| 序 |
漢義 |
布朗語[布朗] 語保2021
2770 詞 |
莽語 語保2021
2880 詞 |
語音對應線索 |
同源
可信度 |
| 1 | 咽喉 | | | 聲母 qh-g 16次(5對音節) 信噪比:5.9韻母 uŋ-ɔŋ 5次(3對音節) 信噪比:4.7元音 u-ɔ 15次(8對音節) 信噪比:4.2韻尾 ŋ-ŋ 24次(13對音節) 信噪比:6.1聲調 21-33 13次(7對音節) 信噪比:-1.1全聲母 qh-g 16次(5對音節) 信噪比:∅全韻母 uŋ-ɔŋ 5次(3對音節) 信噪比:∅ | ★★
(尚可） |
| 2 | 小舌 | | | 聲母 qh-g 16次(5對音節) 信噪比:5.9韻母 uŋ-ɔŋ 5次(3對音節) 信噪比:4.7元音 u-ɔ 15次(8對音節) 信噪比:4.2韻尾 ŋ-ŋ 24次(13對音節) 信噪比:6.1聲調 21-33 13次(7對音節) 信噪比:-1.1全聲母 qh-g 16次(5對音節) 信噪比:∅全韻母 uŋ-ɔŋ 5次(3對音節) 信噪比:∅ | ★★
(尚可） |
| 3 | 開始 | | | 聲母 t-t 15次(10對音節) 信噪比:4韻母 aŋ-uŋ 1次(1對音節) 信噪比:4元音 a-u 2次(2對音節) 信噪比:-1韻尾 ŋ-ŋ 24次(13對音節) 信噪比:6.1聲調 35-24 15次(9對音節) 信噪比:-0.1全聲母 t-t 15次(10對音節) 信噪比:∅全韻母 aŋ-uŋ 1次(1對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 4 | 木耙 | | | 聲母 tɕh-θ 4次(1對音節) 信噪比:6.1韻母 aŋ-ɑŋ 12次(4對音節) 信噪比:4.1元音 a-ɑ 52次(26對音節) 信噪比:5.1韻尾 ŋ-ŋ 24次(13對音節) 信噪比:6.1聲調 21-21 14次(9對音節) 信噪比:1.2全聲母 tɕh-θ 4次(1對音節) 信噪比:∅全韻母 aŋ-ɑŋ 12次(4對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| | 聲母 kh-h 6次(1對音節) 信噪比:2.4韻母 uʔ-ɔ 9次(4對音節) 信噪比:0.9元音 u-ɔ 15次(8對音節) 信噪比:4.2韻尾 ʔ-零 40次(19對音節) 信噪比:3聲調 35-24 15次(9對音節) 信噪比:-0.1全聲母 kh-h 6次(1對音節) 信噪比:∅全韻母 uʔ-ɔ 9次(4對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 5 | 桶（量詞） | | | 聲母 th-t 8次(4對音節) 信噪比:7.3韻母 uŋ-ɔŋ 5次(3對音節) 信噪比:4.7元音 u-ɔ 15次(8對音節) 信噪比:4.2韻尾 ŋ-ŋ 24次(13對音節) 信噪比:6.1聲調 331-21 8次(6對音節) 信噪比:1.2全聲母 th-t 8次(4對音節) 信噪比:∅全韻母 uŋ-ɔŋ 5次(3對音節) 信噪比:∅ | ★★
(尚可） |
| 6 | 使用 | | | 聲母 ʑ-tɕ 2次(2對音節) 信噪比:3.7韻母 uŋ-oŋ 5次(4對音節) 信噪比:4.8元音 u-o 6次(5對音節) 信噪比:0.5韻尾 ŋ-ŋ 24次(13對音節) 信噪比:6.1聲調 35-33 25次(15對音節) 信噪比:0.6全聲母 ʑ-tɕ 2次(2對音節) 信噪比:∅全韻母 uŋ-oŋ 5次(4對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 7 | 空心 | | | 聲母 零-h 3次(2對音節) 信噪比:3.1韻母 uŋ-oŋ 5次(4對音節) 信噪比:4.8元音 u-o 6次(5對音節) 信噪比:0.5韻尾 ŋ-ŋ 24次(13對音節) 信噪比:6.1聲調 35-24 15次(9對音節) 信噪比:-0.1全聲母 零-h 3次(2對音節) 信噪比:∅全韻母 uŋ-oŋ 5次(4對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 8 | 筍殼 | | | 聲母 p-p 9次(8對音節) 信噪比:3.9韻母 ɔŋ-iŋ 1次(1對音節) 信噪比:2.4元音 ɔ-i 1次(1對音節) 信噪比:-0.5韻尾 ŋ-ŋ 24次(13對音節) 信噪比:6.1聲調 331-42 