序 | 漢義 | 語言A音核 | 語言B音核 | 語音對應情況 | 可信度 |
---|---|---|---|---|---|
共564詞 | 爾龔語·道孚 | 嘉絨語西·蒲西 | ↓ 請點擊核查 ↓ | ★ 差 ★★ 一般 ★★★ 較好 | |
1 | 一 | ro 全詞:ro | reɣ 全詞:reɣ | ★ | |
2 | 一萬 | khrə 全詞:khrə | khrə lə 全詞:khrə lə | ★ | |
3 | 一千 | toŋ phra 全詞:s·toŋ m·phra | toŋ tsu 全詞:s·toŋ tsu | ★ | |
4 | 一百零一 | jə wu ro 全詞:r·jə wu ro | ɟət reɣ 全詞:r·ɟət reɣ | ★ | |
5 | 一世 | tshe a gə 全詞:tshe a r·gə | tshi cɐ rəv 全詞:tshi s·cɐ rəv | ★★★ | |
6 | 七十 | ȵe qha 全詞:z·ȵe s·qha | ȵɛ qha 全詞:z·ȵɛ s·qha | ★ | |
7 | 丈(量詞) | tʂaŋ 全詞:tʂaŋ | tsaŋ 全詞:tsaŋ | ★★ | |
8 | 三 | su 全詞:x·su | su 全詞:χ·su | ★★★ | |
9 | 三十 | su qha 全詞:x·su sh·qha | sə qha 全詞:χ·sə s·qha | ★ | |
10 | 上面(桌~) | tɕha 全詞:tɕha | tɕha 全詞:tɕha | ★★★ | |
11 | 上學 | dʑi dʑa ɕə 全詞:n·dʑi n·dʑa ɕə | dʑə də dzi 全詞:dʑədə r·dzi | ★★ | |
12 | 下午 | lɛ ȵu 全詞:lɛ ȵu | je ȵu 全詞:l·je ȵu | ★★ | |
13 | 內臟雜碎 | noŋ tɕə 全詞:noŋ tɕə | nuŋ tɕiɣ 全詞:nuŋ tɕiɣ | ★★★ | |
14 | 不在 | mei ɟji 全詞:mei ɟji | mi dʑi 全詞:mi dʑi | ★ | |
15 | 不要緊 | mə ʁɑ 全詞:mə ʁɑ | də mə bo 全詞:də mə bo | ★★★ | |
16 | 丑(干支) | loŋ lu 全詞:ɣ·loŋ lu | luŋ 全詞:ʁ·luŋ | ★★★ | |
17 | 物品 | tɕa ka 全詞:tɕa ka | tɕa ʁa 全詞:p·tɕa ʁa | ★★★ | |
18 | 中醫 | tʂoŋ ji 全詞:tʂoŋ ji | tʂuŋ ji 全詞:tʂuŋ ji | ★★ | |
tʂoŋ ji 全詞:tʂoŋ ji | tʂuŋ ji 全詞:tʂuŋ ji | ★★★ | |||
19 | 中午 | ȵi cçən 全詞:s·ȵi x·cçən | ȵə qləɣ 全詞:s·ȵə qləɣ | ★★ | |
20 | 中秋 | tʂoŋ tɕhu 全詞:tʂoŋ tɕhu | tsuŋ tɕhiu 全詞:tsuŋ tɕhiu | ★★ | |
21 | 主人 | dɑ pə 全詞:v·dɑ x·pə | daχ pə 全詞:v·daχ pə | ★★★ | |
dɑ pə 全詞:v·dɑ x·pə | daχ pə 全詞:v·daχ pə | ★★★ | |||
22 | 九十 | gə qha 全詞:n·gə s·qha | go qha 全詞:ŋ·go s·qha | ★ | |
23 | 鄉政府 | jaŋ tʂen fu 全詞:ɕ·jaŋ tʂen fu | ɕaŋ tʂəŋ fu 全詞:ɕaŋ tʂəŋfu | ★★ | |
jaŋ tʂen fu 全詞:ɕ·jaŋ tʂen fu | ɕaŋ tʂəŋ fu 全詞:ɕaŋ tʂəŋfu | ★★ | |||
24 | 書 | dʑi də 全詞:dʑi də | pɐ tə 全詞:pɐ tə | ★★★ | |
25 | 二十 | nə qha 全詞:ɣ·nə sh·qha | niɛ qha 全詞:niɛ s·qha | ★ | |
nə qha 全詞:ɣ·nə sh·qha | niɛ qha 全詞:niɛ s·qha | ★ | |||
26 | 二十一 | nə qha ro 全詞:ɣ·nə s·qha ro | nje qha reɣ 全詞:nje s·qha reɣ | ★ | |
nə qha ro 全詞:ɣ·nə s·qha ro | nje qha reɣ 全詞:nje s·qha reɣ | ★ | |||
27 | 胡琴 | ben woŋ 全詞:ben woŋ | pje ʁuŋ 全詞:pje ʁuŋ | ★ | |
28 | 雲 | do 全詞:z·do | do 全詞:z·do | ★★★ | |
29 | 五十 | ɢvɛ qha 全詞:n·ɢvɛ s·qha | ŋo qha 全詞:ŋo s·qha | ★ | |
30 | 井 | rɛ mɛɻ 全詞:ɣ·rɛ mɛɻ | rɐ mu 全詞:rɐ mu | ★★★ | |
31 | 亥(干支) | pha lu 全詞:pha lu | phak 全詞:phak | ★★ | |
32 | 人 | dzi 全詞:v·dzi | dzi 全詞:v·dzi | ★★★ | |
33 | 人們 | dzi ȵi 全詞:v·dzi ȵi | dzi ȵə 全詞:v·dzi ȵə | ★★★ | |
dzi ȵi 全詞:v·dzi ȵi | dzi ȵə 全詞:v·dzi ȵə | ★★ | |||
34 | 人家 | mə de ȵi 全詞:mə z·de ȵi | tə ȵə 全詞:tə ȵə | ★★ | |
35 | 何時 | sə də kha 全詞:sə də kha | sə tə 全詞:sə tə | ★★★ | |
sə də kha 全詞:sə də kha | sə tə 全詞:sə tə | ★★★ | |||
36 | 今日 | pə ȵi 全詞:pə s·ȵi | bə ȵi 全詞:m·bə s·ȵi | ★ | |
pə ȵi 全詞:pə s·ȵi | bə ȵi 全詞:m·bə s·ȵi | ★★ | |||
37 | 今年 | pə vi 全詞:pə vi | bə və 全詞:bə və | ★ | |
pə vi 全詞:pə vi | bə və 全詞:bə və | ★★★ | |||
38 | 從前 | na 全詞:ʁ·na | na na 全詞:ʁ·na ʁ·na | ★★★ | |
39 | 他們 | thə ȵi 全詞:thə ȵi | tə ȵə 全詞:tə ȵə | ★★ | |
40 | …以前 | na 全詞:ʁ·na | na 全詞:ʁ·na | ★★★ | |
41 | 受傷 | mɛ 全詞:w·mɛ | mɐ 全詞:ʁ·mɐ | ★★★ | |
42 | 傷口 | mɛ 全詞:w·mɛ | mɐ kha 全詞:ʁ·mɐ kha | ★★★ | |
43 | 伯父 | a kə 全詞:a kə | a kə 全詞:a kə | ★★★ | |
44 | 低 | ma 全詞:ʁ·ma | ma 全詞:ʁ·ma | ★★★ | |
45 | 你們 | ȵi ȵi 全詞:ȵi ȵi | ɟə ȵə 全詞:n·ɟə ȵə | ★★ | |
46 | 侄女 | tshɛ mu 全詞:tshɛ mu | tshɐ mə 全詞:tshɐ mə | ★★★ | |
47 | 侄子 | tshɛ və 全詞:tshɛ və | tshɐ və 全詞:tshɐ və | ★★★ | |
tshɛ və 全詞:tshɛ və | tshɐ və 全詞:tshɐ və | ★★★ | |||
48 | 供祭品 | ɬa tɕho 全詞:ɬa m·tɕho | tɕho 全詞:m·tɕho | ★★★ | |
49 | 便宜 | goŋ jɛ 全詞:goŋ jɛ | guŋ zie 全詞:guŋ zie | ★★★ | |
50 | 保佑 | do roŋ dʐɛl 全詞:do roŋ m·dʐɛl | ruŋ ma 全詞:s·ruŋ ma | ★★★ | |
51 | 信 | dʑi də 全詞:dʑi də | dʑə də 全詞:dʑə də | ★★ | |
dʑi də 全詞:dʑi də | dʑə də 全詞:dʑə də | ★★★ | |||
52 | 倍(量詞) | ȵi loŋ 全詞:ȵi loŋ | ȵi lok 全詞:ȵi lok | ★★ | |
ȵi loŋ 全詞:ȵi loŋ | ȵi lok 全詞:ȵi lok | ★ | |||
53 | 借錢 | phjo dzə ŋi 全詞:phjo dzə r·ŋi | ko mu ŋə 全詞:ko r·mu r·ŋə | ★★★ | |
54 | 做買賣 | tshoŋ və 全詞:tshoŋ və | tshuŋ 全詞:tshuŋ | ★★★ | |
55 | 做飯 | bre ʁe 全詞:m·bre z·ʁe | dʐe ʁe 全詞:m·dʐe z·ʁe | ★★ | |
bre ʁe 全詞:m·bre z·ʁe | dʐe ʁe 全詞:m·dʐe z·ʁe | ★★ | |||
56 | 偷聽 | dzə dzə ŋi 全詞:n·dzə n·dzə s·ŋi | ŋə ŋa 全詞:z·ŋə ŋa | ★★★ | |
57 | 元宵 | thaŋ juan 全詞:thaŋ juan | thaŋ yɛɹ 全詞:thaŋ yɛɹ | ★★★ | |
58 | 八十 | jɛ qha 全詞:r·jɛ s·qha | ɟət qha 全詞:r·ɟət s·qha | ★ | |
59 | 八字胡 | kha pə 全詞:kha s·pə | khɐ pə 全詞:khɐ s·pə | ★★★ | |
60 | 公馬 | dɛ phu 全詞:r·dɛ phu | tɐ siv 全詞:ʂ·tɐ χ·siv | ★★★ | |
61 | 公驢 | krə phu 全詞:krə phu | phu və 全詞:phu və | ★★★ | |
62 | 六十 | tɕhə qha 全詞:x·tɕhə s·qha | tɕhɐ qha 全詞:χ·tɕhɐ s·qha | ★ | |
63 | 養(牲口) | va su 全詞:va χ·su | va su 全詞:va χ·su | ★★★ | |
va su 全詞:va χ·su | va su 全詞:va χ·su | ★★★ | |||
64 | 內臟 | noŋ tɕə 全詞:noŋ tɕə | nuŋ tɕhɛ 全詞:nuŋ tɕhɛ | ★★★ | |
65 | 內衣 | noŋ dʑɑ 全詞:noŋ dʑɑ | nuŋ gu 全詞:nuŋ gu | ★★★ | |
66 | 內褲 | noŋ thoŋ khu 全詞:noŋ thoŋ khu | tuan khu 全詞:tuan khu | ★★★ | |
67 | 農民 | səm nə pa 全詞:səm nə pa | die ba 全詞:z·die ba | ★ | |
