✿ 苗瑤語素
✿ 侗台語素
✿ 南亞語素 ✿ 關係樹 ✿ 語支史 ①孟語支 ②高棉語支 ③比爾語支 ④巴那語支 ⑤卡都語支 ⑥越語支 ⑦克木語支 ⑧崩龍語支 ⑨卡西語支 ⑩莽語支 ⑪倈語支 ⑫愛麗語支 ⑬蒙達語支 ⑭尼科語支
藏語素A 藏語素B 康語素 羌語素 尼語素 僰語素 附：詞彙查詢 ①克倫語支 ②塔尼語支 ③依度語支 ④儂語支 ⑤白語支 ⑤土家語支 ⑥庫基欽語支 ⑦那嘉語支 ⑧薩爾語支 ⑨基蘭蒂語支 ⑩塔芒語支 ⑪金瑙爾語支 ⑫爾蘇語支 ⑬納語支 ⑭爾瑪語支 添加中…
① 擬音查詢 ② 先秦韻 ③ 聲符 ④ 假借 ⑤ 異讀 ⑥ 聲訓 ⑦ 梵漢 附：諧聲規律
甲骨字形庫 金文字形庫 ✿ 楚簡字形庫 小篆部件譜 簡介
單字查詢[圖] 單字對比[圖] 音類查詢[圖] 音類對比[圖] 演化統計[圖] 詞彙地理[圖] 音系 古今演化 批量查詢 日韓越音 新老派音變 音素統計 詞彙距離 語音距離 分手表 分手圖 內部縱深 關係樹 ✿ 地名·全國 ✿ 地名·吳語 簡介
韻書38種 訓詁32種 沙門10種 簡帛11種 民族語20種 通假字12種 漢語大詞典 方言大詞典 明清吳語詞典 ✿ 廣韻·集韻 ✿ 廣韻形聲考 ✿ 集韻聲系 玉篇殘卷 經籍籑詁 經典釋文 簡化合併字表 簡化同形字表 🔧 部件輸入法 🔧 小功能
提示：近期欄目位置有些調整、所有舊功能都在、可仔細找找　2025-7-2
序 漢義 語言A音核語言B音核 語音對應情況 可信度
共61詞布朗語[布朗] 語保2021莽語 語保2021↓ 請點擊核查 ↓★ 差
★★ 一般
★★★ 較好
1伯父kɯin21 luŋ331
全詞：kɯin21luŋ331		ʔon42 do21
全詞：ʔon42do21
k-ʔ 17次(5對音節) 信噪比:5.8
ɯin-on 8次(1對音節) 信噪比:14.4
★
2你miʔ33
全詞：miʔ33		ʔɑ33 mi21
全詞：ʔɑ33mi21
m-m 7次(3對音節) 信噪比:5.5
iʔ-i 3次(2對音節) 信噪比:5
★
3你父親kɤi21 miʔ33
全詞：kɤi21miʔ33		ʔon42 mi21
全詞：ʔon42mi21
m-m 7次(3對音節) 信噪比:5.5
iʔ-i 3次(2對音節) 信噪比:5
★
4侄子l̥an35
全詞：l̥an35		vɑn21 lɑn21
全詞：vɑn21lɑn21
l̥-l 6次(4對音節) 信噪比:2.9
an-ɑn 5次(2對音節) 信噪比:1
★
5叔父kɯin21 puʔ35
全詞：kɯin21puʔ35		ʔon33 ȵo42
全詞：ʔon33ȵo42
k-ʔ 17次(5對音節) 信噪比:5.8
ɯin-on 8次(1對音節) 信噪比:14.4
★
6鹹魚ka21 mat21 kaʔ35
全詞：ka21mat21kaʔ35		ʔɑ42 θɑŋ21
全詞：ʔɑ42θɑŋ21
k-ʔ 17次(5對音節) 信噪比:5.8
aʔ-ɑ 13次(6對音節) 信噪比:4.8
★★★
7嗩呐pi21 kɔi331
全詞：pi21kɔi331		pi33 hɛn21
全詞：pi33hɛn21
p-p 2次(2對音節) 信噪比:3.3
i-i 5次(2對音節) 信噪比:5.5
★
8咽喉qhuŋ21 pul35
全詞：qhuŋ21pul35		moŋ21 gɔŋ33
全詞：moŋ21gɔŋ33
