漢義 德昂語[汝邁] 語保2021
2956 詞
克蔑語 語保2021
2823 詞
語音對應線索 同源
可信度
1半斤
音核 dɛi kin
全詞 kɤ44dɛi44kin44
音核 khɤŋ kin
全詞 khɤŋ33kin13
聲母 k-k 14次(10對音節) 信噪比:3.7
韻母 in-in 4次(2對音節) 信噪比:3.2
元音 i-i 11次(7對音節) 信噪比:6.7
韻尾 n-n 37次(26對音節) 信噪比:9
聲調 44-13 22次(18對音節) 信噪比:1.6
全聲母 k-k 14次(10對音節) 信噪比:∅
全韻母 in-in 4次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
2咳嗽
音核 ko ʔok
全詞 ko44ʔok44
音核 khɔ
全詞 khɔ13
聲母 k-kh 15次(5對音節) 信噪比:6.8
韻母 o-ɔ 11次(3對音節) 信噪比:3.4
元音 o-ɔ 11次(3對音節) 信噪比:1.6
韻尾 零-零 104次(57對音節) 信噪比:6.9
聲調 44-13 22次(18對音節) 信噪比:1.6
全聲母 k-kh 15次(5對音節) 信噪比:∅
全韻母 o-ɔ 11次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
3喇叭
音核 kɔŋ po dɛʔ
全詞 kɔŋ44po44dɛʔ44
音核 paŋ pu
全詞 paŋ53pu13
聲母 p-p 12次(11對音節) 信噪比:2.2
韻母 o-u 2次(2對音節) 信噪比:2
元音 o-u 5次(4對音節) 信噪比:4.6
韻尾 零-零 104次(57對音節) 信噪比:6.9
聲調 44-13 22次(18對音節) 信噪比:1.6
全聲母 p-p 12次(11對音節) 信噪比:∅
全韻母 o-u 2次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
4子彈
音核 plɔi si nat
全詞 plɔi520si44nat44
音核 mak nat
全詞 mak13nat13
聲母 n-n 21次(8對音節) 信噪比:8.3
韻母 at-at 3次(2對音節) 信噪比:4.6
元音 a-a 71次(34對音節) 信噪比:6.6
韻尾 t-t 6次(5對音節) 信噪比:6.5
聲調 44-13 22次(18對音節) 信噪比:1.6
全聲母 n-n 21次(8對音節) 信噪比:∅
全韻母 at-at 3次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
5尺子
音核 tʃɒŋ
全詞 tɒ44tʃɒŋ44
音核 ɕeʔ tɛk
全詞 ɕeʔ35tɛk13
聲母 t-t 30次(14對音節) 信噪比:4.1
韻母 ɒ-ɛk 1次(1對音節) 信噪比:4.8
元音 ɒ-ɛ 1次(1對音節) 信噪比:1.7
韻尾 零-k 19次(4對音節) 信噪比:-2.8
聲調 44-13 22次(18對音節) 信噪比:1.6
全聲母 t-t 30次(14對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɒ-ɛk 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
6招贅
音核 lai khɤi
全詞 lai520khɤi44
音核 le khɤi
全詞 le33khɤi13
聲母 l-l 34次(12對音節) 信噪比:7
韻母 ai-e 3次(2對音節) 信噪比:3.1
元音 ai-e 3次(2對音節) 信噪比:2.6
韻尾 零-零 104次(57對音節) 信噪比:6.9
聲調 520-33 29次(13對音節) 信噪比:0.5
全聲母 l-l 34次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 ai-e 3次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
音核 lai khɤi
全詞 lai520khɤi44
音核 le khɤi
全詞 le33khɤi13
聲母 kh-kh 14次(9對音節) 信噪比:6.1
韻母 ɤi-ɤi 4次(1對音節) 信噪比:6.3
元音 ɤi-ɤi 4次(1對音節) 信噪比:7.7
韻尾 零-零 104次(57對音節) 信噪比:6.9
聲調 44-13 22次(18對音節) 信噪比:1.6
全聲母 kh-kh 14次(9對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɤi-ɤi 4次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
7
音核 kin
全詞 kin44
音核 kin
全詞 kin13
聲母 k-k 14次(10對音節) 信噪比:3.7
韻母 in-in 4次(2對音節) 信噪比:3.2
元音 i-i 11次(7對音節) 信噪比:6.7
韻尾 n-n 37次(26對音節) 信噪比:9
聲調 44-13 22次(18對音節) 信噪比:1.6
全聲母 k-k 14次(10對音節) 信噪比:∅
全韻母 in-in 4次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
8酒店
音核 sɜŋ ʔiʔ
全詞 sɜŋ44ʔiʔ44
音核 li
全詞 li53sɤ13
聲母 s-s 21次(12對音節) 信噪比:6.3
韻母 ɜŋ-ɤ 2次(1對音節) 信噪比:7.8
元音 ɜ-ɤ 3次(2對音節) 信噪比:2.6
韻尾 ŋ-零 6次(5對音節) 信噪比:-2.4
聲調 44-13 22次(18對音節) 信噪比:1.6
全聲母 s-s 21次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɜŋ-ɤ 2次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
9旋轉
音核 kɛn pɒn
全詞 kɛn51pɒn44
音核 khiŋ pan
全詞 khiŋ53pan13
聲母 p-p 12次(11對音節) 信噪比:2.2
韻母 ɒn-an 2次(2對音節) 信噪比:2.4
元音 ɒ-a 18次(12對音節) 信噪比:4.5
韻尾 n-n 37次(26對音節) 信噪比:9
聲調 44-13 22次(18對音節) 信噪比:1.6
全聲母 p-p 12次(11對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɒn-an 2次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
10
音核 l̥a
全詞 l̥a44
音核 la
全詞 la13
聲母 l̥-l 6次(2對音節) 信噪比:4.9
韻母 a-a 14次(7對音節) 信噪比:4.6
元音 a-a 71次(34對音節) 信噪比:6.6
韻尾 零-零 104次(57對音節) 信噪比:6.9
聲調 44-13 22次(18對音節) 信噪比:1.6
全聲母 l̥-l 6次(2對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-a 14次(7對音節) 信噪比:∅