68 | 冬瓜 | doŋ kuɑ 全詞:doŋ kuɑ | tuŋ kua 全詞:tuŋ kua | ★★★ | |
69 | 冷 | khu 全詞:ʂ·khu | khu 全詞:ʂ·khu | ★★★ | |
70 | 冷水 | rə khu 全詞:ɣ·rə khu | grə khu 全詞:grə ʂ·khu | ★★★ | |
71 | 涼 | khu 全詞:ʂ·khu | khu 全詞:ʂ·khu | ★★★ | |
72 | 涼(水) | khu 全詞:ʂ·khu | khu 全詞:ʂ·khu | ★★★ | |
73 | 涼水 | rə khu 全詞:ɣ·rə khu | grə khu 全詞:grə r·khu | ★★★ | |
74 | 刀 | pə zi 全詞:pə r·zi | bə zə 全詞:bə r·zə | ★ | |
pə zi 全詞:pə r·zi | bə zə 全詞:bə r·zə | ★★★ | |||
75 | 刀背 | pə zi qhau 全詞:pə r·zi qhau | bə zə qha 全詞:bə r·zə s·qha | ★ | |
pə zi qhau 全詞:pə r·zi qhau | bə zə qha 全詞:bə r·zə s·qha | ★★★ | |||
76 | 刀面 | pə zi ŋa 全詞:pə r·zi r·ŋa | bə zə ɟam 全詞:bə r·zə n·ɟam | ★ | |
pə zi ŋa 全詞:pə r·zi r·ŋa | bə zə ɟam 全詞:bə r·zə n·ɟam | ★★★ | |||
77 | 刀鞘 | pə zi bjo 全詞:pə r·zi m·bjo | bə zə çəv 全詞:bə r·zə çəv | ★ | |
pə zi bjo 全詞:pə r·zi m·bjo | bə zə çəv 全詞:bə r·zə çəv | ★★★ | |||
78 | 初十 | phru ʁa 全詞:phru z·ʁa | tshie pa ʁa 全詞:tshie s·pa z·ʁa | ★★ | |
79 | 颳風 | pə ju 全詞:x·pə r·ju | pə ʑə 全詞:χ·pə r·ʑə | ★★★ | |
80 | 刷牙 | ɕə ʁe 全詞:ɕə r·ʁe | ɕvə ʁo 全詞:ɕvə r·ʁo | ★★ | |
81 | 前日 | dʐə ȵi 全詞:n·dʐə s·ȵi | dʐə ȵi 全詞:n·dʐə s·ȵi | ★★ | |
dʐə ȵi 全詞:n·dʐə s·ȵi | dʐə ȵi 全詞:n·dʐə s·ȵi | ★★ | |||
82 | 前年 | dʐə ŋə vi 全詞:n·dʐə ŋə vi | dʐə və 全詞:n·dʐə və | ★★ | |
dʐə ŋə vi 全詞:n·dʐə ŋə vi | dʐə və 全詞:n·dʐə və | ★★★ | |||
83 | 剪 | dʐa 全詞:dʐa | dʐa 全詞:dʐa | ★★ | |
84 | 剪指甲 | nɛ dzə khvɛ 全詞:nɛ l·dzə khvɛ | dzə khei 全詞:l·dzə khei | ★★★ | |
nɛ dzə khvɛ 全詞:nɛ l·dzə khvɛ | dzə khei 全詞:l·dzə khei | ★ | |||
85 | 割 | khvɛ 全詞:khvɛ | khei 全詞:khei | ★ | |
86 | 包子 | bau tsə 全詞:bau tsə | pau tsɿ 全詞:pau tsɿ | ★★★ | |
87 | 包心菜 | la ha be 全詞:la ha be | lian χua pe 全詞:lian χua pe | ★ | |
la ha be 全詞:la ha be | lian χua pe 全詞:lian χua pe | ★★★ | |||
88 | 醫生 | mɛn ba 全詞:s·mɛn ba | man pa 全詞:s·man pa | ★★★ | |
89 | 醫院 | mɛn khoŋ 全詞:s·mɛn khoŋ | man khuŋ 全詞:s·man khuŋ | ★★★ | |
90 | 十 | ʁa 全詞:z·ʁa | ʁa 全詞:z·ʁa | ★★ | |
91 | 十一 | ʁɑ ro 全詞:ʁɑ v·ro | ʁə reɣ 全詞:ʁə v·reɣ | ★ | |
92 | 十三 | ʁɑ su 全詞:ʁɑ x·su | ʁə su 全詞:ʁə f·su | ★★★ | |
93 | 卷心菜 | la ha be 全詞:la ha be | pe tshai 全詞:pe tshai | ★★★ | |
94 | 廁所 | tɕha kho 全詞:ʂ·tɕha f·kho | caχ ko 全詞:ʂ·caχ ko | ★★ | |
95 | 厚 | ɮa 全詞:g·ɮa | da 全詞:ʁz·da | ★★★ | |
96 | 去年 | a və ʑa 全詞:a və ʑa | ʑəɣ və 全詞:ʑəɣ və | ★★★ | |
97 | 縣 | dzoŋ 全詞:r·dzoŋ | dzuŋ 全詞:r·dzuŋ | ★★★ | |
98 | 發冷 | khu dən zə 全詞:ʂ·khu dən zə | də khu 全詞:də r·khu | ★★★ | |
99 | 叔父 | a khə 全詞:a khə | a kə 全詞:a kə | ★★ | |
100 | 起名 | mu mə 全詞:r·mu s·mə | mə me 全詞:l·mə z·me | ★★★ | |
101 | 古時 | na 全詞:ʁ·na | na na 全詞:ʁ·na ʁ·na | ★★★ | |
102 | 狗叫 | rɛ rə 全詞:rɛ rə | rɿ 全詞:rɿ | ★★ | |
103 | 颱風 | loŋ tɕu 全詞:loŋ tɕu | luŋ tɕhin 全詞:r·luŋ tɕhin | ★★★ | |
104 | 葉 | ba lə 全詞:l·ba lə | pa 全詞:l·pa | ★★★ | |
105 | 名字 | mə 全詞:r·mə | mə 全詞:l·mə | ★★★ | |
106 | 後日 | she de 全詞:she de | sa ti ȵi 全詞:sa ti s·ȵi | ★★★ | |
107 | 後年 | ʁə vi 全詞:z·ʁə vi | ʁo və 全詞:z·ʁo və | ★★★ | |
108 | 聽 | ŋi 全詞:s·ŋi | ŋə ŋaŋ 全詞:z·ŋə ŋaŋ | ★★★ | |
109 | 吹牛 | lɑ khuɑ 全詞:lɑ khuɑ | tʂa laχ 全詞:p·tʂa v·laχ | ★★★ | |
110 | 親吻 | bau di 全詞:bau s·di | bon 全詞:bon | ★ | |
111 | 告訴 | ɕɛ 全詞:f·ɕɛ | ɕaŋ 全詞:f·ɕaŋ | ★★★ | |
112 | 周圍 | tha kha 全詞:m·tha kha | zər kha 全詞:zər kha | ★★★ | |
113 | 和尚 | la ma 全詞:la ma | la ma 全詞:lama | ★★★ | |
la ma 全詞:la ma | la ma 全詞:lama | ★★★ | |||
114 | 咬 | cçhɛ 全詞:s·cçhɛ | chɐ 全詞:ʂ·chɐ | ★★ | |
115 | 咳嗽 | tshə 全詞:ʂ·tshə | tshɿ pho 全詞:ʂ·tshɿ pho | ★★ | |
116 | 哪些 | lo tə 全詞:lo tə | χa tə ȵə 全詞:χa təȵə | ★★★ | |
117 | 何處 | lo rə 全詞:lo rə | do tshɐ 全詞:l·do tshɐ | ★★★ | |
118 | 唱山歌 | lə və 全詞:ʁ·lə və | lə zu 全詞:ʁ·lə v·zu | ★★★ | |
119 | 唱歌 | lə və 全詞:ʁ·lə və | lə zuei 全詞:ʁ·lə v·zuei | ★★★ | |
120 | 啄木鳥 | sə qɑ qɑ 全詞:sə qɑ qɑ | sə pu tha 全詞:səpu n·tha | ★★★ | |
121 | 商人 | tshoŋ pa 全詞:tshoŋ pa | tshuŋ pa 全詞:tshuŋ pa | ★★★ | |
tshoŋ pa 全詞:tshoŋ pa | tshuŋ pa 全詞:tshuŋ pa | ★★★ | |||
122 | 商店 | tshoŋ khoŋ 全詞:tshoŋ khoŋ | tshuŋ ra 全詞:tshuŋ ra | ★★★ | |
123 | 嘴唇 | muɻ 全詞:ɣ·muɻ | mur cə 全詞:ʁ·mur cə | ★ | |
124 | 嚼 | tɕja tɕə 全詞:tɕja tɕə | tɕak tɕak 全詞:tɕak tɕak | ★ | |
125 | 四十 | ɮə qha 全詞:ɣ·ɮə s·qha | dje qha 全詞:ʁl·dje s·qha | ★ | |
126 | 圍巾 | haŋ tɕen 全詞:haŋ tɕen | wei tɕin 全詞:wei tɕin | ★ | |
127 | 圓珠筆 | juan tʂu bi 全詞:juan tʂu bi | jyan tsu pi 全詞:jyan tsu pi | ★★ | |
juan tʂu bi 全詞:juan tʂu bi | jyan tsu pi 全詞:jyan tsu pi | ★★★ | |||
128 | 地圖 | sa tʂa 全詞:sa tʂa | shɐ jiɣ 全詞:shɐ jiɣ | ★★ | |
129 | 地方 | sha tɕhɑ 全詞:sha tɕhɑ | shɐ tɕia 全詞:shɐ tɕia | ★★ | |
130 | 坐下 | dzu 全詞:n·dzu | dzu 全詞:n·dzu | ★★★ | |
131 | 罈 | ŋə və 全詞:ŋə və | ɴo və 全詞:ɴovə | ★★★ | |
132 | 平垻 | po 全詞:s·po | po 全詞:s·po | ★★★ | |
133 | 塞 | thə 全詞:s·thə | thə 全詞:s·thə | ★★★ | |
134 | 墨 | nɑ 全詞:s·nɑ | naχ 全詞:s·naχ | ★★★ | |
135 | 墨斗 | thu kho~ 全詞:thu kho~ | thəɣ por 全詞:thəɣ por | ★★★ | |
136 | 墨水 | nɑ 全詞:s·nɑ | naχ 全詞:s·naχ | ★★★ | |
137 | 墨汁 | nɑ 全詞:s·nɑ | naχ tsaχ 全詞:s·naχ tsaχ | ★★★ | |
138 | 外甥 | tshɛ və 全詞:tshɛ və | tshɐ və 全詞:tshɐ və | ★★★ | |
tshɛ və 全詞:tshɛ və | tshɐ və 全詞:tshɐ və | ★★★ | |||
