漢義 德昂語[彎手寨] 語保2021
2934 詞
布朗語[布朗] 語保2021
2770 詞
語音對應線索 同源
可信度
1五月
音核 kiɛn lɤ:n ha
全詞 kiɛn lɤ:n ha
音核 tɤn ha
全詞 n·tɤn21ha331
聲母 h-h 20次(14對音節) 信噪比:7.2
韻母 a-a 2次(2對音節) 信噪比:2.8
元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2
韻尾 零-零 64次(31對音節) 信噪比:4.5
聲調 零-331 55次(44對音節) 信噪比:∅
全聲母 h-h 20次(14對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-a 2次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
2
音核 kat
全詞 kat
音核 kuat
全詞 kuat35
聲母 k-k 32次(21對音節) 信噪比:8.6
韻母 at-uat 1次(1對音節) 信噪比:6.9
元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2
韻尾 t-t 19次(14對音節) 信噪比:11.7
聲調 零-35 171次(105對音節) 信噪比:∅
全聲母 k-k 31次(20對音節) 信噪比:∅
全韻母 at-uat 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
3
音核 laʔ
全詞 laʔ
音核 lak
全詞 lak33
聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:8
韻母 aʔ-ak 14次(5對音節) 信噪比:7.3
元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2
韻尾 ʔ-k 15次(6對音節) 信噪比:4
聲調 零-33 114次(68對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 aʔ-ak 14次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
4集市
音核 klaʔnaɯ lah
全詞 ʔ·klaʔ、naɯ kɤ lah
音核 tiklal
全詞 ti33、klal331
聲母 l-kl 3次(2對音節) 信噪比:6.5
韻母 ah-al 3次(2對音節) 信噪比:3.3
元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2
韻尾 h-l 8次(5對音節) 信噪比:4.6
聲調 零-331 55次(44對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-kl 3次(2對音節) 信噪比:∅
全韻母 ah-al 3次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
5
音核 vah
全詞 vah
音核 vah
全詞 vah33
聲母 v-v 17次(9對音節) 信噪比:9.5
韻母 ah-ah 6次(4對音節) 信噪比:8.7
元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2
韻尾 h-h 9次(7對音節) 信噪比:5.3
聲調 零-33 114次(68對音節) 信噪比:∅
全聲母 v-v 17次(9對音節) 信噪比:∅
全韻母 ah-ah 6次(4對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
6寬敞
音核 vah
全詞 vah
音核 vah
全詞 vah33
聲母 v-v 17次(9對音節) 信噪比:9.5
韻母 ah-ah 6次(4對音節) 信噪比:8.7
元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2
韻尾 h-h 9次(7對音節) 信噪比:5.3
聲調 零-33 114次(68對音節) 信噪比:∅
全聲母 v-v 17次(9對音節) 信噪比:∅
全韻母 ah-ah 6次(4對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
7
音核 vat
全詞 vat
音核 vat
全詞 vat21
聲母 v-v 17次(9對音節) 信噪比:9.5
韻母 at-at 1次(1對音節) 信噪比:2.2
元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2
韻尾 t-t 19次(14對音節) 信噪比:11.7
聲調 零-21 97次(44對音節) 信噪比:∅
全聲母 v-v 17次(9對音節) 信噪比:∅
全韻母 at-at 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
8開始
音核 tʃuh taŋ
全詞 kɤ tʃuh ʔ·taŋ
音核 taŋ
全詞 taŋ35
聲母 t-t 60次(29對音節) 信噪比:8.4
韻母 aŋ-aŋ 1次(1對音節) 信噪比:2
元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2
韻尾 ŋ-ŋ 44次(26對音節) 信噪比:10.2
聲調 零-35 171次(105對音節) 信噪比:∅
全聲母 ʔ·t-t 52次(25對音節) 信噪比:∅
