| 序 |
漢義 |
德昂語[汝邁] 語保2021
2956 詞 |
克蔑語 語保2021
2823 詞 |
語音對應線索 |
同源
可信度 |
| 1 | 三腳架 | | | 聲母 k-f 2次(2對音節) 信噪比:2.1韻母 ɜŋ-iŋ 1次(1對音節) 信噪比:4.8元音 ɜ-i 1次(1對音節) 信噪比:0.7韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5聲調 520-31 43次(22對音節) 信噪比:1.4全聲母 k-f 2次(2對音節) 信噪比:∅全韻母 ɜŋ-iŋ 1次(1對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 2 | 內臟 | | | 聲母 kh-kh 14次(9對音節) 信噪比:6.1韻母 ɛŋ-uaŋ 2次(2對音節) 信噪比:3.3元音 ɛ-a 2次(2對音節) 信噪比:-2韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5聲調 51-31 36次(13對音節) 信噪比:-0.2全聲母 kh-kh 14次(9對音節) 信噪比:∅全韻母 ɛŋ-uaŋ 2次(2對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 3 | 雄馬 | | | 聲母 b-p 15次(7對音節) 信噪比:6.9韻母 iɒŋ-aŋ 6次(1對音節) 信噪比:7.6元音 ɒ-a 18次(12對音節) 信噪比:4.5韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5聲調 51-35 13次(10對音節) 信噪比:0.3全聲母 b-p 15次(7對音節) 信噪比:∅全韻母 iɒŋ-aŋ 6次(1對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 4 | 午（干支） | | | 聲母 b-p 15次(7對音節) 信噪比:6.9韻母 iɒŋ-aŋ 6次(1對音節) 信噪比:7.6元音 ɒ-a 18次(12對音節) 信噪比:4.5韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5聲調 520-35 82次(38對音節) 信噪比:0全聲母 b-p 15次(7對音節) 信噪比:∅全韻母 iɒŋ-aŋ 6次(1對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 5 | 廁所 | | | 聲母 ʔ-零 41次(10對音節) 信噪比:11.2韻母 ioŋ-eŋ 2次(1對音節) 信噪比:8.4元音 o-e 2次(1對音節) 信噪比:-1.6韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5聲調 51-35 13次(10對音節) 信噪比:0.3全聲母 ʔ-零 41次(10對音節) 信噪比:∅全韻母 ioŋ-eŋ 2次(1對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 6 | 屎 | | | 聲母 ʔ-零 41次(10對音節) 信噪比:11.2韻母 ioŋ-ɛŋ 2次(2對音節) 信噪比:8.7元音 o-ɛ 2次(2對音節) 信噪比:-2.3韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5聲調 51-35 13次(10對音節) 信噪比:0.3全聲母 ʔ-零 41次(10對音節) 信噪比:∅全韻母 ioŋ-ɛŋ 2次(2對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 7 | 張嘴 | | | 聲母 ʔ-零 41次(10對音節) 信噪比:11.2韻母 aŋ-aŋ 11次(5對音節) 信噪比:3.1元音 a-a 71次(34對音節) 信噪比:6.6韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5聲調 520-31 43次(22對音節) 信噪比:1.4全聲母 ʔ-零 41次(10對音節) 信噪比:∅全韻母 aŋ-aŋ 11次(5對音節) 信噪比:∅ | ★★★
（良好） |
| 8 | 忙 | | | 聲母 m-k 2次(2對音節) 信噪比:2韻母 aŋ-aŋ 11次(5對音節) 信噪比:3.1元音 a-a 71次(34對音節) 信噪比:6.6韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5聲調 520-35 82次(38對音節) 信噪比:0全聲母 m-k 2次(2對音節) 信噪比:∅全韻母 aŋ-aŋ 11次(5對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 9 | 排屎 | | | 聲母 ʔ-零 41次(10對音節) 信噪比:11.2韻母 ioŋ-eŋ 2次(1對音節) 信噪比:8.4元音 o-e 2次(1對音節) 信噪比:-1.6韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5聲調 520-35 82次(38對音節) 信噪比:0全聲母 ʔ-零 41次(10對音節) 信噪比:∅全韻母 ioŋ-eŋ 2次(1對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 10 | 柱子 | | | 聲母 r-x 2次(2對音節) 信噪比:3韻母 ɒŋ-aŋ 5次(4對音節) 信噪比:7.9元音 ɒ-a 18次(12對音節) 信噪比:4.5韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5聲調 