苗瑤語素 對應詞表 🌵 關係樹
侗台語素 對應詞表 🌵 關係樹
✿ 羌語素 ✿ 藏語素 ✿ 尼語素 ✿ 僰語素 羌對應詞表 藏對應詞表 尼對應詞表 僰對應詞表 🌵 羌關係樹 🌵 藏關係樹 🌵 尼關係樹 🌵 僰關係樹 附：詞彙查詢
南亞語素 對應表 🌵 關係樹 附：詞彙查詢
詞彙查詢 語言點
① 先秦韻 ② 聲符 ③ 假借 ④ 異讀 ⑤ 聲訓 ⑥ 梵漢 附：諧聲規律
✿ 擬音查詢 ✿ 音系比較 ✿ 韻部結構 高本漢 1940 董同龢 1944 王力 1957 李方桂 1971 周法高 1973 斯塔① 1989 斯塔② 1989 斯塔③ 1989 白一平 1992 鄭張 2003 潘悟雲 2024 許思萊 2008 金理新 2013 白-沙 2014 郭錫良 2018
甲骨字形庫 金文字形庫 ✿ 楚簡字形庫 小篆部件譜 簡介
單字查詢[圖] 單字對比[圖] 音類查詢[圖] 音類對比[圖] 演化統計[圖] 詞彙地理[圖] 音系 古今演化 批量查詢 日韓越音 新老派音變 音素統計 詞彙距離 語音距離 分手表 分手圖 內部縱深 關係樹 ✿ 地名·全國 ✿ 地名·吳語 簡介
韻書38種 訓詁32種 沙門10種 簡帛11種 民族語15種 通假字12種 漢語大詞典 方言大詞典 明清吳語詞典 ✿ 廣韻·集韻 ✿ 廣韻形聲考 ✿ 集韻聲系 玉篇殘卷 經籍籑詁 經典釋文 簡化合併字表 簡化同形字表 🔧 部件輸入法 🔧 小功能
提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序 漢義 語言A語言B 音值對應 可信度
106詞普米語·蘭坪爾蘇語聲母
韻母
聲調		☆ 很一般
☆☆ 一般
☆☆☆ 較可信
語音對應表
1三səuŋ24
原始：səuŋ24		si55
原始：si55		s-s 12次(2對音節) 信噪比:7.8
əuŋ-i 6次(2對音節) 信噪比:3
24-55 21次(11對音節) 信噪比:1.2
☆
2三四個səuŋ31 dʒɛ31 tsɿ55
原始：səuŋ31ʒ·dʒɛ31tsɿ55		si55 ʐo55 wo33
原始：si55ʐo55wo33		s-s 12次(2對音節) 信噪比:7.8
əuŋ-i 6次(2對音節) 信噪比:3
31-55 30次(13對音節) 信噪比:-0.6
☆
3不mɑŋ55
原始：mɑŋ55		mɑ55
原始：mɑ55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ɑŋ-ɑ 22次(1對音節) 信噪比:1.7
55-55 39次(15對音節) 信噪比:-0.5
☆
4不會dʐuŋ24 mɑŋ31 ʐəu55
原始：dʐuŋ24mɑŋ31ʐəu55		mɑ55 dʐo55
原始：mɑ55-n·dʐo55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ɑŋ-ɑ 22次(1對音節) 信噪比:1.7
31-55 30次(13對音節) 信噪比:-0.6
☆
5不在mɑŋ55 ʒ̣ə24
原始：mɑŋ55ʒ̣ə24		mɑ55 dʐo55
原始：mɑ55-dʐo55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ɑŋ-ɑ 22次(1對音節) 信噪比:1.7
55-55 39次(15對音節) 信噪比:-0.5
☆
6不懂tʂɑ55 mɑŋ31 ʃ̣ɿ24
原始：tʂɑ55mɑŋ31ʃ̣ɿ24		xɑ55 mæ55 sɛ55
原始：xɑ55-mæ55-sɛ55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ɑŋ-æ 3次(1對音節) 信噪比:1.6
31-55 30次(13對音節) 信噪比:-0.6
☆
7不是mɑŋ55 də24
原始：mɑŋ55də24		mɑ55 zɿ55
原始：mɑ55-zɿ55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ɑŋ-ɑ 22次(1對音節) 信噪比:1.7
55-55 39次(15對音節) 信噪比:-0.5
☆
8不知道tʂɑ55 mɑŋ31 ʃ̣ɿ24
原始：tʂɑ55mɑŋ31ʃ̣ɿ24		xɑ55 mæ55 sɛ55
原始：xɑ55-mæ55-sɛ55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ɑŋ-æ 3次(1對音節) 信噪比:1.6
31-55 30次(13對音節) 信噪比:-0.6
☆
9不行mɑŋ31 qa55
原始：mɑŋ31qa55		mɑ55 phɑ55 、
mɑ55 li55 、
mɑ55 gə55
原始：mɑ55-phɑ55、mɑ55-li55、mɑ55-gə55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ɑŋ-ɑ 22次(1對音節) 信噪比:1.7
