序 | 漢義 | 語言A | 語言B | 音值對應 | 可信度 |
---|---|---|---|---|---|
3詞 | 德昂語·彎手寨話·無調 | 布朗語·布朗系 | 聲母 韻母 聲調 | ☆ 很一般 ☆☆ 一般 ☆☆☆ 較可信 | |
語音對應表 | |||||
1 | 圍巾 | mˊ ʔʑɛt kɤ phak 原始:mˊʔʑɛt kɤ phak | pha21 tɕet33 vel21 ŋok33 原始:pha21tɕet33vel21ŋok33 | ʔʑ-tɕ 6次(4對音節) 信噪比:4.6 ɛt-et 3次(1對音節) 信噪比:12 零-33 148次(85對音節) 信噪比:0 | ☆ |
2 | 手絹 | mˊ ʔʑɛt khut muh 原始:mˊʔʑɛt khut muh | pha21 tɕet35 ɛt35 原始:pha21tɕet35ɛt35 | ʔʑ-tɕ 6次(4對音節) 信噪比:4.6 ɛt-et 3次(1對音節) 信噪比:12 零-35 187次(108對音節) 信噪比:0 | ☆ |
3 | 臉巾 | mˊ ʔʑɛt l̥ah ŋa:i 原始:mˊʔʑɛt l̥ah ŋa:i | pha21 tɕet35 原始:pha21tɕet35 | ʔʑ-tɕ 6次(4對音節) 信噪比:4.6 ɛt-et 3次(1對音節) 信噪比:12 零-35 187次(108對音節) 信噪比:0 | ☆ |