520-35 82次(38對音節) 信噪比:0全聲母 r-x 2次(2對音節) 信噪比:∅全韻母 ɒŋ-aŋ 5次(4對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 11 | 桶（量詞） | | | 聲母 th-th 10次(7對音節) 信噪比:8.3韻母 oŋ-uŋ 1次(1對音節) 信噪比:0元音 o-u 5次(4對音節) 信噪比:4.6韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5聲調 520-31 43次(22對音節) 信噪比:1.4全聲母 th-th 10次(7對音節) 信噪比:∅全韻母 oŋ-uŋ 1次(1對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 12 | 桶底 | | | 聲母 th-th 10次(7對音節) 信噪比:8.3韻母 oŋ-oŋ 5次(2對音節) 信噪比:5.3元音 o-o 16次(11對音節) 信噪比:6韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5聲調 51-13 6次(2對音節) 信噪比:-0.8全聲母 th-th 10次(7對音節) 信噪比:∅全韻母 oŋ-oŋ 5次(2對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 13 | 雌馬 | | | 聲母 b-p 15次(7對音節) 信噪比:6.9韻母 iɒŋ-aŋ 6次(1對音節) 信噪比:7.6元音 ɒ-a 18次(12對音節) 信噪比:4.5韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5聲調 51-35 13次(10對音節) 信噪比:0.3全聲母 b-p 15次(7對音節) 信噪比:∅全韻母 iɒŋ-aŋ 6次(1對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 14 | 照亮 | | | 聲母 t-th 38次(8對音節) 信噪比:8.7韻母 ɔŋ-uaŋ 1次(1對音節) 信噪比:5.9元音 ɔ-a 11次(7對音節) 信噪比:1.1韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5聲調 44-35 80次(55對音節) 信噪比:-0.2全聲母 t-th 38次(8對音節) 信噪比:∅全韻母 ɔŋ-uaŋ 1次(1對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 15 | 稗子 | | | 聲母 v-v 8次(5對音節) 信噪比:6.3韻母 ɒŋ-aŋ 5次(4對音節) 信噪比:7.9元音 ɒ-a 18次(12對音節) 信噪比:4.5韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5聲調 44-35 80次(55對音節) 信噪比:-0.2全聲母 v-v 8次(5對音節) 信噪比:∅全韻母 ɒŋ-aŋ 5次(4對音節) 信噪比:∅ | ★★
（尚可） |
| 16 | 空心 | | | 聲母 k-k 14次(10對音節) 信噪比:3.7韻母 oŋ-oŋ 5次(2對音節) 信噪比:5.3元音 o-o 16次(11對音節) 信噪比:6韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5聲調 44-31 25次(17對音節) 信噪比:-1.1全聲母 k-k 14次(10對音節) 信噪比:∅全韻母 oŋ-oŋ 5次(2對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 17 | 竹節 | | | 聲母 pl-p 2次(2對音節) 信噪比:3.5韻母 ɔŋ-ɔŋ 2次(2對音節) 信噪比:4.6元音 ɔ-ɔ 12次(10對音節) 信噪比:2.7韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5聲調 44-31 25次(17對音節) 信噪比:-1.1全聲母 pl-p 2次(2對音節) 信噪比:∅全韻母 ɔŋ-ɔŋ 2次(2對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 18 | 肋骨 | | | 聲母 ʔ-零 41次(10對音節) 信噪比:11.2韻母 aŋ-aŋ 11次(5對音節) 信噪比:3.1元音 a-a 71次(34對音節) 信噪比:6.6韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5聲調 520-31 43次(22對音節) 信噪比:1.4全聲母 ʔ-零 41次(10對音節) 信噪比:∅全韻母 aŋ-aŋ 11次(5對音節) 信噪比:∅ | ★★★
（良好） |
| 19 | 肥（肉） | | | 聲母 p-ph 2次(2對音節) 信噪比:3.9韻母 ioŋ-ɛŋ 2次(2對音節) 信噪比:8.7元音 o-ɛ 2次(2對音節) 信噪比:-2.3韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5聲調 51-35 13次(10對音節) 信噪比:0.3全聲母 p-ph 2次(2對音節) 信噪比:∅全韻母 ioŋ-ɛŋ 2次(2對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 20 | 舵 | | | 聲母 k-k 14次(10對音節) 信噪比:3.7韻母 oŋ-oŋ 5次(2對音節) 信噪比:5.3元音 o-o 16次(11對音節) 信噪比:6韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5聲調 51-33 13次(7對音節) 信噪比:0.3全聲母 k-k 14次(10對音節) 信噪比:∅全韻母 oŋ-oŋ 5次(2對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 21 | 苦味 | | | 聲母 s-s 21次(12對音節) 信噪比:6.3韻母 ɒŋ-aŋ 5次(4對音節) 信噪比:7.9元音 ɒ-a 18次(12對音節) 信噪比:4.5韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5聲調 520-35 82次(38對音節) 信噪比:0全聲母 s-s 21次(12對音節) 信噪比:∅全韻母 ɒŋ-aŋ 5次(4對音節) 信噪比:∅ | ★★
