 8次(6對音節) 信噪比:3.1 ɑŋ-o~ 14次(6對音節) 信噪比:4.4 24-53 4次(4對音節) 信噪比:3.2 | ☆☆ |
| 237 | 腎 | pu55 jɑŋ31 原始：pu55jɑŋ31 | bu53 hi~33 原始：bu53hi~33 | p-b 19次(6對音節) 信噪比:9.3 u-u 14次(9對音節) 信噪比:5.1 55-53 10次(9對音節) 信噪比:-1.6 | ☆☆☆ |
| 238 | 脹（肚） | tə55 bu53 原始：tə55bu53 | bu33 ʐo~55 原始：bu33ʐo~55 | b-b 8次(6對音節) 信噪比:3.1 u-u 14次(9對音節) 信噪比:5.1 53-33 12次(10對音節) 信噪比:-2.1 | ☆☆☆ |
| 239 | 鬍鬚 | ɑ31 sɑŋ55 原始：ɑ31sɑŋ55 | ɐ55 tso~53 原始：ɐ55tso~53 | s-ts 2次(2對音節) 信噪比:3.2 ɑŋ-o~ 14次(6對音節) 信噪比:4.4 55-53 10次(9對音節) 信噪比:-1.6 | ☆ |
| 240 | 髒 | mɑ31 ʂɑŋ55 原始：mɑ31ʂɑŋ55 | mɐ55 ʂo~55 mɐ55 nɛ55 原始：mɐ55ʂo~55mɐ55nɛ55 | m-m 38次(11對音節) 信噪比:13.5 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆☆ |
| mɑ31 ʂɑŋ55 原始：mɑ31ʂɑŋ55 | mɐ55 ʂo~55 mɐ55 nɛ55 原始：mɐ55ʂo~55mɐ55nɛ55 | ʂ-ʂ 6次(3對音節) 信噪比:8.3 ɑŋ-o~ 14次(6對音節) 信噪比:4.4 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆☆ | ||
| 241 | 頭頸 | kɑn53 原始：kɑn53 | ʁɛ~35 原始：ʁɛ~35 | k-ʁ 5次(4對音節) 信噪比:3 ɑn-ɛ~ 3次(2對音節) 信噪比:5 53-35 7次(7對音節) 信噪比:1.3 | ☆ |
| 242 | 舅父 | ɑ31 kiu55 原始：ɑ31kiu55 | ɐ55 guɜ55 原始：ɐ55guɜ55 | k-g 5次(3對音節) 信噪比:3.3 iu-uɜ 4次(2對音節) 信噪比:5 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆ |
| 243 | 花椒 | sɛ24 原始：sɛ24 | tsi53 原始：tsi53 | s-ts 2次(2對音節) 信噪比:3.2 ɛ-i 14次(5對音節) 信噪比:2.6 24-53 4次(4對音節) 信噪比:3.2 | ☆ |
| 244 | 苦 | khɑ24 原始：khɑ24 | qhɔ55 so~33 原始：qhɔ55so~33 | kh-qh 5次(2對音節) 信噪比:3.9 ɑ-ɔ 10次(4對音節) 信噪比:6 24-55 15次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
| 245 | 草鞋 | biɛ55 ȵɛ53 原始：biɛ55ȵɛ53 | phi55 ȵɛ33 原始：phi55ȵɛ33 | ȵ-ȵ 8次(3對音節) 信噪比:13.2 ɛ-ɛ 6次(5對音節) 信噪比:1.5 53-33 12次(10對音節) 信噪比:-2.1 | ☆☆ |
| 246 | 菜油 | ɕɛn31 rɑn31 jɐ55 ɣɑ53 原始：ɕɛn31rɑn31jɐ55ɣɑ53 | hɔ~55 jɛ33 原始：hɔ~55jɛ33 | j-j 16次(5對音節) 信噪比:8.5 ɐ-ɛ 16次(6對音節) 信噪比:1.9 55-33 23次(16對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆☆ |
| 247 | 蒸飯 | be31 bu24 原始：be31bu24 | hɔ55 bu33 原始：hɔ55bu33 | b-b 8次(6對音節) 信噪比:3.1 u-u 14次(9對音節) 信噪比:5.1 24-33 6次(6對音節) 信噪比:-2.3 | ☆☆☆ |
| 248 | 螳螂 | ɕy31 pɑ31 tsɑ31 ɣun55 原始：ɕy31pɑ31tsɑ31ɣun55 | bɐ55 ȵo~33 原始：bɐ55ȵo~33 | p-b 19次(6對音節) 信噪比:9.3 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆☆ |
| 249 | 行（應答語） | dʐɑŋ31 ke53 原始：dʐɑŋ31ke53 | lɛ33 qɜ55 原始：lɛ33qɜ55 | k-q 12次(3對音節) 信噪比:3.2 e-ɜ 12次(4對音節) 信噪比:3.5 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆ |
| 250 | 衣服 | tɕɑŋ31 gui24 原始：tɕɑŋ31gui24 | nɛ55 gu33 原始：nɛ55gu33 | g-g 14次(6對音節) 信噪比:10.8 ui-u 2次(1對音節) 信噪比:2.4 24-33 6次(6對音節) 信噪比:-2.3 | ☆ |
| 251 | 表兄弟 | mɑ31 pe31 kun53 原始：mɑ31pe31kun53 | bi55 bʉ33 go~55 原始：bi55bʉ33go~55 | p-b 19次(6對音節) 信噪比:9.3 e-ʉ 4次(1對音節) 信噪比:2.2 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆ |
| 252 | 被子 | ʑɨ31 gio53 原始：ʑɨ31gio53 | ʐɿ33 gu55 原始：ʐɿ33gu55 | g-g 14次(6對音節) 信噪比:10.8 io-u 2次(1對音節) 信噪比:3 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆ |
| 253 | 要（物） | khu24 原始：khu24 | khu35 原始：khu35 | kh-kh 12次(6對音節) 信噪比:7.3 u-u 14次(9對音節) 信噪比:5.1 24-35 3次(3對音節) 信噪比:2.5 | ☆☆ |
| 254 | 記號 | tɑ53 原始：tɑ53 | tɐ55 tsi55 原始：tɐ55tsi55 | t-t 18次(4對音節) 信噪比:7.9 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆ |
| 255 | 證據 | lɑ31 tɑ53 原始：lɑ31tɑ53 | lɐ33 tɐ55 原始：lɐ33tɐ55 | t-t 18次(4對音節) 信噪比:7.9 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆ |
| 256 | 豌豆 | ko55 ȵo53 原始：ko55ȵo53 | nu33 ʁu55 原始：nu33ʁu55 | k-ʁ 5次(4對音節) 信噪比:3 o-u 7次(6對音節) 信噪比:2.8 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆☆ |
| ko55 ȵo53 原始：ko55ȵo53 | nu33 ʁu55 原始：nu33ʁu55 | ȵ-n 3次(3對音節) 信噪比:4.9 o-u 7次(6對音節) 信噪比:2.8 53-33 12次(10對音節) 信噪比:-2.1 | ☆☆ | ||
| 257 | 身體 | zɿ31 pu55 原始：zɿ31pu55 | li33 sɿ33 pu53 原始：li33sɿ33pu53 | p-p 8次(3對音節) 信噪比:2.8 u-u 14次(9對音節) 信噪比:5.1 55-53 10次(9對音節) 信噪比:-1.6 | ☆☆ |
| 258 | 運氣 | lɛ24 原始：lɛ24 | lɛ31 bɔ~35 原始：lɛ31bɔ~35 | l-l 8次(6對音節) 信噪比:4 ɛ-ɛ 6次(5對音節) 信噪比:1.5 24-31 5次(4對音節) 信噪比:1.3 | ☆☆ |
| 259 | 酥油茶 | mu55 dʑɛ53 原始：mu55dʑɛ53 | mo55 tɕyi55 原始：mo55tɕyi55 | m-m 38次(11對音節) 信噪比:13.5 u-o 1次(1對音節) 信噪比:1.5 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆ |
| 260 | 鎖 | zɐ31 tsi53 原始：zɐ31tsi53 | tsi53 原始：tsi53 | ts-ts 7次(3對音節) 信噪比:5 i-i 18次(10對音節) 信噪比:3.6 53-53 3次(3對音節) 信噪比:2.2 | ☆☆ |
| 261 | 鍋鏟 | pu55 li55 原始：pu55li55 | bɜ33 khɛ33 χɛ55 原始：bɜ33khɛ33χɛ55 | p-b 19次(6對音節) 信噪比:9.3 u-ɜ 7次(1對音節) 信噪比:1.9 55-33 23次(16對音節) 信噪比:-0.2 | ☆ |
| 262 | 鑼 | ɕɐ31 ŋɑ55 原始：ɕɐ31ŋɑ55 | ɕɜ~33 ŋɐ55 原始：ɕɜ~33ŋɐ55 | ŋ-ŋ 1次(1對音節) 信噪比:10.3 ɑ-ɐ 48次(15對音節) 信噪比:6.9 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆ |
| 263 | 錘子 | thu55 wɑ53 原始：thu55wɑ53 | thu55 wɜ55 原始：thu55wɜ55 | th-th 1次(1對音節) 信噪比:7.7 u-u 14次(9對音節) 信噪比:5.1 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆ |
