苗瑤語素 對應詞表 🌵 關係樹
侗台語素 對應詞表 🌵 關係樹
✿ 羌語素 ✿ 藏語素 ✿ 尼語素 ✿ 僰語素 羌對應詞表 藏對應詞表 尼對應詞表 僰對應詞表 🌵 羌關係樹 🌵 藏關係樹 🌵 尼關係樹 🌵 僰關係樹 附：詞彙查詢
南亞語素 對應表 🌵 關係樹 附：詞彙查詢
詞彙查詢 語言點
① 先秦韻 ② 聲符 ③ 假借 ④ 異讀 ⑤ 聲訓 ⑥ 梵漢 附：諧聲規律
✿ 擬音查詢 ✿ 音系比較 ✿ 韻部結構 高本漢 1940 董同龢 1944 王力 1957 李方桂 1971 周法高 1973 斯塔① 1989 斯塔② 1989 斯塔③ 1989 白一平 1992 鄭張 2003 潘悟雲 2024 許思萊 2008 金理新 2013 白-沙 2014 郭錫良 2018
甲骨字形庫 金文字形庫 ✿ 楚簡字形庫 小篆部件譜 簡介
單字查詢[圖] 單字對比[圖] 音類查詢[圖] 音類對比[圖] 演化統計[圖] 詞彙地理[圖] 音系 古今演化 批量查詢 日韓越音 新老派音變 音素統計 詞彙距離 語音距離 分手表 分手圖 內部縱深 關係樹 ✿ 地名·全國 ✿ 地名·吳語 簡介
韻書38種 訓詁32種 沙門10種 簡帛11種 民族語15種 通假字12種 漢語大詞典 方言大詞典 明清吳語詞典 ✿ 廣韻·集韻 ✿ 廣韻形聲考 ✿ 集韻聲系 玉篇殘卷 經籍籑詁 經典釋文 簡化合併字表 簡化同形字表 🔧 部件輸入法 🔧 小功能
提示：近來機器人較多、網站若有停頓、請隔0.5-1小時後再訪問
序 漢義 語言A語言B 音值對應 可信度
106詞德昂語·汝買系克蔑語聲母
韻母
聲調		☆ 很一般
☆☆ 一般
☆☆☆ 較可信
語音對應表
1一萬ʔu44 mun44
原始：ʔu44mun44		m31 mɤn35
原始：m31mɤn35		m-m 40次(18對音節) 信噪比:8.4
un-ɤn 6次(4對音節) 信噪比:6.5
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆☆
2萬mun44
原始：mun44		m31 mɤn35
原始：m31mɤn35		m-m 40次(18對音節) 信噪比:8.4
un-ɤn 6次(4對音節) 信噪比:6.5
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆☆
3中指kɤ44 nuʔ44 kɤ44 tɛi44
原始：kɤ44nuʔ44kɤ44tɛi44		xuan31 thiʔ35
原始：xuan31thiʔ35		t-th 43次(7對音節) 信噪比:7.5
ɛi-iʔ 27次(4對音節) 信噪比:6.9
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆☆
4生辰八字tʃe44 ta44
原始：tʃe44ta44		tsai31 ta35
原始：tsai31ta35		t-t 36次(18對音節) 信噪比:4.3
a-a 14次(7對音節) 信噪比:3.8
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆☆☆
5公公ta44 ʔɔk44
原始：ta44ʔɔk44		a31 thaʔ35
原始：a31thaʔ35		t-th 43次(7對音節) 信噪比:7.5
a-aʔ 23次(5對音節) 信噪比:4.5
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆☆☆
6公牛（閹的）mak44 tɔn44 kiaʔ44 tɔn44
原始：mak44tɔn44、kiaʔ44tɔn44		muai31 xun35 tuan35
原始：muai31xun35tuan35		m-m 40次(18對音節) 信噪比:8.4
ak-uai 15次(1對音節) 信噪比:1.6
44-31 42次(19對音節) 信噪比:-1
☆
mak44 tɔn44 kiaʔ44 tɔn44
原始：mak44tɔn44、kiaʔ44tɔn44		muai31 xun35 tuan35
原始：muai31xun35tuan35		t-t 36次(18對音節) 信噪比:4.3
ɔn-uan 7次(3對音節) 信噪比:5.6
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆☆
7涼ʑen44
原始：ʑen44		jin35
原始：jin35		ʑ-j 8次(5對音節) 信噪比:4.9
en-in 2次(1對音節) 信噪比:1.9
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
8鑿seu44
原始：seu44		sɔk35
原始：sɔk35		s-s 25次(12對音節) 信噪比:6.9
eu-ɔk 1次(1對音節) 信噪比:3.9
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
9雕刻khɔt44
原始：khɔt44		khit35
原始：khit35		kh-kh 17次(11對音節) 信噪比:5.5
ɔt-it 1次(1對音節) 信噪比:5.2
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
10剪kiɛp44
原始：kiɛp44		khip35
原始：khip35		k-kh 17次(5對音節) 信噪比:8.7
iɛp-ip 2次(1對音節) 信噪比:6.1
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
11匹（馬量詞）to44
原始：to44		tɔ35
原始：tɔ35		t-t 36次(18對音節) 信噪比:4.3
o-ɔ 9次(1對音節) 信噪比:2.4
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
