漢義 德昂語[汝邁] 語保2021
2956 詞
克蔑語 語保2021
2823 詞
語音對應線索 同源
可信度
1雄貓
音核 a ŋiau loŋ
全詞 a44ŋiau44kɤ44loŋ520
音核 a ŋiau xun
全詞 a31ŋiau31xun35
聲母 ŋ-ŋ 28次(6對音節) 信噪比:9.8
韻母 iau-iau 4次(2對音節) 信噪比:7.6
元音 au-au 4次(2對音節) 信噪比:2.2
韻尾 零-零 104次(57對音節) 信噪比:6.9
聲調 44-31 25次(17對音節) 信噪比:-1.1
全聲母 ŋ-ŋ 28次(6對音節) 信噪比:∅
全韻母 iau-iau 4次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
2發芽
音核 ŋɔk
全詞 ŋɔk44
音核 le ŋai
全詞 le13ŋai31
聲母 ŋ-ŋ 28次(6對音節) 信噪比:9.8
韻母 ɔk-ai 1次(1對音節) 信噪比:2.7
元音 ɔ-ai 1次(1對音節) 信噪比:-0.1
韻尾 k-零 1次(1對音節) 信噪比:-2.1
聲調 44-31 25次(17對音節) 信噪比:-1.1
全聲母 ŋ-ŋ 28次(6對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɔk-ai 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
3
音核 bam
全詞 bam44
音核 pam
全詞 pam31
聲母 b-p 15次(7對音節) 信噪比:6.9
韻母 am-am 3次(2對音節) 信噪比:5.3
元音 a-a 71次(34對音節) 信噪比:6.6
韻尾 m-m 45次(9對音節) 信噪比:9
聲調 44-31 25次(17對音節) 信噪比:-1.1
全聲母 b-p 15次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 am-am 3次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
4墨斗
音核 lɔk mi
全詞 kɤ44lɔk44mi44
音核 kɔk mɤi len
全詞 kɔk33mɤi31len31
聲母 l-k 1次(1對音節) 信噪比:2.3
韻母 ɔk-ɔk 4次(4對音節) 信噪比:4.8
元音 ɔ-ɔ 12次(10對音節) 信噪比:2.7
韻尾 k-k 18次(15對音節) 信噪比:8.6
聲調 44-33 16次(15對音節) 信噪比:-0.6
全聲母 l-k 1次(1對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɔk-ɔk 4次(4對音節) 信噪比:∅

(存疑)
音核 lɔk mi
全詞 kɤ44lɔk44mi44
音核 kɔk mɤi len
全詞 kɔk33mɤi31len31
聲母 m-m 22次(15對音節) 信噪比:7.4
韻母 i-ɤi 1次(1對音節) 信噪比:2.2
元音 i-ɤi 1次(1對音節) 信噪比:-0.1
韻尾 零-零 104次(57對音節) 信噪比:6.9
聲調 44-31 25次(17對音節) 信噪比:-1.1
全聲母 m-m 22次(15對音節) 信噪比:∅
全韻母 i-ɤi 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
5外祖母
音核 ʑa nai
全詞 ʑa44nai44
音核 a nai
全詞 a31nai31
聲母 n-n 21次(8對音節) 信噪比:8.3
韻母 ai-ai 24次(7對音節) 信噪比:8.8
元音 ai-ai 25次(8對音節) 信噪比:7.3
韻尾 零-零 104次(57對音節) 信噪比:6.9
聲調 44-31 25次(17對音節) 信噪比:-1.1
全聲母 n-n 21次(8對音節) 信噪比:∅
全韻母 ai-ai 24次(7對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
6外祖父
音核 ta nai
全詞 ta44nai44
音核 a ta
全詞 a31ta31
聲母 t-t 30次(14對音節) 信噪比:4.1
韻母 a-a 14次(7對音節) 信噪比:4.6
元音 a-a 71次(34對音節) 信噪比:6.6
韻尾 零-零 104次(57對音節) 信噪比:6.9
聲調 44-31 25次(17對音節) 信噪比:-1.1
全聲母 t-t 30次(14對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-a 14次(7對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
7岳母
音核 ʑa nai
全詞 ʑa44nai44
音核 a nai
全詞 a31nai31
聲母 n-n 21次(8對音節) 信噪比:8.3
韻母 ai-ai 24次(7對音節) 信噪比:8.8
元音 ai-ai 25次(8對音節) 信噪比:7.3
韻尾 零-零 104次(57對音節) 信噪比:6.9
聲調 44-31 25次(17對音節) 信噪比:-1.1