(存疑)
11晚稻
音核 ȵ̥iau l̥a
全詞 ȵ̥iau520l̥a44
音核 ŋo la
全詞 ŋo33la13
聲母 l̥-l 6次(2對音節) 信噪比:4.9
韻母 a-a 14次(7對音節) 信噪比:4.6
元音 a-a 71次(34對音節) 信噪比:6.6
韻尾 零-零 104次(57對音節) 信噪比:6.9
聲調 44-13 22次(18對音節) 信噪比:1.6
全聲母 l̥-l 6次(2對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-a 14次(7對音節) 信噪比:∅

(存疑)
12
音核 pɜn hɔi
全詞 pɜn44hɔi520
音核 pɛn
全詞 pɛn13
聲母 p-p 12次(11對音節) 信噪比:2.2
韻母 ɜn-ɛn 4次(3對音節) 信噪比:7.6
元音 ɜ-ɛ 7次(5對音節) 信噪比:3.3
韻尾 n-n 37次(26對音節) 信噪比:9
聲調 44-13 22次(18對音節) 信噪比:1.6
全聲母 p-p 12次(11對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɜn-ɛn 4次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
13
音核 si nat
全詞 si44nat44
音核 nat
全詞 nat13
聲母 n-n 21次(8對音節) 信噪比:8.3
韻母 at-at 3次(2對音節) 信噪比:4.6
元音 a-a 71次(34對音節) 信噪比:6.6
韻尾 t-t 6次(5對音節) 信噪比:6.5
聲調 44-13 22次(18對音節) 信噪比:1.6
全聲母 n-n 21次(8對音節) 信噪比:∅
全韻母 at-at 3次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
14條(繩量詞)
音核 sen
全詞 sen44
音核 ɕen
全詞 ɕen13
聲母 s-ɕ 7次(4對音節) 信噪比:3.9
韻母 en-en 2次(2對音節) 信噪比:3.9
元音 e-e 9次(3對音節) 信噪比:1.8
韻尾 n-n 37次(26對音節) 信噪比:9
聲調 44-13 22次(18對音節) 信噪比:1.6
全聲母 s-ɕ 7次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 en-en 2次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
15瀑布
音核 ʔɛm tat
全詞 ʔɛm51tat44
音核 om tat
全詞 om31tat13
聲母 ʔ-零 41次(10對音節) 信噪比:11.2
韻母 ɛm-om 25次(1對音節) 信噪比:8.8
元音 ɛ-o 25次(1對音節) 信噪比:-0.4
韻尾 m-m 45次(9對音節) 信噪比:9
聲調 51-31 36次(13對音節) 信噪比:-0.2
全聲母 ʔ-零 41次(10對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɛm-om 25次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
音核 ʔɛm tat
全詞 ʔɛm51tat44
音核 om tat
全詞 om31tat13
聲母 t-t 30次(14對音節) 信噪比:4.1
韻母 at-at 3次(2對音節) 信噪比:4.6
元音 a-a 71次(34對音節) 信噪比:6.6
韻尾 t-t 6次(5對音節) 信噪比:6.5
聲調 44-13 22次(18對音節) 信噪比:1.6
全聲母 t-t 30次(14對音節) 信噪比:∅
全韻母 at-at 3次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
16筍殼
音核 na raʔ
全詞 na44raʔ44
音核 la xak
全詞 la53xak13
聲母 r-x 2次(2對音節) 信噪比:3
韻母 aʔ-ak 6次(3對音節) 信噪比:5.3
元音 a-a 71次(34對音節) 信噪比:6.6
韻尾 ʔ-k 11次(4對音節) 信噪比:2.2
聲調 44-13 22次(18對音節) 信噪比:1.6
全聲母 r-x 2次(2對音節) 信噪比:∅
全韻母 aʔ-ak 6次(3對音節) 信噪比:∅