（尚可） |
| 22 | 草屋 | | | 聲母 pl-ph 2次(1對音節) 信噪比:1.6韻母 ɒŋ-aŋ 5次(4對音節) 信噪比:7.9元音 ɒ-a 18次(12對音節) 信噪比:4.5韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5聲調 51-35 13次(10對音節) 信噪比:0.3全聲母 pl-ph 2次(1對音節) 信噪比:∅全韻母 ɒŋ-aŋ 5次(4對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 23 | 茅草 | | | 聲母 pl-ph 2次(1對音節) 信噪比:1.6韻母 ɒŋ-aŋ 5次(4對音節) 信噪比:7.9元音 ɒ-a 18次(12對音節) 信噪比:4.5韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5聲調 51-35 13次(10對音節) 信噪比:0.3全聲母 pl-ph 2次(1對音節) 信噪比:∅全韻母 ɒŋ-aŋ 5次(4對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 24 | 蝦 | | | 聲母 k-k 14次(10對音節) 信噪比:3.7韻母 oŋ-oŋ 5次(2對音節) 信噪比:5.3元音 o-o 16次(11對音節) 信噪比:6韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5聲調 44-31 25次(17對音節) 信噪比:-1.1全聲母 k-k 14次(10對音節) 信噪比:∅全韻母 oŋ-oŋ 5次(2對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 25 | 象 | | | 聲母 s-s 21次(12對音節) 信噪比:6.3韻母 aŋ-aŋ 11次(5對音節) 信噪比:3.1元音 a-a 71次(34對音節) 信噪比:6.6韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5聲調 520-31 43次(22對音節) 信噪比:1.4全聲母 s-s 21次(12對音節) 信噪比:∅全韻母 aŋ-aŋ 11次(5對音節) 信噪比:∅ | ★★★
（良好） |
| 26 | 軟骨 | | | 聲母 ʔ-零 41次(10對音節) 信噪比:11.2韻母 aŋ-aŋ 11次(5對音節) 信噪比:3.1元音 a-a 71次(34對音節) 信噪比:6.6韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5聲調 520-31 43次(22對音節) 信噪比:1.4全聲母 ʔ-零 41次(10對音節) 信噪比:∅全韻母 aŋ-aŋ 11次(5對音節) 信噪比:∅ | ★★★
（良好） |
| 27 | 辯論 | | | 聲母 th-th 10次(7對音節) 信噪比:8.3韻母 ɛŋ-iŋ 1次(1對音節) 信噪比:3.5元音 ɛ-i 4次(3對音節) 信噪比:2.2韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5聲調 520-33 29次(13對音節) 信噪比:0.5全聲母 th-th 10次(7對音節) 信噪比:∅全韻母 ɛŋ-iŋ 1次(1對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 28 | 鐵桶 | | | 聲母 th-th 10次(7對音節) 信噪比:8.3韻母 oŋ-oŋ 5次(2對音節) 信噪比:5.3元音 o-o 16次(11對音節) 信噪比:6韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5聲調 520-31 43次(22對音節) 信噪比:1.4全聲母 th-th 10次(7對音節) 信噪比:∅全韻母 oŋ-oŋ 5次(2對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 29 | 鐵鍋 | | | 聲母 kh-kh 14次(9對音節) 信噪比:6.1韻母 aŋ-aŋ 11次(5對音節) 信噪比:3.1元音 a-a 71次(34對音節) 信噪比:6.6韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5聲調 520-35 82次(38對音節) 信噪比:0全聲母 kh-kh 14次(9對音節) 信噪比:∅全韻母 aŋ-aŋ 11次(5對音節) 信噪比:∅ | ★★★
（良好） |