4次(3對音節) 信噪比:0全聲母 p-p 9次(8對音節) 信噪比:∅全韻母 ɔŋ-iŋ 1次(1對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 9 | 老鷹 | | | 聲母 kl-l 5次(3對音節) 信噪比:3韻母 aŋ-ɑŋ 12次(4對音節) 信噪比:4.1元音 a-ɑ 52次(26對音節) 信噪比:5.1韻尾 ŋ-ŋ 24次(13對音節) 信噪比:6.1聲調 35-42 24次(16對音節) 信噪比:0.4全聲母 kl-l 4次(3對音節) 信噪比:∅全韻母 aŋ-ɑŋ 12次(4對音節) 信噪比:∅ | ★★
(尚可） |
| 10 | 耙子 | | | 聲母 tɕh-θ 4次(1對音節) 信噪比:6.1韻母 aŋ-ɑŋ 12次(4對音節) 信噪比:4.1元音 a-ɑ 52次(26對音節) 信噪比:5.1韻尾 ŋ-ŋ 24次(13對音節) 信噪比:6.1聲調 331-42 4次(3對音節) 信噪比:0全聲母 tɕh-θ 4次(1對音節) 信噪比:∅全韻母 aŋ-ɑŋ 12次(4對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 11 | 齙牙 | | | 聲母 tɕh-θ 4次(1對音節) 信噪比:6.1韻母 aŋ-ɑŋ 12次(4對音節) 信噪比:4.1元音 a-ɑ 52次(26對音節) 信噪比:5.1韻尾 ŋ-ŋ 24次(13對音節) 信噪比:6.1聲調 331-42 4次(3對音節) 信噪比:0全聲母 tɕh-θ 4次(1對音節) 信噪比:∅全韻母 aŋ-ɑŋ 12次(4對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 12 | 肋骨 | | | 聲母 零-tɕ 6次(1對音節) 信噪比:1.7韻母 aŋ-ɑŋ 12次(4對音節) 信噪比:4.1元音 a-ɑ 52次(26對音節) 信噪比:5.1韻尾 ŋ-ŋ 24次(13對音節) 信噪比:6.1聲調 21-21 14次(9對音節) 信噪比:1.2全聲母 零-tɕ 6次(1對音節) 信噪比:∅全韻母 aŋ-ɑŋ 12次(4對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 13 | 脊骨 | | | 聲母 零-tɕ 6次(1對音節) 信噪比:1.7韻母 aŋ-ɑŋ 12次(4對音節) 信噪比:4.1元音 a-ɑ 52次(26對音節) 信噪比:5.1韻尾 ŋ-ŋ 24次(13對音節) 信噪比:6.1聲調 21-21 14次(9對音節) 信噪比:1.2全聲母 零-tɕ 6次(1對音節) 信噪比:∅全韻母 aŋ-ɑŋ 12次(4對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 14 | 自行車 | | | 聲母 k-ʔ 19次(7對音節) 信噪比:6.6韻母 uŋ-oŋ 5次(4對音節) 信噪比:4.8元音 u-o 6次(5對音節) 信噪比:0.5韻尾 ŋ-ŋ 24次(13對音節) 信噪比:6.1聲調 33-24 2次(2對音節) 信噪比:-0.9全聲母 k-ʔ 19次(7對音節) 信噪比:∅全韻母 uŋ-oŋ 5次(4對音節) 信噪比:∅ | ★★
（尚可） |
| 15 | 蚊 | | | 聲母 ʑ-tɕ 2次(2對音節) 信噪比:3.7韻母 uŋ-ɔŋ 5次(3對音節) 信噪比:4.7元音 u-ɔ 15次(8對音節) 信噪比:4.2韻尾 ŋ-ŋ 24次(13對音節) 信噪比:6.1聲調 331-42 4次(3對音節) 信噪比:0全聲母 ʑ-tɕ 2次(2對音節) 信噪比:∅全韻母 uŋ-ɔŋ 5次(3對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 16 | 蜂箱 | | | 聲母 零-h 3次(2對音節) 信噪比:3.1韻母 uŋ-oŋ 5次(4對音節) 信噪比:4.8元音 u-o 6次(5對音節) 信噪比:0.5韻尾 ŋ-ŋ 24次(13對音節) 信噪比:6.1聲調 21-24 3次(3對音節) 信噪比:2.1全聲母 零-h 3次(2對音節) 信噪比:∅全韻母 uŋ-oŋ 5次(4對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 17 | 象 | | | 聲母 s-θ 1次(1對音節) 信噪比:6.7韻母 