qh-g 5次(4對音節) 信噪比:5.1
uŋ-ɔŋ 4次(2對音節) 信噪比:4.7
★
9地震ka21 te21 ka21 ʑɤk35
全詞：ka21te21ka21ʑɤk35		tɛ24 tø33
全詞：tɛ24tø33
t-t 6次(5對音節) 信噪比:2.7
e-ɛ 1次(1對音節) 信噪比:1.4
★
10外甥l̥an35
全詞：l̥an35		vɑn21 lɑn21
全詞：vɑn21lɑn21
l̥-l 6次(4對音節) 信噪比:2.9
an-ɑn 5次(2對音節) 信噪比:1
★
11大指tiʔ21 maʔ33
全詞：tiʔ21maʔ33		ʔɛŋ21 mɑ33
全詞：ʔɛŋ21mɑ33
m-m 7次(3對音節) 信噪比:5.5
aʔ-ɑ 13次(6對音節) 信噪比:4.8
★★
12用筷夾kip35
全詞：kip35		ʔip55
全詞：ʔip55
k-ʔ 17次(5對音節) 信噪比:5.8
ip-ip 1次(1對音節) 信噪比:7.3
★
13姑父kɯin21 puʔ35 、
kɯin21 luŋ331
全詞：kɯin21puʔ35、kɯin21luŋ331		ʔon33 ȵo42
全詞：ʔon33ȵo42
k-ʔ 17次(5對音節) 信噪比:5.8
ɯin-on 8次(1對音節) 信噪比:14.4
★
14姨父kɯin21 luŋ331
全詞：kɯin21luŋ331		ʔon33 ȵo42
全詞：ʔon33ȵo42
k-ʔ 17次(5對音節) 信噪比:5.8
ɯin-on 8次(1對音節) 信噪比:14.4
★
15子孫luk21 l̥an35
全詞：luk21l̥an35		vɑn21 lɑn21
全詞：vɑn21lɑn21
l̥-l 6次(4對音節) 信噪比:2.9
an-ɑn 5次(2對音節) 信噪比:1
★
16小舌qhuŋ21 put35
全詞：qhuŋ21put35		pe33 gɤ21 gɔŋ33
全詞：pe33gɤ21gɔŋ33
qh-g 5次(4對音節) 信噪比:5.1
uŋ-ɔŋ 4次(2對音節) 信噪比:4.7
★
17乾娘ma21 liŋ331
全詞：ma21liŋ331		mɑ21 hɑŋ24
全詞：mɑ21hɑŋ24
m-m 7次(3對音節) 信噪比:5.5
a-ɑ 4次(2對音節) 信噪比:1.7
★
18乾爹kɯin21 liŋ331
全詞：kɯin21liŋ331		ʔon42 hɑŋ24
全詞：ʔon42hɑŋ24
k-ʔ 17次(5對音節) 信噪比:5.8
ɯin-on 8次(1對音節) 信噪比:14.4
★
19扇子viʔ33
全詞：viʔ33		gɤ21 vi21
全詞：gɤ21vi21
v-v 1次(1對音節) 信噪比:6.3
iʔ-i 3次(2對音節) 信噪比:5
★
20挖puʔ33 、
khuɛl̥35
全詞：puʔ33、khuɛl̥35		tɕɔp33 、
pɔ55
全詞：tɕɔp33、pɔ55
p-p 2次(2對音節) 信噪比:3.3
uʔ-ɔ 8次(3對音節) 信噪比:1
★
21擋住風tal331
全詞：n·tal331		tɤŋ21 tɑŋ42
全詞：tɤŋ21tɑŋ42
t-t 6次(5對音節) 信噪比:2.7
al-ɑŋ 1次(1對音節) 信噪比:0.7
★
22幺叔kɯin21 puʔ35