139 | 外祖母 | ve ve 全詞:ve ve | mar vi 全詞:mar vi | ★★★ | |
140 | 大 | gɛ cçhɛ 全詞:gɛ cçhɛ | chɐ 全詞:chɐ | ★★ | |
141 | 大前日 | dʐə ŋə ȵi 全詞:n·dʐə ŋə s·ȵi | ȵu ti ȵi 全詞:ȵu ti s·ȵi | ★★ | |
142 | 大後日 | ʁə de 全詞:z·ʁə de | ʁo ti ȵi 全詞:z·ʁo ti s·ȵi | ★★★ | |
143 | 鴉片煙 | gə də va 全詞:r·gə də va | ȵa də 全詞:ȵa də | ★★★ | |
144 | 大病 | nɛ ge cçhɛ 全詞:nɛ ge cçhɛ | ŋo chɐ 全詞:ŋo chɐ | ★★ | |
145 | 大白菜 | be tshɛ 全詞:be tshɛ | pe tshai 全詞:pe tshai | ★★★ | |
be tshɛ 全詞:be tshɛ | pe tshai 全詞:pe tshai | ★ | |||
146 | 米 | bre 全詞:m·bre | dʐe 全詞:m·dʐe | ★★ | |
147 | 膽大 | pɛ cçhɛ 全詞:s·pɛ cçhɛ | səm chɐ 全詞:səm chɐ | ★★ | |
148 | 大象 | loŋ bə tɕhe 全詞:ʁ·loŋ bə tɕhe | luŋ bə tɕhi 全詞:ʁ·luŋ bə tɕhi | ★★★ | |
loŋ bə tɕhe 全詞:ʁ·loŋ bə tɕhe | luŋ bə tɕhi 全詞:ʁ·luŋ bə tɕhi | ★★★ | |||
149 | 頭疼 | ʁə ŋo 全詞:ʁə ŋo | ʁo ŋo 全詞:ʁo ŋo | ★★★ | |
150 | 頭虱 | ɕu 全詞:ɕu | ʁo ɕu 全詞:ʁo ɕu | ★★★ | |
151 | 女人 | me 全詞:s·me | mi 全詞:s·mi | ★★★ | |
152 | 女兒 | me 全詞:s·me | mi 全詞:s·mi | ★★★ | |
153 | 女友 | me dʑə 全詞:s·me v·dʑə | mi dʑa 全詞:s·mi v·dʑa | ★★★ | |
154 | 女陰 | tə 全詞:s·tə | tə 全詞:s·tə | ★★★ | |
155 | 祖母 | ve ve 全詞:ve ve | mar vi 全詞:mar vi | ★★★ | |
156 | 姐夫 | a da ji dzi 全詞:a da ji v·dzi | a da 全詞:a da | ★★★ | |
157 | 姐 | a da 全詞:a da | a da 全詞:a da | ★★★ | |
158 | 姓 | mi 全詞:sz·mi | mə 全詞:l·mə | ★★★ | |
159 | 嬰兒 | a ŋa ze 全詞:a ŋa ze | ŋa nak 全詞:l·ŋa nak | ★★★ | |
160 | 嫁妝 | ka va 全詞:ka va | ka 全詞:s·ka | ★★★ | |
161 | 兄妻 | a da 全詞:a da | a da 全詞:a da | ★★★ | |
162 | 子女 | ze me 全詞:ze s·me | zə mi 全詞:zə s·mi | ★★★ | |
163 | 字 | dʑi də 全詞:dʑi də | dʑɛ də 全詞:dʑɛdə | ★★★ | |
164 | 官 | pən 全詞:x·pən | pən 全詞:χ·pən | ★ | |
165 | 害羞 | mə kɑ cçhɛ 全詞:mə kɑ cçhɛ | nə ka 全詞:nə ka | ★★★ | |
166 | 家裡 | jo noŋ 全詞:jo noŋ | jo 全詞:jo | ★★★ | |
167 | 寡婦 | jə sa ma 全詞:jə x·sa ma | mo sɐ 全詞:mo sɐ | ★★★ | |
168 | 對岸 | ʁɑ si 全詞:ʁɑ si | khu ʁa 全詞:khu ʁa | ★★ | |
169 | 對歌 | lə ɕu tshɛ 全詞:ʁ·lə ɕu tshɛ | lə çəχ 全詞:ʁ·lə χ·çəχ | ★★★ | |
170 | 廟 | gən ba 全詞:r·gən ba | gən pa 全詞:r·gən pa | ★ | |
171 | 壽命 | tshe roŋ 全詞:tshe roŋ | tshi 全詞:tshi | ★★★ | |
172 | 小刀 | pə zi ze 全詞:pə r·zi ze | bə zə zie 全詞:bə r·zə zie | ★ | |
pə zi ze 全詞:pə r·zi ze | bə zə zie 全詞:bə r·zə zie | ★★★ | |||
173 | 肚子(小腹) | vo 全詞:vo | vəu khi 全詞:vəu khi | ★★ | |
174 | 尺(量詞) | tʂhə dzə 全詞:tʂhə dzə | tʂhɿ 全詞:tʂhɿ | ★ | |
175 | 尺子 | tʂhə dzə 全詞:tʂhə dzə | tʂhɿ tsɿ 全詞:tʂhɿ tsɿ | ★ | |
176 | 尼姑 | kɛ mə 全詞:s·kɛ mə | ɟə mə 全詞:ɟə mə | ★★★ | |
177 | 山楂 | ʂan tʂa 全詞:ʂan tʂa | san tsa 全詞:san tsa | ★★ | |
ʂan tʂa 全詞:ʂan tʂa | san tsa 全詞:san tsa | ★★ | |||
178 | 山羊 | tshɛ 全詞:tshɛ | tshie 全詞:tshie | ★ | |
179 | 山藥 | ʂan jo 全詞:ʂan jo | san jo 全詞:san jo | ★★ | |
ʂan jo 全詞:ʂan jo | san jo 全詞:san jo | ★★★ | |||
180 | 山谷 | loŋ ba 全詞:loŋ ba | luŋ ba 全詞:luŋ ba | ★★★ | |
181 | 石洞 | ra wu 全詞:ra wu | ra ʁvo 全詞:ra ʁvo | ★★★ | |
182 | 岩石 | ra 全詞:ra | ra 全詞:ra | ★★★ | |
183 | 峽谷 | loŋ ba 全詞:loŋ ba | luŋ ba 全詞:luŋ ba | ★★★ | |
184 | 工具 | tɕa kha 全詞:tɕa kha | tɕa ʁa 全詞:p·tɕa ʁa | ★★★ | |
185 | 乾淨 | tsoŋ ma 全詞:x·tsoŋ ma | tsio 全詞:χ·tsio | ★ | |
186 | 做事 | le ka və 全詞:le s·ka və | je ka 全詞:l·je s·ka | ★★★ | |
187 | 床 | ȵɛ khri 全詞:ȵɛ khri | khrə 全詞:khrə | ★ | |
188 | 開水 | rə lə 全詞:ɣ·rə lə | grə lə 全詞:grə lə | ★★★ | |
189 | 強盜 | dʑɑ pɑ 全詞:dʑɑ x·pɑ | ɟaχ pa 全詞:ɟaχ pa | ★★★ | |
190 | 彩雲 | dʑa 全詞:n·dʑa | dʑa 全詞:n·dʑa | ★★ | |
191 | 影子 | rɑ ȵɑ 全詞:rɑ ȵɑ | ra rav 全詞:ra rav | ★★★ | |
192 | 戌(干支) | cçhə lu 全詞:cçhə lu | chə 全詞:chə | ★★ | |
193 | 我 | ŋa 全詞:ŋa | ŋɐ 全詞:ŋɐ | ★★★ | |
194 | 我們 | ŋa ji 全詞:ŋa ji | jə ȵə 全詞:jə ȵə | ★★★ | |
195 | 房子 | jo 全詞:jo | jo 全詞:jo | ★★★ | |
196 | 手鐲 | lɛ ki 全詞:lɛ ki | ta ki 全詞:l·ta ki | ★★★ | |
197 | 打哈欠 | ʁo ra 全詞:z·ʁo ra | rə ʁo ran 全詞:rə s·ʁo ran | ★★ | |
198 | 打彈弓 | than pen tsə qɛ 全詞:than pen tsə qɛ | than pəŋ tsɿ 全詞:than pəŋ tsɿ | ★★★ | |
than pen tsə qɛ 全詞:than pen tsə qɛ | than pəŋ tsɿ 全詞:than pəŋ tsɿ | ★★ | |||
199 | 打獵 | ŋa 全詞:r·ŋa | rɿ ŋɐ 全詞:rɿ ŋɐ | ★★★ | |
200 | 打麻將 | mɑ tɕjaŋ cçə 全詞:mɑ tɕjaŋ n·cçə | ta ma tɕaŋ 全詞:ta ma tɕaŋ | ★★★ | |
mɑ tɕjaŋ cçə 全詞:mɑ tɕjaŋ n·cçə | ta ma tɕaŋ 全詞:ta ma tɕaŋ | ★ | |||
201 | 抹布 | tsu nɛn 全詞:r·tsu nɛn | tsun lɐ 全詞:tsun lɐ | ★★★ | |
202 | 抽屜 | laŋ thi 全詞:laŋ thi | tshəu thi 全詞:tshəu thi | ★★★ | |
203 | 懸掛 | ŋo 全詞:z·ŋo | ŋo 全詞:z·ŋo | ★★★ | |
204 | 指甲 | nə dzə 全詞:nə l·dzə | dzə 全詞:l·dzə | ★★★ | |
205 | 幺叔 | a kə ze 全詞:a kə ze | a kə zie 全詞:a kə zie | ★★★ | |
206 | 排骨 | no qɑ rɑ 全詞:no qɑ rɑ | nəu ça rə 全詞:nəu ça rə | ★★ | |
207 | 掰摘 | ji me khvɛ 全詞:ji me khvɛ | jə ma khei 全詞:jəma khei | ★★★ | |
ji me khvɛ 全詞:ji me khvɛ | jə ma khei 全詞:jəma khei | ★ | |||
208 | 搬家 | jo po 全詞:jo s·po | jo puei 全詞:jo s·puei | ★★★ | |
jo po 全詞:jo s·po | jo puei 全詞:jo s·puei | ★ | |||
209 | 摘菜 | khvɛ 全詞:khvɛ | tshiɛ khei 全詞:tshiɛ khei | ★ | |
210 | 撒尿 | bi lɛ 全詞:l·bi lɛ | bə laŋ 全詞:l·bə laŋ | ★★★ | |
bi lɛ 全詞:l·bi lɛ | bə laŋ 全詞:l·bə laŋ | ★★★ | |||
211 | 糞箕 | tsho tɕi 全詞:tsho tɕi | tshuo tɕi 全詞:tshuo tɕi | ★★★ | |
