漢義 德昂語[汝邁] 語保2021
2956 詞
克蔑語 語保2021
2823 詞
語音對應線索 同源
可信度
1下樓
音核 leh
全詞 leh51
音核 le kum
全詞 le33kum35
聲母 l-l 34次(12對音節) 信噪比:7
韻母 eh-e 7次(1對音節) 信噪比:4.1
元音 e-e 9次(3對音節) 信噪比:1.8
韻尾 h-零 12次(4對音節) 信噪比:0.4
聲調 51-33 13次(7對音節) 信噪比:0.3
全聲母 l-l 34次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 eh-e 7次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
2下來
音核 leh dɛh
全詞 leh51dɛh51
音核 le
全詞 le33
聲母 l-l 34次(12對音節) 信噪比:7
韻母 eh-e 7次(1對音節) 信噪比:4.1
元音 e-e 9次(3對音節) 信噪比:1.8
韻尾 h-零 12次(4對音節) 信噪比:0.4
聲調 51-33 13次(7對音節) 信噪比:0.3
全聲母 l-l 34次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 eh-e 7次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
3以下(數量)
音核 baŋ leh
全詞 baŋ44leh51
音核 le thɛ
全詞 le33thɛ35
聲母 l-l 34次(12對音節) 信噪比:7
韻母 eh-e 7次(1對音節) 信噪比:4.1
元音 e-e 9次(3對音節) 信噪比:1.8
韻尾 h-零 12次(4對音節) 信噪比:0.4
聲調 51-33 13次(7對音節) 信噪比:0.3
全聲母 l-l 34次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 eh-e 7次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
4生(痘)
音核 leh
全詞 leh51
音核 le
全詞 le33
聲母 l-l 34次(12對音節) 信噪比:7
韻母 eh-e 7次(1對音節) 信噪比:4.1
元音 e-e 9次(3對音節) 信噪比:1.8
韻尾 h-零 12次(4對音節) 信噪比:0.4
聲調 51-33 13次(7對音節) 信噪比:0.3
全聲母 l-l 34次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 eh-e 7次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
5滲出
音核 leh
全詞 leh51
音核 le
全詞 le33
聲母 l-l 34次(12對音節) 信噪比:7
韻母 eh-e 7次(1對音節) 信噪比:4.1
元音 e-e 9次(3對音節) 信噪比:1.8
韻尾 h-零 12次(4對音節) 信噪比:0.4
聲調 51-33 13次(7對音節) 信噪比:0.3
全聲母 l-l 34次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 eh-e 7次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
6出來
音核 leh dɛh
全詞 leh51dɛh51
音核 le
全詞 le33
聲母 l-l 34次(12對音節) 信噪比:7
韻母 eh-e 7次(1對音節) 信噪比:4.1
元音 e-e 9次(3對音節) 信噪比:1.8
韻尾 h-零 12次(4對音節) 信噪比:0.4
聲調 51-33 13次(7對音節) 信噪比:0.3
全聲母 l-l 34次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 eh-e 7次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
7有名
音核 miŋ hoŋ
全詞 miŋ51hoŋ44
音核 paʔ me
全詞 paʔ55me33
聲母 m-m 22次(15對音節) 信噪比:7.4
韻母 iŋ-e 1次(1對音節) 信噪比:3.8
元音 i-e 4次(3對音節) 信噪比:1.5
韻尾 ŋ-零 6次(5對音節) 信噪比:-2.4
聲調 51-33 13次(7對音節) 信噪比:0.3
全聲母 m-m 22次(15對音節) 信噪比:∅
全韻母 iŋ-e 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
8梳子
音核 nah
全詞 nah51
音核 na
全詞 na33
聲母 n-n 21次(8對音節) 信噪比:8.3
韻母 ah-a 4次(2對音節) 信噪比:5.2
元音 a-a 71次(34對音節) 信噪比:6.6
韻尾 h-零 12次(4對音節) 信噪比:0.4
聲調 51-33 13次(7對音節) 信噪比:0.3
全聲母 n-n 21次(8對音節) 信噪比:∅
全韻母 ah-a 4次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
9湯藥
音核 ʔɛm si nam
全詞 ʔɛm51si44nam520
音核 om jaʔ
全詞 om33jaʔ35
聲母 ʔ-零 41次(10對音節) 信噪比:11.2
韻母 ɛm-om 25次(1對音節) 信噪比:8.8
元音 ɛ-o 25次(1對音節) 信噪比:-0.4
韻尾 m-m 45次(9對音節) 信噪比:9
聲調 51-33 13次(7對音節) 信噪比:0.3
全聲母 ʔ-零 41次(10對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɛm-om 25次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
10煙葉
音核 l̥a ȵ̥ia
全詞 l̥a51ȵ̥ia44
音核 la ja
全詞 la33ja35
聲母 l̥-l 6次(2對音節) 信噪比:4.9
韻母 a-a 14次(7對音節) 信噪比:4.6
元音 a-a 71次(34對音節) 信噪比:6.6
韻尾 零-零 104次(57對音節) 信噪比:6.9
聲調 51-33 13次(7對音節) 信噪比:0.3
全聲母 l̥-l 6次(2對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-a 14次(7對音節) 信噪比:∅

(存疑)
11豬肝
音核 tɔm lɔi
全詞 kɤ44tɔm51lɔi520
音核 thuam lek
全詞 thuam33lek33
聲母 t-th 38次(8對音節) 信噪比:8.7
韻母 ɔm-uam 2次(1對音節) 信噪比:8.7
元音 ɔ-a 11次(7對音節) 信噪比:1.1
韻尾 m-m 45次(9對音節) 信噪比:9
聲調 51-33 13次(7對音節) 信噪比:0.3
全聲母 t-th 38次(8對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɔm-uam 2次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
音核 tɔm lɔi
全詞 kɤ44tɔm51lɔi520
音核 thuam lek
全詞 thuam33lek33
聲母 l-l 34次(12對音節) 信噪比:7
韻母 ɔi-ek 15次(1對音節) 信噪比:4.1
元音 ɔi-e 28次(3對音節) 信噪比:3.4
韻尾 零-k 19次(4對音節) 信噪比:-2.8
聲調 520-33 29次(13對音節) 信噪比:0.5
全聲母 l-l 34次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɔi-ek 15次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
12
音核 koŋ
全詞 koŋ51kɤ44lɛ51
音核 koŋ ta kuaŋ
全詞 koŋ33ta13kuaŋ31
聲母 k-k 14次(10對音節) 信噪比:3.7
韻母 oŋ-oŋ 5次(2對音節) 信噪比:5.3
元音 o-o 16次(11對音節) 信噪比:6
韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5
聲調 51-33 13次(7對音節) 信噪比:0.3
全聲母 k-k 14次(10對音節) 信噪比:∅
全韻母 oŋ-oŋ 5次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
13茶/茶葉
音核 l̥a ʑɯ
全詞 l̥a51ʑɯ44
音核 ŋɛm la
全詞 ŋɛm53la33
聲母 l̥-l 6次(2對音節) 信噪比:4.9
韻母 a-a 14次(7對音節) 信噪比:4.6
元音 a-a 71次(34對音節) 信噪比:6.6
韻尾 零-零 104次(57對音節) 信噪比:6.9
聲調 51-33 13次(7對音節) 信噪比:0.3
全聲母 l̥-l 6次(2對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-a 14次(7對音節) 信噪比:∅

(存疑)
顯示這兩筆材料的全部對應詞
 
蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 1.2MB 13.5MB 27ms | 材料若有冒犯通知即撤