全詞：kɯin21puʔ35		ʔon33 ȵo42 ʔɑ55 hɑ21
全詞：ʔon33ȵo42ʔɑ55hɑ21
k-ʔ 17次(5對音節) 信噪比:5.8
ɯin-on 8次(1對音節) 信噪比:14.4
★
23木犁thɛi21 khuʔ35
全詞：thɛi21khuʔ35		te42 hɔ24
全詞：te42hɔ24
kh-h 6次(1對音節) 信噪比:2.1
uʔ-ɔ 8次(3對音節) 信噪比:1
★
24木耙laŋ21 tɕhaŋ21 khuʔ35
全詞：laŋ21tɕhaŋ21khuʔ35		θɑŋ21 hɔ24
全詞：θɑŋ21hɔ24
kh-h 6次(1對音節) 信噪比:2.1
uʔ-ɔ 8次(3對音節) 信噪比:1
★
25樹幹lɔm21 khuʔ35
全詞：lɔm21khuʔ35		plɑŋ21 hɔ24
全詞：plɑŋ21hɔ24
kh-h 6次(1對音節) 信噪比:2.1
uʔ-ɔ 8次(3對音節) 信噪比:1
★
26樹枝kak21 khuʔ35
全詞：kak21khuʔ35		kɤn21 mɑŋ33 hɔ24
全詞：kɤn21mɑŋ33hɔ24
kh-h 6次(1對音節) 信噪比:2.1
uʔ-ɔ 8次(3對音節) 信噪比:1
★
27根hel21 khuʔ35
全詞：hel21khuʔ35		mɑn21 hɔ24
全詞：mɑn21hɔ24
kh-h 6次(1對音節) 信噪比:2.1
uʔ-ɔ 8次(3對音節) 信噪比:1
★
28樹梢ŋɔi35 khuʔ35
全詞：ŋɔi35khuʔ35		kɑŋ42 hɔ24
全詞：kɑŋ42hɔ24
kh-h 6次(1對音節) 信噪比:2.1
uʔ-ɔ 8次(3對音節) 信噪比:1
★
29樁子l̥ak35
全詞：l̥ak35		lɑk33
全詞：lɑk33
l̥-l 6次(4對音節) 信噪比:2.9
ak-ɑk 4次(4對音節) 信噪比:6
★★
30桶（量詞）thuŋ331
全詞：thuŋ331		tɔŋ21 pɔŋ24
全詞：tɔŋ21pɔŋ24
th-t 7次(3對音節) 信噪比:7.4
uŋ-ɔŋ 4次(2對音節) 信噪比:4.7
★
31雌貓miau21 maʔ33
全詞：miau21maʔ33		mɑ42 ȵo21
全詞：mɑ42ȵo21
m-m 7次(3對音節) 信噪比:5.5
aʔ-ɑ 13次(6對音節) 信噪比:4.8
★★
32田naʔ33
全詞：naʔ33		nɑ24 gum42
全詞：nɑ24gum42
n-n 3次(1對音節) 信噪比:2.3
aʔ-ɑ 13次(6對音節) 信噪比:4.8
★
33澇l̥uʔ35
全詞：l̥uʔ35		mi33 lɔ42
全詞：mi33lɔ42
l̥-l 6次(4對音節) 信噪比:2.9
uʔ-ɔ 8次(3對音節) 信噪比:1
★★
34淹死thum35
全詞：thum35		tɔm42
全詞：tɔm42
th-t 7次(3對音節) 信噪比:7.4
um-ɔm 1次(1對音節) 信噪比:4.6
★
35魚夫tɕaŋ33 kaʔ35
全詞：tɕaŋ33kaʔ35		hɑ42 lɑ33 ʔɑ42
全詞：hɑ42lɑ33ʔɑ42
k-ʔ 17次(5對音節) 信噪比:5.8
aʔ-ɑ 13次(6對音節) 信噪比:4.8
★★★
36父母ma21 kɯin35
全詞：ma21kɯin35		ʔon42 mɑ42
