語系學·古音小鏡

提示：近來機器人較多、網站若有停頓、請隔10分鐘後再試

序	漢義	語言A音核	語言B音核	語音對應	可信度
8詞		德昂語·汝買系	克蔑語	聲母韻母聲調	☆ 很一般 ☆☆ 一般 ☆☆☆ 較可信
8詞		語音對應表		聲母韻母聲調	☆ 很一般 ☆☆ 一般 ☆☆☆ 較可信
1	茴香（八角）	plɔi⁵²⁰ pa⁴⁴ ko⁵²⁰ 詞：plɔi520pa44ko520	pa³¹ tɕo³¹ 詞：pa31tɕo31	p-p 8次(8對音節) 信噪比:1.9 a-a 13次(6對音節) 信噪比:3.8 44-31 25次(17對音節) 信噪比:-1	☆☆☆
2	變	piɛn⁴⁴ 詞：piɛn44	pin³⁵ 詞：pin35	p-p 8次(8對音節) 信噪比:1.9 iɛn-in 1次(1對音節) 信噪比:0 44-35 48次(38對音節) 信噪比:0.3	☆
3	放水	peh⁵¹ 詞：peh51	puai³¹ 詞：puai31	p-p 8次(8對音節) 信噪比:1.9 eh-uai 1次(1對音節) 信噪比:5.8 51-31 13次(10對音節) 信噪比:0.2	☆
4	旋	kɛn⁵¹ pɒn⁴⁴ 詞：kɛn51pɒn44	khiŋ⁵³ pan¹³ 詞：khiŋ53pan13	p-p 8次(8對音節) 信噪比:1.9 ɒn-an 1次(1對音節) 信噪比:1.9 44-13 19次(15對音節) 信噪比:1.1	☆
5	木板	pɜn⁴⁴ hɔi⁵²⁰ 詞：pɜn44hɔi520	pɛn¹³ 詞：pɛn13	p-p 8次(8對音節) 信噪比:1.9 ɜn-ɛn 4次(3對音節) 信噪比:8.8 44-13 19次(15對音節) 信噪比:1.1	☆☆
6	本（量詞）	pap⁴⁴ 詞：pap44	pap³⁵ 詞：pap35	p-p 8次(8對音節) 信噪比:1.9 ap-ap 3次(2對音節) 信噪比:7.5 44-35 48次(38對音節) 信噪比:0.3	☆
7	毛筆	pi⁵¹ hɤk⁴⁴ 詞：pi51hɤk44	a³¹ pi³¹ suk⁵⁵ 詞：a31pi31suk55	p-p 8次(8對音節) 信噪比:1.9 i-i 1次(1對音節) 信噪比:1.4 51-31 13次(10對音節) 信噪比:0.2	☆
8	菠菜	po⁴⁴ tʃhai⁴⁴ 詞：po44tʃhai44	po³³ sai³⁵ 詞：po33sai35	p-p 8次(8對音節) 信噪比:1.9 o-o 7次(5對音節) 信噪比:8.8 44-33 12次(11對音節) 信噪比:-0.2	☆☆☆
8	菠菜	po⁴⁴ tʃhai⁴⁴ 詞：po44tʃhai44	po³³ sai³⁵ 詞：po33sai35	tʃh-s 2次(2對音節) 信噪比:2.4 ai-ai 27次(8對音節) 信噪比:11.2 44-35 48次(38對音節) 信噪比:0.3	☆