語系學·古音小鏡

提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找


序	漢義	語言A	語言B	音值對應	可信度
37詞		普米語·蘭坪	納西語東·永寧話	聲母韻母聲調	☆ 很一般 ☆☆ 一般 ☆☆☆ 較可信
37詞		語音對應表		聲母韻母聲調	☆ 很一般 ☆☆ 一般 ☆☆☆ 較可信
1	三	səuŋ²⁴ 原始：səuŋ24	so³³ 原始：so33	s-s 6次(2對音節) 信噪比:13 əuŋ-o 4次(1對音節) 信噪比:2.2 24-33 7次(5對音節) 信噪比:-1.6	☆
2	三十	səuŋ³¹ go⁵⁵ 原始：səuŋ31go55	so³³ tshɿ³³ 原始：so33tshɿ33	s-s 6次(2對音節) 信噪比:13 əuŋ-o 4次(1對音節) 信噪比:2.2 31-33 4次(3對音節) 信噪比:-0.2	☆
3	仨	səuŋ³¹ tsɿ⁵⁵ 原始：səuŋ31tsɿ55	so³³ 原始：so33	s-s 6次(2對音節) 信噪比:13 əuŋ-o 4次(1對音節) 信噪比:2.2 31-33 4次(3對音節) 信噪比:-0.2	☆
4	價錢	phu²⁴ 原始：phu24	phʋ⁵⁵ ɖʐæ³³ 原始：phʋ55ɖʐæ33	ph-ph 5次(1對音節) 信噪比:4.6 u-ʋ 16次(3對音節) 信噪比:5.1 24-55 1次(1對音節) 信噪比:-1.3	☆
5	便宜	phu²⁴ dʒin²⁴ 原始：phu24ʒ·dʒin24	phʋ³³ ʐu²⁴ 原始：phʋ33ʐu24	ph-ph 5次(1對音節) 信噪比:4.6 u-ʋ 16次(3對音節) 信噪比:5.1 24-33 7次(5對音節) 信噪比:-1.6	☆
6	前鞧	qa³¹ xa⁵⁵ 原始：qa31xa55	læ²¹ hæ²⁴ 原始：læ21hæ24	q-h 2次(2對音節) 信噪比:2.4 a-æ 4次(2對音節) 信噪比:4.3 31-24 2次(2對音節) 信噪比:-3.9	☆
7	十三	qɑ⁵⁵ səuŋ⁵⁵ 原始：qɑ55səuŋ55	tshe³³ so³³ 原始：tshe33so33	s-s 6次(2對音節) 信噪比:13 əuŋ-o 4次(1對音節) 信噪比:2.2 55-33 13次(8對音節) 信噪比:1.4	☆
8	鹹	qhɑ²⁴ 原始：qhɑ24	tshe³³ qhɑ³³ 原始：tshe33qhɑ33	qh-qh 7次(2對音節) 信噪比:6 ɑ-ɑ 8次(4對音節) 信噪比:3 24-33 7次(5對音節) 信噪比:-1.6	☆
9	地蠶	khua³¹ ta⁵⁵ bu⁵⁵ 原始：x·khua31ta55bu55	bʋ³³ phʋ³³ mi⁵⁵ 原始：bʋ33phʋ33mi55	b-b 9次(1對音節) 信噪比:5.6 u-ʋ 16次(3對音節) 信噪比:5.1 55-33 13次(8對音節) 信噪比:1.4	☆
10	地震	dʒɿ⁵⁵ mʐə³¹ 原始：ʒ·dʒɿ55mʐə31	ʐʅ³³ ly³³ 原始：ʐʅ33ly33	dʒ-ʐ 4次(1對音節) 信噪比:7.3 ɿ-ʅ 4次(1對音節) 信噪比:3.8 55-33 13次(8對音節) 信噪比:1.4	☆
11	屁股	so³¹ bu⁵⁵ 原始：so31bu55	do³³ bʋ³³ 原始：do33bʋ33	b-b 9次(1對音節) 信噪比:5.6 u-ʋ 16次(3對音節) 信噪比:5.1 55-33 13次(8對音節) 信噪比:1.4	☆
12	工錢	ʐɿ³¹ qo⁵⁵ phu⁵⁵ 原始：ʐɿ31qo55phu55	ʁɑ³³ phʋ³³ 原始：ʁɑ33phʋ33	ph-ph 5次(1對音節) 信噪比:4.6 u-ʋ 16次(3對音節) 信噪比:5.1 55-33 13次(8對音節) 信噪比:1.4	☆
