序 | 漢義 | 語言A音核 | 語言B音核 | 語音對應情況 | 可信度 |
---|---|---|---|---|---|
共8詞 | 貴瓊語 | 呂蘇語 | ↓ 請點擊核查 ↓ | ★ 差 ★★ 一般 ★★★ 較好 | |
1 | 內褲 | jɑu31 khu35 全詞:jɑu31khu35 | khu54 ʒæ54 全詞:khu54ʒæ54 | ★ | |
2 | 叫喊 | ŋi35 全詞:ŋi35 | ko54 i54 全詞:ko54i54 | ★ | |
3 | 拜 | ɬə35 tɕhɑ55 bi31 wu31 全詞:ɬə35tɕhɑ55bi31wu31 | ɬæ54 phiæ54 mo33 全詞:ɬæ54n·phiæ54mo33 | ★ | |
4 | 撞 | tɕhu~35 全詞:tɕhu~35 | nə54 tshu54 全詞:nə54-tshu54 | ★ | |
5 | 故意 | li35 tsɿ31 全詞:li35tsɿ31 | li54 sui54 全詞:li54sui54 | ★★★ | |
6 | 未(干支) | lu35 全詞:lu35 | nio54 ly54 全詞:nio54ly54 | ★ | |
7 | 等待 | lɔ~35 全詞:lɔ~35 | khə54 lo54 全詞:khə54-lo54 | ★ | |
8 | 蕎殼 | gi35 xɔ53 全詞:gi35xɔ53 | gi54 pei54 phæɹ33 全詞:n·gi54pei54phæɹ33 | ★ |