全韻母 aŋ-aŋ 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
9戒掉
音核 tuan
全詞 ʔ·tuan
音核 tual̥
全詞 tual̥35
聲母 t-t 60次(29對音節) 信噪比:8.4
韻母 uan-ual̥ 1次(1對音節) 信噪比:0
元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2
韻尾 n-l̥ 2次(2對音節) 信噪比:2.1
聲調 零-35 171次(105對音節) 信噪比:∅
全聲母 ʔ·t-t 52次(25對音節) 信噪比:∅
全韻母 uan-ual̥ 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
10脈搏
音核 naʔ tai
全詞 sɯ naʔ ʔ·tai、mɤ
音核 ka nakka nak n̥am
全詞 ka21nak33、ka21nak33n̥am35
聲母 n-n 30次(9對音節) 信噪比:7.7
韻母 aʔ-ak 14次(5對音節) 信噪比:7.3
元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2
韻尾 ʔ-k 15次(6對音節) 信噪比:4
聲調 零-33 114次(68對音節) 信噪比:∅
全聲母 n-n 30次(9對音節) 信噪比:∅
全韻母 aʔ-ak 14次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
11打雷
音核 nam sah
全詞 kɤ nam kɤ sah
音核 pha ʂal
全詞 pha33ʂal35
聲母 s-ʂ 2次(2對音節) 信噪比:3.4
韻母 ah-al 3次(2對音節) 信噪比:3.3
元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2
韻尾 h-l 8次(5對音節) 信噪比:4.6
聲調 零-35 171次(105對音節) 信噪比:∅
全聲母 s-ʂ 2次(2對音節) 信噪比:∅
全韻母 ah-al 3次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
12抽筋
音核 naʔ viɛt ʔiɛn
全詞 sɯ naʔ kɤ viɛt ʔiɛn
音核 ka na ka tot
全詞 ka21na21ka21tot35
聲母 n-n 30次(9對音節) 信噪比:7.7
韻母 aʔ-a 1次(1對音節) 信噪比:0
元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2
韻尾 ʔ-零 5次(5對音節) 信噪比:2
聲調 零-21 97次(44對音節) 信噪比:∅
全聲母 n-n 30次(9對音節) 信噪比:∅
全韻母 aʔ-a 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
13拆除
音核 ʑah
全詞 ʑah
音核 ʑah
全詞 ʑah33
聲母 ʑ-ʑ 9次(7對音節) 信噪比:6.1
韻母 ah-ah 6次(4對音節) 信噪比:8.7
元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2
韻尾 h-h 9次(7對音節) 信噪比:5.3
聲調 零-33 114次(68對音節) 信噪比:∅
全聲母 ʑ-ʑ 9次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 ah-ah 6次(4對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
14李子
音核 pli man
全詞 ʔ·pli man
音核 mak man
全詞 mak21man33
聲母 m-m 25次(9對音節) 信噪比:7.6
韻母 an-an 3次(1對音節) 信噪比:3.3
元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2
韻尾 n-n 41次(19對音節) 信噪比:7
聲調 零-33 114次(68對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 25次(9對音節) 信噪比:∅
全韻母 an-an 3次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
15李樹
音核 hi man
全詞 hi man
音核 khuʔ mak man
全詞 khuʔ35mak21man33
聲母 m-m 25次(9對音節) 信噪比:7.6
韻母 an-an 3次(1對音節) 信噪比:3.3
元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2
韻尾 n-n 41次(19對音節) 信噪比:7
聲調 零-33 114次(68對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 25次(9對音節) 信噪比:∅
全韻母 an-an 3次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
16樁子
音核 l̥ak
全詞 l̥ak
音核 l̥ak
全詞 l̥ak35
聲母 l̥-l̥ 10次(7對音節) 信噪比:9.4
韻母 ak-ak 1次(1對音節) 信噪比:0
元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2