31-55 30次(13對音節) 信噪比:-0.6
☆
10不認識man24 mɑŋ31 sɿ55
原始：man24mɑŋ31sɿ55		xɑ55 mæ55 sɛ55
原始：xɑ55-mæ55-sɛ55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
an-æ 9次(1對音節) 信噪比:5.4
24-55 21次(11對音節) 信噪比:1.2
☆
11人醜mɑŋ31 ʃu55
原始：mɑŋ31ʃu55		mɑ55 tɕho55
原始：mɑ55-n·tɕho55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ɑŋ-ɑ 22次(1對音節) 信噪比:1.7
31-55 30次(13對音節) 信噪比:-0.6
☆
12書包dʐɿ31 dʐɿ31 lɑ31 bjɑ55
原始：dʐɿ31dʐɿ31lɑ31bjɑ55		tsɑ214 lɑ55
原始：tsɑ214lɑ55		l-l 3次(1對音節) 信噪比:3.6
ɑ-ɑ 9次(5對音節) 信噪比:1.9
31-55 30次(13對音節) 信噪比:-0.6
☆
13仨səuŋ31 tsɿ55
原始：səuŋ31tsɿ55		si55 wo55
原始：si55wo55		s-s 12次(2對音節) 信噪比:7.8
əuŋ-i 6次(2對音節) 信噪比:3
31-55 30次(13對音節) 信噪比:-0.6
☆
14伯母ɑ55 mie31
原始：ɑ55mie31		ɑ55 mɑ55 khuɑ33
原始：ɑ55-mɑ55khuɑ33		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ie-ɑ 14次(3對音節) 信噪比:2.8
31-55 30次(13對音節) 信噪比:-0.6
☆☆
15凳pɑ31 tie55
原始：pɑ31tie55		zɿ55 tɑ55
原始：zɿ55tɑ55		t-t 10次(1對音節) 信噪比:5.6
ie-ɑ 14次(3對音節) 信噪比:2.8
55-55 39次(15對音節) 信噪比:-0.5
☆
16刀刃ʐɿ55 ʂəu24
原始：ʐɿ55ʂəu24		bɑ55 tʂɑ55 ʂʅ55 mɑ55
原始：bɑ55tʂɑ55ʂʅ55mɑ55		ʂ-ʂ 13次(3對音節) 信噪比:7.3
əu-ʅ 7次(1對音節) 信噪比:6.2
24-55 21次(11對音節) 信噪比:1.2
☆
17刷牙ʂəu55 tsa31
原始：ʂəu55tsa31		ʂʅ55 mɑ55 tshɛ55
原始：ʂʅ55mɑ55tshɛ55		ʂ-ʂ 13次(3對音節) 信噪比:7.3
əu-ʅ 7次(1對音節) 信噪比:6.2
55-55 39次(15對音節) 信噪比:-0.5
☆
18前日ʂɿ55 ȵi24
原始：ʂɿ55ȵi24		ʂo55 phɛ55 ȵo55
原始：ʂo55phɛ55ȵo55		ʂ-ʂ 13次(3對音節) 信噪比:7.3
ɿ-o 3次(2對音節) 信噪比:2.8
55-55 39次(15對音節) 信噪比:-0.5
☆
19疊tʃhɿ31 tie55
原始：tʃhɿ31tie55		khɑ55 tɑ55
原始：khɑ55-tɑ55		t-t 10次(1對音節) 信噪比:5.6
ie-ɑ 14次(3對音節) 信噪比:2.8
55-55 39次(15對音節) 信噪比:-0.5
☆
20圓木sɛ55 ʈei24
原始：sɛ55ʈei24		si55 tsɑ55
原始：si55tsɑ55		s-s 12次(2對音節) 信噪比:7.8
ɛ-i 8次(1對音節) 信噪比:3.6
55-55 39次(15對音節) 信噪比:-0.5
☆
21地蠶khua31 ta55 bu55
原始：x·khua31ta55bu55		bu55 dzɑ55
原始：bu55dzɑ55		b-b 5次(3對音節) 信噪比:4.1
u-u 5次(2對音節) 信噪比:6.1
55-55 39次(15對音節) 信噪比:-0.5
☆
22多久tʃhɿ55 ʂɿ31 ʂan55
原始：tʃhɿ55ʂɿ31ʂan55		tsho55 ʂə55
原始：tsho55ʂə55		ʂ-ʂ 13次(3對音節) 信噪比:7.3
an-ə 4次(1對音節) 信噪比:2.5
55-55 39次(15對音節) 信噪比:-0.5
☆
23天mə24
原始：mə24		mɛ55 tɕo55
原始：mɛ55tɕo55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ə-ɛ 4次(1對音節) 信噪比:3.4
24-55 21次(11對音節) 信噪比:1.2
☆
24天氣mə55 ɖəuŋ31 mə31 jin55
原始：mə55ɖəuŋ31mə31jin55		mɛ33