| 264 | 鐲 | ʑɐ31 kɯ24 原始：ʑɐ31kɯ24 | ɬi33 kuɜ55 原始：ɬi33kuɜ55 | k-k 8次(6對音節) 信噪比:5.6 ɯ-uɜ 6次(3對音節) 信噪比:6.6 24-55 15次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆☆ |
| 265 | 長（時間） | ʂɑn55 原始：ʂɑn55 | ʂɛ~55 lɛ55 原始：ʂɛ~55lɛ55 | ʂ-ʂ 6次(3對音節) 信噪比:8.3 ɑn-ɛ~ 3次(2對音節) 信噪比:5 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆ |
| 266 | 長（距離） | ʂɑn55 原始：ʂɑn55 | mɐ33 ʂɛ~55 原始：mɐ33ʂɛ~55 | ʂ-ʂ 6次(3對音節) 信噪比:8.3 ɑn-ɛ~ 3次(2對音節) 信噪比:5 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆ |
| 267 | 閃電 | ʂɿ31 bu31 mɐ55 原始：ʂɿ31bu31mɐ55 | mɐ33 ʐɿ33 se55 原始：mɐ33ʐɿ33se55 | m-m 38次(11對音節) 信噪比:13.5 ɐ-ɐ 28次(11對音節) 信噪比:3 55-33 23次(16對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆☆ |
| 268 | 閉（眼） | m̥ə24 原始：m̥ə24 | lɐ55 mɐ55 mɐ55 原始：lɐ55mɐ55mɐ55 | m̥-m 2次(1對音節) 信噪比:7.2 ə-ɐ 5次(2對音節) 信噪比:1.6 24-55 15次(12對音節) 信噪比:-0.9 | ☆ |
| 269 | 難受 | mɑ31 rʉ55 原始：mɑ31rʉ55 | mu55 ro31 原始：mu55ro31 | r-r 28次(9對音節) 信噪比:14.8 ʉ-o 1次(1對音節) 信噪比:4.4 55-31 1次(1對音節) 信噪比:-2.7 | ☆ |
| 270 | 雨衣 | gui55 gio53 原始：gui55gio53 | xu55 gu55 原始：xu55gu55 | g-g 14次(6對音節) 信噪比:10.8 io-u 2次(1對音節) 信噪比:3 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆ |
| 271 | 雷 | mə31 run53 原始：mə31run53 | mɐ33 tɕyɜ55 原始：mɐ33tɕyɜ55 | m-m 38次(11對音節) 信噪比:13.5 ə-ɐ 5次(2對音節) 信噪比:1.6 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆ |
| 272 | 露水 | ʂɿ24 原始：ʂɿ24 | dʑɛ35 ʂɿ31 原始：dʑɛ35ʂɿ31 | ʂ-ʂ 6次(3對音節) 信噪比:8.3 ɿ-ɿ 11次(6對音節) 信噪比:6.5 24-31 5次(4對音節) 信噪比:1.3 | ☆☆ |
| 273 | 青岡櫟 | bɐ31 sin31 boŋ55 原始：bɐ31sin31boŋ55 | bɛ33 ɕi33 po~55 原始：bɛ33ɕi33po~55 | b-b 8次(6對音節) 信噪比:3.1 ɐ-ɛ 16次(6對音節) 信噪比:1.9 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆☆☆ |
| 274 | 麵條 | tshe55 ȵɛ31 原始：tshe55ȵɛ31 | tshe55 nɛ55 原始：tshe55nɛ55 | ȵ-n 3次(3對音節) 信噪比:4.9 ɛ-ɛ 6次(5對音節) 信噪比:1.5 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆ |
| 275 | 飯勺 | be31 pu53 原始：be31pu53 | hɔ55 bɜ33 zi33 原始：hɔ55bɜ33zi33 | p-b 19次(6對音節) 信噪比:9.3 u-ɜ 7次(1對音節) 信噪比:1.9 53-33 12次(10對音節) 信噪比:-2.1 | ☆ |
| 276 | 飯碗 | be31 khuɑ24 原始：be31khuɑ24 | hɔ55 khʊ33 原始：hɔ55khʊ33 | kh-kh 12次(6對音節) 信噪比:7.3 uɑ-ʊ 3次(1對音節) 信噪比:5.9 24-33 6次(6對音節) 信噪比:-2.3 | ☆ |
| 277 | 馬籠頭 | ruɐ55 khu53 原始：ruɐ55khu53 | ro~33 gu33 lu55 原始：ro~33gu33lu55 | r-r 28次(9對音節) 信噪比:14.8 uɐ-o~ 1次(1對音節) 信噪比:1.9 55-33 23次(16對音節) 信噪比:-0.2 | ☆ |
