漢義 德昂語[汝邁] 語保2021
2956 詞
克蔑語 語保2021
2823 詞
語音對應線索 同源
可信度
1扁豆
音核 tho bai
全詞 tho44mˊbai520
音核 a phɤi tho kham
全詞 a31phɤi13tho33kham53
聲母 th-th 10次(7對音節) 信噪比:8.3
韻母 o-o 7次(5對音節) 信噪比:8.6
元音 o-o 16次(11對音節) 信噪比:6
韻尾 零-零 104次(57對音節) 信噪比:6.9
聲調 44-33 16次(15對音節) 信噪比:-0.6
全聲母 th-th 10次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 o-o 7次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
2桶(量詞)
音核 thoŋ
全詞 thoŋ520
音核 thuŋ
全詞 thuŋ31
聲母 th-th 10次(7對音節) 信噪比:8.3
韻母 oŋ-uŋ 1次(1對音節) 信噪比:0
元音 o-u 5次(4對音節) 信噪比:4.6
韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5
聲調 520-31 43次(22對音節) 信噪比:1.4
全聲母 th-th 10次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 oŋ-uŋ 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
3桶底
音核 tam thoŋ
全詞 kɤ44tam51thoŋ51
音核 put m thoŋ
全詞 put35m31thoŋ13
聲母 th-th 10次(7對音節) 信噪比:8.3
韻母 oŋ-oŋ 5次(2對音節) 信噪比:5.3
元音 o-o 16次(11對音節) 信噪比:6
韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5
聲調 51-13 6次(2對音節) 信噪比:-0.8
全聲母 th-th 10次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 oŋ-oŋ 5次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
4由(誰)
音核 thiu
全詞 thiu520
音核 tho
全詞 tho33
聲母 th-th 10次(7對音節) 信噪比:8.3
韻母 iu-o 2次(1對音節) 信噪比:3.2
元音 u-o 3次(2對音節) 信噪比:1.6
韻尾 零-零 104次(57對音節) 信噪比:6.9
聲調 520-33 29次(13對音節) 信噪比:0.5
全聲母 th-th 10次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 iu-o 2次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
5
音核 thu
全詞 thu44
音核 a thu
全詞 a31thu35
聲母 th-th 10次(7對音節) 信噪比:8.3
韻母 u-u 5次(4對音節) 信噪比:3.3
元音 u-u 9次(7對音節) 信噪比:7.2
韻尾 零-零 104次(57對音節) 信噪比:6.9
聲調 44-35 80次(55對音節) 信噪比:-0.2
全聲母 th-th 10次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 u-u 5次(4對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
6筷筒
音核 thu
全詞 pɛ520thu44
音核 suaŋ thu
全詞 suaŋ31thu13
聲母 th-th 10次(7對音節) 信噪比:8.3
韻母 u-u 5次(4對音節) 信噪比:3.3
元音 u-u 9次(7對音節) 信噪比:7.2
韻尾 零-零 104次(57對音節) 信噪比:6.9
聲調 44-13 22次(18對音節) 信噪比:1.6
全聲母 th-th 10次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 u-u 5次(4對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
7給(錢)
音核 thiu
全詞 thiu520
音核 tho
全詞 tho35
聲母 th-th 10次(7對音節) 信噪比:8.3
韻母 iu-o 2次(1對音節) 信噪比:3.2
元音 u-o 3次(2對音節) 信噪比:1.6
韻尾 零-零 104次(57對音節) 信噪比:6.9
聲調 520-35 82次(38對音節) 信噪比:0
全聲母 th-th 10次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 iu-o 2次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
8葡萄
音核 plɔi phu thɒu
全詞 plɔi520phu44thɒu44
音核 phu thau
全詞 phu31thau31
聲母 ph-ph 14次(11對音節) 信噪比:6.9
韻母 u-u 5次(4對音節) 信噪比:3.3
元音 u-u 9次(7對音節) 信噪比:7.2
韻尾 零-零 104次(57對音節) 信噪比:6.9
聲調 44-31 25次(17對音節) 信噪比:-1.1
全聲母 ph-ph 14次(11對音節) 信噪比:∅
全韻母 u-u 5次(4對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
音核 plɔi phu thɒu
全詞 plɔi520phu44thɒu44
音核 phu thau
全詞 phu31thau31
聲母 th-th 10次(7對音節) 信噪比:8.3
韻母 ɒu-au 4次(4對音節) 信噪比:4.8
元音 ɒu-au 4次(4對音節) 信噪比:4.1
韻尾 零-零 104次(57對音節) 信噪比:6.9
聲調 44-31 25次(17對音節) 信噪比:-1.1
全聲母 th-th 10次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɒu-au 4次(4對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
9辯論
音核 thɛŋ
全詞 kɤ44thɛŋ520
音核 thiŋ poʔ
全詞 thiŋ33poʔ35
聲母 th-th 10次(7對音節) 信噪比:8.3
韻母 ɛŋ-iŋ 1次(1對音節) 信噪比:3.5
元音 ɛ-i 4次(3對音節) 信噪比:2.2
韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5
聲調 520-33 29次(13對音節) 信噪比:0.5
全聲母 th-th 10次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɛŋ-iŋ 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
10鐵桶
音核 thoŋ l̥ɜk
全詞 thoŋ520l̥ɜk44
音核 m thoŋ ŋaŋ
全詞 m31thoŋ31ŋaŋ35
聲母 th-th 10次(7對音節) 信噪比:8.3
韻母 oŋ-oŋ 5次(2對音節) 信噪比:5.3
元音 o-o 16次(11對音節) 信噪比:6
韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5
聲調 520-31 43次(22對音節) 信噪比:1.4
全聲母 th-th 10次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 oŋ-oŋ 5次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
顯示這兩筆材料的全部對應詞
 
蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 1.2MB 13.5MB 417ms | 材料若有冒犯通知即撤