漢義 德昂語[彎手寨] 語保2021
2934 詞
布朗語[布朗] 語保2021
2770 詞
語音對應線索 同源
可信度
1雄豬
音核 lɛk thɯk tɔ:n
全詞 lɛk thɯk ʔ·tɔ:n
音核 lik m̥iŋ
全詞 lik21m̥iŋ35
聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:8
韻母 ɛk-ik 15次(1對音節) 信噪比:7.9
元音 ɛ-i 15次(1對音節) 信噪比:-1.7
韻尾 k-k 31次(13對音節) 信噪比:7.6
聲調 零-21 97次(44對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɛk-ik 15次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
2飼養
音核 ʃiaŋ lɛk
全詞 ʃiaŋ lɛk
音核 ɤi lik
全詞 ɤi35lik33
聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:8
韻母 ɛk-ik 15次(1對音節) 信噪比:7.9
元音 ɛ-i 15次(1對音節) 信噪比:-1.7
韻尾 k-k 31次(13對音節) 信噪比:7.6
聲調 零-33 114次(68對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɛk-ik 15次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
3
音核 laʔ
全詞 laʔ
音核 lak
全詞 lak33
聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:8
韻母 aʔ-ak 14次(5對音節) 信噪比:7.3
元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2
韻尾 ʔ-k 15次(6對音節) 信噪比:4
聲調 零-33 114次(68對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 aʔ-ak 14次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
4鋒利
音核 lam
全詞 lam
音核 lɔm
全詞 lɔm331
聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:8
韻母 am-ɔm 3次(3對音節) 信噪比:3.6
元音 a-ɔ 13次(10對音節) 信噪比:1.3
韻尾 m-m 57次(23對音節) 信噪比:12.4
聲調 零-331 55次(44對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 am-ɔm 3次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
5扭傷
音核 lip
全詞 kɤ lip
音核 lɤi
全詞 lɤi33
聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:8
韻母 ip-ɤi 1次(1對音節) 信噪比:5.5
元音 i-ɤi 1次(1對音節) 信噪比:5
韻尾 p-零 1次(1對音節) 信噪比:-2.1
聲調 零-33 114次(68對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 ip-ɤi 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
6殺豬
音核 ŋah lɛk
全詞 ŋah lɛk
音核 tɔh lik
全詞 tɔh21lik33
聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:8
韻母 ɛk-ik 15次(1對音節) 信噪比:7.9
元音 ɛ-i 15次(1對音節) 信噪比:-1.7
韻尾 k-k 31次(13對音節) 信噪比:7.6
聲調 零-33 114次(68對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɛk-ik 15次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
7樹幹
音核 hi lu:n
全詞 hi lu:n
音核 lɔm khuʔ
全詞 lɔm21khuʔ35
聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:8
韻母 u:n-ɔm 1次(1對音節) 信噪比:2
元音 u:-ɔ 1次(1對音節) 信噪比:-0
韻尾 n-m 1次(1對音節) 信噪比:-0.6
聲調 零-21 97次(44對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 u:n-ɔm 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
8熟爛
音核 laiʔ
全詞 laiʔ
音核 lai
全詞 lai33
聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:8
韻母 aiʔ-ai 1次(1對音節) 信噪比:4
元音 ai-ai 2次(2對音節) 信噪比:1.7
韻尾 ʔ-零 5次(5對音節) 信噪比:2
聲調 零-33 114次(68對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 aiʔ-ai 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
9狐臭
音核 tɔk liɛu ʔuh
全詞 kɤ tɔk kɤ liɛu ʔuh
音核 lɛk ui
全詞 lɛk21ui35
聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:8
韻母 iɛu-ɛk 2次(1對音節) 信噪比:18.3
元音 ɛu-ɛ 2次(1對音節) 信噪比:5.1
韻尾 零-k 2次(1對音節) 信噪比:-2.7
聲調 零-21 97次(44對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 iɛu-ɛk 2次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
10
音核 lɛk
全詞 lɛk
音核 lik
全詞 lik33
聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:8
韻母 ɛk-ik 15次(1對音節) 信噪比:7.9
元音 ɛ-i 15次(1對音節) 信噪比:-1.7
韻尾 k-k 31次(13對音節) 信噪比:7.6
聲調 零-33 114次(68對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɛk-ik 15次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
11豬欄
音核 khɔ:k lɛk
全詞 khɔ:k lɛk
音核 khɔk lik
全詞 khɔk33lik33
聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:8
韻母 ɛk-ik 15次(1對音節) 信噪比:7.9
元音 ɛ-i 15次(1對音節) 信噪比:-1.7
韻尾 k-k 31次(13對音節) 信噪比:7.6
聲調 零-33 114次(68對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɛk-ik 15次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
12小豬
音核 kɔ:n lɛk
全詞 kɔ:n lɛk
音核 lik ɛk
全詞 lik21ɛk35
聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:8
韻母 ɛk-ik 15次(1對音節) 信噪比:7.9
元音 ɛ-i 15次(1對音節) 信噪比:-1.7
韻尾 k-k 31次(13對音節) 信噪比:7.6
聲調 零-21 97次(44對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɛk-ik 15次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
13豬油
音核 priaŋ lɛk
全詞 ʔ·priaŋ lɛk
音核 la ul̥ lik
全詞 la21ul̥21lik33
聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:8
韻母 ɛk-ik 15次(1對音節) 信噪比:7.9
元音 ɛ-i 15次(1對音節) 信噪比:-1.7
韻尾 k-k 31次(13對音節) 信噪比:7.6
聲調 零-33 114次(68對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɛk-ik 15次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
14豬肉
音核 ʑaŋ lɛk
全詞 ʑaŋ lɛk
音核 pɔn lik
全詞 pɔn21lik33
聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:8
韻母 ɛk-ik 15次(1對音節) 信噪比:7.9
元音 ɛ-i 15次(1對音節) 信噪比:-1.7
韻尾 k-k 31次(13對音節) 信噪比:7.6
聲調 零-33 114次(68對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɛk-ik 15次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
15豬肝
音核 tɔ:m lɛk
全詞 kɤ ʔ·tɔ:m lɛk
音核 ka pɤp lik
全詞 ka21pɤp21lik33
聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:8
韻母 ɛk-ik 15次(1對音節) 信噪比:7.9
元音 ɛ-i 15次(1對音節) 信噪比:-1.7
韻尾 k-k 31次(13對音節) 信噪比:7.6
聲調 零-33 114次(68對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɛk-ik 15次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
16豬舌
音核 taʔ lɛk
全詞 kɤ ʔ·taʔ lɛk
音核 ka tak lik
全詞 ka21tak21lik33
聲母 t-t 60次(29對音節) 信噪比:8.4
韻母 aʔ-ak 14次(5對音節) 信噪比:7.3
元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2
韻尾 ʔ-k 15次(6對音節) 信噪比:4
聲調 零-21 97次(44對音節) 信噪比:∅
全聲母 ʔ·t-t 52次(25對音節) 信噪比:∅
全韻母 aʔ-ak 14次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
音核 taʔ lɛk
全詞 kɤ ʔ·taʔ lɛk
音核 ka tak lik
全詞 ka21tak21lik33
聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:8
韻母 ɛk-ik 15次(1對音節) 信噪比:7.9
元音 ɛ-i 15次(1對音節) 信噪比:-1.7
韻尾 k-k 31次(13對音節) 信噪比:7.6
聲調 零-33 114次(68對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɛk-ik 15次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
17豬血
音核 n̥a:m lɛk
全詞 n̥a:m lɛk
音核 nam lik
全詞 nam21lik33
聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:8
韻母 ɛk-ik 15次(1對音節) 信噪比:7.9
元音 ɛ-i 15次(1對音節) 信噪比:-1.7
韻尾 k-k 31次(13對音節) 信噪比:7.6
聲調 零-33 114次(68對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɛk-ik 15次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
18蹄髈(菜)
音核 kip lɛk
全詞 kip lɛk
音核 khip lik
全詞 khip35lik33
聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:8
韻母 ɛk-ik 15次(1對音節) 信噪比:7.9
元音 ɛ-i 15次(1對音節) 信噪比:-1.7
韻尾 k-k 31次(13對音節) 信噪比:7.6
聲調 零-33 114次(68對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɛk-ik 15次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
19豬食
音核 hɔ:m lɛk
全詞 hɔ:m lɛk
音核 ʂom lik
全詞 ʂom21lik33
聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:8
韻母 ɛk-ik 15次(1對音節) 信噪比:7.9
元音 ɛ-i 15次(1對音節) 信噪比:-1.7
韻尾 k-k 31次(13對音節) 信噪比:7.6
聲調 零-33 114次(68對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɛk-ik 15次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
20瓢勺
音核 laʔ ʔo:m
全詞 laʔ ʔo:m
音核 lak
全詞 lak33
聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:8