12厚hat44
原始：hat44		sɤt35
原始：sɤt35		h-s 9次(4對音節) 信噪比:4.1
at-ɤt 1次(1對音節) 信噪比:1.9
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
13雙kop44
原始：kop44		ku35
原始：ku35		k-k 19次(15對音節) 信噪比:3.6
op-u 2次(1對音節) 信噪比:2.7
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
14變piɛn44
原始：piɛn44		pin35
原始：pin35		p-p 10次(10對音節) 信噪比:1.9
iɛn-in 1次(1對音節) 信噪比:7.7
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
15隻（狗量詞）to44
原始：to44		tɔ35
原始：tɔ35		t-t 36次(18對音節) 信噪比:4.3
o-ɔ 9次(1對音節) 信噪比:2.4
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
16隻（蚊量詞）to44
原始：to44		tɔ35
原始：tɔ35		t-t 36次(18對音節) 信噪比:4.3
o-ɔ 9次(1對音節) 信噪比:2.4
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
17隻（鳥量詞）to44
原始：to44		tɔ35
原始：tɔ35		t-t 36次(18對音節) 信噪比:4.3
o-ɔ 9次(1對音節) 信噪比:2.4
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
18隻（雞量詞）to44
原始：to44		tɔ35
原始：tɔ35		t-t 36次(18對音節) 信噪比:4.3
o-ɔ 9次(1對音節) 信噪比:2.4
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
19向（上爬）tɤ44 vai44
原始：tɤ44vai44		vai35
原始：vai35		v-v 9次(6對音節) 信噪比:6.1
ai-ai 27次(8對音節) 信噪比:11.2
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆☆☆
20噴phit44
原始：phit44		phu35
原始：phu35		ph-ph 14次(12對音節) 信噪比:7.8
it-u 1次(1對音節) 信噪比:4.1
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
21隻（牛量詞）to44
原始：to44		tɔ35
原始：tɔ35		t-t 36次(18對音節) 信噪比:4.3
o-ɔ 9次(1對音節) 信噪比:2.4
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
22頭（豬量詞）to44
原始：to44		tɔ35
原始：tɔ35		t-t 36次(18對音節) 信噪比:4.3
o-ɔ 9次(1對音節) 信噪比:2.4
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
23女婿luk44 khɤi44
原始：luk44khɤi44		khɤi35
原始：khɤi35		kh-kh 17次(11對音節) 信噪比:5.5
ɤi-ɤi 4次(1對音節) 信噪比:7.1
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
24祖母ʑa44
原始：ʑa44		a31 jaʔ35
原始：a31jaʔ35		ʑ-j 8次(5對音節) 信噪比:4.9
a-aʔ 23次(5對音節) 信噪比:4.5
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆☆☆
25婆婆ʑa44 ʔɔk44
原始：ʑa44ʔɔk44		a31 jaʔ35
原始：a31jaʔ35		ʑ-j 8次(5對音節) 信噪比:4.9
a-aʔ 23次(5對音節) 信噪比:4.5
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆☆☆
26孤兒kɔn520 tuk44 khaʔ44
原始：kɔn520tuk44khaʔ44		xuan31 tok35
原始：xuan31tok35		t-t 36次(18對音節) 信噪比:4.3
uk-ok 1次(1對音節) 信噪比:6.3
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
27靜ʑen44
原始：ʑen44		jin35
原始：jin35		ʑ-j 8次(5對音節) 信噪比:4.9
en-in 2次(1對音節) 信噪比:1.9
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
28汗毛hɯk44 dɛʔ44
原始：hɯk44dɛʔ44		suk35
原始：suk35		h-s 9次(4對音節) 信噪比:4.1
ɯk-uk 4次(2對音節) 信噪比:9.4
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
29對（量詞）kop44
原始：kop44		ku35
原始：ku35		k-k 19次(15對音節) 信噪比:3.6
op-u 2次(1對音節) 信噪比:2.7
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