全聲母 n-n 21次(8對音節) 信噪比:∅
全韻母 ai-ai 24次(7對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
8岳父
音核 ta nai
全詞 ta44nai44
音核 a ta
全詞 a31ta31
聲母 t-t 30次(14對音節) 信噪比:4.1
韻母 a-a 14次(7對音節) 信噪比:4.6
元音 a-a 71次(34對音節) 信噪比:6.6
韻尾 零-零 104次(57對音節) 信噪比:6.9
聲調 44-31 25次(17對音節) 信噪比:-1.1
全聲母 t-t 30次(14對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-a 14次(7對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
9往年
音核 si nam ʔi bɤn
全詞 si44nam51ʔi44bɤn44tɤ520
音核 pun nɤm
全詞 pun31nɤm35
聲母 n-n 21次(8對音節) 信噪比:8.3
韻母 am-ɤm 9次(1對音節) 信噪比:9
元音 a-ɤ 10次(2對音節) 信噪比:0.4
韻尾 m-m 45次(9對音節) 信噪比:9
聲調 51-35 13次(10對音節) 信噪比:0.3
全聲母 n-n 21次(8對音節) 信噪比:∅
全韻母 am-ɤm 9次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
音核 si nam ʔi bɤn
全詞 si44nam51ʔi44bɤn44tɤ520
音核 pun nɤm
全詞 pun31nɤm35
聲母 b-p 15次(7對音節) 信噪比:6.9
韻母 ɤn-un 3次(1對音節) 信噪比:3.7
元音 ɤ-u 3次(1對音節) 信噪比:0.4
韻尾 n-n 37次(26對音節) 信噪比:9
聲調 44-31 25次(17對音節) 信噪比:-1.1
全聲母 b-p 15次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɤn-un 3次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
10手套
音核 va tɛi
全詞 va44tɛi520
音核 a va thiʔ
全詞 a31va31thiʔ35
聲母 v-v 8次(5對音節) 信噪比:6.3
韻母 a-a 14次(7對音節) 信噪比:4.6
元音 a-a 71次(34對音節) 信噪比:6.6
韻尾 零-零 104次(57對音節) 信噪比:6.9
聲調 44-31 25次(17對音節) 信噪比:-1.1
全聲母 v-v 8次(5對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-a 14次(7對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
音核 va tɛi
全詞 va44tɛi520
音核 a va thiʔ
全詞 a31va31thiʔ35
聲母 t-th 38次(8對音節) 信噪比:8.7
韻母 ɛi-iʔ 23次(4對音節) 信噪比:7.1
元音 ɛi-i 23次(4對音節) 信噪比:4.5
韻尾 零-ʔ 84次(18對音節) 信噪比:2.8
聲調 520-35 82次(38對音節) 信噪比:0
全聲母 t-th 38次(8對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɛi-iʔ 23次(4對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
11新郎
音核 khɤi mai
全詞 khɤi44tɤ44mai520
音核 khɤi me
全詞 khɤi31me35
聲母 kh-kh 14次(9對音節) 信噪比:6.1
韻母 ɤi-ɤi 4次(1對音節) 信噪比:6.3
元音 ɤi-ɤi 4次(1對音節) 信噪比:7.7
韻尾 零-零 104次(57對音節) 信噪比:6.9
聲調 44-31 25次(17對音節) 信噪比:-1.1
全聲母 kh-kh 14次(9對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɤi-ɤi 4次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
音核 khɤi mai
全詞 khɤi44tɤ44mai520
音核 khɤi me
全詞 khɤi31me35
聲母 m-m 22次(15對音節) 信噪比:7.4
韻母 ai-e 3次(2對音節) 信噪比:3.1
元音 ai-e 3次(2對音節) 信噪比:2.6
韻尾 零-零 104次(57對音節) 信噪比:6.9
聲調 520-35 82次(38對音節) 信噪比:0
全聲母 m-m 22次(15對音節) 信噪比:∅
全韻母 ai-e 3次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
12曾外祖母
音核 ʑa guʔ nai
全詞 ʑa44guʔ44nai44
