| 序 |
漢義 |
德昂語[汝邁] 語保2021
2956 詞 |
克蔑語 語保2021
2823 詞 |
語音對應線索 |
同源
可信度 |
| 1 | 件（衣量詞） | | | 聲母 ph-ph 14次(11對音節) 信噪比:7.2韻母 un-ɤn 4次(3對音節) 信噪比:5.9元音 u-ɤ 4次(3對音節) 信噪比:1.1韻尾 n-n 48次(32對音節) 信噪比:8.8聲調 520-35 80次(36對音節) 信噪比:-0.2全聲母 ph-ph 14次(11對音節) 信噪比:∅全韻母 un-ɤn 4次(3對音節) 信噪比:∅ | ★★
(尚可） |
| 2 | 佛陀 | | | 聲母 ph-ph 14次(11對音節) 信噪比:7.2韻母 ia-a 2次(1對音節) 信噪比:5.4元音 a-a 77次(39對音節) 信噪比:7.1韻尾 零-零 104次(57對音節) 信噪比:7.6聲調 520-33 30次(14對音節) 信噪比:-0.2全聲母 ph-ph 14次(11對音節) 信噪比:∅全韻母 ia-a 2次(1對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 3 | 初四 | | | 聲母 ph-ph 14次(11對音節) 信噪比:7.2韻母 on-un 2次(1對音節) 信噪比:5.3元音 o-u 5次(4對音節) 信噪比:4.8韻尾 n-n 48次(32對音節) 信噪比:8.8聲調 51-31 36次(13對音節) 信噪比:-0.1全聲母 ph-ph 14次(11對音節) 信噪比:∅全韻母 on-un 2次(1對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 4 | 四 | | | 聲母 ph-ph 14次(11對音節) 信噪比:7.2韻母 on-on 1次(1對音節) 信噪比:0元音 o-o 16次(11對音節) 信噪比:5.8韻尾 n-n 48次(32對音節) 信噪比:8.8聲調 520-31 45次(24對音節) 信噪比:1.7全聲母 ph-ph 14次(11對音節) 信噪比:∅全韻母 on-on 1次(1對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 5 | 四十 | | | 聲母 ph-ph 14次(11對音節) 信噪比:7.2韻母 on-un 2次(1對音節) 信噪比:5.3元音 o-u 5次(4對音節) 信噪比:4.8韻尾 n-n 48次(32對音節) 信噪比:8.8聲調 520-33 30次(14對音節) 信噪比:-0.2全聲母 ph-ph 14次(11對音節) 信噪比:∅全韻母 on-un 2次(1對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 6 | 撲克牌 | | | 聲母 ph-ph 14次(11對音節) 信噪比:7.2韻母 ai-ai 24次(7對音節) 信噪比:9.8元音 ai-ai 25次(8對音節) 信噪比:8韻尾 零-零 104次(57對音節) 信噪比:7.6聲調 520-33 30次(14對音節) 信噪比:-0.2全聲母 ph-ph 14次(11對音節) 信噪比:∅全韻母 ai-ai 24次(7對音節) 信噪比:∅ | ★★★
（良好） |
| 7 | 桌 | | | 聲母 ph-ph 14次(11對音節) 信噪比:7.2韻母 ɤn-ɯn 1次(1對音節) 信噪比:0元音 ɤ-ɯ 1次(1對音節) 信噪比:2.4韻尾 n-n 48次(32對音節) 信噪比:8.8聲調 44-35 87次(61對音節) 信噪比:0.2全聲母 ph-ph 14次(11對音節) 信噪比:∅全韻母 ɤn-ɯn 1次(1對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 8 | 算盤 | | | 聲母 ph-ph 14次(11對音節) 信噪比:7.2韻母 an-an 3次(3對音節) 信噪比:3.2元音 a-a 77次(39對音節) 信噪比:7.1韻尾 n-n 48次(32對音節) 信噪比:8.8聲調 520-31 45次(24對音節) 信噪比:1.7全聲母 ph-ph 14次(11對音節) 信噪比:∅全韻母 an-an 3次(3對音節) 信噪比:∅ | ★★