30對（我）tɤ44
原始：tɤ44		tui35
原始：tui35		t-t 36次(18對音節) 信噪比:4.3
ɤ-ui 1次(1對音節) 信噪比:2.4
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
31彎曲kɔk44
原始：kɔk44		khɔk35
原始：khɔk35		k-kh 17次(5對音節) 信噪比:8.7
ɔk-ɔk 4次(4對音節) 信噪比:4.7
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆☆
32戒掉tɔn44
原始：tɔn44		tɛt35
原始：tɛt35		t-t 36次(18對音節) 信噪比:4.3
ɔn-ɛt 1次(1對音節) 信噪比:4.8
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
33才（來）ko44 tʃɒm520
原始：ko44tʃɒm520		ko35
原始：ko35		k-k 19次(15對音節) 信噪比:3.6
o-o 9次(6對音節) 信噪比:8.9
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆☆☆
34扔（投擲）vɯn44
原始：vɯn44		vat35
原始：vat35		v-v 9次(6對音節) 信噪比:6.1
ɯn-at 1次(1對音節) 信噪比:4.8
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
35接住rap44
原始：rap44		gap35
原始：gap35		r-g 4次(2對音節) 信噪比:3.6
ap-ap 3次(2對音節) 信噪比:7.5
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
36揉麵not44
原始：not44		not35
原始：not35		n-n 21次(8對音節) 信噪比:9.4
ot-ot 1次(1對音節) 信噪比:10.8
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
37插（秧）sɔm44 na520
原始：sɔm44na520		sɤm35 khoŋ35
原始：sɤm35khoŋ35		s-s 25次(12對音節) 信噪比:6.9
ɔm-ɤm 3次(1對音節) 信噪比:3.3
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
38搖籃ʔu44
原始：ʔu44		u35
原始：u35		ʔ-零 50次(12對音節) 信噪比:10.7
u-u 8次(5對音節) 信噪比:7.9
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆☆☆
39折斷（棍）kɤ44 pak44
原始：kɤ44pak44		phɤʔ35
原始：phɤʔ35		p-ph 10次(7對音節) 信噪比:2.8
ak-ɤʔ 2次(2對音節) 信噪比:6.2
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
40曲尺tɒ44 tʃɒŋ44 kɔk44
原始：tɒ44tʃɒŋ44kɔk44		ɕeʔ35 tɛk13 kɔk35
原始：ɕeʔ35tɛk13kɔk35		k-k 19次(15對音節) 信噪比:3.6
ɔk-ɔk 4次(4對音節) 信噪比:4.7
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆☆
41曾祖母ʑa44 guʔ44
原始：ʑa44guʔ44		a31 jaʔ35 muan35
原始：a31jaʔ35muan35		ʑ-j 8次(5對音節) 信噪比:4.9
a-aʔ 23次(5對音節) 信噪比:4.5
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆☆☆
42曾祖父ta44 guʔ44
原始：ta44guʔ44		a31 thaʔ35 muan35
原始：a31thaʔ35muan35		t-th 43次(7對音節) 信噪比:7.5
a-aʔ 23次(5對音節) 信噪比:4.5
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆☆☆
43木耙fɤ44 hɔi520
原始：fɤ44hɔi520		fɛk35 ɕeʔ35
原始：fɛk35ɕeʔ35		f-f 10次(4對音節) 信噪比:9.3
ɤ-ɛk 3次(1對音節) 信噪比:1.7
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
fɤ44 hɔi520
原始：fɤ44hɔi520		fɛk35 ɕeʔ35
原始：fɛk35ɕeʔ35		h-ɕ 17次(4對音節) 信噪比:3.7
ɔi-eʔ 14次(1對音節) 信噪比:6.8
520-35 92次(41對音節) 信噪比:0.1
☆
44本（量詞）pap44
原始：pap44		pap35
原始：pap35		p-p 10次(10對音節) 信噪比:1.9
ap-ap 3次(2對音節) 信噪比:7.5
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
45條（量詞）to44
原始：to44		tɔ35
原始：tɔ35		t-t 36次(18對音節) 信噪比:4.3
o-ɔ 9次(1對音節) 信噪比:2.4
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
46條（魚量詞）to44
原始：to44		tɔ35
原始：tɔ35		t-t 36次(18對音節) 信噪比:4.3