原始：mɛ33		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ə-ɛ 4次(1對音節) 信噪比:3.4
31-33 7次(4對音節) 信噪比:1.5
☆
25失火mɛn31 bʐɿ55
原始：mɛn31bʐɿ55		mɛ33 thə33 tsɛ33
原始：mɛ33thə33-tsɛ33		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ɛn-ɛ 10次(1對音節) 信噪比:3
31-33 7次(4對音節) 信噪比:1.5
☆
26女婿miɛn31 pʉ55
原始：miɛn31pʉ55		mo33 pɑ55
原始：mo33pɑ55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
iɛn-o 1次(1對音節) 信噪比:2.6
31-33 7次(4對音節) 信噪比:1.5
☆
27母親（媽媽）mɑŋ55
原始：mɑŋ55		mɑ55 jɑ33
原始：mɑ55jɑ33		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ɑŋ-ɑ 22次(1對音節) 信噪比:1.7
55-55 39次(15對音節) 信噪比:-0.5
☆
28姨母mɑŋ55 ta55
原始：mɑŋ55ta55		ɑ55 mɑ55
原始：ɑ55-mɑ55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ɑŋ-ɑ 22次(1對音節) 信噪比:1.7
55-55 39次(15對音節) 信噪比:-0.5
☆
29娶tʂɿ55 mɑŋ55 tʃyɑ31
原始：tʂɿ55mɑŋ55ʃ·tʃyɑ31		lə55 mɑ55 ʂu55
原始：lə55mɑ55ʂu55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ɑŋ-ɑ 22次(1對音節) 信噪比:1.7
55-55 39次(15對音節) 信噪比:-0.5
☆
30小板凳pɑ31 tie55 tsʉ55
原始：pɑ31tie55tsʉ55		zɿ55 tɑ55 mæ55 mæ55
原始：zɿ55-tɑ55mæ55mæ55		t-t 10次(1對音節) 信噪比:5.6
ie-ɑ 14次(3對音節) 信噪比:2.8
55-55 39次(15對音節) 信噪比:-0.5
☆
31尾巴mə55 ɬie55
原始：mə55ɬie55		mɛ55 tʂhə55
原始：mɛ55n·tʂhə55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ə-ɛ 4次(1對音節) 信噪比:3.4
55-55 39次(15對音節) 信噪比:-0.5
☆
32山火go31 mɛn24
原始：go31mɛn24		bu55 mɛ55
原始：bu55mɛ55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ɛn-ɛ 10次(1對音節) 信噪比:3
24-55 21次(11對音節) 信噪比:1.2
☆
33年輪sɛ31 tie55
原始：sɛ31s·tie55		si55 sɿ55 ȵi55 kuæ55 lɑ55
原始：si55sɿ55ȵi55kuæ55lɑ55		s-s 12次(2對音節) 信噪比:7.8
ɛ-i 8次(1對音節) 信噪比:3.6
31-55 30次(13對音節) 信噪比:-0.6
☆
34虛弱mɑŋ55 ʈɑ24
原始：mɑŋ55ʈɑ24		mɑ55 ŋɑ55
原始：mɑ55-ŋɑ55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ɑŋ-ɑ 22次(1對音節) 信噪比:1.7
55-55 39次(15對音節) 信噪比:-0.5
☆
35往年ʒ̣ə55 pʉ24 ʂɿ55 pʉ24
原始：ʒ̣ə55pʉ24ʂɿ55pʉ24		jɛ55 xi55 ʂo55 xi55
原始：jɛ55xi55ʂo55xi55		ʂ-ʂ 13次(3對音節) 信噪比:7.3
ɿ-o 3次(2對音節) 信噪比:2.8
55-55 39次(15對音節) 信噪比:-0.5
☆
36打麻將mɑ31 tsiɑŋ55 tsiu31
原始：mɑ31tsiɑŋ55tsiu31		mɑ55 tɕɑ55 gɑ55 gɑ55
原始：mɑ55tɕɑ55gɑ55gɑ55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ɑ-ɑ 9次(5對音節) 信噪比:1.9
31-55 30次(13對音節) 信噪比:-0.6
☆☆☆
37抽筋tie55 pu55
原始：s·tie55f·pu55		tɑ33 də55 phu55