tsho tɕi 全詞:tsho tɕi | tshuo tɕi 全詞:tshuo tɕi | ★★★ | |||
212 | 收音機 | ʂəu jin tɕi 全詞:ʂəu jin tɕi | səu jin tɕi 全詞:səu jin tɕi | ★★ | |
ʂəu jin tɕi 全詞:ʂəu jin tɕi | səu jin tɕi 全詞:səu jin tɕi | ★★★ | |||
213 | 放屁 | ɕa lɛ 全詞:x·ɕa lɛ | si laŋ 全詞:χ·si laŋ | ★★★ | |
214 | 整日 | a ȵi 全詞:a s·ȵi | a ȵi 全詞:a s·ȵi | ★★ | |
215 | 方 | ʑə gəm dɛn ba 全詞:v·ʑə r·gəm dɛn ba | ʑə tʂu 全詞:v·ʑə tʂu | ★ | |
216 | 時候 | də tshu 全詞:də tshu | tɕhiə tshot 全詞:tɕhiə tshot | ★★ | |
217 | 明年 | she vi 全詞:she vi | sha və 全詞:sha və | ★★★ | |
218 | 星 | gre ma 全詞:z·gre ma | kar ma 全詞:s·kar ma | ★★★ | |
219 | 春季 | nə kha 全詞:nə kha | ɕɛt ka 全詞:ɕɛt ka | ★★ | |
220 | 昨日 | a və ȵi 全詞:a və s·ȵi | a zɿ ȵi 全詞:a zɿ s·ȵi | ★★ | |
221 | 曬(糧) | khi 全詞:f·khi | khi 全詞:khi | ★★★ | |
222 | 晴 | doŋ 全詞:doŋ | mo duŋ 全詞:mo duŋ | ★★★ | |
223 | 暖 | tsɛ 全詞:x·tsɛ | də tsɐ 全詞:də χ·tsɐ | ★★★ | |
224 | 暗 | nɛ nɛ 全詞:ʁ·nɛ ʁ·nɛ | nɐ 全詞:nɐ | ★★★ | |
225 | 最 | zə 全詞:zə | zə 全詞:zə | ★★★ | |
226 | 有 | də 全詞:də | də 全詞:də | ★★★ | |
227 | 木匠 | ɕhoŋ zu 全詞:ɕhoŋ v·zu | ɕiaŋ zu 全詞:ɕiaŋ v·zu | ★★★ | |
228 | 木板房 | kə ba jo 全詞:kə l·ba jo | tar pje jo 全詞:tar pje jo | ★★★ | |
229 | 木槽 | kə tsi 全詞:kə tsi | shə kə 全詞:shə l·kə | ★★★ | |
230 | 箱 | mə si gɑm 全詞:mə si r·gɑm | sə gəm 全詞:sə r·gəm | ★★★ | |
231 | 未(干支) | lək lu 全詞:lək lu | ləɣ 全詞:ləɣ | ★★★ | |
232 | 末尾 | zə ɕu 全詞:zə ɕu | zə qho niu 全詞:zə qho niu | ★★★ | |
233 | 本錢 | dʑə den 全詞:r·dʑə ɣ·den | dan pa 全詞:ʁ·dan pa | ★ | |
234 | 機器 | tɕi tɕhi 全詞:tɕi tɕhi | tɕi tɕhi 全詞:tɕi tɕhi | ★★★ | |
tɕi tɕhi 全詞:tɕi tɕhi | tɕi tɕhi 全詞:tɕi tɕhi | ★★★ | |||
235 | 李子 | li tsə 全詞:li tsə | li tsɿ 全詞:li tsɿ | ★★★ | |
236 | 松樹 | te si 全詞:te si | tsə sə 全詞:ɬ·tsə sə | ★★★ | |
237 | 松茸 | qhe mo 全詞:s·qhe l·mo | dʑa məu 全詞:r·dʑa l·məu | ★★ | |
238 | 枇杷 | phi pha 全詞:phi pha | phi pha 全詞:phi pha | ★★★ | |
phi pha 全詞:phi pha | phi pha 全詞:phi pha | ★★★ | |||
239 | 棗 | tsau tsə 全詞:tsau tsə | tsau tsɿ 全詞:tsau tsɿ | ★★★ | |
240 | 枸杞 | gou tɕi 全詞:gou tɕi | kəu tɕi 全詞:kəu tɕi | ★★ | |
gou tɕi 全詞:gou tɕi | kəu tɕi 全詞:kəu tɕi | ★★★ | |||
241 | 柚 | jou tsə 全詞:jou tsə | jəu tsɿ 全詞:jəu tsɿ | ★★ | |
242 | 櫥櫃 | zo 全詞:ʁ·zo | zo 全詞:ʁ·zo | ★★★ | |
243 | 檸檬 | niŋ men 全詞:niŋ men | niŋ məŋ 全詞:niŋ məŋ | ★★ | |
244 | 柴刀 | li 全詞:v·li | də gu 全詞:l·də gu | ★★★ | |
245 | 柴 | me si 全詞:me si | shə 全詞:shə | ★★ | |
246 | 柿 | ʂə tsə 全詞:ʂə tsə | sɿ tsɿ 全詞:sɿ tsɿ | ★★ | |
247 | 橋 | dzo 全詞:dzo | dzo 全詞:dzo | ★★★ | |
248 | 梳子 | ʁə ja 全詞:ʁə z·ja | ʁo jɐ 全詞:ʁo r·jɐ | ★★★ | |
249 | 棉衣 | bjə ma 全詞:z·bjə r·ma | mian ji 全詞:mian ji | ★ | |
250 | 棉被 | phu ke 全詞:phu ke | phu kɛ 全詞:phu kɛ | ★★★ | |
251 | 樓房 | jo 全詞:jo | jo 全詞:jo | ★★★ | |
252 | 槌子 | bo 全詞:ʁ·bo | rav bo 全詞:rav bo | ★★★ | |
253 | 母女 | ma zə 全詞:ma zə | zə mɐ 全詞:zə mɐ | ★★★ | |
ma zə 全詞:ma zə | zə mɐ 全詞:zə mɐ | ★★★ | |||
254 | 母子 | ma zə 全詞:ma zə | zə mɐ 全詞:zə mɐ | ★★★ | |
ma zə 全詞:ma zə | zə mɐ 全詞:zə mɐ | ★★★ | |||
255 | 母子倆 | ma zə 全詞:ma zə | zə mɐ niɣ 全詞:zə mɐ ʁ·niɣ | ★★★ | |
ma zə 全詞:ma zə | zə mɐ niɣ 全詞:zə mɐ ʁ·niɣ | ★★★ | |||
256 | 母羊 | tshɛ mɛ 全詞:tshɛ l·mɛ | ja mɐ 、 tshɐ mɐ 全詞:ja mɐ、tshɐ mɐ | ★★★ | |
tshɛ mɛ 全詞:tshɛ l·mɛ | ja mɐ 、 tshɐ mɐ 全詞:ja mɐ、tshɐ mɐ | ★★★ | |||
257 | 每月 | lə 全詞:s·lə | gə lə lə 全詞:gə s·lə s·lə | ★★★ | |
258 | 毒箭 | du ɮə və 全詞:du ɣ·ɮə və | də də və 全詞:də l·də və | ★★★ | |
du ɮə və 全詞:du ɣ·ɮə və | də də və 全詞:də l·də və | ★★★ | |||
259 | 角(量詞) | toŋ 全詞:s·toŋ | toŋ 全詞:s·toŋ | ★ | |
260 | 民族自稱 | bu ba 全詞:bu ba | bot pa 全詞:bot pa | ★★ | |
bu ba 全詞:bu ba | bot pa 全詞:bot pa | ★★★ | |||
261 | 水果 | ɕhoŋ toŋ 全詞:ɕhoŋ toŋ | ɕaŋ tok 全詞:ɕaŋ tok | ★ | |
262 | 水池 | rɛ mɛɻ 全詞:ɣ·rɛ mɛɻ | rɐ mu 全詞:rɐ mu | ★★★ | |
263 | 汽車 | tɕhi tʂhe 全詞:tɕhi tʂhe | tɕhi tʂe 全詞:tɕhi tʂe | ★★★ | |
264 | 沒有 | ma 全詞:ma | ma 全詞:ma | ★★★ | |
265 | 不曾 | ma 全詞:ma | ma 全詞:ma | ★★★ | |
266 | 沸水 | rə ɮə 全詞:ɣ·rə ɮə | grə lə 全詞:grə lə | ★★ | |
267 | 油 | nəm 全詞:s·nəm | nəm 全詞:s·nəm | ★ | |
268 | 泡沫 | tɕhɑv 全詞:ɬ·tɕhɑv | tɕhov 全詞:tɕhov | ★ | |
269 | 洋蔥 | jaŋ tshoŋ 全詞:jaŋ tshoŋ | jaŋ tshuŋ 全詞:jaŋ tshuŋ | ★★★ | |
jaŋ tshoŋ 全詞:jaŋ tshoŋ | jaŋ tshuŋ 全詞:jaŋ tshuŋ | ★★★ | |||
270 | 淺 | bə bə 全詞:bə bə | bə 全詞:bə | ★★★ | |
271 | 濃 | dʑa gɛ jɛ 全詞:dʑa gɛ ʁ·jɛ | dʑa qo 全詞:dʑa qo | ★★ | |
272 | 浪費 | khro la 全詞:m·khro la | mje lak 全詞:mje v·lak | ★★ | |
273 | 海 | tshu 全詞:m·tshu | tshu 全詞:m·tshu | ★★★ | |
274 | 淘米 | bre ʁe 全詞:m·bre r·ʁe | dʐe rɿ wei 全詞:m·dʐe rɿ wei | ★★ | |
275 | 湖 | tshu 全詞:m·tshu | tshu 全詞:m·tshu | ★★★ | |
276 | 滿 | rə sɛ 全詞:rə x·sɛ | rə shɐ 全詞:rə shɐ | ★★ | |
277 | 漏 | da 全詞:z·da | dar 全詞:z·dar | ★ | |
278 | 火 | mə 全詞:ɣ·mə | mə 全詞:ʁ·mə | ★★★ | |
279 | 火把 | bəɻ dɛ 全詞:m·bəɻ dɛ | tɐ rə 全詞:tɐ rə | ★★★ | |
280 | 火星 | mə ɮɛ 全詞:ɣ·mə v·ɮɛ | mə ziɣ 全詞:ʁ·mə v·ziɣ | ★★★ | |
281 | 火種 | mə ȵe 全詞:ɣ·mə s·ȵe | mə ziɣ 全詞:ʁ·mə v·ziɣ | ★★★ | |
282 | 火車 | huo tʂhe 全詞:huo tʂhe | χo tʂhe 全詞:χo tʂhe | ★ | |
283 | 火鏟 | ka ba 全詞:s·ka m·ba | ka ba 全詞:s·ka m·ba | ★★★ | |
284 | 火鐮 | tɕɑ mɛɻ 全詞:ɬ·tɕɑ mɛɻ | tɕa mɛr 全詞:ʂ·tɕa ʁ·mɛr | ★★★ | |