o-ɔ 9次(1對音節) 信噪比:2.4
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
47杵nˊ giɔi520 khiɔk44
原始：nˊgiɔi520khiɔk44		khɔk35 lu35
原始：khɔk35lu35		kh-kh 17次(11對音節) 信噪比:5.5
iɔk-ɔk 3次(2對音節) 信噪比:8
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
48種樹sɔm44
原始：sɔm44		sɤm35
原始：sɤm35		s-s 25次(12對音節) 信噪比:6.9
ɔm-ɤm 3次(1對音節) 信噪比:3.3
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
49桌phɤn44
原始：phɤn44		phɯn35
原始：phɯn35		ph-ph 14次(12對音節) 信噪比:7.8
ɤn-ɯn 1次(1對音節) 信噪比:10.8
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
50樁l̥ɒk44
原始：l̥ɒk44		lak35
原始：lak35		l̥-l 9次(5對音節) 信噪比:6
ɒk-ak 2次(2對音節) 信噪比:3
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
51毛hɯk44
原始：hɯk44		suk35
原始：suk35		h-s 9次(4對音節) 信噪比:4.1
ɯk-uk 4次(2對音節) 信噪比:9.4
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
52流氓mɛʔ44 phe520
原始：mɛʔ44phe520		maʔ35 ȵoŋ31 ɕim31
原始：maʔ35ȵoŋ31ɕim31		m-m 40次(18對音節) 信噪比:8.4
ɛʔ-aʔ 1次(1對音節) 信噪比:1.8
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
53炮miɔk44
原始：miɔk44		a31 mɔk35
原始：a31mɔk35		m-m 40次(18對音節) 信噪比:8.4
iɔk-ɔk 3次(2對音節) 信噪比:8
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
54煙卷pɒn44 ȵ̥ia44
原始：pɒn44ȵ̥ia44		phuan35 ja35
原始：phuan35ja35		p-ph 10次(7對音節) 信噪比:2.8
ɒn-uan 1次(1對音節) 信噪比:2.4
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
55照tɔŋ44
原始：tɔŋ44		thuaŋ35
原始：thuaŋ35		t-th 43次(7對音節) 信噪比:7.5
ɔŋ-uaŋ 1次(1對音節) 信噪比:6.7
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
56祖父ta44
原始：ta44		a31 thaʔ35
原始：a31thaʔ35		t-th 43次(7對音節) 信噪比:7.5
a-aʔ 23次(5對音節) 信噪比:4.5
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆☆☆
57牛油khɛi44 mak44
原始：khɛi44mak44		khəi35 muai31
原始：khəi35muai31		kh-kh 17次(11對音節) 信噪比:5.5
ɛi-əi 1次(1對音節) 信噪比:3.7
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
khɛi44 mak44
原始：khɛi44mak44		khəi35 muai31
原始：khəi35muai31		m-m 40次(18對音節) 信噪比:8.4
ak-uai 15次(1對音節) 信噪比:1.6
44-31 42次(19對音節) 信噪比:-1
☆
58盒ʔɜp44
原始：ʔɜp44		a31 ɤp35
原始：a31ɤp35		ʔ-零 50次(12對音節) 信噪比:10.7
ɜp-ɤp 1次(1對音節) 信噪比:11.1
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
59直sɯ44
原始：sɯ44		sɯ35
原始：sɯ35		s-s 25次(12對音節) 信噪比:6.9
ɯ-ɯ 2次(1對音節) 信噪比:9.6
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
60直爽sɯ44
原始：sɯ44		lau35 sɯ35
原始：lau35sɯ35		s-s 25次(12對音節) 信噪比:6.9
ɯ-ɯ 2次(1對音節) 信噪比:9.6
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
61他娘的！ʔɛu51 ma44 mɛi520
原始：ʔɛu51ma44mɛi520		khɛ53 vui31 me35
原始：khɛ53vui31me35		m-m 40次(18對音節) 信噪比:8.4
a-e 1次(1對音節) 信噪比:3
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
62睫毛hɯk44 ŋai520
原始：hɯk44ŋai520		ɕuk35 ŋai31
原始：ɕuk35ŋai31		h-ɕ 17次(4對音節) 信噪比:3.7
ɯk-uk 4次(2對音節) 信噪比:9.4
