| 序 |
漢義 |
德昂語[彎手寨] 語保2021
2934 詞 |
布朗語[布朗] 語保2021
2770 詞 |
語音對應線索 |
同源
可信度 |
| 1 | 日（天） | | | 聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:11.5韻母 ai-iʔ 18次(4對音節) 信噪比:7元音 ai-i 22次(7對音節) 信噪比:4.2韻尾 零-ʔ 95次(38對音節) 信噪比:5.9聲調 零-33 114次(68對音節) 信噪比:∅全聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:∅全韻母 ai-iʔ 18次(4對音節) 信噪比:∅ | ★★
（尚可） |
| 2 | 日日 | | | 聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:11.5韻母 ai-iʔ 18次(4對音節) 信噪比:7元音 ai-i 22次(7對音節) 信噪比:4.2韻尾 零-ʔ 95次(38對音節) 信噪比:5.9聲調 零-33 114次(68對音節) 信噪比:∅全聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:∅全韻母 ai-iʔ 18次(4對音節) 信噪比:∅ | ★★
（尚可） |
| 3 | 日頭 | | | 聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:11.5韻母 ai-ai 1次(1對音節) 信噪比:0.7元音 ai-ai 2次(2對音節) 信噪比:1.7韻尾 零-零 64次(31對音節) 信噪比:4.5聲調 零-21 97次(44對音節) 信噪比:∅全聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:∅全韻母 ai-ai 1次(1對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 4 | 失火 | | | 聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:11.5韻母 ɔ-ual 7次(1對音節) 信噪比:14.3元音 ɔ-a 8次(2對音節) 信噪比:-1.5韻尾 零-l 11次(4對音節) 信噪比:1.5聲調 零-21 97次(44對音節) 信噪比:∅全聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:∅全韻母 ɔ-ual 7次(1對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 5 | 斜眼 | | | 聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:11.5韻母 a:i-ai 13次(4對音節) 信噪比:4.6元音 a:i-ai 13次(4對音節) 信噪比:4韻尾 零-零 64次(31對音節) 信噪比:4.5聲調 零-21 97次(44對音節) 信噪比:∅全聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:∅全韻母 a:i-ai 13次(4對音節) 信噪比:∅ | ★★
（尚可） |
| 6 | 每日 | | | 聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:11.5韻母 ai-iʔ 18次(4對音節) 信噪比:7元音 ai-i 22次(7對音節) 信噪比:4.2韻尾 零-ʔ 95次(38對音節) 信噪比:5.9聲調 零-35 171次(105對音節) 信噪比:∅全聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:∅全韻母 ai-iʔ 18次(4對音節) 信噪比:∅ | ★★
（尚可） |
| 7 | 清澈 | | | 聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:11.5韻母 ɛ-ɔm 1次(1對音節) 信噪比:2.3元音 ɛ-ɔ 1次(1對音節) 信噪比:1.2韻尾 零-m 1次(1對音節) 信噪比:-1.8聲調 零-331 55次(44對音節) 信噪比:∅全聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:∅全韻母 ɛ-ɔm 1次(1對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 8 | 火 | | | 聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:11.5韻母 ɔ-ual 7次(1對音節) 信噪比:14.3元音 ɔ-a 8次(2對音節) 信噪比:-1.5韻尾 零-l 11次(4對音節) 信噪比:1.5聲調 零-331 55次(44對音節) 信噪比:∅全聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:∅全韻母 ɔ-ual 7次(1對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 9 | 火柴 | | | 聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:11.5韻母 ɔ-ual 7次(1對音節) 信噪比:14.3元音 ɔ-a 8次(2對音節) 信噪比:-1.5韻尾 零-l 11次(4對音節) 信噪比:1.5聲調 零-21 97次(44對音節) 信噪比:∅全聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:∅全韻母 ɔ-ual 7次(1對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 10 | 火焰 | | | 聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:11.5韻母 ɔ-ual 7次(1對音節) 信噪比:14.3元音 ɔ-a 8次(2對音節) 信噪比:-1.5韻尾 零-l 11次(4對音節) 信噪比:1.5聲調 零-331 55次(44對音節) 信噪比:∅全聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:∅全韻母 ɔ-ual 7次(1對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 11 | 火盆 | | | 聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:11.5韻母 ɔ-ual 7次(1對音節) 信噪比:14.3元音 ɔ-a 8次(2對音節) 信噪比:-1.5韻尾 零-l 11次(4對音節) 信噪比:1.5聲調 零-21 97次(44對音節) 信噪比:∅全聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:∅全韻母 ɔ-ual 7次(1對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 12 | 燧石 | | | 聲母 m-m 25次(9對音節) 信噪比:7.6韻母 a:u-uʔ 3次(1對音節) 信噪比:5.5元音 a:u-u 3次(1對音節) 信噪比:3.5韻尾 零-ʔ 95次(38對音節) 信噪比:5.9聲調 零-35 171次(105對音節) 信噪比:∅全聲母 m-m 25次(9對音節) 信噪比:∅全韻母 a:u-uʔ 3次(1對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| | 聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:11.5韻母 ɔ-ual 7次(1對音節) 信噪比:14.3元音 ɔ-a 8次(2對音節) 信噪比:-1.5韻尾 零-l 11次(4對音節) 信噪比:1.5聲調 零-331 55次(44對音節) 信噪比:∅全聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:∅全韻母 ɔ-ual 7次(1對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 13 | 火花 | | | 聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:11.5韻母 ɔ-ual 7次(1對音節) 信噪比:14.3元音 ɔ-a 8次(2對音節) 信噪比:-1.5韻尾 零-l 11次(4對音節) 信噪比:1.5聲調 零-331 55次(44對音節) 信噪比:∅全聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:∅全韻母 ɔ-ual 7次(1對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 14 | 生日 | | | 聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:11.5韻母 ai-i 3次(2對音節) 信噪比:4.4元音 ai-i 22次(7對音節) 信噪比:4.2韻尾 零-零 64次(31對音節) 信噪比:4.5聲調 零-21 97次(44對音節) 信噪比:∅全聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:∅全韻母 ai-i 3次(2對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 15 | 白天 | | | 聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:11.5韻母 ai-iʔ 18次(4對音節) 信噪比:7元音 ai-i 22次(7對音節) 信噪比:4.2韻尾 零-ʔ 95次(38對音節) 信噪比:5.9聲調 零-35 171次(105對音節) 信噪比:∅全聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:∅全韻母 ai-iʔ 18次(4對音節) 信噪比:∅ | ★★
（尚可） |
| 16 | 眉毛 | | | 聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:11.5韻母 a:i-ai 13次(4對音節) 信噪比:4.6元音 a:i-ai 13次(4對音節) 信噪比:4韻尾 零-零 64次(31對音節) 信噪比:4.5聲調 零-35 171次(105對音節) 信噪比:∅全聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:∅全韻母 a:i-ai 13次(4對音節) 信噪比:∅ | ★★
（尚可） |
| 17 | 淚 | | | 聲母 ʔ-零 44次(11對音節) 信噪比:11韻母 o:m-um 21次(1對音節) 信噪比:4.6元音 o:-u 21次(1對音節) 信噪比:2.3韻尾 m-m 57次(23對音節) 信噪比:12.4聲調 零-21 97次(44對音節) 信噪比:∅全聲母 ʔ-零 44次(11對音節) 信噪比:∅全韻母 o:m-um 21次(1對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| | 聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:11.5韻母 a:i-ai 13次(4對音節) 信噪比:4.6元音 a:i-ai 13次(4對音節) 信噪比:4韻尾 零-零 64次(31對音節) 信噪比:4.5聲調 零-35 171次(105對音節) 信噪比:∅全聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:∅全韻母 a:i-ai 13次(4對音節) 信噪比:∅ | ★★
