序 | 漢義 | 語言A音核 | 語言B音核 | 語音對應情況 | 可信度 |
---|---|---|---|---|---|
共7詞 | 布朗語[布朗] 語保2021 | 莽語 語保2021 | ↓ 請點擊核查 ↓ | ★ 差 ★★ 一般 ★★★ 較好 | |
1 | 桶(量詞) | thuŋ331 全詞:thuŋ331 | tɔŋ21 pɔŋ24 全詞:tɔŋ21pɔŋ24 | ★ | |
2 | 淹死 | thum35 全詞:thum35 | tɔm42 全詞:tɔm42 | ★ | |
3 | 第一 | thi21 nɤŋ33 全詞:thi21nɤŋ33 | ti33 tɤ21 lo33 全詞:ti33tɤ21lo33 | ★ | |
4 | 第三 | thi21 sam35 全詞:thi21sam35 | ti21 pe33 全詞:ti21pe33 | ★ | |
5 | 第二 | thi21 sɔŋ35 全詞:thi21sɔŋ35 | ti21 ʑɯ33 全詞:ti21ʑɯ33 | ★ | |
6 | 第十 | thi21 ɕip35 全詞:thi21ɕip35 | ti24 gi21 全詞:ti24gi21 | ★ | |
7 | 鐵桶 | thuŋ21 l̥ek35 全詞:thuŋ21l̥ek35 | tɔŋ21 bɔn21 tɑk33 全詞:tɔŋ21bɔn21tɑk33 | ★ |