aŋ-ɑŋ 12次(4對音節) 信噪比:4.1元音 a-ɑ 52次(26對音節) 信噪比:5.1韻尾 ŋ-ŋ 24次(13對音節) 信噪比:6.1聲調 35-24 15次(9對音節) 信噪比:-0.1全聲母 s-θ 1次(1對音節) 信噪比:∅全韻母 aŋ-ɑŋ 12次(4對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 18 | 軟骨 | | | 聲母 零-tɕ 6次(1對音節) 信噪比:1.7韻母 aŋ-ɑŋ 12次(4對音節) 信噪比:4.1元音 a-ɑ 52次(26對音節) 信噪比:5.1韻尾 ŋ-ŋ 24次(13對音節) 信噪比:6.1聲調 21-21 14次(9對音節) 信噪比:1.2全聲母 零-tɕ 6次(1對音節) 信噪比:∅全韻母 aŋ-ɑŋ 12次(4對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 19 | 鐵桶 | | | 聲母 th-t 8次(4對音節) 信噪比:7.3韻母 uŋ-ɔŋ 5次(3對音節) 信噪比:4.7元音 u-ɔ 15次(8對音節) 信噪比:4.2韻尾 ŋ-ŋ 24次(13對音節) 信噪比:6.1聲調 21-21 14次(9對音節) 信噪比:1.2全聲母 th-t 8次(4對音節) 信噪比:∅全韻母 uŋ-ɔŋ 5次(3對音節) 信噪比:∅ | ★★
(尚可） |
| 20 | 鐵耙 | | | 聲母 tɕh-θ 4次(1對音節) 信噪比:6.1韻母 aŋ-ɑŋ 12次(4對音節) 信噪比:4.1元音 a-ɑ 52次(26對音節) 信噪比:5.1韻尾 ŋ-ŋ 24次(13對音節) 信噪比:6.1聲調 21-21 14次(9對音節) 信噪比:1.2全聲母 tɕh-θ 4次(1對音節) 信噪比:∅全韻母 aŋ-ɑŋ 12次(4對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 21 | 銅 | | | 聲母 t-t 15次(10對音節) 信噪比:4韻母 uŋ-oŋ 5次(4對音節) 信噪比:4.8元音 u-o 6次(5對音節) 信噪比:0.5韻尾 ŋ-ŋ 24次(13對音節) 信噪比:6.1聲調 331-21 8次(6對音節) 信噪比:1.2全聲母 t-t 15次(10對音節) 信噪比:∅全韻母 uŋ-oŋ 5次(4對音節) 信噪比:∅ | ★★
（尚可） |
| 22 | 骨 | | | 聲母 零-tɕ 6次(1對音節) 信噪比:1.7韻母 aŋ-ɑŋ 12次(4對音節) 信噪比:4.1元音 a-ɑ 52次(26對音節) 信噪比:5.1韻尾 ŋ-ŋ 24次(13對音節) 信噪比:6.1聲調 35-21 11次(7對音節) 信噪比:-1.5全聲母 零-tɕ 6次(1對音節) 信噪比:∅全韻母 aŋ-ɑŋ 12次(4對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 23 | 關節 | | | 聲母 零-tɕ 6次(1對音節) 信噪比:1.7韻母 aŋ-ɑŋ 12次(4對音節) 信噪比:4.1元音 a-ɑ 52次(26對音節) 信噪比:5.1韻尾 ŋ-ŋ 24次(13對音節) 信噪比:6.1聲調 35-21 11次(7對音節) 信噪比:-1.5全聲母 零-tɕ 6次(1對音節) 信噪比:∅全韻母 aŋ-ɑŋ 12次(4對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| 24 | 魚骨 | | | 聲母 零-tɕ 6次(1對音節) 信噪比:1.7韻母 aŋ-ɑŋ 12次(4對音節) 信噪比:4.1元音 a-ɑ 52次(26對音節) 信噪比:5.1韻尾 ŋ-ŋ 24次(13對音節) 信噪比:6.1聲調 21-21 14次(9對音節) 信噪比:1.2全聲母 零-tɕ 6次(1對音節) 信噪比:∅全韻母 aŋ-ɑŋ 12次(4對音節) 信噪比:∅ | ★
（存疑） |
| | 聲母 k-ʔ 19次(7對音節) 信噪比:6.6韻母 aʔ-ɑ 14次(7對音節) 信噪比:4.4元音 a-ɑ 52次(26對音節) 信噪比:5.1韻尾 ʔ-零 40次(19對音節) 信噪比:3聲調 35-42 24次(16對音節) 信噪比:0.4全聲母 k-ʔ 19次(7對音節) 信噪比:∅全韻母 aʔ-ɑ 14次(7對音節) 信噪比:∅ | ★★★
（良好） |
| 顯示這兩筆材料的全部對應詞 |