音核 a nai muan
全詞 a31nai31muan35
聲母 n-n 21次(8對音節) 信噪比:8.3
韻母 ai-ai 24次(7對音節) 信噪比:8.8
元音 ai-ai 25次(8對音節) 信噪比:7.3
韻尾 零-零 104次(57對音節) 信噪比:6.9
聲調 44-31 25次(17對音節) 信噪比:-1.1
全聲母 n-n 21次(8對音節) 信噪比:∅
全韻母 ai-ai 24次(7對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
13曾外祖父
音核 ta guʔ nai
全詞 ta44guʔ44nai44
音核 a ta muan
全詞 a31ta31muan35
聲母 t-t 30次(14對音節) 信噪比:4.1
韻母 a-a 14次(7對音節) 信噪比:4.6
元音 a-a 71次(34對音節) 信噪比:6.6
韻尾 零-零 104次(57對音節) 信噪比:6.9
聲調 44-31 25次(17對音節) 信噪比:-1.1
全聲母 t-t 30次(14對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-a 14次(7對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
14雌貓
音核 a ŋiau ma
全詞 a44ŋiau44kɤ44ma520
音核 a ŋiau xɤn
全詞 a31ŋiau31xɤn35
聲母 ŋ-ŋ 28次(6對音節) 信噪比:9.8
韻母 iau-iau 4次(2對音節) 信噪比:7.6
元音 au-au 4次(2對音節) 信噪比:2.2
韻尾 零-零 104次(57對音節) 信噪比:6.9
聲調 44-31 25次(17對音節) 信噪比:-1.1
全聲母 ŋ-ŋ 28次(6對音節) 信噪比:∅
全韻母 iau-iau 4次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
15
音核 a ŋiau
全詞 a44ŋiau44
音核 a ŋiau
全詞 a31ŋiau31
聲母 ŋ-ŋ 28次(6對音節) 信噪比:9.8
韻母 iau-iau 4次(2對音節) 信噪比:7.6
元音 au-au 4次(2對音節) 信噪比:2.2
韻尾 零-零 104次(57對音節) 信噪比:6.9
聲調 44-31 25次(17對音節) 信噪比:-1.1
全聲母 ŋ-ŋ 28次(6對音節) 信噪比:∅
全韻母 iau-iau 4次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
16空心
音核 koŋ
全詞 koŋ44
音核 koŋ nɤi
全詞 koŋ31nɤi31
聲母 k-k 14次(10對音節) 信噪比:3.7
韻母 oŋ-oŋ 5次(2對音節) 信噪比:5.3
元音 o-o 16次(11對音節) 信噪比:6
韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5
聲調 44-31 25次(17對音節) 信噪比:-1.1
全聲母 k-k 14次(10對音節) 信噪比:∅
全韻母 oŋ-oŋ 5次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
17竹節
音核 plɔŋ ʃraŋ
全詞 plɔŋ44ʃraŋ520
音核 pɔŋ xɯŋ
全詞 pɔŋ31xɯŋ35
聲母 pl-p 2次(2對音節) 信噪比:3.5
韻母 ɔŋ-ɔŋ 2次(2對音節) 信噪比:4.6
元音 ɔ-ɔ 12次(10對音節) 信噪比:2.7
韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5
聲調 44-31 25次(17對音節) 信噪比:-1.1
全聲母 pl-p 2次(2對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɔŋ-ɔŋ 2次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
18蘋果
音核 plɔi phin ko
全詞 plɔi520phin44ko520
音核 phiŋ
全詞 phiŋ31kɔ35
聲母 ph-ph 14次(11對音節) 信噪比:6.9
韻母 in-iŋ 2次(2對音節) 信噪比:3.5
元音 i-i 11次(7對音節) 信噪比:6.7
韻尾 n-ŋ 2次(2對音節) 信噪比:-0.4
聲調 44-31 25次(17對音節) 信噪比:-1.1
全聲母 ph-ph 14次(11對音節) 信噪比:∅
全韻母 in-iŋ 2次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
音核 plɔi phin ko
全詞 plɔi520phin44ko520
音核 phiŋ
全詞 phiŋ31kɔ35
聲母 k-k 14次(10對音節) 信噪比:3.7
韻母 o-ɔ 11次(3對音節) 信噪比:3.4
元音 o-ɔ 11次(3對音節) 信噪比:1.6
韻尾 零-零 104次(57對音節) 信噪比:6.9
聲調 520-35 82次(38對音節) 信噪比:0
