苗瑤語素 對應詞表 🌵 關係樹
侗台語素 對應詞表 🌵 關係樹
✿ 羌語素 ✿ 藏語素 ✿ 尼語素 ✿ 僰語素 羌對應詞表 藏對應詞表 尼對應詞表 僰對應詞表 🌵 羌關係樹 🌵 藏關係樹 🌵 尼關係樹 🌵 僰關係樹 附：詞彙查詢
南亞語素 對應表 🌵 關係樹 附：詞彙查詢
詞彙查詢 語言點
① 先秦韻 ② 聲符 ③ 假借 ④ 異讀 ⑤ 聲訓 ⑥ 梵漢 附：諧聲規律
✿ 擬音查詢 ✿ 音系比較 ✿ 韻部結構 高本漢 1940 董同龢 1944 王力 1957 李方桂 1971 周法高 1973 斯塔① 1989 斯塔② 1989 斯塔③ 1989 白一平 1992 鄭張 2003 潘悟雲 2024 許思萊 2008 金理新 2013 白-沙 2014 郭錫良 2018
甲骨字形庫 金文字形庫 ✿ 楚簡字形庫 小篆部件譜 簡介
單字查詢[圖] 單字對比[圖] 音類查詢[圖] 音類對比[圖] 演化統計[圖] 詞彙地理[圖] 音系 古今演化 批量查詢 日韓越音 新老派音變 音素統計 詞彙距離 語音距離 分手表 分手圖 內部縱深 關係樹 ✿ 地名·全國 ✿ 地名·吳語 簡介
韻書38種 訓詁32種 沙門10種 簡帛11種 民族語15種 通假字12種 漢語大詞典 方言大詞典 明清吳語詞典 ✿ 廣韻·集韻 ✿ 廣韻形聲考 ✿ 集韻聲系 玉篇殘卷 經籍籑詁 經典釋文 簡化合併字表 簡化同形字表 🔧 部件輸入法 🔧 小功能
提示：上古音欄目內部位置有所調整、所有功能都在、可仔細找找
序 漢義 語言A語言B 音值對應 可信度
17詞德昂語·汝買系莽語聲母
韻母
聲調		☆ 很一般
☆☆ 一般
☆☆☆ 較可信
語音對應表
1一世pɒ44 dʒo44
原始：pɒ44dʒo44		tɕuɑ21 mɛ33
原始：tɕuɑ21mɛ33		dʒ-tɕ 2次(1對音節) 信噪比:3.9
o-uɑ 2次(1對音節) 信噪比:2.7
44-21 17次(12對音節) 信噪比:0.3
☆
2親家母ʑa44 ʔɔk44 ʑa44 nai44
原始：ʑa44ʔɔk44ʑa44nai44		tɕɑ21 ʑɑm24 mɑ21
原始：tɕɑ21ʑɑm24mɑ21		ʑ-tɕ 8次(1對音節) 信噪比:2.1
a-ɑ 43次(7對音節) 信噪比:7.2
44-21 17次(12對音節) 信噪比:0.3
☆
3大麥mɜn44 daŋ520
原始：mɜn44daŋ520		me21 θɯ42
原始：me21θɯ42		m-m 24次(9對音節) 信噪比:5
ɜn-e 3次(1對音節) 信噪比:1.7
44-21 17次(12對音節) 信噪比:0.3
☆
4子孫luk44 l̥an44
原始：luk44l̥an44		vɑn21 lɑn21
原始：vɑn21lɑn21		l̥-l 7次(3對音節) 信噪比:5.5
an-ɑn 6次(4對音節) 信噪比:3
44-21 17次(12對音節) 信噪比:0.3
☆☆
5夫弟kun44 dɛʔ44
原始：kun44dɛʔ44		ʔon21 θy24
原始：ʔon21θy24		k-ʔ 29次(5對音節) 信噪比:2.4
un-on 13次(1對音節) 信噪比:6.5
44-21 17次(12對音節) 信噪比:0.3
☆
6乾娘ma44 leŋ520
原始：ma44leŋ520		mɑ21 hɑŋ24
原始：mɑ21hɑŋ24		m-m 24次(9對音節) 信噪比:5
a-ɑ 43次(7對音節) 信噪比:7.2
44-21 17次(12對音節) 信噪比:0.3
☆☆☆
7洗涮loŋ44 laŋ44
原始：loŋ44laŋ44		loŋ21 tɕuɑt33
原始：loŋ21tɕuɑt33		l-l 6次(6對音節) 信噪比:2
oŋ-oŋ 1次(1對音節) 信噪比:4.7
44-21 17次(12對音節) 信噪比:0.3