285 | 燈泡 | phau tsə 全詞:phau tsə | təŋ phau 全詞:təŋ phau | ★★★ | |
286 | 燈籠 | den loŋ 全詞:den loŋ | təŋ luŋ 全詞:təŋ luŋ | ★★ | |
den loŋ 全詞:den loŋ | təŋ luŋ 全詞:təŋ luŋ | ★★★ | |||
287 | 燈芯 | du ɕhi 全詞:z·du ɕhi | du ȵaŋ 全詞:z·du s·ȵaŋ | ★★★ | |
288 | 炮 | phap 全詞:phap | phau 全詞:phau | ★ | |
289 | 煙 | khə 全詞:m·khə | khə 全詞:m·khə | ★★★ | |
290 | 煙灰 | də va ɬɛ 全詞:də va f·ɬɛ | khə tə 全詞:m·khə fɬ·tə | ★★★ | |
291 | 烤火 | mə tshɛ ɮu 全詞:mə n·tshɛ z·ɮu | gə dun 全詞:gə l·dun | ★★★ | |
292 | 燒餅 | le khe 全詞:le khe | dɐ chi 全詞:l·dɐ chi | ★ | |
293 | 熱(水) | tsɛ 全詞:x·tsɛ | tsɐ 全詞:χ·tsɐ | ★★★ | |
294 | 焦 | cçhu 全詞:cçhu | gə chu 全詞:gə chu | ★★ | |
295 | 煤 | mei 全詞:mei | mei 全詞:mei | ★ | |
296 | 煤油 | mei jou 全詞:mei jou | mei jəu 全詞:mei jəu | ★ | |
mei jou 全詞:mei jou | mei jəu 全詞:mei jəu | ★★ | |||
297 | 燒煮 | ʁe 全詞:z·ʁe | ʁe 全詞:z·ʁe | ★★ | |
298 | 熊膽 | dəm krə 全詞:dəm s·krə | rɐ krə 全詞:rɐ s·krə | ★ | |
299 | 爪 | nɛ dzə 全詞:nɛ l·dzə | dzə rav 全詞:l·dzə rav | ★★★ | |
300 | 父親(敘稱) | a pa 全詞:a pa | a pa 全詞:a pa | ★★★ | |
301 | 父女 | pha zə 全詞:pha zə | zə vɐ 全詞:zə vɐ | ★★★ | |
302 | 父女倆 | pha zə 全詞:pha zə | zə vɐ niɣ 全詞:zə vɐ ʁ·niɣ | ★★★ | |
303 | 父子 | vɑ zə 全詞:vɑ zə | zə vɐ 全詞:zə vɐ | ★★★ | |
304 | 父親(爸爸) | a pa 全詞:a pa | a pa 全詞:a pa | ★★★ | |
305 | 牙刷 | ja ʂua 全詞:ja ʂua | ja sua 全詞:ja sua | ★★★ | |
ja ʂua 全詞:ja ʂua | ja sua 全詞:ja sua | ★★ | |||
306 | 牙垢 | ɕə ʁə ja 全詞:ɕə ʁə ʁ·ja | ɕvə rə 全詞:ɕvə rə | ★★ | |
307 | 牙痛 | ɕə ŋo 全詞:ɕə ŋo | ɕvə ŋo 全詞:ɕvə ŋo | ★★ | |
ɕə ŋo 全詞:ɕə ŋo | ɕvə ŋo 全詞:ɕvə ŋo | ★★★ | |||
308 | 牙縫 | ɕə χɛ ma 全詞:ɕə χɛ ma | ɕvə qav 全詞:ɕvə r·qav | ★★ | |
309 | 牙膏 | ja gau 全詞:ja gau | ja kau 全詞:ja kau | ★★★ | |
ja gau 全詞:ja gau | ja kau 全詞:ja kau | ★★★ | |||
310 | 牙齒 | ɕə 全詞:ɕə | ɕvə 全詞:ɕvə | ★★ | |
311 | 牡丹 | mu dan hua 全詞:mu dan hua | mu tan 全詞:mu tan | ★★★ | |
mu dan hua 全詞:mu dan hua | mu tan 全詞:mu tan | ★★★ | |||
312 | 犁把 | qo lu 全詞:qo lu | ça lu 全詞:χ·ça lu | ★★★ | |
313 | 狗窩 | khə bjo 全詞:khə m·bjo | khə jor 全詞:khə v·jor | ★★★ | |
314 | 獅 | sən gi 全詞:sən gi | səŋ ki 全詞:səŋ ki | ★★★ | |
315 | 狼 | pjoŋ kə 全詞:s·pjoŋ kə | piaŋ kə 全詞:s·piaŋ kə | ★★★ | |
316 | 獵人 | ŋan pa 全詞:r·ŋan pa | ŋən pa 全詞:r·ŋən pa | ★ | |
ŋan pa 全詞:r·ŋan pa | ŋən pa 全詞:r·ŋən pa | ★★★ | |||
317 | 豬 | va 全詞:va | va 全詞:va | ★★★ | |
318 | 豬槽 | va gə 全詞:va l·gə | va gə 全詞:va l·gə | ★★★ | |
va gə 全詞:va l·gə | va gə 全詞:va l·gə | ★★★ | |||
319 | 豬油 | va tshi 全詞:va ʂ·tshi | va tshi 全詞:va ʂ·tshi | ★★★ | |
va tshi 全詞:va ʂ·tshi | va tshi 全詞:va ʂ·tshi | ★★★ | |||
320 | 豬肝 | va tshɛ 全詞:va tshɛ | va shə 全詞:va shə | ★★★ | |
321 | 豬腎 | va ɣə lu 全詞:va r·ɣə lu | va rvo 全詞:va rvo | ★★★ | |
322 | 豬舌 | va ɮɛ 全詞:va v·ɮɛ | va də 全詞:va vr·də | ★★★ | |
323 | 豬草 | va dzi 全詞:va dzi | va dzɿ 全詞:va dzɿ | ★★★ | |
va dzi 全詞:va dzi | va dzɿ 全詞:va dzɿ | ★ | |||
324 | 豬血 | va she 全詞:va she | va shi 全詞:va shi | ★★★ | |
va she 全詞:va she | va shi 全詞:va shi | ★★ | |||
325 | 豬食 | va thi 全詞:va thi | va thə 全詞:va thə | ★★★ | |
va thi 全詞:va thi | va thə 全詞:va thə | ★★★ | |||
326 | 猴 | zə də 全詞:ɣ·zə m·də | zə vo 全詞:ʁ·zə vo | ★★★ | |
327 | 玉米棒 | ji me pau pau 全詞:ji me pau pau | pau ku 全詞:pau ku | ★★★ | |
328 | 玉米稈 | ji me bə cçha 全詞:ji me bə cçha | jə man ʁə 全詞:jə man r·ʁə | ★★★ | |
329 | 現在 | hɑ du 全詞:hɑ v·du | a du 全詞:a v·du | ★★★ | |
330 | 琴 | tɕhin 全詞:tɕhin | tɕhin 全詞:tɕhin | ★★ | |
331 | 瓜子 | gua tsə 全詞:gua tsə | kua tsɿ 全詞:kua tsɿ | ★★ | |
332 | 瓜籽 | kua tsi 全詞:kua tsi | kua tsɿ 全詞:kua tsɿ | ★★ | |
333 | 瓦 | wɑ 全詞:wɑ | wa 全詞:wa | ★ | |
334 | 甜 | thə thə 全詞:thə thə | thvə 全詞:thvə | ★★ | |
335 | 不熟 | sə sə 全詞:x·sə x·sə | sə 全詞:χ·sə | ★★★ | |
336 | 田 | ɮə 全詞:ɮə | də 全詞:l·də | ★★★ | |
337 | 田岸(田坎) | ɮə gro 全詞:ɮə z·gro | də zər 全詞:l·də zər | ★★★ | |
338 | 田岸 | ɮə go 全詞:ɮə z·go | də zər 全詞:l·də zər | ★★★ | |
339 | 電池 | dan tʂhə 全詞:dan tʂhə | tian tʂhɿ 全詞:tian tʂhɿ | ★ | |
dan tʂhə 全詞:dan tʂhə | tian tʂhɿ 全詞:tian tʂhɿ | ★ | |||
340 | 電燈 | dan den 全詞:dan den | tian təŋ 全詞:tian təŋ | ★ | |
dan den 全詞:dan den | tian təŋ 全詞:tian təŋ | ★★ | |||
341 | 電線 | dan ɕan 全詞:dan ɕan | tian ɕian 全詞:tian ɕian | ★ | |
dan ɕan 全詞:dan ɕan | tian ɕian 全詞:tian ɕian | ★ | |||
342 | 電視 | dian ʂə 全詞:dian ʂə | tian sɿ 全詞:tian sɿ | ★★ | |
343 | 瘋狗 | khə ʁɑ 全詞:khə l·ʁɑ | chə ȵon 全詞:chə fs·ȵon | ★ | |
344 | 痛 | ŋo 全詞:ŋo | ŋo 全詞:ŋo | ★★★ | |
345 | 痂 | mɛ ɕu 全詞:w·mɛ ɕu | mɐ rvo 全詞:ʁ·mɐ rvo | ★★★ | |
346 | 生病 | ŋo 全詞:ŋo | kə ŋo 全詞:kə ŋo | ★★★ | |
347 | 痢疾 | vo bjoŋ 全詞:vo z·bjoŋ | vəu ŋo 全詞:vəu ŋo | ★★ | |
348 | 瘦肉 | ɕɑ no 全詞:ɕɑ no | tɕɛ nəu jiɣ 全詞:p·tɕɛ nəu ʁ·jiɣ | ★★ | |
349 | 白色 | phru phru 全詞:phru phru | tʂhu 全詞:p·tʂhu | ★ | |
350 | 白費 | ro ʑi ma ma 全詞:ro ʑi ma ma | ma 全詞:ma | ★★★ | |
351 | 白髮 | ʁə phru lɛ 全詞:ʁə phru lɛ | ʁo tʂhu 全詞:ʁo p·tʂhu | ★ | |
352 | 鹽 | tshə 全詞:tshə | tshə 全詞:tshə | ★★★ | |
353 | 建造 | jo phu 全詞:jo phu | jo thuei 全詞:jo thuei | ★★★ | |
354 | 相貌 | zu 全詞:ʁ·zu | zəɣ 全詞:ʁ·zəɣ | ★★★ | |
355 | 眉毛 | mo mi 全詞:mo r·mi | mje mo 全詞:mje r·mo | ★★★ | |
