蘇ICP備17001294號 | 1.16MB 6.42MB 0.029s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 漢義 | 語言A | 語言B | 音值對應 | 可信度 |
|---|---|---|---|---|---|
| 9詞 | 布朗語·布朗系 | 莽語 | 聲母 韻母 聲調 | ☆ 很一般 ☆☆ 一般 ☆☆☆ 較可信 | |
| 語音對應表 | |||||
| 1 | 他父親 | kɤi21 ɤn35 原始：kɤi21ɤn35 | ʔon42 ʔin21 原始：ʔon42ʔin21 | 零-ʔ 6次(4對音節) 信噪比:1.6 ɤn-in 2次(1對音節) 信噪比:4 35-21 9次(8對音節) 信噪比:-1.3 | ☆ |
| 2 | 凸 | ka21 tut35 原始：ka21tut35 | tɤ21 toɾ21 原始：tɤ21toɾ21 | t-t 24次(19對音節) 信噪比:3.4 ut-oɾ 1次(1對音節) 信噪比:5.8 35-21 9次(8對音節) 信噪比:-1.3 | ☆ |
| 3 | 右手 | tiʔ21 kɤ21 tɔm35 原始：tiʔ21kɤ21tɔm35 | tuɑŋ42 tɑm21 原始：tuɑŋ42tɑm21 | t-t 24次(19對音節) 信噪比:3.4 ɔm-ɑm 2次(1對音節) 信噪比:2.6 35-21 9次(8對音節) 信噪比:-1.3 | ☆ |
| 4 | 夾生 | ɕin35 ka21 tɤl21 kaŋ331 原始：ɕin35ka21tɤl21kaŋ331 | pɑn24 θin21 pɑn24 ʑu21 原始：pɑn24θin21pɑn24ʑu21 | ɕ-θ 11次(5對音節) 信噪比:4.4 in-in 3次(1對音節) 信噪比:6.6 35-21 9次(8對音節) 信噪比:-1.3 | ☆ |
| 5 | 彈（棉花） | pɤiŋ35 原始：pɤiŋ35 | pɤn21 原始：pɤn21 | p-p 14次(12對音節) 信噪比:4.2 ɤiŋ-ɤn 1次(1對音節) 信噪比:8.2 35-21 9次(8對音節) 信噪比:-1.3 | ☆ |
| 6 | 暴風雨 | l̥e35 kɤ21 hɔn35 原始：l̥e35kɤ21hɔn35 | mɑ21 puŋ42 hu21 原始：mɑ21puŋ42hu21 | h-h 22次(9對音節) 信噪比:4.5 ɔn-u 3次(1對音節) 信噪比:4.8 35-21 9次(8對音節) 信噪比:-1.3 | ☆ |
| 7 | 熟人 | tɕɯʔ35 原始：tɕɯʔ35 | hɑ42 tɕo21 θɤn24 原始：hɑ42tɕo21θɤn24 | tɕ-tɕ 30次(12對音節) 信噪比:5.1 ɯʔ-o 8次(1對音節) 信噪比:2.8 35-21 9次(8對音節) 信噪比:-1.3 | ☆ |
| 8 | 片（量詞） | l̥aʔ35 原始：l̥aʔ35 | lɑ21 原始：lɑ21 | l̥-l 4次(3對音節) 信噪比:3.7 aʔ-ɑ 17次(5對音節) 信噪比:3.8 35-21 9次(8對音節) 信噪比:-1.3 | ☆☆ |
| 9 | 狂風 | kɤ21 hɔn35 原始：kɤ21hɔn35 | puŋ42 hu21 原始：puŋ42hu21 | h-h 22次(9對音節) 信噪比:4.5 ɔn-u 3次(1對音節) 信噪比:4.8 35-21 9次(8對音節) 信噪比:-1.3 | ☆ |