13	布穀鳥	qɯ⁵⁵ pu²⁴ 原始：qɯ55pu24	qo⁵⁵ pʋ³³ 原始：qo55pʋ33	p-p 2次(1對音節) 信噪比:1.9 u-ʋ 16次(3對音節) 信噪比:5.1 24-33 7次(5對音節) 信噪比:-1.6	☆
14	打滾	pu⁵⁵ ɬan⁵⁵ 原始：f·pu55ɬan55	thi³³ pʋ³³ lʋ³³ 原始：thi33pʋ33lʋ33	p-p 2次(1對音節) 信噪比:1.9 u-ʋ 16次(3對音節) 信噪比:5.1 55-33 13次(8對音節) 信噪比:1.4	☆
15	排骨	ʐɑ⁵⁵ qɑ³¹ ʃɿ⁵⁵ 原始：ʐɑ55qɑ31ʃɿ55	ɬo²¹ qɑ²⁴ 原始：ɬo21qɑ24	q-q 1次(1對音節) 信噪比:3.1 ɑ-ɑ 8次(4對音節) 信噪比:3 31-24 2次(2對音節) 信噪比:-3.9	☆
16	掰摘	ʃɿ³¹ ʃɛ⁵⁵ qhɑ⁵⁵ 原始：ʃɿ31ʃɛ55qhɑ55	qhɑ⁵⁵ dze⁵⁵ qhæ³³ 原始：qhɑ55dze55qhæ33	qh-qh 7次(2對音節) 信噪比:6 ɑ-ɑ 8次(4對音節) 信噪比:3 55-55 2次(2對音節) 信噪比:-0.2	☆
17	旱煙	jɑ⁵⁵ ta⁵⁵ 原始：jɑ55ta55	tsho³³ jɑ³³ 原始：tsho33jɑ33	j-j 2次(1對音節) 信噪比:5.6 ɑ-ɑ 8次(4對音節) 信噪比:3 55-33 13次(8對音節) 信噪比:1.4	☆
18	桌	sɿ³¹ ʐɑ²⁴ 原始：sɿ31ʐɑ24	si³³ ɻæ³³ 原始：si33ɻæ33	s-s 6次(2對音節) 信噪比:13 ɿ-i 2次(1對音節) 信噪比:1.6 31-33 4次(3對音節) 信噪比:-0.2	☆
19	溝	tʃɿ³¹ qha⁵⁵ 原始：tʃɿ31qha55	qhæ³³ lo²⁴ 原始：qhæ33lo24	qh-qh 7次(2對音節) 信噪比:6 a-æ 4次(2對音節) 信噪比:4.3 55-33 13次(8對音節) 信噪比:1.4	☆
20	活	sɿ⁵⁵ 原始：sɿ55	si²⁴ 原始：si24	s-s 6次(2對音節) 信噪比:13 ɿ-i 2次(1對音節) 信噪比:1.6 55-24 3次(3對音節) 信噪比:-1.4	☆
21	流浪人	qɑ⁵⁵ lɑ⁵⁵ min³¹ 原始：qɑ55lɑ55min31	hɑ³³ mi⁵⁵ wɤ³³ 原始：hɑ33mi55wɤ33	q-h 2次(2對音節) 信噪比:2.4 ɑ-ɑ 8次(4對音節) 信噪比:3 55-33 13次(8對音節) 信噪比:1.4	☆
22	濃	dʐə³¹ qhɑ⁵⁵ 原始：dʐə31qhɑ55	li²¹ qhɑ²⁴ 原始：li21qhɑ24	qh-qh 7次(2對音節) 信噪比:6 ɑ-ɑ 8次(4對音節) 信噪比:3 55-24 3次(3對音節) 信噪比:-1.4	☆
23	燜	bu²⁴ 原始：bu24	bʋ²⁴ 原始：bʋ24	b-b 9次(1對音節) 信噪比:5.6 u-ʋ 16次(3對音節) 信噪比:5.1 24-24 4次(2對音節) 信噪比:5.9	☆
24	白酒	ʐɿ³¹ dʒɿ²⁴ 原始：ʐɿ31dʒɿ24	ʐʅ³³ phʋ²¹ 原始：ʐʅ33phʋ21	dʒ-ʐ 4次(1對音節) 信噪比:7.3 ɿ-ʅ 4次(1對音節) 信噪比:3.8 24-33 7次(5對音節) 信噪比:-1.6	☆
25	箅子	bu³¹ tsɿ⁵⁵ 原始：bu31tsɿ55	bʋ²¹ tsɤ²⁴ 原始：bʋ21tsɤ24	b-b 9次(1對音節) 信噪比:5.6 u-ʋ 16次(3對音節) 信噪比:5.1 31-21 1次(1對音節) 信噪比:3.8	☆