| 30 | 銅 | | | 聲母 t-t 30次(14對音節) 信噪比:4.1韻母 ɔŋ-ɔŋ 2次(2對音節) 信噪比:4.6元音 ɔ-ɔ 12次(10對音節) 信噪比:2.7韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5聲調 520-31 43次(22對音節) 信噪比:1.4全聲母 t-t 30次(14對音節) 信噪比:∅全韻母 ɔŋ-ɔŋ 2次(2對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 31 | 顴骨 | | | 聲母 ʔ-零 41次(10對音節) 信噪比:11.2韻母 aŋ-aŋ 11次(5對音節) 信噪比:3.1元音 a-a 71次(34對音節) 信噪比:6.6韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5聲調 520-31 43次(22對音節) 信噪比:1.4全聲母 ʔ-零 41次(10對音節) 信噪比:∅全韻母 aŋ-aŋ 11次(5對音節) 信噪比:∅ | ★★★
（良好） |
| 32 | 馬 | | | 聲母 b-p 15次(7對音節) 信噪比:6.9韻母 iɒŋ-aŋ 6次(1對音節) 信噪比:7.6元音 ɒ-a 18次(12對音節) 信噪比:4.5韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5聲調 51-35 13次(10對音節) 信噪比:0.3全聲母 b-p 15次(7對音節) 信噪比:∅全韻母 iɒŋ-aŋ 6次(1對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 33 | 土豆 | | | 聲母 ʑ-j 6次(4對音節) 信噪比:6.7韻母 aŋ-aŋ 11次(5對音節) 信噪比:3.1元音 a-a 71次(34對音節) 信噪比:6.6韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5聲調 44-31 25次(17對音節) 信噪比:-1.1全聲母 ʑ-j 6次(4對音節) 信噪比:∅全韻母 aŋ-aŋ 11次(5對音節) 信噪比:∅ | ★★
（尚可） |
| 34 | 小馬 | | | 聲母 b-p 15次(7對音節) 信噪比:6.9韻母 iɒŋ-aŋ 6次(1對音節) 信噪比:7.6元音 ɒ-a 18次(12對音節) 信噪比:4.5韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5聲調 520-35 82次(38對音節) 信噪比:0全聲母 b-p 15次(7對音節) 信噪比:∅全韻母 iɒŋ-aŋ 6次(1對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 35 | 鬃毛 | | | 聲母 b-p 15次(7對音節) 信噪比:6.9韻母 iɒŋ-aŋ 6次(1對音節) 信噪比:7.6元音 ɒ-a 18次(12對音節) 信噪比:4.5韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5聲調 520-35 82次(38對音節) 信噪比:0全聲母 b-p 15次(7對音節) 信噪比:∅全韻母 iɒŋ-aŋ 6次(1對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 36 | 骨 | | | 聲母 ʔ-零 41次(10對音節) 信噪比:11.2韻母 aŋ-aŋ 11次(5對音節) 信噪比:3.1元音 a-a 71次(34對音節) 信噪比:6.6韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5聲調 520-31 43次(22對音節) 信噪比:1.4全聲母 ʔ-零 41次(10對音節) 信噪比:∅全韻母 aŋ-aŋ 11次(5對音節) 信噪比:∅ | ★★★
（良好） |
| 37 | 關節 | | | 聲母 ʔ-零 41次(10對音節) 信噪比:11.2韻母 aŋ-aŋ 11次(5對音節) 信噪比:3.1元音 a-a 71次(34對音節) 信噪比:6.6韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5聲調 520-31 43次(22對音節) 信噪比:1.4全聲母 ʔ-零 41次(10對音節) 信噪比:∅全韻母 aŋ-aŋ 11次(5對音節) 信噪比:∅ | ★★★
（良好） |
| 38 | 魚骨 | | | 聲母 ʔ-零 41次(10對音節) 信噪比:11.2韻母 aŋ-aŋ 11次(5對音節) 信噪比:3.1元音 a-a 71次(34對音節) 信噪比:6.6韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5聲調 520-31 43次(22對音節) 信噪比:1.4全聲母 ʔ-零 41次(10對音節) 信噪比:∅全韻母 aŋ-aŋ 11次(5對音節) 信噪比:∅ | ★★★
（良好） |
| | 聲母 k-kh 15次(5對音節) 信噪比:6.8韻母 a-aʔ 22次(6對音節) 信噪比:5.1元音 a-a 71次(34對音節) 信噪比:6.6韻尾 零-ʔ 84次(18對音節) 信噪比:2.8聲調 520-35 82次(38對音節) 信噪比:0全聲母 k-kh 15次(5對音節) 信噪比:∅全韻母 a-aʔ 22次(6對音節) 信噪比:∅ | ★★★
（良好） |
| 39 | 鼓出 | | | 聲母 k-k 14次(10對音節) 信噪比:3.7韻母 ɛŋ-uaŋ 2次(2對音節) 信噪比:3.3元音 ɛ-a 2次(2對音節) 信噪比:-2韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5聲調 520-35 82次(38對音節) 信噪比:0全聲母 k-k 14次(10對音節) 信噪比:∅全韻母 ɛŋ-uaŋ 2次(2對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 顯示這兩筆材料的全部對應詞 |