☆
8滑lɤm44
原始：lɤm44		pɤ21 luɑn21
原始：pɤ21luɑn21		l-l 6次(6對音節) 信噪比:2
ɤm-uɑn 1次(1對音節) 信噪比:6
44-21 17次(12對音節) 信噪比:0.3
☆
9他娘的！ʔɛu51 ma44 mɛi520
原始：ʔɛu51ma44mɛi520		θɛ42 mɑ21
原始：θɛ42mɑ21		m-m 24次(9對音節) 信噪比:5
a-ɑ 43次(7對音節) 信噪比:7.2
44-21 17次(12對音節) 信噪比:0.3
☆☆☆
10離婚kɤ44 vɯn44
原始：kɤ44vɯn44		vɑn21
原始：vɑn21		v-v 10次(7對音節) 信噪比:5.8
ɯn-ɑn 1次(1對音節) 信噪比:2.2
44-21 17次(12對音節) 信噪比:0.3
☆
11細（麵粉）mun44
原始：mun44		gɤ21 mɑ21
原始：gɤ21mɑ21		m-m 24次(9對音節) 信噪比:5
un-ɑ 2次(1對音節) 信噪比:1.8
44-21 17次(12對音節) 信噪比:0.3
☆
12細糠kham51 mun44
原始：kham51mun44		ʔɑm42 gɤ21 mɑ21
原始：ʔɑm42gɤ21mɑ21		m-m 24次(9對音節) 信噪比:5
un-ɑ 2次(1對音節) 信噪比:1.8
44-21 17次(12對音節) 信噪比:0.3
☆
13豆腐tou44 fu51
原始：tou44fu51		tɤu21 fu33
原始：tɤu21fu33		t-t 20次(15對音節) 信噪比:6.6
ou-ɤu 2次(1對音節) 信噪比:14.8
44-21 17次(12對音節) 信噪比:0.3
☆
tou44 fu51
原始：tou44fu51		tɤu21 fu33
原始：tɤu21fu33		f-f 2次(1對音節) 信噪比:16.1
u-u 4次(3對音節) 信噪比:7.8
51-33 6次(4對音節) 信噪比:0.7
☆
14豆腐乾tou44 fu44 khɔh51
原始：tou44fu44khɔh51		tɤ21 lɑŋ24 tɤu21 fu33
原始：tɤ21lɑŋ24tɤu21fu33		t-t 20次(15對音節) 信噪比:6.6
ou-ɤu 2次(1對音節) 信噪比:14.8
44-21 17次(12對音節) 信噪比:0.3
☆
tou44 fu44 khɔh51
原始：tou44fu44khɔh51		tɤ21 lɑŋ24 tɤu21 fu33
原始：tɤ21lɑŋ24tɤu21fu33		f-f 2次(1對音節) 信噪比:16.1
u-u 4次(3對音節) 信噪比:7.8
44-33 26次(21對音節) 信噪比:0.1
☆
15門板pɜn44 ploh51
原始：pɜn44ploh51		pɛn21 nɑŋ24
原始：pɛn21nɑŋ24		p-p 15次(12對音節) 信噪比:3.5
ɜn-ɛn 1次(1對音節) 信噪比:2.7
44-21 17次(12對音節) 信噪比:0.3
☆
16麵粉kɤ44 baʔ44 mɜn44
原始：kɤ44baʔ44mɜn44		pol33 me21 θɯ42
原始：pol33me21θɯ42		m-m 24次(9對音節) 信噪比:5
ɜn-e 3次(1對音節) 信噪比:1.7
44-21 17次(12對音節) 信噪比:0.3
☆
17麥mɜn44
原始：mɜn44		me21 θɯn42
原始：me21θɯn42		m-m 24次(9對音節) 信噪比:5
ɜn-e 3次(1對音節) 信噪比:1.7
44-21 17次(12對音節) 信噪比:0.3
☆
　
蘇ICP備17001294號 | 1.08MB 5.99MB 0.089s | 材料如有冒犯通知即刪