語系學·古音小鏡

序	漢義	語言A音核	語言B音核	語音對應情況	可信度
共10詞		普米語·蘭坪	納西語東·永寧	↓ 請點擊核查 ↓	★ 差 ★★ 一般 ★★★ 較好
1	乞丐	tʂhə³¹ m̥in⁵⁵ min³¹ 全詞：tʂhə31m̥in55min31	hɑ³³ mi⁵⁵ wɤ³³ 全詞：hɑ33mi55wɤ33	m-m 10次(2對音節) 信噪比:9.9 in-i 20次(4對音節) 信噪比:2.5	★
2	末尾	ma³¹ ta²⁴ 全詞：ma31ta24	mæ⁵⁵ qo³³ 全詞：mæ55qo33	m-m 10次(2對音節) 信噪比:9.9 a-æ 8次(5對音節) 信噪比:3.6	★
3	母女	min³¹ tsi⁵⁵ 全詞：min31tsi55	e³³ mi³³ mʋ²¹ 全詞：e33mi33mʋ21	m-m 10次(2對音節) 信噪比:9.9 in-i 20次(4對音節) 信噪比:2.5	★
4	母子	min³¹ tsi⁵⁵ 全詞：min31tsi55	e³³ mi³³ zo³³ 全詞：e33mi33zo33	m-m 10次(2對音節) 信噪比:9.9 in-i 20次(4對音節) 信噪比:2.5	★
5	母子倆	min³¹ tsi⁵⁵ zan⁵⁵ 全詞：min31tsi55zan55	e³³ mi³³ zo³³ ɲi⁵⁵ kʋ³³ 全詞：e33mi33zo33ɲi55kʋ33	m-m 10次(2對音節) 信噪比:9.9 in-i 20次(4對音節) 信噪比:2.5	★
6	母牛	wo⁵⁵ min²⁴ 全詞：wo55min24	ʝi²¹ mi²⁴ 全詞：ʝi21mi24	m-m 10次(2對音節) 信噪比:9.9 in-i 20次(4對音節) 信噪比:2.5	★
7	母豬	bʐɿ⁵⁵ min²⁴ 全詞：bʐɿ55min24	bu²¹ mi³³ 全詞：bu21mi33	m-m 10次(2對音節) 信噪比:9.9 in-i 20次(4對音節) 信噪比:2.5	★
8	母馬	ʐuɛ⁵⁵ min²⁴ 全詞：ʐuɛ55min24	ʐwæ²¹ mi²⁴ 全詞：ʐwæ21mi24	m-m 10次(2對音節) 信噪比:9.9 in-i 20次(4對音節) 信噪比:2.5	★
9	流浪人	qɑ⁵⁵ lɑ⁵⁵ min³¹ 全詞：qɑ55lɑ55min31	hɑ³³ mi⁵⁵ wɤ³³ 全詞：hɑ33mi55wɤ33	q-h 4次(2對音節) 信噪比:2.6 ɑ-ɑ 9次(4對音節) 信噪比:2.5	★
9	流浪人	qɑ⁵⁵ lɑ⁵⁵ min³¹ 全詞：qɑ55lɑ55min31	hɑ³³ mi⁵⁵ wɤ³³ 全詞：hɑ33mi55wɤ33	m-m 10次(2對音節) 信噪比:9.9 in-i 20次(4對音節) 信噪比:2.5	★
10	高的人	mə⁵⁵ dʒyn³¹ min⁵⁵ 全詞：mə55ʒ·dʒyn31min55	gʋ³³ mi³³ ʂwæ³³ 全詞：gʋ33mi33ʂwæ33	m-m 10次(2對音節) 信噪比:9.9 in-i 20次(4對音節) 信噪比:2.5	★