序 | 漢義 | 語言A音核 | 語言B音核 | 語音對應情況 | 可信度 |
---|---|---|---|---|---|
共18詞 | 德昂語[汝邁] 語保2021 | 莽語 語保2021 | ↓ 請點擊核查 ↓ | ★ 差 ★★ 一般 ★★★ 較好 | |
1 | 果仁 | ʑaŋ51 全詞:ʑaŋ51 | θɑk55 tɕɑŋ21 全詞:θɑk55tɕɑŋ21 | ★ | |
2 | 果核 | kɤ44 ʔaŋ520 全詞:kɤ44ʔaŋ520 | tɕɑŋ21 全詞:tɕɑŋ21 | ★ | |
3 | 洪水 | ʔɛm51 daŋ520 全詞:ʔɛm51daŋ520 | gum42 dɑŋ21 全詞:gum42dɑŋ21 | ★ | |
4 | 瓜籽 | kɤ44 ʔaŋ520 klon520 全詞:kɤ44ʔaŋ520klon520 | tɕɑŋ21 pɤ21 pɑk55 全詞:tɕɑŋ21pɤ21pɑk55 | ★ | |
5 | 竹 | ʃraŋ51 全詞:ʃraŋ51 | gɑŋ24 全詞:gɑŋ24 | ★ | |
6 | 竹林 | loŋ44 ʃraŋ520 全詞:loŋ44ʃraŋ520 | hɔŋ21 gɑŋ24 全詞:hɔŋ21gɑŋ24 | ★ | |
7 | 竹杆 | khɒn520 ʃraŋ520 全詞:khɒn520ʃraŋ520 | bu21 gɑŋ24 全詞:bu21gɑŋ24 | ★ | |
8 | 竹筒 | pɛ520 ʃraŋ520 全詞:pɛ520ʃraŋ520 | lɔŋ21 gɑŋ24 全詞:lɔŋ21gɑŋ24 | ★ | |
9 | 竹膜 | tʃe44 ʃraŋ520 全詞:tʃe44ʃraŋ520 | tɕo21 gɑŋ24 全詞:tɕo21gɑŋ24 | ★ | |
10 | 竹節 | plɔŋ44 ʃraŋ520 全詞:plɔŋ44ʃraŋ520 | ʔeu33 gɑŋ24 全詞:ʔeu33gɑŋ24 | ★ | |
11 | 老鷹 | laŋ44 ta520 全詞:laŋ44ta520 | lɑŋ42 全詞:lɑŋ42 | ★★★ | |
12 | 肋骨 | kɤ44 ʔaŋ520 piɔi520 全詞:kɤ44ʔaŋ520piɔi520 | tɕɑŋ21 tɕiŋ21 nɑɯ24 全詞:tɕɑŋ21tɕiŋ21nɑɯ24 | ★ | |
13 | 藥丸 | kɤ44 ʔaŋ520 si44 nam520 全詞:kɤ44ʔaŋ520si44nam520 | tɕɑŋ21 gɤ21 θi24 全詞:tɕɑŋ21gɤ21θi24 | ★ | |
14 | 象 | saŋ520 全詞:saŋ520 | θɑŋ24 全詞:θɑŋ24 | ★★★ | |
15 | 軟骨 | kɤ44 ʔaŋ520 nˊ dʒam520 全詞:kɤ44ʔaŋ520nˊdʒam520 | tɕɑŋ21 gɤ33 mɑ21 全詞:tɕɑŋ21gɤ33mɑ21 | ★ | |
16 | 骨 | kɤ44 ʔaŋ520 全詞:kɤ44ʔaŋ520 | tɕɑŋ21 全詞:tɕɑŋ21 | ★ | |
17 | 關節 | plɔŋ44 kɤ44 ʔaŋ520 全詞:plɔŋ44kɤ44ʔaŋ520 | toŋ21 tɕɑŋ21 全詞:toŋ21tɕɑŋ21 | ★ | |
18 | 魚骨 | kɤ44 ʔaŋ520 ka520 全詞:kɤ44ʔaŋ520ka520 | tɕɑŋ21 ʔɑ42 全詞:tɕɑŋ21ʔɑ42 | ★ | |
kɤ44 ʔaŋ520 ka520 全詞:kɤ44ʔaŋ520ka520 | tɕɑŋ21 ʔɑ42 全詞:tɕɑŋ21ʔɑ42 | ★★★ |