原始：tɑ33də55-phu55		t-t 10次(1對音節) 信噪比:5.6
ie-ɑ 14次(3對音節) 信噪比:2.8
55-33 10次(6對音節) 信噪比:0.7
☆
38拔毛man55 ɬʉ31
原始：man55ɬʉ31		mæ33 thə55 tsi55
原始：mæ33thə55-tsi55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
an-æ 9次(1對音節) 信噪比:5.4
55-33 10次(6對音節) 信噪比:0.7
☆
39根（量詞）tie24
原始：s·tie24		mɔ33 pi33 tɑ55 kɑ55
原始：mɔ33pi33tɑ55kɑ55		t-t 10次(1對音節) 信噪比:5.6
ie-ɑ 14次(3對音節) 信噪比:2.8
24-55 21次(11對音節) 信噪比:1.2
☆
40晚（天色~）thə31 mə55 nɑ31
原始：thə31mə55nɑ31		mɛ33 nɑ55 khuæ55
原始：mɛ33nɑ55-n·khuæ55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ə-ɛ 4次(1對音節) 信噪比:3.4
55-33 10次(6對音節) 信噪比:0.7
☆
thə31 mə55 nɑ31
原始：thə31mə55nɑ31		mɛ33 nɑ55 khuæ55
原始：mɛ33nɑ55-n·khuæ55		n-n 1次(1對音節) 信噪比:6.8
ɑ-ɑ 9次(5對音節) 信噪比:1.9
31-55 30次(13對音節) 信噪比:-0.6
☆
41暗mɑ31 tsuɑ31 tsuɑ55
原始：mɑ31tsuɑ31tsuɑ55		mɑ55 do55
原始：mɑ55-n·do55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ɑ-ɑ 9次(5對音節) 信噪比:1.9
31-55 30次(13對音節) 信噪比:-0.6
☆☆☆
42曾祖父dʒəuŋ31 pu55
原始：ʒ·dʒəuŋ31pu55		ɑ55 pu55 tsu55 tsu55
原始：ɑ55-pu55tsu55tsu55		p-p 4次(1對音節) 信噪比:4.6
u-u 5次(2對音節) 信噪比:6.1
55-55 39次(15對音節) 信噪比:-0.5
☆
43木料sɛ31 lyu24
原始：sɛ31lyu24		si55 tsɑ55
原始：si55tsɑ55		s-s 12次(2對音節) 信噪比:7.8
ɛ-i 8次(1對音節) 信噪比:3.6
31-55 30次(13對音節) 信噪比:-0.6
☆
44條（河量詞）tie24
原始：s·tie24		dʐo55 tɑ55 kɑ55
原始：dʐo55tɑ55kɑ55		t-t 10次(1對音節) 信噪比:5.6
ie-ɑ 14次(3對音節) 信噪比:2.8
24-55 21次(11對音節) 信噪比:1.2
☆
45條（量詞）tie24
原始：s·tie24		bɛ55 əɻ55 tɑ55 kɑ55
原始：bɛ55əɻ55tɑ55kɑ55		t-t 10次(1對音節) 信噪比:5.6
ie-ɑ 14次(3對音節) 信噪比:2.8
24-55 21次(11對音節) 信噪比:1.2
☆
46條（路量詞）tie24
原始：s·tie24		əɻ55 phɑ55 tɑ55 kɑ55
原始：əɻ55phɑ55tɑ55kɑ55		t-t 10次(1對音節) 信噪比:5.6
ie-ɑ 14次(3對音節) 信噪比:2.8
24-55 21次(11對音節) 信噪比:1.2
☆
47來不及mɑŋ31 man55
原始：mɑŋ31man55		mɑ55 miɑ35
原始：mɑ55-miɑ35		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ɑŋ-ɑ 22次(1對音節) 信噪比:1.7
31-55 30次(13對音節) 信噪比:-0.6
☆
mɑŋ31 man55
原始：mɑŋ31man55		mɑ55 miɑ35
原始：mɑ55-miɑ35		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
an-iɑ 1次(1對音節) 信噪比:1.8
55-35 1次(1對音節) 信噪比:1.1
☆
48松針thə31 mɑŋ55
原始：s·thə31mɑŋ55		ʂɑ55 si55 mæ55
原始：ʂɑ55si55mæ55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ɑŋ-æ 3次(1對音節) 信噪比:1.6
55-55 39次(15對音節) 信噪比:-0.5
☆
49柴sɛ55 ʈei24
原始：sɛ55ʈei24		si55
原始：si55		s-s 12次(2對音節) 信噪比:7.8
