語系學·古音小鏡

序	漢義	語言A音核	語言B音核	語音對應情況	可信度
共17詞		德昂語[汝邁] 語保2021	克蔑語語保2021	↓ 請點擊核查 ↓	★ 差 ★★ 一般 ★★★ 較好
1	雄貓	a⁴⁴ ŋiau⁴⁴ kɤ⁴⁴ loŋ⁵²⁰ 全詞：a44ŋiau44kɤ44loŋ520	a³¹ ŋiau³¹ xun³⁵ 全詞：a31ŋiau31xun35	ŋ-ŋ 26次(4對音節) 信噪比:11 iau-iau 4次(2對音節) 信噪比:7.8	★
2	嚼	bam⁴⁴ 全詞：bam44	pam³¹ 全詞：pam31	b-p 8次(4對音節) 信噪比:6 am-am 3次(2對音節) 信噪比:5.4	★
3	外祖母	ʑa⁴⁴ nai⁴⁴ 全詞：ʑa44nai44	a³¹ nai³¹ 全詞：a31nai31	n-n 6次(3對音節) 信噪比:8.4 ai-ai 24次(7對音節) 信噪比:10.5	★★
4	外祖父	ta⁴⁴ nai⁴⁴ 全詞：ta44nai44	a³¹ ta³¹ 全詞：a31ta31	t-t 25次(12對音節) 信噪比:4 a-a 13次(6對音節) 信噪比:4.9	★★★
5	岳母	ʑa⁴⁴ nai⁴⁴ 全詞：ʑa44nai44	a³¹ nai³¹ 全詞：a31nai31	n-n 6次(3對音節) 信噪比:8.4 ai-ai 24次(7對音節) 信噪比:10.5	★★
6	岳父	ta⁴⁴ nai⁴⁴ 全詞：ta44nai44	a³¹ ta³¹ 全詞：a31ta31	t-t 25次(12對音節) 信噪比:4 a-a 13次(6對音節) 信噪比:4.9	★★★
7	手套	va⁴⁴ tɛi⁵²⁰ 全詞：va44tɛi520	a³¹ va³¹ thiʔ³⁵ 全詞：a31va31thiʔ35	v-v 6次(3對音節) 信噪比:6.1 a-a 13次(6對音節) 信噪比:4.9	★★
7	手套	va⁴⁴ tɛi⁵²⁰ 全詞：va44tɛi520	a³¹ va³¹ thiʔ³⁵ 全詞：a31va31thiʔ35	t-th 34次(5對音節) 信噪比:8.6 ɛi-iʔ 22次(3對音節) 信噪比:6.8	★★
8	新郎	khɤi⁴⁴ tɤ⁴⁴ mai⁵²⁰ 全詞：khɤi44tɤ44mai520	khɤi³¹ me³⁵ 全詞：khɤi31me35	kh-kh 14次(9對音節) 信噪比:6 ɤi-ɤi 4次(1對音節) 信噪比:6.5	★
8	新郎	khɤi⁴⁴ tɤ⁴⁴ mai⁵²⁰ 全詞：khɤi44tɤ44mai520	khɤi³¹ me³⁵ 全詞：khɤi31me35	m-m 16次(12對音節) 信噪比:7.1 ai-e 3次(2對音節) 信噪比:3.5	★
9	曾外祖母	ʑa⁴⁴ guʔ⁴⁴ nai⁴⁴ 全詞：ʑa44guʔ44nai44	a³¹ nai³¹ muan³⁵ 全詞：a31nai31muan35	n-n 6次(3對音節) 信噪比:8.4 ai-ai 24次(7對音節) 信噪比:10.5	★★
10	曾外祖父	ta⁴⁴ guʔ⁴⁴ nai⁴⁴ 全詞：ta44guʔ44nai44	a³¹ ta³¹ muan³⁵ 全詞：a31ta31muan35	t-t 25次(12對音節) 信噪比:4 a-a 13次(6對音節) 信噪比:4.9	★★★
11	雌貓	a⁴⁴ ŋiau⁴⁴ kɤ⁴⁴ ma⁵²⁰ 全詞：a44ŋiau44kɤ44ma520	a³¹ ŋiau³¹ xɤn³⁵ 全詞：a31ŋiau31xɤn35	ŋ-ŋ 26次(4對音節) 信噪比:11 iau-iau 4次(2對音節) 信噪比:7.8	★
12	貓	a⁴⁴ ŋiau⁴⁴ 全詞：a44ŋiau44	a³¹ ŋiau³¹ 全詞：a31ŋiau31	ŋ-ŋ 26次(4對音節) 信噪比:11 iau-iau 4次(2對音節) 信噪比:7.8	★
13	空心	koŋ⁴⁴ 全詞：koŋ44	koŋ³¹ nɤi³¹ 全詞：koŋ31nɤi31	k-k 12次(8對音節) 信噪比:2.9 oŋ-oŋ 5次(2對音節) 信噪比:5.3	★
14	葡萄	plɔi⁵²⁰ phu⁴⁴ thɒu⁴⁴ 全詞：plɔi520phu44thɒu44	phu³¹ thau³¹ 全詞：phu31thau31	ph-ph 11次(9對音節) 信噪比:7.3 u-u 5次(4對音節) 信噪比:3.5	★★
14	葡萄	plɔi⁵²⁰ phu⁴⁴ thɒu⁴⁴ 全詞：plɔi520phu44thɒu44	phu³¹ thau³¹ 全詞：phu31thau31	th-th 10次(7對音節) 信噪比:8.5 ɒu-au 4次(4對音節) 信噪比:5	★★
15	蝦	a⁴⁴ koŋ⁴⁴ 全詞：a44koŋ44	a³¹ koŋ³¹ 全詞：a31koŋ31	k-k 12次(8對音節) 信噪比:2.9 oŋ-oŋ 5次(2對音節) 信噪比:5.3	★
16	蛻皮	lɔk⁴⁴ 全詞：lɔk44	lɔk³¹ khap³⁵ 全詞：lɔk31khap35	l-l 7次(7對音節) 信噪比:5.7 ɔk-ɔk 3次(3對音節) 信噪比:4.7	★★
17	土豆	ʑaŋ⁴⁴ ʑi⁴⁴ 全詞：ʑaŋ44ʑi44	jaŋ³¹ ji³⁵ 全詞：jaŋ31ji35	ʑ-j 8次(5對音節) 信噪比:6.5 aŋ-aŋ 11次(5對音節) 信噪比:3.5	★★★