序 | 漢義 | 語言A音核 | 語言B音核 | 語音對應情況 | 可信度 |
---|---|---|---|---|---|
共17詞 | 德昂語·彎手寨話·無調 | 布朗語·布朗系 | ↓ 請點擊核查 ↓ | ★ 差 ★★ 一般 ★★★ 較好 | |
1 | 烏鴉 | kɤ ʔa:k 全詞:kɤ ʔa:k | ka21 ak33 全詞:ka21ak33 | ★ | |
2 | 張開 | ʔa:ŋ 全詞:ʔa:ŋ | aŋ35 全詞:aŋ35 | ★★★ | |
3 | 崖 | rɯ ʔa:ŋ 全詞:rɯ ʔa:ŋ | ka21 aŋ33 ŋɤm331 全詞:ka21aŋ33ŋɤm331 | ★★★ | |
4 | 我倆 | ʔa:i 全詞:ʔa:i | aʔ35 全詞:aʔ35 | ★★ | |
5 | 旅店 | ʔɔŋ ʔit 全詞:ʔɔŋ ʔit | ȵa331 it35 全詞:ȵa331it35 | ★★ | |
6 | 活 | ʔim 全詞:ʔim | im35 全詞:im35 | ★★ | |
7 | 不熟(肉) | ʔim 全詞:ʔim | im35 全詞:im35 | ★★ | |
8 | 留(種) | ʔun 全詞:ʔun | ɯn35 全詞:ɯn35 | ★ | |
9 | 睡 | ʔit 全詞:ʔit | it35 全詞:it35 | ★★ | |
10 | 睡著 | pɤn ʔit 全詞:pɤn ʔit | pun21 it35 全詞:pun21it35 | ★★ | |
11 | 空心 | kɤ ʔɔŋ 全詞:kɤ ʔɔŋ | ka21 uŋ35 全詞:ka21uŋ35 | ★★ | |
12 | 肋骨 | kɤ ʔa:ŋ ʔprɛk 全詞:kɤ ʔa:ŋ ʔprɛk | ka21 aŋ21 khaŋ331 全詞:ka21aŋ21khaŋ331 | ★★★ | |
13 | 蜂箱 | sɯ ʔɔŋ phiɛn 全詞:sɯ ʔɔŋ phiɛn | ka21 uŋ21 phei35 全詞:ka21uŋ21phei35 | ★★ | |
14 | 軟骨 | kɤ ʔa:ŋ mˊ tʃam 全詞:kɤ ʔa:ŋ mˊtʃam | ka21 aŋ21 pɤi35 全詞:ka21aŋ21pɤi35 | ★★★ | |
15 | 骨 | kɤ ʔa:ŋ 全詞:kɤ ʔa:ŋ | ka21 aŋ35 全詞:ka21aŋ35 | ★★★ | |
16 | 關節 | kɤ saŋ kɤ ʔa:ŋ 全詞:kɤ saŋ kɤ ʔa:ŋ | ka21 aŋ35 vuʔ35 全詞:ka21aŋ35vuʔ35 | ★★★ | |
17 | 魚骨 | kɤ ʔa:ŋ kɛ 全詞:kɤ ʔa:ŋ kɛ | ka21 aŋ21 kaʔ35 全詞:ka21aŋ21kaʔ35 | ★★★ |