ɛ-i 8次(1對音節) 信噪比:3.6
55-55 39次(15對音節) 信噪比:-0.5
☆
50樹幹sɛ31 ʐu24
原始：sɛ31ʐu24		si55 ko55 mɑ55
原始：si55ko55mɑ55		s-s 12次(2對音節) 信噪比:7.8
ɛ-i 8次(1對音節) 信噪比:3.6
31-55 30次(13對音節) 信噪比:-0.6
☆
51樹枝sɛ31 ʈuɑ24
原始：sɛ31ʈuɑ24		si55 kɑ55 li55
原始：si55kɑ55li55		s-s 12次(2對音節) 信噪比:7.8
ɛ-i 8次(1對音節) 信噪比:3.6
31-55 30次(13對音節) 信噪比:-0.6
☆
52樹皮sɛ31 ʐɿ24
原始：sɛ31ʐɿ24		si55 dʐo55 pi55
原始：si55n·dʐo55pi55		s-s 12次(2對音節) 信噪比:7.8
ɛ-i 8次(1對音節) 信噪比:3.6
31-55 30次(13對音節) 信噪比:-0.6
☆
53條（繩量詞）tie24
原始：s·tie24		ʂʅ55 tɑ55 kɑ55
原始：p·ʂʅ55tɑ55kɑ55		t-t 10次(1對音節) 信噪比:5.6
ie-ɑ 14次(3對音節) 信噪比:2.8
24-55 21次(11對音節) 信噪比:1.2
☆
54橋dzəuŋ24
原始：dzəuŋ24		dzi55
原始：dzi55		dz-dz 2次(1對音節) 信噪比:3.5
əuŋ-i 6次(2對音節) 信噪比:3
24-55 21次(11對音節) 信噪比:1.2
☆
55母親（敘稱）mɑŋ24
原始：mɑŋ24		ɑ55 mɑ55
原始：ɑ55-mɑ55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ɑŋ-ɑ 22次(1對音節) 信噪比:1.7
24-55 21次(11對音節) 信噪比:1.2
☆
56母狗khɯ55 mɑŋ24
原始：khɯ55mɑŋ24		tʂho33 mɑ55
原始：tʂho33mɑ55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ɑŋ-ɑ 22次(1對音節) 信噪比:1.7
24-55 21次(11對音節) 信噪比:1.2
☆
57母貓mə31 tsɿ55 mɑŋ55
原始：mə31tsɿ55mɑŋ55		dzɿ55 tɕho55 mɑ55 、
dzɿ55 mɑ55
原始：m·dzɿ55tɕho55mɑ55、m·dzɿ55mɑ55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ɑŋ-ɑ 22次(1對音節) 信噪比:1.7
55-55 39次(15對音節) 信噪比:-0.5
☆
58母鼠wo31 mɑŋ55
原始：wo31mɑŋ55		gu55 phɑ55 mɑ55
原始：gu55phɑ55-mɑ55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ɑŋ-ɑ 22次(1對音節) 信噪比:1.7
55-55 39次(15對音節) 信噪比:-0.5
☆
59母驢tʂo31 li55 mɑŋ55
原始：tʂo31li55mɑŋ55		ku33 əɻ55 mɑ33
原始：ku33əɻ55-mɑ33		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ɑŋ-ɑ 22次(1對音節) 信噪比:1.7
55-33 10次(6對音節) 信噪比:0.7
☆
60母雞（已下蛋）ʐɿ31 mɑŋ55
原始：ʐɿ31mɑŋ55		lɑ55 mɑ55
原始：lɑ55mɑ55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ɑŋ-ɑ 22次(1對音節) 信噪比:1.7
55-55 39次(15對音節) 信噪比:-0.5
☆
61毛man55
原始：man55		mæ33
原始：mæ33		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
an-æ 9次(1對音節) 信噪比:5.4
55-33 10次(6對音節) 信噪比:0.7
☆
62毛蟲ba31 man55
原始：ba31man55		bo55 mɑ55
原始：n·bo55mɑ55		b-b 5次(3對音節) 信噪比:4.1
a-o 1次(1對音節) 信噪比:2.5
31-55 30次(13對音節) 信噪比:-0.6
☆
63水磨tʃɿ55 ʐɿ55 thɑ31
原始：tʃɿ55ʐɿ55thɑ31		dʐo55 lɑ55 thɑ55
原始：dʐo55lɑ55thɑ55		th-th 2次(1對音節) 信噪比:6
ɑ-ɑ 9次(5對音節) 信噪比:1.9
31-55 30次(13對音節) 信噪比:-0.6