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
hɯk44 ŋai520
原始：hɯk44ŋai520		ɕuk35 ŋai31
原始：ɕuk35ŋai31		ŋ-ŋ 31次(5對音節) 信噪比:10.8
ai-ai 27次(8對音節) 信噪比:11.2
520-31 56次(32對音節) 信噪比:1
☆☆☆
63硬kɜn44
原始：kɜn44		kɛn35
原始：kɛn35		k-k 19次(15對音節) 信噪比:3.6
ɜn-ɛn 4次(3對音節) 信噪比:8.8
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆☆
64種菜sɔm44 tɛu520
原始：sɔm44tɛu520		sɤm35 thuʔ55 laʔ35
原始：sɤm35thuʔ55laʔ35		s-s 25次(12對音節) 信噪比:6.9
ɔm-ɤm 3次(1對音節) 信噪比:3.3
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
sɔm44 tɛu520
原始：sɔm44tɛu520		sɤm35 thuʔ55 laʔ35
原始：sɤm35thuʔ55laʔ35		t-th 43次(7對音節) 信噪比:7.5
ɛu-uʔ 21次(2對音節) 信噪比:8.3
520-55 16次(2對音節) 信噪比:-1.1
☆
65秤星ŋai520 saʔ44
原始：ŋai520saʔ44		ŋai31 suk35
原始：ŋai31suk35		ŋ-ŋ 31次(5對音節) 信噪比:10.8
ai-ai 27次(8對音節) 信噪比:11.2
520-31 56次(32對音節) 信噪比:1
☆☆☆
ŋai520 saʔ44
原始：ŋai520saʔ44		ŋai31 suk35
原始：ŋai31suk35		s-s 25次(12對音節) 信噪比:6.9
aʔ-uk 5次(1對音節) 信噪比:3
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
66秤杆klaŋ520 saʔ44
原始：klaŋ520saʔ44		kan31 suk35
原始：kan31suk35		s-s 25次(12對音節) 信噪比:6.9
aʔ-uk 5次(1對音節) 信噪比:3
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
67秤砣plɔi520 saʔ44
原始：plɔi520saʔ44		tham53 kha31 suk35
原始：tham53kha31suk35		s-s 25次(12對音節) 信噪比:6.9
aʔ-uk 5次(1對音節) 信噪比:3
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
68稗子vɒŋ44
原始：vɒŋ44		vaŋ35
原始：vaŋ35		v-v 9次(6對音節) 信噪比:6.1
ɒŋ-aŋ 5次(4對音節) 信噪比:7.9
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆☆
69穿（鞋襪）tʃhɛp44
原始：tʃhɛp44		sup35
原始：sup35		tʃh-s 4次(4對音節) 信噪比:2.4
ɛp-up 4次(2對音節) 信噪比:8.5
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
70筷thu44
原始：thu44		a31 thu35
原始：a31thu35		th-th 11次(8對音節) 信噪比:9
u-u 8次(5對音節) 信噪比:7.9
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆☆☆
71米花糖khɒu44 tɛn44
原始：khɒu44tɛn44		up35 khau31 ten35
原始：up35khau31ten35		t-t 36次(18對音節) 信噪比:4.3
ɛn-en 2次(2對音節) 信噪比:2.2
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
72糟（衣朽爛）phiɔi44
原始：phiɔi44		phuai35
原始：phuai35		ph-ph 14次(12對音節) 信噪比:7.8
iɔi-uai 1次(1對音節) 信噪比:2.8
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
73累mɔi44
原始：mɔi44		muai35
原始：muai35		m-m 40次(18對音節) 信噪比:8.4
ɔi-uai 4次(3對音節) 信噪比:4.8
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆☆
74細（麵粉）mun44
原始：mun44		mun35
原始：mun35		m-m 40次(18對音節) 信噪比:8.4
un-un 2次(1對音節) 信噪比:4
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
75捆绑（綁）bak44
原始：bak44		pɤk35
原始：pɤk35		b-p 19次(10對音節) 信噪比:5.1
ak-ɤk 1次(1對音節) 信噪比:3.3
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
76口吃kɒk44
原始：kɒk44		pap33 kɤk35
原始：pap33kɤk35		k-k 19次(15對音節) 信噪比:3.6
ɒk-ɤk 1次(1對音節) 信噪比:2.6