| 278 | 駱駝 | ŋɑ55 mu53 原始：ŋɑ55mu53 | ɬɐ33 rə33 mu55 原始：ɬɐ33rə33mu55 | m-m 38次(11對音節) 信噪比:13.5 u-u 14次(9對音節) 信噪比:5.1 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆☆ |
| 279 | 鬼火 | ɕy31 pɑ31 mɐ53 原始：ɕy31pɑ31mɐ53 | tshu33 ȵɐ55 原始：tshu33ȵɐ55 | m-ȵ 13次(3對音節) 信噪比:5 ɐ-ɐ 28次(11對音節) 信噪比:3 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆ |
| 280 | 雞 | ro53 原始：ro53 | rɐ35 原始：rɐ35 | r-r 28次(9對音節) 信噪比:14.8 o-ɐ 5次(1對音節) 信噪比:2 53-35 7次(7對音節) 信噪比:1.3 | ☆ |
| 281 | 雞屎 | ro31 xe55 原始：ro31xe55 | rɐ33 qhɜ55 原始：rɐ33qhɜ55 | r-r 28次(9對音節) 信噪比:14.8 o-ɐ 5次(1對音節) 信噪比:2 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆ |
| ro31 xe55 原始：ro31xe55 | rɐ33 qhɜ55 原始：rɐ33qhɜ55 | x-qh 4次(1對音節) 信噪比:4 e-ɜ 12次(4對音節) 信噪比:3.5 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆ | ||
| 282 | 小雞 | ro31 tsɿ24 原始：ro31tsɿ24 | rɐ35 tsɿ31 原始：rɐ35tsɿ31 | r-r 28次(9對音節) 信噪比:14.8 o-ɐ 5次(1對音節) 信噪比:2 31-35 3次(3對音節) 信噪比:-3.4 | ☆ |
| 283 | 雞爪 | ro55 ʐɑn31 原始：ro55ʐɑn31 | rɐ33 khɛ33 wɛ55 原始：rɐ33khɛ33wɛ55 | r-r 28次(9對音節) 信噪比:14.8 o-ɐ 5次(1對音節) 信噪比:2 55-33 23次(16對音節) 信噪比:-0.2 | ☆ |
| 284 | 雞窩 | ro55 toŋ31 原始：ro55toŋ31 | rɐ33 khuɜ55 原始：rɐ33khuɜ55 | r-r 28次(9對音節) 信噪比:14.8 o-ɐ 5次(1對音節) 信噪比:2 55-33 23次(16對音節) 信噪比:-0.2 | ☆ |
| 285 | 鵝卵石 | dʑɐ55 jɑŋ53 biɛ31 liɑŋ31 原始：dʑɐ55jɑŋ53biɛ31liɑŋ31 | tɕɐ55 jo~55 原始：tɕɐ55jo~55 | dʑ-tɕ 2次(1對音節) 信噪比:9.4 ɐ-ɐ 28次(11對音節) 信噪比:3 55-55 73次(53對音節) 信噪比:1.5 | ☆ |
| dʑɐ55 jɑŋ53 biɛ31 liɑŋ31 原始：dʑɐ55jɑŋ53biɛ31liɑŋ31 | tɕɐ55 jo~55 原始：tɕɐ55jo~55 | j-j 16次(5對音節) 信噪比:8.5 ɑŋ-o~ 14次(6對音節) 信噪比:4.4 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆☆☆ | ||
| 286 | 麝（獐） | lø53 原始：lø53 | lɜ35 原始：lɜ35 | l-l 8次(6對音節) 信噪比:4 ø-ɜ 1次(1對音節) 信噪比:2.1 53-35 7次(7對音節) 信噪比:1.3 | ☆ |
| 287 | 麻繩 | sɐ31 bʐin24 原始：sɐ31bʐin24 | sɐ55 rɜ33 原始：sɐ55rɜ33 | s-s 18次(7對音節) 信噪比:11.4 ɐ-ɐ 28次(11對音節) 信噪比:3 31-55 48次(29對音節) 信噪比:-0.8 | ☆☆☆ |
| 288 | 麻袋 | sɐ31 gui53 原始：sɐ31gui53 | sɜ33 gu55 原始：sɜ33gu55 | g-g 14次(6對音節) 信噪比:10.8 ui-u 2次(1對音節) 信噪比:2.4 53-55 49次(31對音節) 信噪比:-0.2 | ☆ |
| 289 | 黑暗 | ȵɛ31 ku55 ku31 原始：ȵɛ31ku55ku31 | ȵi33 to~33 to~55 原始：ȵi33to~33to~55 | ȵ-ȵ 8次(3對音節) 信噪比:13.2 ɛ-i 14次(5對音節) 信噪比:2.6 31-33 51次(32對音節) 信噪比:4.1 | ☆☆ |