☆
64汗毛tso31 man55
原始：tso31man55		mi55 mæ55
原始：mi55mæ55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
an-æ 9次(1對音節) 信噪比:5.4
55-55 39次(15對音節) 信噪比:-0.5
☆
65火mɛn24
原始：mɛn24		mɛ55
原始：mɛ55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ɛn-ɛ 10次(1對音節) 信噪比:3
24-55 21次(11對音節) 信噪比:1.2
☆
66火光mɛn31 dzɑ55
原始：mɛn31dzɑ55		mɛ55 bɑ55
原始：mɛ55bɑ55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ɛn-ɛ 10次(1對音節) 信噪比:3
31-55 30次(13對音節) 信噪比:-0.6
☆
67火塘mɛn31 gue24
原始：mɛn31gue24		mɛ55 dʑi55
原始：mɛ55dʑi55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ɛn-ɛ 10次(1對音節) 信噪比:3
31-55 30次(13對音節) 信噪比:-0.6
☆
68火災mɛn31 bʐɿ55
原始：mɛn31bʐɿ55		mɛ33 thə33 tsɛ55
原始：mɛ33thə33-tsɛ55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ɛn-ɛ 10次(1對音節) 信噪比:3
31-33 7次(4對音節) 信噪比:1.5
☆
69火焰mɛn31 ɬɛ24
原始：mɛn31ɬɛ24		mɛ55 dʐə55
原始：mɛ55n·dʐə55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ɛn-ɛ 10次(1對音節) 信噪比:3
31-55 30次(13對音節) 信噪比:-0.6
☆
70火種mɛn31 la24
原始：mɛn31la24		mɛ33
原始：mɛ33		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ɛn-ɛ 10次(1對音節) 信噪比:3
31-33 7次(4對音節) 信噪比:1.5
☆
71火舌mɛn31 ɬɛ24
原始：mɛn31ɬɛ24		mɛ55 bɑ55
原始：mɛ55bɑ55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ɛn-ɛ 10次(1對音節) 信噪比:3
31-55 30次(13對音節) 信噪比:-0.6
☆
72燎毛man55 ʂu55
原始：man55ʂu55		mæ33 khɑ55 phɑ55
原始：mæ33khɑ55-n·phɑ55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
an-æ 9次(1對音節) 信噪比:5.4
55-33 10次(6對音節) 信噪比:0.7
☆
73父母suan55 mɑŋ24
原始：suan55mɑŋ24		phɑ55 mɑ55
原始：phɑ55mɑ55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ɑŋ-ɑ 22次(1對音節) 信噪比:1.7
24-55 21次(11對音節) 信噪比:1.2
☆
74祖父pu55 pu55
原始：pu55pu55		ɑ55 pu33
原始：ɑ55-pu33		p-p 4次(1對音節) 信噪比:4.6
u-u 5次(2對音節) 信噪比:6.1
55-33 10次(6對音節) 信噪比:0.7
☆
75牙痛ʂəu55 ȵi55
原始：ʂəu55ȵi55		ʂʅ55 mɑ55 də55 ȵi55
原始：ʂʅ55mɑ55də55-ȵi55		ʂ-ʂ 13次(3對音節) 信噪比:7.3
əu-ʅ 7次(1對音節) 信噪比:6.2
55-55 39次(15對音節) 信噪比:-0.5
☆
76牙縫ʂəu55 tshin31
原始：ʂəu55tshin31		ʂʅ55 mæ55 pɑ55 pɑ55
原始：ʂʅ55mæ55pɑ55pɑ55		ʂ-ʂ 13次(3對音節) 信噪比:7.3
əu-ʅ 7次(1對音節) 信噪比:6.2
55-55 39次(15對音節) 信噪比:-0.5
☆
77牙齒ʂəu55
原始：ʂəu55		ʂʅ55 mæ55
原始：ʂʅ55mæ55		ʂ-ʂ 13次(3對音節) 信噪比:7.3
əu-ʅ 7次(1對音節) 信噪比:6.2
55-55 39次(15對音節) 信噪比:-0.5
☆
78眼屎miɛn55 ka55
原始：miɛn55x·ka55		miɑ55 tʂo55