(尚可） |
| 9 | 衣朽爛 | | | | ★
（存疑） |
| 10 | 肺 | | | 聲母 ph-ph 14次(11對音節) 信噪比:7.2韻母 up-up 1次(1對音節) 信噪比:0元音 u-u 9次(7對音節) 信噪比:7.4韻尾 p-p 8次(5對音節) 信噪比:8.4聲調 44-35 87次(61對音節) 信噪比:0.2全聲母 ph-ph 14次(11對音節) 信噪比:∅全韻母 up-up 1次(1對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 11 | 蘋果 | | | 聲母 ph-ph 14次(11對音節) 信噪比:7.2韻母 in-iŋ 2次(2對音節) 信噪比:3.8元音 i-i 13次(8對音節) 信噪比:6.2韻尾 n-ŋ 2次(2對音節) 信噪比:-0.4聲調 44-31 25次(17對音節) 信噪比:-1.4全聲母 ph-ph 14次(11對音節) 信噪比:∅全韻母 in-iŋ 2次(2對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| | 聲母 k-k 14次(10對音節) 信噪比:3.4韻母 o-ɔ 11次(3對音節) 信噪比:3.3元音 o-ɔ 12次(4對音節) 信噪比:2.1韻尾 零-零 104次(57對音節) 信噪比:7.6聲調 520-35 80次(36對音節) 信噪比:-0.2全聲母 k-k 14次(10對音節) 信噪比:∅全韻母 o-ɔ 11次(3對音節) 信噪比:∅ | ★★
(尚可） |
| 12 | 菩薩 | | | 聲母 ph-ph 14次(11對音節) 信噪比:7.2韻母 ia-a 2次(1對音節) 信噪比:5.4元音 a-a 77次(39對音節) 信噪比:7.1韻尾 零-零 104次(57對音節) 信噪比:7.6聲調 520-33 30次(14對音節) 信噪比:-0.2全聲母 ph-ph 14次(11對音節) 信噪比:∅全韻母 ia-a 2次(1對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 13 | 葡萄 | | | 聲母 ph-ph 14次(11對音節) 信噪比:7.2韻母 u-u 5次(4對音節) 信噪比:3.5元音 u-u 9次(7對音節) 信噪比:7.4韻尾 零-零 104次(57對音節) 信噪比:7.6聲調 44-31 25次(17對音節) 信噪比:-1.4全聲母 ph-ph 14次(11對音節) 信噪比:∅全韻母 u-u 5次(4對音節) 信噪比:∅ | ★★
（尚可） |
| | 聲母 th-th 10次(7對音節) 信噪比:8.7韻母 ɒu-au 4次(4對音節) 信噪比:5元音 ɒu-au 4次(4對音節) 信噪比:4.2韻尾 零-零 104次(57對音節) 信噪比:7.6聲調 44-31 25次(17對音節) 信噪比:-1.4全聲母 th-th 10次(7對音節) 信噪比:∅全韻母 ɒu-au 4次(4對音節) 信噪比:∅ | ★★
（尚可） |
| 14 | 張（席量詞） | | | 聲母 ph-ph 14次(11對音節) 信噪比:7.2韻母 un-ɤn 4次(3對音節) 信噪比:5.9元音 u-ɤ 4次(3對音節) 信噪比:1.1韻尾 n-n 48次(32對音節) 信噪比:8.8聲調 51-35 20次(13對音節) 信噪比:-0.1全聲母 ph-ph 14次(11對音節) 信噪比:∅全韻母 un-ɤn 4次(3對音節) 信噪比:∅ | ★★
(尚可） |
| 顯示這兩筆材料的全部對應詞 |