韻尾 k-k 31次(13對音節) 信噪比:7.6
聲調 零-35 171次(105對音節) 信噪比:∅
全聲母 l̥-l̥ 10次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 ak-ak 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
17溶洞
音核 ta:u tham
全詞 kɤ ʔ·ta:u tham
音核 hu tham
全詞 hu33tham331
聲母 th-th 17次(9對音節) 信噪比:17.9
韻母 am-am 1次(1對音節) 信噪比:0
元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2
韻尾 m-m 57次(23對音節) 信噪比:12.4
聲調 零-331 55次(44對音節) 信噪比:∅
全聲母 th-th 17次(9對音節) 信噪比:∅
全韻母 am-am 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
18煤油
音核 na man mɤi
全詞 na man mɤi
音核 phaŋ man
全詞 phaŋ21man331
聲母 m-m 25次(9對音節) 信噪比:7.6
韻母 an-an 3次(1對音節) 信噪比:3.3
元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2
韻尾 n-n 41次(19對音節) 信噪比:7
聲調 零-331 55次(44對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 25次(9對音節) 信噪比:∅
全韻母 an-an 3次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
19豬舌
音核 taʔ lɛk
全詞 kɤ ʔ·taʔ lɛk
音核 ka tak lik
全詞 ka21tak21lik33
聲母 t-t 60次(29對音節) 信噪比:8.4
韻母 aʔ-ak 14次(5對音節) 信噪比:7.3
元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2
韻尾 ʔ-k 15次(6對音節) 信噪比:4
聲調 零-21 97次(44對音節) 信噪比:∅
全聲母 ʔ·t-t 52次(25對音節) 信噪比:∅
全韻母 aʔ-ak 14次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
音核 taʔ lɛk
全詞 kɤ ʔ·taʔ lɛk
音核 ka tak lik
全詞 ka21tak21lik33
聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:8
韻母 ɛk-ik 15次(1對音節) 信噪比:7.9
元音 ɛ-i 15次(1對音節) 信噪比:-1.7
韻尾 k-k 31次(13對音節) 信噪比:7.6
聲調 零-33 114次(68對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɛk-ik 15次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
20瓢勺
音核 laʔ ʔo:m
全詞 laʔ ʔo:m
音核 lak
全詞 lak33
聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:8
韻母 aʔ-ak 14次(5對音節) 信噪比:7.3
元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2
韻尾 ʔ-k 15次(6對音節) 信噪比:4
聲調 零-33 114次(68對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 aʔ-ak 14次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
21笊籬
音核 laʔ khrɯŋ
全詞 laʔ nˊkhrɯŋ
音核 lak ka
全詞 lak33ka21oʔ35
聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:8
韻母 aʔ-ak 14次(5對音節) 信噪比:7.3
元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2
韻尾 ʔ-k 15次(6對音節) 信噪比:4
聲調 零-33 114次(68對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 aʔ-ak 14次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
22
音核 ȵah
全詞 kɤ ȵah
音核 ka ȵah
全詞 ka21ȵah33
聲母 ȵ-ȵ 1次(1對音節) 信噪比:7.4
韻母 ah-ah 6次(4對音節) 信噪比:8.7
元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2
韻尾 h-h 9次(7對音節) 信噪比:5.3
聲調 零-33 114次(68對音節) 信噪比:∅
全聲母 ȵ-ȵ 1次(1對音節) 信噪比:∅
全韻母 ah-ah 6次(4對音節) 信噪比:∅

(存疑)
23
音核 naʔ
全詞 sɯ naʔ