原始：miɑ55tʂo55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
iɛn-iɑ 1次(1對音節) 信噪比:7.7
55-55 39次(15對音節) 信噪比:-0.5
☆
79石橋dʒyu31 dzəuŋ24
原始：ʒ·dʒyu31dzəuŋ24		əɻ55 dzi55
原始：əɻ55dzi55		dz-dz 2次(1對音節) 信噪比:3.5
əuŋ-i 6次(2對音節) 信噪比:3
24-55 21次(11對音節) 信噪比:1.2
☆
80石磨ʐɿ31 thɑ55
原始：ʐɿ31thɑ55		lɑ55 thɑ55
原始：lɑ55thɑ55		th-th 2次(1對音節) 信噪比:6
ɑ-ɑ 9次(5對音節) 信噪比:1.9
55-55 39次(15對音節) 信噪比:-0.5
☆
81祖宗po55 pu24
原始：po55pu24		tsu55 ɑ55 pu55 、
tsu55 ɑ55 wɑ55
原始：tsu55ɑ55-pu55、tsu55ɑ55-wɑ55		p-p 4次(1對音節) 信噪比:4.6
u-u 5次(2對音節) 信噪比:6.1
24-55 21次(11對音節) 信噪比:1.2
☆
82窮mɑŋ31 ʃ̣ɿ24
原始：mɑŋ31ʃ̣ɿ24		mɑ55 bo55
原始：mɑ55-bo55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ɑŋ-ɑ 22次(1對音節) 信噪比:1.7
31-55 30次(13對音節) 信噪比:-0.6
☆
83窮人mɑŋ31 ʃ̣ɿ31 min55
原始：mɑŋ31ʃ̣ɿ31min55		mɑ33 bo33 tə55
原始：mɑ33-bo33tə55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ɑŋ-ɑ 22次(1對音節) 信噪比:1.7
31-33 7次(4對音節) 信噪比:1.5
☆
84第三qhu31 qhu55 səuŋ24
原始：qhu31qhu55səuŋ24		si55 wo55 kə55 wo55
原始：si55wo55kə55wo55		s-s 12次(2對音節) 信噪比:7.8
əuŋ-i 6次(2對音節) 信噪比:3
24-55 21次(11對音節) 信噪比:1.2
☆
85絡腮鬍bie31 tʂɑ55
原始：bie31tʂɑ55		bɑ55 pi55
原始：bɑ55pi55		b-b 5次(3對音節) 信噪比:4.1
ie-ɑ 14次(3對音節) 信噪比:2.8
31-55 30次(13對音節) 信噪比:-0.6
☆☆
86缸dʐɿ31 pu55
原始：dʐɿ31pu55		dʐo55 gu55
原始：dʐo55gu55		dʐ-dʐ 1次(1對音節) 信噪比:5.3
ɿ-o 3次(2對音節) 信噪比:2.8
31-55 30次(13對音節) 信噪比:-0.6
☆
87羊毛dʒəuŋ55 man55 、
tshɿ31 man55
原始：ʒ·dʒəuŋ55man55、tshɿ31man55		jo55 mæ55 、
tshi55 mæ55
原始：jo55-mæ55、tshi55-mæ55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
an-æ 9次(1對音節) 信噪比:5.4
55-55 39次(15對音節) 信噪比:-0.5
☆
88羽毛man55
原始：man55		mæ33
原始：mæ33		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
an-æ 9次(1對音節) 信噪比:5.4
55-33 10次(6對音節) 信噪比:0.7
☆
89老天爺ɑ31 pu55 quɑ55 ji55
原始：ɑ31pu55quɑ55ji55		mɛ33 zɑ55 pu55
原始：mɛ33zɑ55-pu55		p-p 4次(1對音節) 信噪比:4.6
u-u 5次(2對音節) 信噪比:6.1
55-55 39次(15對音節) 信噪比:-0.5
☆
90臼牙gəuŋ55 ʂəu55
原始：ɣ·gəuŋ55ʂəu55		gə55 ʂʅ55
原始：gə55ʂʅ55		ʂ-ʂ 13次(3對音節) 信噪比:7.3
əu-ʅ 7次(1對音節) 信噪比:6.2
55-55 39次(15對音節) 信噪比:-0.5
☆
91茄gɑ24
原始：gɑ24		gɑ55 tsɿ55
原始：n·gɑ55tsɿ55		g-g 1次(1對音節) 信噪比:3.3
ɑ-ɑ 9次(5對音節) 信噪比:1.9
24-55 21次(11對音節) 信噪比:1.2
☆
92蘿蔔ɬie31 bie24
原始：ɬie31bie24		go55 bɑ55
原始：go55n·bɑ55		b-b 5次(3對音節) 信噪比:4.1