26	燒糊	qha⁵⁵ 原始：qha55	læ³³ qhæ²⁴ 原始：læ33qhæ24	qh-qh 7次(2對音節) 信噪比:6 a-æ 4次(2對音節) 信噪比:4.3 55-24 3次(3對音節) 信噪比:-1.4	☆
27	腋窩	ʒ̣ɛ³¹ bu⁵⁵ 原始：ʒ̣ɛ31bu55	qæ³³ ɻæ³³ bʋ⁵⁵ dʑi³³ 原始：qæ33ɻæ33bʋ55dʑi33	b-b 9次(1對音節) 信噪比:5.6 u-ʋ 16次(3對音節) 信噪比:5.1 55-55 2次(2對音節) 信噪比:-0.2	☆
28	苦	qhɑ²⁴ 原始：qhɑ24	qhɑ³³ 原始：qhɑ33	qh-qh 7次(2對音節) 信噪比:6 ɑ-ɑ 8次(4對音節) 信噪比:3 24-33 7次(5對音節) 信噪比:-1.6	☆
29	藥酒	m̥in⁵⁵ ʐɿ⁵⁵ dʒɿ³¹ 原始：m̥in55ʐɿ55dʒɿ31	ʈʂhæ³³ ɣɯ³³ ʐʅ³³ 原始：ʈʂhæ33ɣɯ33ʐʅ33	dʒ-ʐ 4次(1對音節) 信噪比:7.3 ɿ-ʅ 4次(1對音節) 信噪比:3.8 31-33 4次(3對音節) 信噪比:-0.2	☆
30	蒸	bu²⁴ 原始：bu24	bʋ²⁴ 原始：bʋ24	b-b 9次(1對音節) 信噪比:5.6 u-ʋ 16次(3對音節) 信噪比:5.1 24-24 4次(2對音節) 信噪比:5.9	☆
31	蒸籠	bu²⁴ 原始：bu24	bʋ²⁴ 原始：bʋ24	b-b 9次(1對音節) 信噪比:5.6 u-ʋ 16次(3對音節) 信噪比:5.1 24-24 4次(2對音節) 信噪比:5.9	☆
32	蟲	bu⁵⁵ 原始：bu55	bʋ³³ 原始：bʋ33	b-b 9次(1對音節) 信噪比:5.6 u-ʋ 16次(3對音節) 信噪比:5.1 55-33 13次(8對音節) 信噪比:1.4	☆
33	貴	phu²⁴ ta⁵⁵ 原始：phu24ta55	phʋ³³ ɖɯ²⁴ 原始：phʋ33ɖɯ24	ph-ph 5次(1對音節) 信噪比:4.6 u-ʋ 16次(3對音節) 信噪比:5.1 24-33 7次(5對音節) 信噪比:-1.6	☆
34	路費	ʐuɛ³¹ phu²⁴ 原始：ʐuɛ31phu24	ʐɤ²¹ phʋ²⁴ 原始：ʐɤ21phʋ24	ph-ph 5次(1對音節) 信噪比:4.6 u-ʋ 16次(3對音節) 信噪比:5.1 24-24 4次(2對音節) 信噪比:5.9	☆
35	釀酒	ʐɿ³¹ dʒɿ³¹ bu⁵⁵ 原始：ʐɿ31dʒɿ31bu55	ʐʅ⁵⁵ bʋ³³ 原始：ʐʅ55bʋ33	dʒ-ʐ 4次(1對音節) 信噪比:7.3 ɿ-ʅ 4次(1對音節) 信噪比:3.8 31-55 1次(1對音節) 信噪比:1.5	☆
35	釀酒	ʐɿ³¹ dʒɿ³¹ bu⁵⁵ 原始：ʐɿ31dʒɿ31bu55	ʐʅ⁵⁵ bʋ³³ 原始：ʐʅ55bʋ33	b-b 9次(1對音節) 信噪比:5.6 u-ʋ 16次(3對音節) 信噪比:5.1 55-33 13次(8對音節) 信噪比:1.4	☆
36	鍋巴	ʐɿ⁵⁵ qha⁵⁵ 原始：ʐɿ55qha55	ʁo⁵⁵ qhæ³³ 原始：ʁo55qhæ33	qh-qh 7次(2對音節) 信噪比:6 a-æ 4次(2對音節) 信噪比:4.3 55-33 13次(8對音節) 信噪比:1.4	☆
37	香煙	jɑ⁵⁵ 原始：jɑ55	jɑ³³ 原始：jɑ33	j-j 2次(1對音節) 信噪比:5.6 ɑ-ɑ 8次(4對音節) 信噪比:3 55-33 13次(8對音節) 信噪比:1.4	☆