全聲母 k-k 14次(10對音節) 信噪比:∅
全韻母 o-ɔ 11次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
19葡萄
音核 plɔi phu thɒu
全詞 plɔi520phu44thɒu44
音核 phu thau
全詞 phu31thau31
聲母 ph-ph 14次(11對音節) 信噪比:6.9
韻母 u-u 5次(4對音節) 信噪比:3.3
元音 u-u 9次(7對音節) 信噪比:7.2
韻尾 零-零 104次(57對音節) 信噪比:6.9
聲調 44-31 25次(17對音節) 信噪比:-1.1
全聲母 ph-ph 14次(11對音節) 信噪比:∅
全韻母 u-u 5次(4對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
音核 plɔi phu thɒu
全詞 plɔi520phu44thɒu44
音核 phu thau
全詞 phu31thau31
聲母 th-th 10次(7對音節) 信噪比:8.3
韻母 ɒu-au 4次(4對音節) 信噪比:4.8
元音 ɒu-au 4次(4對音節) 信噪比:4.1
韻尾 零-零 104次(57對音節) 信噪比:6.9
聲調 44-31 25次(17對音節) 信噪比:-1.1
全聲母 th-th 10次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɒu-au 4次(4對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
20
音核 a koŋ
全詞 a44koŋ44
音核 a koŋ
全詞 a31koŋ31
聲母 k-k 14次(10對音節) 信噪比:3.7
韻母 oŋ-oŋ 5次(2對音節) 信噪比:5.3
元音 o-o 16次(11對音節) 信噪比:6
韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5
聲調 44-31 25次(17對音節) 信噪比:-1.1
全聲母 k-k 14次(10對音節) 信噪比:∅
全韻母 oŋ-oŋ 5次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
21蛻皮
音核 lɔk
全詞 lɔk44
音核 lɔk khap
全詞 lɔk31khap35
聲母 l-l 34次(12對音節) 信噪比:7
韻母 ɔk-ɔk 4次(4對音節) 信噪比:4.8
元音 ɔ-ɔ 12次(10對音節) 信噪比:2.7
韻尾 k-k 18次(15對音節) 信噪比:8.6
聲調 44-31 25次(17對音節) 信噪比:-1.1
全聲母 l-l 34次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɔk-ɔk 4次(4對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
22過(二年)
音核 bɤn
全詞 bɤn44
音核 pun
全詞 pun31
聲母 b-p 15次(7對音節) 信噪比:6.9
韻母 ɤn-un 3次(1對音節) 信噪比:3.7
元音 ɤ-u 3次(1對音節) 信噪比:0.4
韻尾 n-n 37次(26對音節) 信噪比:9
聲調 44-31 25次(17對音節) 信噪比:-1.1
全聲母 b-p 15次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɤn-un 3次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
23鏟子
音核 laʔ plaʔ tɛu
全詞 laʔ44kɤ44plaʔ44tɛu520
音核 pak ɕok
全詞 pak31ɕok35
聲母 l-p 4次(1對音節) 信噪比:1.8
韻母 aʔ-ak 6次(3對音節) 信噪比:5.3
元音 a-a 71次(34對音節) 信噪比:6.6
韻尾 ʔ-k 11次(4對音節) 信噪比:2.2
聲調 44-31 25次(17對音節) 信噪比:-1.1
全聲母 l-p 4次(1對音節) 信噪比:∅
全韻母 aʔ-ak 6次(3對音節) 信噪比:∅

(存疑)
24土豆
音核 ʑaŋ ʑi
全詞 ʑaŋ44ʑi44
音核 jaŋ ji
全詞 jaŋ31ji35
聲母 ʑ-j 6次(4對音節) 信噪比:6.7
韻母 aŋ-aŋ 11次(5對音節) 信噪比:3.1
元音 a-a 71次(34對音節) 信噪比:6.6
韻尾 ŋ-ŋ 39次(23對音節) 信噪比:8.5
聲調 44-31 25次(17對音節) 信噪比:-1.1
全聲母 ʑ-j 6次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 aŋ-aŋ 11次(5對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
顯示這兩筆材料的全部對應詞
 
蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 1.2MB 13.5MB 60ms | 材料若有冒犯通知即撤