356 | 眼白 | mo phru 全詞:mo phru | mjɛ tʂhu 全詞:mjɛ p·tʂhu | ★ | |
357 | 睫毛 | mo mi 全詞:mo r·mi | mjɛ mo 全詞:mjɛ r·mo | ★★★ | |
358 | 石匠 | do zu 全詞:r·do v·zu | do zu 全詞:r·do v·zu | ★★★ | |
do zu 全詞:r·do v·zu | do zu 全詞:r·do v·zu | ★★★ | |||
359 | 石 | gə ma 全詞:r·gə ma | ga ma 全詞:r·ga ma | ★★★ | |
360 | 石榴 | ʂə liu 全詞:ʂə liu | sɿ liu 全詞:sɿ liu | ★★ | |
361 | 砌牆 | de thu 全詞:z·de thu | do thuei 全詞:z·do thuei | ★ | |
362 | 砍(樹) | khvɛ 全詞:f·khvɛ | khei 全詞:khei | ★ | |
363 | 砍 | mə si khvɛ 全詞:mə si khvɛ | sə khei 全詞:sə khei | ★★★ | |
mə si khvɛ 全詞:mə si khvɛ | sə khei 全詞:sə khei | ★ | |||
364 | 磚瓦房 | ɟja jo 全詞:r·ɟja jo | dza cuŋ jo 全詞:r·dza cuŋ jo | ★★★ | |
365 | 砧板 | tshɛ ban 全詞:tshɛ ban | tshai pan 全詞:tshai pan | ★ | |
tshɛ ban 全詞:tshɛ ban | tshai pan 全詞:tshai pan | ★★★ | |||
366 | 硝 | ba tsa 全詞:ba tsa | pa tsa 全詞:pa tsa | ★★★ | |
ba tsa 全詞:ba tsa | pa tsa 全詞:pa tsa | ★★★ | |||
367 | 硫磺 | se bu 全詞:se bu | se bə 全詞:se r·bə | ★★★ | |
368 | 硬 | gi 全詞:r·gi | gi 全詞:r·gi | ★★★ | |
369 | 硬飯 | bre gi gi 全詞:m·bre r·gi r·gi | dʐe də gi 全詞:m·dʐe də r·gi | ★★ | |
bre gi gi 全詞:m·bre r·gi r·gi | dʐe də gi 全詞:m·dʐe də r·gi | ★★★ | |||
370 | 磨(刀) | si 全詞:f·si | bə zə si 全詞:bə r·zə f·si | ★★★ | |
371 | 磨刀石 | si lu 全詞:f·si lu | si da 全詞:f·si l·da | ★★★ | |
372 | 離婚 | kha kha və 全詞:kha kha və | ka ke 全詞:ka ke | ★★ | |
373 | 私生子 | de le 全詞:ʁ·de le | di ŋa 全詞:ʁ·di l·ŋa | ★★★ | |
374 | 秋季 | tshav kha 全詞:ʂ·tshav kha | ton ka 全詞:s·ton ka | ★★ | |
375 | 種田 | ɮə ɮə 全詞:ɮə ɮə | tsəɣ də 全詞:tsəɣ l·də | ★★★ | |
376 | 秤砣 | ɟja du 全詞:r·ɟja ɣ·du | ɟɐ du 全詞:r·ɟɐ r·du | ★★★ | |
377 | 秧 | jaŋ jaŋ 全詞:jaŋ jaŋ | jaŋ jaŋ 全詞:jaŋ jaŋ | ★★★ | |
378 | 稻株 | bre 全詞:m·bre | dʐe 全詞:m·dʐe | ★★ | |
379 | 稻穀 | bre 全詞:m·bre | dʐe 全詞:m·dʐe | ★★ | |
380 | 穴位 | tsa 全詞:r·tsa | tsa 全詞:ʂ·tsa | ★★★ | |
381 | 空 | toŋ ba 全詞:s·toŋ ba | tuŋ ba 全詞:s·tuŋ ba | ★★★ | |
382 | 空心菜 | khoŋ ɕin tshɛ 全詞:khoŋ ɕin tshɛ | khuŋ ɕin tshai 全詞:khuŋ ɕin tshai | ★★★ | |
khoŋ ɕin tshɛ 全詞:khoŋ ɕin tshɛ | khuŋ ɕin tshai 全詞:khuŋ ɕin tshai | ★★ | |||
khoŋ ɕin tshɛ 全詞:khoŋ ɕin tshɛ | khuŋ ɕin tshai 全詞:khuŋ ɕin tshai | ★ | |||
383 | 第一 | doŋ bu 全詞:doŋ bu | toŋ pu 全詞:toŋ pu | ★ | |
doŋ bu 全詞:doŋ bu | toŋ pu 全詞:toŋ pu | ★★★ | |||
384 | 第二 | aŋ ȵi pa 全詞:aŋ ɣ·ȵi pa | ȵi pa 全詞:ʁ·ȵi pa | ★★ | |
385 | 筋 | krə 全詞:krə | krə 全詞:krə | ★ | |
386 | 算盤 | san phan 全詞:san phan | suan phan 全詞:suan phan | ★ | |
san phan 全詞:san phan | suan phan 全詞:suan phan | ★★★ | |||
387 | 箭 | ɮə və 全詞:ɣ·ɮə və | də və 全詞:l·də və | ★★★ | |
ɮə və 全詞:ɣ·ɮə və | də və 全詞:l·də və | ★★★ | |||
388 | 粉筆 | fen bi 全詞:fen bi | fən pi 全詞:fən pi | ★★ | |
fen bi 全詞:fen bi | fən pi 全詞:fən pi | ★★★ | |||
389 | 粽 | tsoŋ tsə 全詞:tsoŋ tsə | tsuŋ tsɿ 全詞:tsuŋ tsɿ | ★★★ | |
390 | 糖 | kha da 全詞:kha m·da | khan ta 全詞:khan ta | ★★★ | |
391 | 糠 | mə ma 全詞:l·mə ma | mə 全詞:l·mə | ★★★ | |
392 | 紅糖 | χaŋ thaŋ 全詞:χaŋ thaŋ | χuŋ thaŋ 全詞:χuŋ thaŋ | ★★★ | |
393 | 番薯 | χoŋ ʂau 全詞:χoŋ ʂau | χuŋ sau 全詞:χuŋ sau | ★ | |
χoŋ ʂau 全詞:χoŋ ʂau | χuŋ sau 全詞:χuŋ sau | ★★ | |||
394 | 紙 | ɕo və 全詞:ɕo və | ɕo 全詞:ɕo | ★★★ | |
395 | 線 | re kə 全詞:re s·kə | ze kə 全詞:ze s·kə | ★★★ | |
396 | 細 | tsho tsho 全詞:x·tsho x·tsho | tsho 全詞:tsho | ★★★ | |
397 | 結婚 | tu mu və 全詞:s·tu mu və | ton mu 全詞:s·ton mu | ★★★ | |
398 | 給(我) | kho 全詞:f·kho | khuei 全詞:khuei | ★ | |
399 | 繡花(動詞) | me to thɑ 全詞:me to n·thɑ | mi to tsa 全詞:mi to χ·tsa | ★★★ | |
me to thɑ 全詞:me to n·thɑ | mi to tsa 全詞:mi to χ·tsa | ★★★ | |||
400 | 綽號 | ʑi mə 全詞:z·ʑi r·mə | mə ɟɐ 全詞:l·mə r·ɟɐ | ★★★ | |
401 | 綠色 | ŋə ŋə 全詞:r·ŋə r·ŋə | ŋə 全詞:r·ŋə | ★★★ | |
402 | 綠頭蠅 | və za 全詞:və za | va za 全詞:va za | ★★★ | |
403 | 綠豆 | lu təu 全詞:lu təu | lu təu 全詞:lu təu | ★★★ | |
lu təu 全詞:lu təu | lu təu 全詞:lu təu | ★ | |||
404 | 韁繩 | kha dɛn 全詞:kha dɛn | kha da 全詞:kha m·da | ★★★ | |
405 | 羊毛 | mo 全詞:z·mo | məu 全詞:z·məu | ★★ | |
406 | 翻 | pha he 全詞:n·pha sɬ·he | pha la 全詞:pha s·la | ★★★ | |
407 | 老人 | gə gu 全詞:r·gə r·gu | dzi kə ta 全詞:v·dzi kə ta | ★★★ | |
408 | 老實 | den ba 全詞:v·den ba | din 全詞:v·din | ★ | |
409 | 聊天 | kha da və 全詞:kha r·da və | ka tɕa ɕɐ 全詞:s·ka tɕa f·ɕɐ | ★★ | |
410 | 肋骨 | rə ra 全詞:rə ra | no çɐ rə 全詞:no çɐ rə | ★★★ | |
411 | 肚痛 | vo ŋo 全詞:vo ŋo | vəu də ŋo 全詞:vəu də ŋo | ★★ | |
vo ŋo 全詞:vo ŋo | vəu də ŋo 全詞:vəu də ŋo | ★★★ | |||
412 | 肝 | shi 全詞:shi | shə 全詞:shə | ★★ | |
413 | 腸 | va və 全詞:va və | və vɐ 全詞:və vɐ | ★★★ | |
va və 全詞:va və | və vɐ 全詞:və vɐ | ★★★ | |||
414 | 膽 | krə 全詞:s·krə | krə 全詞:s·krə | ★ | |
415 | 背簍 | za qhə 全詞:r·za qhə | za 全詞:r·za | ★★★ | |
416 | 鬍鬚 | khɛ pə 全詞:khɛ s·pə | khɐ pə 全詞:khɐ s·pə | ★★★ | |
417 | 胡蘿蔔 | χoŋ lo pu 全詞:χoŋ lo pu | χuŋ luo pu 全詞:χuŋ luo pu | ★ | |
χoŋ lo pu 全詞:χoŋ lo pu | χuŋ luo pu 全詞:χuŋ luo pu | ★★★ | |||
χoŋ lo pu 全詞:χoŋ lo pu | χuŋ luo pu 全詞:χuŋ luo pu | ★★★ | |||
418 | 膠鞋 | ʂu tɕau zi 全詞:ʂu tɕau ɣ·zi | tɕau χai 全詞:tɕau χai | ★★★ | |
419 | 胸 | ʁɑ lo 全詞:ʁɑ lo | ʁa ləu 全詞:r·ʁa ləu | ★★ | |