（尚可） |
| 18 | 眼珠 | | | 聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:11.5韻母 a:i-ai 13次(4對音節) 信噪比:4.6元音 a:i-ai 13次(4對音節) 信噪比:4韻尾 零-零 64次(31對音節) 信噪比:4.5聲調 零-35 171次(105對音節) 信噪比:∅全聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:∅全韻母 a:i-ai 13次(4對音節) 信噪比:∅ | ★★
（尚可） |
| 19 | 眼 | | | 聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:11.5韻母 a:i-ai 13次(4對音節) 信噪比:4.6元音 a:i-ai 13次(4對音節) 信噪比:4韻尾 零-零 64次(31對音節) 信噪比:4.5聲調 零-35 171次(105對音節) 信噪比:∅全聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:∅全韻母 a:i-ai 13次(4對音節) 信噪比:∅ | ★★
（尚可） |
| 20 | 睫毛 | | | 聲母 h-h 20次(14對音節) 信噪比:7.2韻母 ɯk-ɯk 4次(2對音節) 信噪比:9.1元音 ɯ-ɯ 8次(6對音節) 信噪比:6韻尾 k-k 31次(13對音節) 信噪比:7.6聲調 零-21 97次(44對音節) 信噪比:∅全聲母 h-h 20次(14對音節) 信噪比:∅全韻母 ɯk-ɯk 4次(2對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| | 聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:11.5韻母 a:i-ai 13次(4對音節) 信噪比:4.6元音 a:i-ai 13次(4對音節) 信噪比:4韻尾 零-零 64次(31對音節) 信噪比:4.5聲調 零-35 171次(105對音節) 信噪比:∅全聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:∅全韻母 a:i-ai 13次(4對音節) 信噪比:∅ | ★★
（尚可） |
| 21 | 盲人 | | | 聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:11.5韻母 a:i-ai 13次(4對音節) 信噪比:4.6元音 a:i-ai 13次(4對音節) 信噪比:4韻尾 零-零 64次(31對音節) 信噪比:4.5聲調 零-331 55次(44對音節) 信噪比:∅全聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:∅全韻母 a:i-ai 13次(4對音節) 信噪比:∅ | ★★
（尚可） |
| 22 | 瞳仁 | | | 聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:11.5韻母 a:i-ai 13次(4對音節) 信噪比:4.6元音 a:i-ai 13次(4對音節) 信噪比:4韻尾 零-零 64次(31對音節) 信噪比:4.5聲調 零-33 114次(68對音節) 信噪比:∅全聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:∅全韻母 a:i-ai 13次(4對音節) 信噪比:∅ | ★★
（尚可） |
| 23 | 秤星 | | | 聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:11.5韻母 a:i-ai 13次(4對音節) 信噪比:4.6元音 a:i-ai 13次(4對音節) 信噪比:4韻尾 零-零 64次(31對音節) 信噪比:4.5聲調 零-21 97次(44對音節) 信噪比:∅全聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:∅全韻母 a:i-ai 13次(4對音節) 信噪比:∅ | ★★
（尚可） |
| 24 | 芝麻 | | | 聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:11.5韻母 a-a 2次(2對音節) 信噪比:2.8元音 a-a 36次(22對音節) 信噪比:3.2韻尾 零-零 64次(31對音節) 信噪比:4.5聲調 零-21 97次(44對音節) 信噪比:∅全聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:∅全韻母 a-a 2次(2對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| | 聲母 l̥-l̥ 10次(7對音節) 信噪比:9.4韻母 o-ɔ 4次(3對音節) 信噪比:4.2元音 o-ɔ 6次(5對音節) 信噪比:3.9韻尾 零-零 64次(31對音節) 信噪比:4.5聲調 零-35 171次(105對音節) 信噪比:∅全聲母 l̥-l̥ 10次(7對音節) 信噪比:∅全韻母 o-ɔ 4次(3對音節) 信噪比:∅ | ★★
(尚可） |
| 25 | 豆芽 | | | 聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:11.5韻母 ɔ:k-ɔk 1次(1對音節) 信噪比:5.2元音 ɔ:-ɔ 2次(2對音節) 信噪比:0.7韻尾 k-k 31次(13對音節) 信噪比:7.6聲調 零-33 114次(68對音節) 信噪比:∅全聲母 ŋ-ŋ 25次(8對音節) 信噪比:∅全韻母 ɔ:k-ɔk 1次(1對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 顯示這兩筆材料的全部對應詞 |
