序 | 漢義 | 語言A音核 | 語言B音核 | 語音對應情況 | 可信度 |
---|---|---|---|---|---|
共25詞 | 普米語·木里 | 多續語 | ↓ 請點擊核查 ↓ | ★ 差 ★★ 一般 ★★★ 較好 | |
1 | 下巴 | mɐ31 kɛ55 全詞:mɐ31kɛ55 | mi31 tɕhi31 全詞:mi31tɕhi31 | ★★ | |
2 | 和尚 | tʂɐ31 piɛ53 全詞:tʂɐ31piɛ53 | pha31 pi33 全詞:pha31pi33 | ★★ | |
3 | 失火 | mɐ31 thɐ31 ɬi53 全詞:mɐ31thɐ31ɬi53 | mi31 ta31 ɲa31 全詞:mi31ta31ɲa31 | ★★ | |
4 | 山火 | ʑɨ31 mɐ24 全詞:ʑɨ31mɐ24 | mi31 me53 全詞:mi31me53 | ★★ | |
5 | 螞蟥 | bɐ24 全詞:bɐ24 | bi31 dʑi33 全詞:bi31dʑi33 | ★ | |
6 | 箬帽 | mɐ31 khɐ31 lɛ24 全詞:mɐ31khɐ31lɛ24 | mi33 ɲu53 全詞:mi33ɲu53 | ★★ | |
7 | 火 | mɐ24 全詞:mɐ24 | mi31 全詞:mi31 | ★★ | |
8 | 火光 | mɐ31 ɬiɐ24 全詞:mɐ31ɬiɐ24 | mi31 ba33 全詞:mi31ba33 | ★★ | |
9 | 火星 | mɐ55 tsui53 全詞:mɐ55tsui53 | mi31 zi53 全詞:mi31zi53 | ★★ | |
10 | 火災 | ʑɨ31 mɐ24 全詞:ʑɨ31mɐ24 | mi31 nu53 全詞:mi31nu53 | ★★ | |
11 | 火焰 | mɐ31 ɬiɐ24 全詞:mɐ31ɬiɐ24 | mi31 ʃa33 全詞:mi31ʃa33 | ★★ | |
12 | 火種 | mɐ31 bu24 全詞:mɐ31bu24 | mi31 ɕu33 全詞:mi31ɕu33 | ★★ | |
13 | 火舌 | mɐ31 ɬiɐ24 全詞:mɐ31ɬiɐ24 | mi31 ba53 xa31 全詞:mi31ba53xa31 | ★★ | |
14 | 炭火盆 | mɐ31 run24 全詞:mɐ31run24 | mi31 tha33 ka33 全詞:mi31tha33ka33 | ★★ | |
15 | 烤火 | mɐ31 liɑŋ53 全詞:mɐ31liɑŋ53 | mi31 tɕha53 全詞:mi31tɕha53 | ★★ | |
16 | 竹 | mɐ53 全詞:mɐ53 | mi33 全詞:mi33 | ★★ | |
17 | 竹根 | mɐ31 bʐɑn24 全詞:mɐ31bʐɑn24 | mi31 me33 tsu53 全詞:mi31me33tsu53 | ★★ | |
18 | 竹竿 | mɐ31 bʐin55 全詞:mɐ31bʐin55 | mi33 ka31 全詞:mi33ka31 | ★★ | |
19 | 竹簽 | mɐ55 tɕhi53 全詞:mɐ55tɕhi53 | mi33 za31 za33 全詞:mi33za31za33 | ★★ | |
20 | 竹節 | mɐ55 tse53 全詞:mɐ55tse53 | mi33 全詞:mi33 | ★★ | |
21 | 筍 | mɐ31 wɑ31 li24 全詞:mɐ31wɑ31li24 | mi33 za31 za33 全詞:mi33za31za33 | ★★ | |
22 | 籮筐 | mɐ31 tyu31 lyu24 全詞:mɐ31tyu31lyu24 | mi33 pu31 ɲu53 全詞:mi33pu31ɲu53 | ★★ | |
23 | 篾匠 | mɐ31 phʐɐ31 mə53 全詞:mɐ31phʐɐ31mə53 | mi53 phe33 ɕu31 全詞:mi53phe33ɕu31 | ★★ | |
24 | 篾條 | mɐ55 phɑ53 全詞:mɐ55phɑ53 | mi33 全詞:mi33 | ★★ | |
25 | 鬼火 | ɕy31 pɑ31 mɐ53 全詞:ɕy31pɑ31mɐ53 | tʃha53 mi31 全詞:tʃha53mi31 | ★★ |