ie-ɑ 14次(3對音節) 信噪比:2.8
24-55 21次(11對音節) 信噪比:1.2
☆☆
93蘿蔔乾ɬie31 bie31 gu55
原始：ɬie31bie31ɣ·gu55		go55 bɑ55 dzu55
原始：go55n·bɑ55dzu55		b-b 5次(3對音節) 信噪比:4.1
ie-ɑ 14次(3對音節) 信噪比:2.8
31-55 30次(13對音節) 信噪比:-0.6
☆☆
94蝴蝶phɑ31 lɑ55
原始：phɑ31lɑ55		kɑ33 lɑ55
原始：kɑ33lɑ55		l-l 3次(1對音節) 信噪比:3.6
ɑ-ɑ 9次(5對音節) 信噪比:1.9
55-55 39次(15對音節) 信噪比:-0.5
☆
95血管sa31 tie55
原始：sa31s·tie55		ʂo33 tɑ33
原始：ʂo33tɑ33		t-t 10次(1對音節) 信噪比:5.6
ie-ɑ 14次(3對音節) 信噪比:2.8
55-33 10次(6對音節) 信噪比:0.7
☆
96遠ʂan55
原始：ʂan55		jɑ55 ʂə55
原始：jɑ55-ʂə55		ʂ-ʂ 13次(3對音節) 信噪比:7.3
an-ə 4次(1對音節) 信噪比:2.5
55-55 39次(15對音節) 信噪比:-0.5
☆
97鋸屑sɛ31 pɛ31 pɛ55
原始：sɛ31pɛ31pɛ55		si55 pu55 tsɑ55
原始：si55pu55tsɑ55		s-s 12次(2對音節) 信噪比:7.8
ɛ-i 8次(1對音節) 信噪比:3.6
31-55 30次(13對音節) 信噪比:-0.6
☆
98長（時間）ʂan55
原始：ʂan55		jɑ55 ʂə55
原始：jɑ55-ʂə55		ʂ-ʂ 13次(3對音節) 信噪比:7.3
an-ə 4次(1對音節) 信噪比:2.5
55-55 39次(15對音節) 信噪比:-0.5
☆
99長（距離）ʂan55
原始：ʂan55		jɑ55 ʂə55
原始：jɑ55-ʂə55		ʂ-ʂ 13次(3對音節) 信噪比:7.3
an-ə 4次(1對音節) 信噪比:2.5
55-55 39次(15對音節) 信噪比:-0.5
☆
100閃電mɛn55 tsy31 di24
原始：mɛn55tsy31z·di24		mɛ55 ɬi55
原始：mɛ55ɬi55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ɛn-ɛ 10次(1對音節) 信噪比:3
55-55 39次(15對音節) 信噪比:-0.5
☆
101閒mɑŋ31 bin55
原始：mɑŋ31bin55		sɿ33 mɑ33 ȵo33
原始：sɿ33mɑ33ȵo33		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ɑŋ-ɑ 22次(1對音節) 信噪比:1.7
31-33 7次(4對音節) 信噪比:1.5
☆
102陌生man24 mɑŋ31 sɿ55
原始：man24mɑŋ31sɿ55		xɑ55 mæ55 sɛ55
原始：xɑ55-mæ55-sɛ55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
an-æ 9次(1對音節) 信噪比:5.4
24-55 21次(11對音節) 信噪比:1.2
☆
103難受mɑŋ31 dʒuɑ55
原始：mɑŋ31dʒuɑ55		mɑ55 dzə55 dzə55
原始：mɑ55-dzə55dzə55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
ɑŋ-ɑ 22次(1對音節) 信噪比:1.7
31-55 30次(13對音節) 信噪比:-0.6
☆
104飛蛾phɑ31 lɑ55
原始：phɑ31lɑ55		kɑ33 lɑ33
原始：kɑ33lɑ33		l-l 3次(1對音節) 信噪比:3.6
ɑ-ɑ 9次(5對音節) 信噪比:1.9
55-33 10次(6對音節) 信噪比:0.7
☆
105鼻毛ȵ̥yŋ31 dʐuŋ55 man55
原始：ȵ̥yŋ31dʐuŋ55man55		sɿ55 bu55 mæ55
原始：sɿ55n·bu55mæ55		m-m 54次(10對音節) 信噪比:10.2
an-æ 9次(1對音節) 信噪比:5.4
55-55 39次(15對音節) 信噪比:-0.5
☆
106牙齦ʂəu55 nɑŋ31
原始：ʂəu55nɑŋ31		ʂʅ55 ȵo55 o55 zɑ55
原始：ʂʅ55ȵo55o55zɑ55		ʂ-ʂ 13次(3對音節) 信噪比:7.3
əu-ʅ 7次(1對音節) 信噪比:6.2
55-55 39次(15對音節) 信噪比:-0.5
☆
　
蘇ICP備17001294號 | 0.79MB 3.89MB 0.049s | 材料如有冒犯通知即刪