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
77羽毛hɯk44 daŋ520
原始：hɯk44daŋ520		suk35 ɕim35
原始：suk35ɕim35		h-s 9次(4對音節) 信噪比:4.1
ɯk-uk 4次(2對音節) 信噪比:9.4
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
78老頭ta44 gɒ520
原始：ta44gɒ520		a31 thaʔ35 than35
原始：a31thaʔ35than35		t-th 43次(7對音節) 信噪比:7.5
a-aʔ 23次(5對音節) 信噪比:4.5
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆☆☆
79耙子fɤ44
原始：fɤ44		fɛk35
原始：fɛk35		f-f 10次(4對音節) 信噪比:9.3
ɤ-ɛk 3次(1對音節) 信噪比:1.7
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
80肺phup44 phɒp44
原始：phup44phɒp44		a31 phup35
原始：a31phup35		ph-ph 14次(12對音節) 信噪比:7.8
up-up 1次(1對音節) 信噪比:7.3
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
81臘肉ʑaŋ51 ʑɛn44
原始：ʑaŋ51ʑɛn44		nɛʔ35 jen35
原始：nɛʔ35jen35		ʑ-j 8次(5對音節) 信噪比:4.9
ɛn-en 2次(2對音節) 信噪比:2.2
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
82藥粉si44 nam51 mun44
原始：si44nam51mun44		ja35 mun35
原始：ja35mun35		m-m 40次(18對音節) 信噪比:8.4
un-un 2次(1對音節) 信噪比:4
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
83菠菜po44 tʃhai44
原始：po44tʃhai44		po33 sai35
原始：po33sai35		p-p 10次(10對音節) 信噪比:1.9
o-o 9次(6對音節) 信噪比:8.9
44-33 15次(15對音節) 信噪比:-0.2
☆☆☆
po44 tʃhai44
原始：po44tʃhai44		po33 sai35
原始：po33sai35		tʃh-s 4次(4對音節) 信噪比:2.4
ai-ai 27次(8對音節) 信噪比:11.2
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆☆
84裁kiɛp44
原始：kiɛp44		khip35
原始：khip35		k-kh 17次(5對音節) 信噪比:8.7
iɛp-ip 2次(1對音節) 信噪比:6.1
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
85貼tɛʔ44
原始：tɛʔ44		tit35
原始：tit35		t-t 36次(18對音節) 信噪比:4.3
ɛʔ-it 1次(1對音節) 信噪比:3.5
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
86趕集lɛp44 kɤ44 lah51
原始：lɛp44kɤ44lah51		lup35 kha33
原始：lup35kha33		l-l 40次(15對音節) 信噪比:5
ɛp-up 4次(2對音節) 信噪比:8.5
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
87迎接rap44
原始：rap44		jɤm31 gap35
原始：jɤm31gap35		r-g 4次(2對音節) 信噪比:3.6
ap-ap 3次(2對音節) 信噪比:7.5
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
88進lɛp44
原始：lɛp44		lup35
原始：lup35		l-l 40次(15對音節) 信噪比:5
ɛp-up 4次(2對音節) 信噪比:8.5
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
89進去lɛp44 hau520
原始：lɛp44hau520		lup35
原始：lup35		l-l 40次(15對音節) 信噪比:5
ɛp-up 4次(2對音節) 信噪比:8.5
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
90醋ʔɛm51 nam51 tʃhu44
原始：ʔɛm51nam51tʃhu44		om31 nam31 su35
原始：om31nam31su35		ʔ-零 50次(12對音節) 信噪比:10.7
ɛm-om 28次(1對音節) 信噪比:8.8
51-31 45次(16對音節) 信噪比:0.2
☆
ʔɛm51 nam51 tʃhu44
原始：ʔɛm51nam51tʃhu44		om31 nam31 su35
原始：om31nam31su35		n-n 21次(8對音節) 信噪比:9.4
am-am 7次(5對音節) 信噪比:5
51-31 45次(16對音節) 信噪比:0.2
☆☆☆
ʔɛm51 nam51 tʃhu44
原始：ʔɛm51nam51tʃhu44		om31 nam31 su35
原始：om31nam31su35		tʃh-s 4次(4對音節) 信噪比:2.4
u-u 8次(5對音節) 信噪比:7.9