音核 ka nak
全詞 ka21nak33
聲母 n-n 30次(9對音節) 信噪比:7.7
韻母 aʔ-ak 14次(5對音節) 信噪比:7.3
元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2
韻尾 ʔ-k 15次(6對音節) 信噪比:4
聲調 零-33 114次(68對音節) 信噪比:∅
全聲母 n-n 30次(9對音節) 信噪比:∅
全韻母 aʔ-ak 14次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
24臭屁蟲
音核 vaʔ tʃhi ŋa:i
全詞 vaʔ tʃhi ŋa:i
音核 vak phɤm
全詞 vak21phɤm35
聲母 v-v 17次(9對音節) 信噪比:9.5
韻母 aʔ-ak 14次(5對音節) 信噪比:7.3
元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2
韻尾 ʔ-k 15次(6對音節) 信噪比:4
聲調 零-21 97次(44對音節) 信噪比:∅
全聲母 v-v 17次(9對音節) 信噪比:∅
全韻母 aʔ-ak 14次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
25
音核 taʔ
全詞 kɤ ʔ·taʔ
音核 ka tal
全詞 ka21tal35
聲母 t-t 60次(29對音節) 信噪比:8.4
韻母 aʔ-al 1次(1對音節) 信噪比:3.9
元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2
韻尾 ʔ-l 1次(1對音節) 信噪比:0.3
聲調 零-35 171次(105對音節) 信噪比:∅
全聲母 ʔ·t-t 52次(25對音節) 信噪比:∅
全韻母 aʔ-al 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
26芝麻
音核 ŋa l̥o
全詞 rɯ ŋa l̥o
音核 l̥a ŋa l̥ɔ
全詞 l̥a21ŋa21l̥ɔ35
聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:11.5
韻母 a-a 2次(2對音節) 信噪比:2.8
元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2
韻尾 零-零 64次(31對音節) 信噪比:4.5
聲調 零-21 97次(44對音節) 信噪比:∅
全聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-a 2次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
音核 ŋa l̥o
全詞 rɯ ŋa l̥o
音核 l̥a ŋa l̥ɔ
全詞 l̥a21ŋa21l̥ɔ35
聲母 l̥-l̥ 10次(7對音節) 信噪比:9.4
韻母 o-ɔ 4次(3對音節) 信噪比:4.2
元音 o-ɔ 6次(5對音節) 信噪比:3.9
韻尾 零-零 64次(31對音節) 信噪比:4.5
聲調 零-35 171次(105對音節) 信噪比:∅
全聲母 l̥-l̥ 10次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 o-ɔ 4次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
27
音核 vaʔ
全詞 vaʔ
音核 vak
全詞 vak33
聲母 v-v 17次(9對音節) 信噪比:9.5
韻母 aʔ-ak 14次(5對音節) 信噪比:7.3
元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2
韻尾 ʔ-k 15次(6對音節) 信噪比:4
聲調 零-33 114次(68對音節) 信噪比:∅
全聲母 v-v 17次(9對音節) 信噪比:∅
全韻母 aʔ-ak 14次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
28
音核 vaʔ lua
全詞 vaʔ lua
音核 vak mɤl
全詞 vak21mɤl331
聲母 v-v 17次(9對音節) 信噪比:9.5
韻母 aʔ-ak 14次(5對音節) 信噪比:7.3
元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2
韻尾 ʔ-k 15次(6對音節) 信噪比:4
聲調 零-21 97次(44對音節) 信噪比:∅
全聲母 v-v 17次(9對音節) 信噪比:∅
全韻母 aʔ-ak 14次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
29蚯蚓
音核 vaʔ riɤ
全詞 vaʔ riɤ
音核 vak mɔl
全詞 vak21mɔl35
聲母 v-v 17次(9對音節) 信噪比:9.5
韻母 aʔ-ak 14次(5對音節) 信噪比:7.3
元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2
韻尾 ʔ-k 15次(6對音節) 信噪比:4
聲調 零-21 97次(44對音節) 信噪比:∅
全聲母 v-v 17次(9對音節) 信噪比:∅
全韻母 aʔ-ak 14次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
30寄生蟲(蛔絛等)
音核 vaʔ vɛʔ