ʁɑ lo 全詞:ʁɑ lo | ʁa ləu 全詞:r·ʁa ləu | ★★ | |||
420 | 手脈 | tsa 全詞:ʂ·tsa | tsa 全詞:ʂ·tsa | ★★★ | |
421 | 臍帶 | vo kja 全詞:vo kja | vəu tia 全詞:vəu tia | ★★ | |
422 | 腳趾 | ko lɛ ma 全詞:ʂ·ko lɛ ma | gɐv tha ma 全詞:gɐv thama | ★★★ | |
423 | 脫(衣) | thɛ phɛ 全詞:thɛ phɛ | thaŋ 全詞:n·thaŋ | ★★★ | |
424 | 臉 | ŋa 全詞:r·ŋa | ŋa 全詞:r·ŋa | ★★★ | |
425 | 臉盆 | ŋa ʁe phen tsə 全詞:r·ŋa r·ʁe phen tsə | lian phən 全詞:lian phən | ★★ | |
426 | 膀胱 | bu si 全詞:bu si | pə si 全詞:pə χ·si | ★★★ | |
427 | 自行車 | tɕɑ tɑ 全詞:s·tɕɑ r·tɑ | tɕa ta 全詞:ɬ·tɕa ʂ·ta | ★★★ | |
tɕɑ tɑ 全詞:s·tɕɑ r·tɑ | tɕa ta 全詞:ɬ·tɕa ʂ·ta | ★★★ | |||
428 | 臼牙 | ɕə gɛ cçhɛ 全詞:ɕə gɛ cçhɛ | qo ɕvə 全詞:ʂ·qo ɕvə | ★★ | |
429 | 舌頭 | ɮɛ 全詞:v·ɮɛ | dɐ 全詞:ʁl·dɐ | ★★★ | |
430 | 舌尖 | ɮɛ ʁə 全詞:v·ɮɛ ʁə | dɐ ʁo 全詞:vr·dɐ ʁo | ★★★ | |
431 | 芭蕉 | ba tɕiau 全詞:ba tɕiau | pa tɕiau 全詞:pa tɕiau | ★★★ | |
432 | 花 | me to 全詞:me to | mi to 全詞:mi to | ★★★ | |
me to 全詞:me to | mi to 全詞:mi to | ★★★ | |||
433 | 花瓣 | me to ba lə 全詞:me to l·ba lə | mi tok pa 全詞:mitok l·pa | ★★★ | |
434 | 花生 | hua sen 全詞:hua sen | χua sən 全詞:χua sən | ★★ | |
435 | 芹菜 | tɕhin tshɛ 全詞:tɕhin tshɛ | tɕhin tshai 全詞:tɕhin tshai | ★★ | |
tɕhin tshɛ 全詞:tɕhin tshɛ | tɕhin tshai 全詞:tɕhin tshai | ★ | |||
436 | 蒼蠅 | vu za 全詞:vu za | ʁva za 全詞:ʁva za | ★★★ | |
437 | 苦 | ȵa ȵa 全詞:s·ȵa s·ȵa | ȵa 全詞:s·ȵa | ★★ | |
438 | 蘋果 | phjən ko 全詞:phjən ko | phiŋ kuo 全詞:phiŋ kuo | ★★★ | |
439 | 茶 | dʑa 全詞:dʑa | dʑa 全詞:dʑa | ★★ | |
440 | 草鞋 | tsi kha zi 全詞:r·tsi kha ɣ·zi | khre zə 全詞:khre ʁ·zə | ★★★ | |
441 | 荒 | ɮə ŋa 全詞:ɮə r·ŋa | də ŋa 全詞:l·də r·ŋa | ★★★ | |
ɮə ŋa 全詞:ɮə r·ŋa | də ŋa 全詞:l·də r·ŋa | ★★★ | |||
442 | 藥店 | men ʑi re 全詞:s·men z·ʑi re | man jo 全詞:s·man jo | ★ | |
443 | 萵筍 | wo sen 全詞:wo sen | wo sən 全詞:wo sən | ★ | |
wo sen 全詞:wo sen | wo sən 全詞:wo sən | ★★ | |||
444 | 菜園 | grə jo 全詞:grə jo | tshiɛ jo 全詞:tshiɛ jo | ★★★ | |
445 | 菜湯 | tshɛ khu va 全詞:tshɛ khu va | tshai thaŋ 全詞:tshai thaŋ | ★ | |
446 | 菜花 | hua tshɛ 全詞:hua tshɛ | χua tshai 全詞:χua tshai | ★ | |
447 | 菠菜 | bo tshɛ 全詞:bo tshɛ | puo tshai 全詞:puo tshai | ★★★ | |
bo tshɛ 全詞:bo tshɛ | puo tshai 全詞:puo tshai | ★ | |||
448 | 菠蘿 | po lo 全詞:po lo | puo luo 全詞:puo luo | ★★★ | |
po lo 全詞:po lo | puo luo 全詞:puo luo | ★★★ | |||
449 | 蘿蔔 | lo pu 全詞:lo pu | luo pu 全詞:luo pu | ★★★ | |
lo pu 全詞:lo pu | luo pu 全詞:luo pu | ★★★ | |||
450 | 蘿蔔乾 | lɛ pu ro ro 全詞:lɛ pu ɣ·ro ɣ·ro | luo pu kɛɹ 全詞:luo pu kɛɹ | ★★★ | |
451 | 蘿蔔纓 | lɛ pu 全詞:lɛ pu | luo pu pa 全詞:luo pu l·pa | ★★★ | |
452 | 螢火蟲 | mə mɛl 全詞:ɣ·mə mɛl | ȵo ʁə bə mə 全詞:z·ȵo z·ʁə bə mə | ★★★ | |
453 | 蔥 | tsoŋ 全詞:tsoŋ | tsuŋ 全詞:tsuŋ | ★★★ | |
454 | 葵花籽 | kua tsə 全詞:kua tsə | kua tsɿ 全詞:kua tsɿ | ★★ | |
455 | 蒙 | phu 全詞:s·phu | gə phun 全詞:gə phun | ★★★ | |
456 | 蒸飯 | bre qhɑ 全詞:m·bre n·qhɑ | dʐe blei 全詞:m·dʐe z·blei | ★★ | |
457 | 薄 | bə 全詞:bə | bə 全詞:bə | ★★★ | |
458 | 藕 | ŋou 全詞:ŋou | ŋəu 全詞:ŋəu | ★★ | |
459 | 蘑菇 | mo 全詞:l·mo | məu 全詞:l·məu | ★★ | |
460 | 虱卵 | ɕə 全詞:ɕə | ɕvə 全詞:ɕvə | ★★ | |
461 | 蟻蛋 | khru gə ŋa 全詞:s·khru z·gə ŋa | khreɣ ŋa 全詞:s·khreɣ l·ŋa | ★★★ | |
462 | 蛇膽 | phri krə 全詞:m·phri s·krə | tʂho krə 全詞:p·tʂho s·krə | ★ | |
463 | 蜂蜜 | bu broŋ 全詞:m·bu z·broŋ | bo dʐuŋ 全詞:r·bo r·dʐuŋ | ★★ | |
464 | 蠟燭 | la tʂu 全詞:la tʂu | la tʂu 全詞:la tʂu | ★★★ | |
la tʂu 全詞:la tʂu | la tʂu 全詞:la tʂu | ★★ | |||
465 | 融化 | dʑə 全詞:dʑə | dʑvə 全詞:ʁ·dʑvə | ★★ | |
466 | 血管 | tsa 全詞:ʂ·tsa | chak tsa 全詞:chak ʂ·tsa | ★★★ | |
467 | 襪 | wɑ dzə 全詞:wɑ dzə | wa tsɿ 全詞:wa tsɿ | ★ | |
468 | 被子 | phu ke 全詞:phu ke | phu kɛ 全詞:phu kɛ | ★★★ | |
469 | 裁縫 | zu pa 全詞:v·zu pa | zu va 全詞:v·zu va | ★★★ | |
470 | 西瓜 | ɕi kua 全詞:ɕi kua | ɕi kua 全詞:ɕi kua | ★★★ | |
ɕi kua 全詞:ɕi kua | ɕi kua 全詞:ɕi kua | ★★ | |||
471 | 番茄 | fan tɕhie 全詞:fan tɕhie | fan tɕhiɛ 全詞:fan tɕhiɛ | ★★ | |
472 | 要(物) | ɕi 全詞:f·ɕi | ɕi 全詞:f·ɕi | ★★★ | |
473 | 記得 | ȵan ba lɛ 全詞:ȵan ba lɛ | gə daŋ 全詞:gə z·daŋ | ★★★ | |
474 | 講故事 | gru ɕɛ 全詞:z·gru f·ɕɛ | pi ɕaŋ 全詞:χ·pi f·ɕaŋ | ★★★ | |
475 | 診脈 | ɮa tsa 全詞:ɮa r·tsa | lak tsa 全詞:lak ʂ·tsa | ★★ | |
ɮa tsa 全詞:ɮa r·tsa | lak tsa 全詞:lak ʂ·tsa | ★★★ | |||
476 | 調羮 | tɕo je 全詞:tɕo ɣ·je | va ji 全詞:va ʁ·ji | ★★★ | |
477 | 穀子 | gu tsə 全詞:gu tsə | ku tsɿ 全詞:ku tsɿ | ★★★ | |
478 | 豆腐 | tə fu 全詞:tə fu | təu fu 全詞:təu fu | ★★ | |
479 | 豆腐乾 | tə fu ro ro 全詞:tə fu ɣ·ro ɣ·ro | təu fu kɛɹ 全詞:təu fu kɛɹ | ★★ | |
480 | 豆腐腦 | tə fu nau 全詞:tə fu nau | təu fu lau 全詞:təu fu lau | ★★ | |
481 | 豆芽 | təu ja 全詞:təu ja | təu ja 全詞:təu ja | ★ | |
təu ja 全詞:təu ja | təu ja 全詞:təu ja | ★★★ | |||
482 | 豇豆 | tɕaŋ təu 全詞:tɕaŋ təu | tɕiaŋ təu 全詞:tɕiaŋ təu | ★ | |
tɕaŋ təu 全詞:tɕaŋ təu | tɕiaŋ təu 全詞:tɕiaŋ təu | ★ | |||
483 | 豌豆 | ȵu 全詞:s·ȵu | ȵu je 全詞:s·ȵu l·je | ★★ | |
484 | 責怪 | na ra 全詞:z·na ra | nə rɐ 全詞:nə rɐ | ★★★ | |
485 | 貴 | goŋ cçhɛ 全詞:goŋ cçhɛ | guŋ chɐ 全詞:guŋ chɐ | ★★★ | |
goŋ cçhɛ 全詞:goŋ cçhɛ | guŋ chɐ 全詞:guŋ chɐ | ★★ | |||
486 | 小偷 | kə mə 全詞:ʂ·kə mə | kə 全詞:ʂ·kə | ★★★ | |
487 | 賺 | khei 全詞:khei | cə khi 全詞:s·cə khi | ★ | |