(存疑)
17筷筒
音核 thu
全詞 pɛ520thu44
音核 suaŋ thu
全詞 suaŋ31thu13
聲母 th-th 10次(7對音節) 信噪比:8.3
韻母 u-u 5次(4對音節) 信噪比:3.3
元音 u-u 9次(7對音節) 信噪比:7.2
韻尾 零-零 104次(57對音節) 信噪比:6.9
聲調 44-13 22次(18對音節) 信噪比:1.6
全聲母 th-th 10次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 u-u 5次(4對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
18
音核 pho bo
全詞 pho44bo44
音核 la bo
全詞 la53bo13
聲母 b-b 1次(1對音節) 信噪比:1.6
韻母 o-o 7次(5對音節) 信噪比:8.6
元音 o-o 16次(11對音節) 信噪比:6
韻尾 零-零 104次(57對音節) 信噪比:6.9
聲調 44-13 22次(18對音節) 信噪比:1.6
全聲母 b-b 1次(1對音節) 信噪比:∅
全韻母 o-o 7次(5對音節) 信噪比:∅

(存疑)
19釘入
音核 tɔk
全詞 tɔk44
音核 tɔk
全詞 tɔk13
聲母 t-t 30次(14對音節) 信噪比:4.1
韻母 ɔk-ɔk 4次(4對音節) 信噪比:4.8
元音 ɔ-ɔ 12次(10對音節) 信噪比:2.7
韻尾 k-k 18次(15對音節) 信噪比:8.6
聲調 44-13 22次(18對音節) 信噪比:1.6
全聲母 t-t 30次(14對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɔk-ɔk 4次(4對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
20鍋鏟
音核 laʔ
全詞 laʔ44
音核 a pak
全詞 a31pak13
聲母 l-p 4次(1對音節) 信噪比:1.8
韻母 aʔ-ak 6次(3對音節) 信噪比:5.3
元音 a-a 71次(34對音節) 信噪比:6.6
韻尾 ʔ-k 11次(4對音節) 信噪比:2.2
聲調 44-13 22次(18對音節) 信噪比:1.6
全聲母 l-p 4次(1對音節) 信噪比:∅
全韻母 aʔ-ak 6次(3對音節) 信噪比:∅

(存疑)
21錐子
音核 laʔ tʃui
全詞 laʔ44tʃui44
音核 pak
全詞 pak13
聲母 l-p 4次(1對音節) 信噪比:1.8
韻母 aʔ-ak 6次(3對音節) 信噪比:5.3
元音 a-a 71次(34對音節) 信噪比:6.6
韻尾 ʔ-k 11次(4對音節) 信噪比:2.2
聲調 44-13 22次(18對音節) 信噪比:1.6
全聲母 l-p 4次(1對音節) 信噪比:∅
全韻母 aʔ-ak 6次(3對音節) 信噪比:∅

(存疑)
22
音核 biɒŋ
全詞 mˊbiɒŋ51lɔ44
音核 loʔ
全詞 loʔ13
聲母 l-l 34次(12對音節) 信噪比:7
韻母 ɔ-oʔ 1次(1對音節) 信噪比:2.3
元音 ɔ-o 1次(1對音節) 信噪比:1.3
韻尾 零-ʔ 84次(18對音節) 信噪比:2.8
聲調 44-13 22次(18對音節) 信噪比:1.6
全聲母 l-l 34次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɔ-oʔ 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
顯示這兩筆材料的全部對應詞
 
蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 1.2MB 13.5MB 473ms | 材料若有冒犯通知即撤