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆☆
91野貓hen44
原始：hen44		a31 ɕen35
原始：a31ɕen35		h-ɕ 17次(4對音節) 信噪比:3.7
en-en 2次(2對音節) 信噪比:4.9
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
92鈸tʃhɛŋ44
原始：tʃhɛŋ44		seŋ35
原始：seŋ35		tʃh-s 4次(4對音節) 信噪比:2.4
ɛŋ-eŋ 1次(1對音節) 信噪比:5.7
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
93鐵耙fɤ44 l̥ɜk44
原始：fɤ44l̥ɜk44		fɛk35 ŋaŋ35
原始：fɛk35ŋaŋ35		f-f 10次(4對音節) 信噪比:9.3
ɤ-ɛk 3次(1對音節) 信噪比:1.7
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
94鉛kiu44
原始：kiu44		ke35
原始：ke35		k-k 19次(15對音節) 信噪比:3.6
iu-e 1次(1對音節) 信噪比:2.2
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
95閹（公豬）tɔn44
原始：tɔn44		tuan35
原始：tuan35		t-t 36次(18對音節) 信噪比:4.3
ɔn-uan 7次(3對音節) 信噪比:5.6
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆☆
96閹（雞）tɔn44
原始：tɔn44		tuan35
原始：tuan35		t-t 36次(18對音節) 信噪比:4.3
ɔn-uan 7次(3對音節) 信噪比:5.6
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆☆
97陣（量詞）ʃra44
原始：ʃra44		xa35
原始：xa35		ʃr-x 1次(1對音節) 信噪比:9.6
a-a 14次(7對音節) 信噪比:3.8
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
98陷l̥om44
原始：l̥om44		lum35
原始：lum35		l̥-l 9次(5對音節) 信噪比:6
om-um 1次(1對音節) 信噪比:3.7
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
99零錢rɤn520 ʑɔi44
原始：rɤn520ʑɔi44		mun35 juai35
原始：mun35juai35		ʑ-j 8次(5對音節) 信噪比:4.9
ɔi-uai 4次(3對音節) 信噪比:4.8
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆☆
100麵條mɜn44
原始：mɜn44		mɛn35 thiɔu31
原始：mɛn35thiɔu31		m-m 40次(18對音節) 信噪比:8.4
ɜn-ɛn 4次(3對音節) 信噪比:8.8
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆☆
101麵粉kɤ44 baʔ44 mɜn44
原始：kɤ44baʔ44mɜn44		mɛn35 phɔŋ35
原始：mɛn35phɔŋ35		m-m 40次(18對音節) 信噪比:8.4
ɜn-ɛn 4次(3對音節) 信噪比:8.8
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆☆
102飄pɯ44
原始：pɯ44		piu35
原始：piu35		p-p 10次(10對音節) 信噪比:1.9
ɯ-iu 1次(1對音節) 信噪比:3.4
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
103騎bɒk44
原始：bɒk44		pak35
原始：pak35		b-p 19次(10對音節) 信噪比:5.1
ɒk-ak 2次(2對音節) 信噪比:3
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
104閹（牛羊）tɔn44
原始：tɔn44		tuan35
原始：tuan35		t-t 36次(18對音節) 信噪比:4.3
ɔn-uan 7次(3對音節) 信噪比:5.6
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆☆
105閹雞ʔiɤ520 tɔn44
原始：ʔiɤ520tɔn44		jau31 tuan35
原始：jau31tuan35		t-t 36次(18對音節) 信噪比:4.3
ɔn-uan 7次(3對音節) 信噪比:5.6
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆☆
106鴿kaʔ44 kɛ44
原始：kaʔ44kɛ44		kaʔ33 ke35
原始：kaʔ33ke35		k-k 19次(15對音節) 信噪比:3.6
aʔ-aʔ 1次(1對音節) 信噪比:1.6
44-33 15次(15對音節) 信噪比:-0.2
☆
kaʔ44 kɛ44
原始：kaʔ44kɛ44		kaʔ33 ke35
原始：kaʔ33ke35		k-k 19次(15對音節) 信噪比:3.6
ɛ-e 1次(1對音節) 信噪比:3.5
44-35 106次(71對音節) 信噪比:0.2
☆
　
蘇ICP備17001294號 | 1.58MB 13.78MB 0.139s | 材料如有冒犯通知即刪