韻母 aʔ-ak 14次(5對音節) 信噪比:7.3
元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2
韻尾 ʔ-k 15次(6對音節) 信噪比:4
聲調 零-33 114次(68對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 aʔ-ak 14次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
21種豬
音核 lɛk ŋ̊a:n
全詞 lɛk rɯ ŋ̊a:n
音核 tɕɤ lik
全詞 tɕɤ21lik33
聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:8
韻母 ɛk-ik 15次(1對音節) 信噪比:7.9
元音 ɛ-i 15次(1對音節) 信噪比:-1.7
韻尾 k-k 31次(13對音節) 信噪比:7.6
聲調 零-33 114次(68對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɛk-ik 15次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
22笊籬
音核 laʔ khrɯŋ
全詞 laʔ nˊkhrɯŋ
音核 lak ka
全詞 lak33ka21oʔ35
聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:8
韻母 aʔ-ak 14次(5對音節) 信噪比:7.3
元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2
韻尾 ʔ-k 15次(6對音節) 信噪比:4
聲調 零-33 114次(68對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 aʔ-ak 14次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
23
音核 tɔk liɛu
全詞 kɤ tɔk kɤ liɛu
音核 n lɛk
全詞 n21lɛk35
聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:8
韻母 iɛu-ɛk 2次(1對音節) 信噪比:18.3
元音 ɛu-ɛ 2次(1對音節) 信噪比:5.1
韻尾 零-k 2次(1對音節) 信噪比:-2.7
聲調 零-35 171次(105對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 iɛu-ɛk 2次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
24
音核 liɛt
全詞 liɛt
音核 lɛt
全詞 lɛt33
聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:8
韻母 iɛt-ɛt 2次(2對音節) 信噪比:5.5
元音 ɛ-ɛ 3次(3對音節) 信噪比:0.6
韻尾 t-t 19次(14對音節) 信噪比:11.7
聲調 零-33 114次(68對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 iɛt-ɛt 2次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
25謊話
音核 krah lu
全詞 krah kɤ lu
音核 ka lai
全詞 ka21lai331
聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:8
韻母 u-ai 1次(1對音節) 信噪比:0.1
元音 u-ai 1次(1對音節) 信噪比:2.7
韻尾 零-零 64次(31對音節) 信噪比:4.5
聲調 零-331 55次(44對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 u-ai 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
26
音核 lu li
全詞 lu li
音核 lot
全詞 lot33
聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:8
韻母 u-ot 1次(1對音節) 信噪比:3.3
元音 u-o 3次(3對音節) 信噪比:1.1
韻尾 零-t 1次(1對音節) 信噪比:-3.3
聲調 零-33 114次(68對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 u-ot 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
27野豬
音核 lɛk prai
全詞 lɛk prai
音核 lik phei
全詞 lik21phei33
聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:8
韻母 ɛk-ik 15次(1對音節) 信噪比:7.9
元音 ɛ-i 15次(1對音節) 信噪比:-1.7
韻尾 k-k 31次(13對音節) 信噪比:7.6
聲調 零-21 97次(44對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɛk-ik 15次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
28
音核 lo
全詞 lo
音核 lɔʔ
全詞 lɔʔ21
聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:8
韻母 o-ɔʔ 2次(2對音節) 信噪比:5.6
元音 o-ɔ 6次(5對音節) 信噪比:3.9
韻尾 零-ʔ 95次(38對音節) 信噪比:5.9
聲調 零-21 97次(44對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 o-ɔʔ 2次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
29鸚鵡
音核 la:i
全詞 mɛ la:i
音核 leʔ
全詞 leʔ331
聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:8
韻母 a:i-eʔ 10次(4對音節) 信噪比:4
元音 a:i-e 10次(4對音節) 信噪比:2.5
韻尾 零-ʔ 95次(38對音節) 信噪比:5.9
聲調 零-331 55次(44對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-l 29次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 a:i-eʔ 10次(4對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
顯示這兩筆材料的全部對應詞
 
蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 1.2MB 14MB 453ms | 材料若有冒犯通知即撤