全詞 vaʔ vɛʔ
音核 vak veh
全詞 vak21veh33
聲母 v-v 17次(9對音節) 信噪比:9.5
韻母 aʔ-ak 14次(5對音節) 信噪比:7.3
元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2
韻尾 ʔ-k 15次(6對音節) 信噪比:4
聲調 零-21 97次(44對音節) 信噪比:∅
全聲母 v-v 17次(9對音節) 信噪比:∅
全韻母 aʔ-ak 14次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
音核 vaʔ vɛʔ
全詞 vaʔ vɛʔ
音核 vak veh
全詞 vak21veh33
聲母 v-v 17次(9對音節) 信噪比:9.5
韻母 ɛʔ-eh 1次(1對音節) 信噪比:2.6
元音 ɛ-e 2次(2對音節) 信噪比:3.6
韻尾 ʔ-h 1次(1對音節) 信噪比:-1.6
聲調 零-33 114次(68對音節) 信噪比:∅
全聲母 v-v 17次(9對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɛʔ-eh 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
31
音核 vaʔ sɛŋ
全詞 vaʔ sɛŋ
音核 vak tuŋ
全詞 vak21tuŋ35
聲母 v-v 17次(9對音節) 信噪比:9.5
韻母 aʔ-ak 14次(5對音節) 信噪比:7.3
元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2
韻尾 ʔ-k 15次(6對音節) 信噪比:4
聲調 零-21 97次(44對音節) 信噪比:∅
全聲母 v-v 17次(9對音節) 信噪比:∅
全韻母 aʔ-ak 14次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
32
音核 vaʔ vaŋ ta:ŋ
全詞 vaʔ vaŋ ta:ŋ
音核 vak kip
全詞 vak21kip35
聲母 v-v 17次(9對音節) 信噪比:9.5
韻母 aʔ-ak 14次(5對音節) 信噪比:7.3
元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2
韻尾 ʔ-k 15次(6對音節) 信噪比:4
聲調 零-21 97次(44對音節) 信噪比:∅
全聲母 v-v 17次(9對音節) 信噪比:∅
全韻母 aʔ-ak 14次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
33解開
音核 kah
全詞 kah
音核 kah
全詞 kah35
聲母 k-k 32次(21對音節) 信噪比:8.6
韻母 ah-ah 6次(4對音節) 信噪比:8.7
元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2
韻尾 h-h 9次(7對音節) 信噪比:5.3
聲調 零-35 171次(105對音節) 信噪比:∅
全聲母 k-k 31次(20對音節) 信噪比:∅
全韻母 ah-ah 6次(4對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
34解紐扣
音核 kah
全詞 kah
音核 kah
全詞 kah35
聲母 k-k 32次(21對音節) 信噪比:8.6
韻母 ah-ah 6次(4對音節) 信噪比:8.7
元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2
韻尾 h-h 9次(7對音節) 信噪比:5.3
聲調 零-35 171次(105對音節) 信噪比:∅
全聲母 k-k 31次(20對音節) 信噪比:∅
全韻母 ah-ah 6次(4對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
35趕集
音核 lip lah
全詞 lip kɤ lah
音核 lel klal
全詞 lel33klal331
聲母 l-kl 3次(2對音節) 信噪比:6.5
韻母 ah-al 3次(2對音節) 信噪比:3.3
元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2
韻尾 h-l 8次(5對音節) 信噪比:4.6
聲調 零-331 55次(44對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-kl 3次(2對音節) 信噪比:∅
全韻母 ah-al 3次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
36鹿
音核 ʑaʔ
全詞 ʔ·ʑaʔ
音核 tɕak
全詞 tɕak35
聲母 ʑ-tɕ 2次(2對音節) 信噪比:2.4
韻母 aʔ-ak 14次(5對音節) 信噪比:7.3
元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2
韻尾 ʔ-k 15次(6對音節) 信噪比:4
聲調 零-35 171次(105對音節) 信噪比:∅
全聲母 ʔ·ʑ-tɕ 2次(2對音節) 信噪比:∅
全韻母 aʔ-ak 14次(5對音節) 信噪比:∅

(存疑)
顯示這兩筆材料的全部對應詞
 
蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 1.2MB 14MB 74ms | 材料若有冒犯通知即撤