488 | 跪 | ŋə dzu 全詞:r·ŋə dzu | nə ŋun dzun 全詞:nə r·ŋun r·dzun | ★★★ | |
489 | 路 | tɕɛ 全詞:tɕɛ | tɕɐ 全詞:tɕɐ | ★★★ | |
490 | 路費 | ɕə la 全詞:ɕə ɣ·la | cə la 全詞:cə ʁ·la | ★★★ | |
491 | 跳蚤 | ɮu 全詞:z·ɮu | ləɣ 全詞:z·ləɣ | ★★ | |
492 | 軟飯 | bre dvə dvə 全詞:m·bre n·dvə n·dvə | dʐe dʑvə si 全詞:m·dʐe ʁ·dʑvə si | ★★ | |
493 | 辣 | zɑv 全詞:r·zɑv | zov 全詞:r·zov | ★ | |
494 | 過年 | lu sɛɻ 全詞:lu sɛɻ | luo sar 全詞:luo sar | ★ | |
495 | 過節 | lu sɛɻ 全詞:lu sɛɻ | luo sar 全詞:luo sar | ★ | |
496 | 這個 | ə də 全詞:ə də | an tə 全詞:an tə | ★★★ | |
497 | 這些 | ə də ȵi 全詞:ə də ȵi | tə ȵə 全詞:təȵə | ★★★ | |
ə də ȵi 全詞:ə də ȵi | tə ȵə 全詞:təȵə | ★★ | |||
498 | 這樣 | a də bi 全詞:a də bi | tə de 全詞:tə de | ★★★ | |
499 | 那些(中指) | thə ȵi 全詞:thə ȵi | kha tə ȵə 全詞:kha təȵə | ★★ | |
500 | 酒醒 | a rɑ rə doŋ 全詞:a rɑ rə doŋ | wu rɿ tuŋ 全詞:wu rɿ tuŋ | ★★ | |
a rɑ rə doŋ 全詞:a rɑ rə doŋ | wu rɿ tuŋ 全詞:wu rɿ tuŋ | ★★★ | |||
501 | 酥油茶 | sə ma dʑa 全詞:sə ma dʑa | dʑa tʂəɣ 全詞:dʑa χ·tʂəɣ | ★★ | |
502 | 醬油 | tɕaŋ jou 全詞:tɕaŋ jou | tɕaŋ jəu 全詞:tɕaŋ jəu | ★★★ | |
tɕaŋ jou 全詞:tɕaŋ jou | tɕaŋ jəu 全詞:tɕaŋ jəu | ★★ | |||
503 | 醋 | tshu 全詞:tshu | tshu 全詞:tshu | ★★★ | |
504 | 里(量詞) | li 全詞:li | li 全詞:li | ★★★ | |
505 | 裡間 | ɕhɑ noŋ 全詞:ɕhɑ noŋ | nuŋ khuŋ 全詞:nuŋ khuŋ | ★★★ | |
506 | 裡面 | noŋ 全詞:noŋ | nuŋ 全詞:nuŋ | ★★★ | |
507 | 野豬 | phɑ gu 全詞:phɑ r·gu | phaχ got 全詞:phaχ r·got | ★★★ | |
phɑ gu 全詞:phɑ r·gu | phaχ got 全詞:phaχ r·got | ★★ | |||
508 | 鈸 | tɕhaŋ loŋ 全詞:tɕhaŋ loŋ | tɕha luŋ 全詞:tɕha ʁ·luŋ | ★★★ | |
509 | 鐵絲 | tɕa kə 全詞:tɕa s·kə | tɕaχ kə 全詞:ɬ·tɕaχ s·kə | ★★★ | |
510 | 鐵匠 | 零 ga ra 全詞:n̥·ga ra | ga rva 全詞:ŋ·ga rva | ★★★ | |
511 | 鋁 | ha joŋ 全詞:ha joŋ | χa juŋ 全詞:χa juŋ | ★★★ | |
512 | 銀 | ŋəl 全詞:r·ŋəl | ŋəl 全詞:r·ŋəl | ★ | |
513 | 鍋鏟 | ko tʂhan tsə 全詞:ko tʂhan tsə | kuo tshuan 全詞:kuo tshuan | ★★★ | |
514 | 錫 | ʑiɛ ȵi 全詞:ʑiɛ ȵi | ʑə ȵi 全詞:ʑə ȵi | ★★ | |
515 | 鋸 | dʐɑ 全詞:dʐɑ | dʐa 全詞:dʐa | ★★ | |
516 | 鏡 | ɕhɛl gu 全詞:ɕhɛl z·gu | çol gu 全詞:çol z·gu | ★★★ | |
517 | 鐲 | lɛ ki 全詞:lɛ ki | ta ki 全詞:l·ta ki | ★★★ | |
518 | 鑔 | tɕhaŋ loŋ ze 全詞:tɕhaŋ loŋ ze | tɕha luŋ zie 全詞:tɕha ʁ·luŋ zie | ★★★ | |
519 | 長輩 | gɛ gu 全詞:gɛ gu | gɐn gun 全詞:r·gɐn r·gun | ★★★ | |
520 | 門上 | ʁɑ tɕha 全詞:ʁɑ tɕha | ʁa tɕha 全詞:ʁa tɕha | ★★ | |
ʁɑ tɕha 全詞:ʁɑ tɕha | ʁa tɕha 全詞:ʁa tɕha | ★★★ | |||
521 | 門牙 | ɕə 全詞:ɕə | ŋu ɕvə 全詞:ŋu ɕvə | ★★ | |
522 | 閉(眼) | mɛ 全詞:z·mɛ | maŋ 全詞:z·maŋ | ★★★ | |
523 | 悶 | tsɛ ȵi kha 全詞:tsɛ z·ȵi kha | də tsɐ 全詞:də χ·tsɐ | ★★★ | |
524 | 陽坡 | ɕhə kha 全詞:ɕhə kha | ȵan ka 全詞:ȵan ka | ★★ | |
525 | 陰毛 | tə pə 全詞:s·tə s·pə | tə mo 全詞:s·tə r·mo | ★★★ | |
526 | 陰道 | tə 全詞:s·tə | tə cva 全詞:s·tə cva | ★★★ | |
527 | 難受 | mə cçɑ 全詞:mə s·cçɑ | də mə cət 全詞:də mə s·cət | ★★★ | |
528 | 雕刻 | ku 全詞:ʂ·ku | kuei 全詞:f·kuei | ★ | |
529 | 傘 | ɕo du 全詞:ɕo ɣ·du | dək 全詞:ʁ·dək | ★ | |
530 | 雨聲 | mə qhi kɛ 全詞:mə qhi s·kɛ | mo kɐ 全詞:mo s·kɐ | ★★★ | |
531 | 雪 | kha va 全詞:kha va | kha va 全詞:kha va | ★★★ | |
kha va 全詞:kha va | kha va 全詞:kha va | ★★★ | |||
532 | 雪崩 | kha dʑə 全詞:kha dʑə | kha ru 全詞:kha ru | ★★★ | |
533 | 霧 | do mu 全詞:z·do mu | məɣ pa 全詞:s·məɣ pa | ★★★ | |
534 | 青稞 | ɕi 全詞:ɕi | ɕi 全詞:ɕi | ★★★ | |
535 | 靠背 | den re 全詞:r·den re | gə lo ȵan re 全詞:gə ʁ·lo ȵan re | ★★★ | |
536 | 鞋 | zi 全詞:ɣ·zi | zə 全詞:ʁ·zə | ★★★ | |
537 | 鞋帶 | zi ji 全詞:ɣ·zi r·ji | zə re 全詞:ʁ·zə re | ★★★ | |
538 | 鞭 | ʑa tɕɑ 全詞:ʑa ɬ·tɕɑ | zvɐr tɕa 全詞:zvɐr ɬ·tɕa | ★★★ | |
539 | 鞭炮 | me pha 全詞:me pha | χuo phər 全詞:χuo phər | ★ | |
540 | 項鏈 | ke ɟjɛn 全詞:s·ke r·ɟjɛn | ki tsa 全詞:s·ki tsa | ★★★ | |
541 | 衣領 | ku va 全詞:ku va | gu va 全詞:gu va | ★★★ | |
542 | 風箱 | khru mu 全詞:khru mu | khɐ məɣ 全詞:khɐ l·məɣ | ★★★ | |
543 | 飯館 | zɛ khoŋ 全詞:zɛ khoŋ | za khuŋ 全詞:za khuŋ | ★★★ | |
544 | 香味 | gɛ ɮo 全詞:gɛ ɮo | do 全詞:z·do | ★★★ | |
545 | 香菜 | ɕaŋ tsɛ 全詞:ɕaŋ tsɛ | ɕiaŋ tshai 全詞:ɕiaŋ tshai | ★ | |
546 | 香蕉 | ɕaŋ tɕiau 全詞:ɕaŋ tɕiau | ɕaŋ tɕiau 全詞:ɕaŋ tɕiau | ★★★ | |
547 | 馬鞭 | ja tɕɑ 全詞:z·ja ɬ·tɕɑ | zvɐ tɕaχ 全詞:zvɐ ɬ·tɕaχ | ★★★ | |
548 | 駱駝 | ŋa mu 全詞:r·ŋa mu | ŋa məŋ 全詞:r·ŋa məŋ | ★★★ | |
549 | 骨 | rə ra 全詞:rə ra | çɐ rə 全詞:çɐ rə | ★★★ | |
550 | 鳥蛋 | zə gə ŋa 全詞:ɣ·zə z·gə ŋa | bju go ŋa 全詞:ʁ·bju z·go ŋa | ★★★ | |
551 | 雞蛋 | gə ŋa 全詞:z·gə ŋa | go ŋa 全詞:z·go ŋa | ★★★ | |
552 | 鴨 | jɑ dzə 全詞:jɑ dzə | tɕhə ja 全詞:tɕhə v·ja | ★★★ | |
553 | 鹿 | tsɛ 全詞:ʂ·tsɛ | tsɐ 全詞:ʂ·tsɐ | ★★★ | |
554 | 麻利 | ɕə lɑ 全詞:ɕə lɑ | də da 全詞:l·də l·da | ★★★ | |
555 | 黃豆 | χuɑŋ təu 全詞:χuɑŋ təu | χuaŋ təu 全詞:χuaŋ təu | ★ | |
556 | 黑色 | ȵa ȵa 全詞:r·ȵa r·ȵa | ȵa 全詞:ȵa | ★★ | |
557 | 黑板 | χe pan 全詞:χe pan | χei pan 全詞:χei pan | ★★★ | |
558 | 鼻 | ni 全詞:s·ni | nə 全詞:s·nə | ★★★ | |
559 | 鼻洞 | ni ɟji 全詞:s·ni ɣ·ɟji | nə ɟvo 全詞:s·nə ɟvo | ★★★ | |
560 | 鼻尖 | ni ʁə 全詞:s·ni ʁə | nə ʁo 全詞:s·nə ʁo | ★★★ | |
561 | 鼻樑 | ni 全詞:s·ni | nə qhav 全詞:s·nə qhav | ★★★ | |
562 | 鼻毛 | ni pə pa 全詞:s·ni s·pə pa | nə mo 全詞:s·nə r·mo | ★★★ | |
563 | 牙齦 | ni 全詞:ni | ni 全詞:r·ni | ★★★ | |
564 | 龍 | bru 全詞:m·bru | dʐəɣ 全詞:m·dʐəɣ | ★★ |