全詞：ʔon42mɑ42
m-m 7次(3對音節) 信噪比:5.5
a-ɑ 4次(2對音節) 信噪比:1.7
★
ma21 kɯin35
全詞：ma21kɯin35		ʔon42 mɑ42
全詞：ʔon42mɑ42
k-ʔ 17次(5對音節) 信噪比:5.8
ɯin-on 8次(1對音節) 信噪比:14.4
★
37片l̥aʔ35
全詞：l̥aʔ35		lɑ21
全詞：lɑ21
l̥-l 6次(4對音節) 信噪比:2.9
aʔ-ɑ 13次(6對音節) 信噪比:4.8
★★
38牛qhak35
全詞：qhak35		gɑk33
全詞：gɑk33
qh-g 5次(4對音節) 信噪比:5.1
ak-ɑk 4次(4對音節) 信噪比:6
★★
39豬舌ka21 tak21 lik33
全詞：ka21tak21lik33		lɤŋ21 tɑk33 mɔm21
全詞：lɤŋ21tɑk33mɔm21
t-t 6次(5對音節) 信噪比:2.7
ak-ɑk 4次(4對音節) 信噪比:6
★★
40田埂tɛ21 naʔ33
全詞：tɛ21naʔ33		kɤŋ33 nɑ21
全詞：kɤŋ33nɑ21
n-n 3次(1對音節) 信噪比:2.3
aʔ-ɑ 13次(6對音節) 信噪比:4.8
★
41田蛙xok21 naʔ33
全詞：xok21naʔ33		huŋ42 nɑ21
全詞：huŋ42nɑ21
n-n 3次(1對音節) 信噪比:2.3
aʔ-ɑ 13次(6對音節) 信噪比:4.8
★
42癢ŋaʔ33
全詞：ŋaʔ33		ȵɑ42
全詞：ȵɑ42
ŋ-ȵ 1次(1對音節) 信噪比:5.4
aʔ-ɑ 13次(6對音節) 信噪比:4.8
★
43皮鞋khɛp21 hak35
全詞：khɛp21hak35		hɑi21 hɑk33
全詞：hɑi21hɑk33
h-h 1次(1對音節) 信噪比:3.9
ak-ɑk 4次(4對音節) 信噪比:6
★
44第一thi21 nɤŋ33
全詞：thi21nɤŋ33		ti33 tɤ21 lo33
全詞：ti33tɤ21lo33
th-t 7次(3對音節) 信噪比:7.4
i-i 5次(2對音節) 信噪比:5.5
★
45第三thi21 sam35
全詞：thi21sam35		ti21 pe33
全詞：ti21pe33
th-t 7次(3對音節) 信噪比:7.4
i-i 5次(2對音節) 信噪比:5.5
★
46第二thi21 sɔŋ35
全詞：thi21sɔŋ35		ti21 ʑɯ33
全詞：ti21ʑɯ33
th-t 7次(3對音節) 信噪比:7.4
i-i 5次(2對音節) 信噪比:5.5
★
47第十thi21 ɕip35
全詞：thi21ɕip35		ti24 gi21
全詞：ti24gi21
th-t 7次(3對音節) 信噪比:7.4
i-i 5次(2對音節) 信噪比:5.5
★
48篾匠tɕaŋ33 tan35
全詞：tɕaŋ33tan35		hɑ42 tɑn33 bø33
全詞：hɑ42tɑn33bø33
t-t 6次(5對音節) 信噪比:2.7
an-ɑn 5次(2對音節) 信噪比:1
★
49粗糠kam21 ka21 phaʔ35
全詞：kam21ka21phaʔ35		ʔɑm42 dɔŋ24
全詞：ʔɑm42dɔŋ24
k-ʔ 17次(5對音節) 信噪比:5.8
am-ɑm 3次(2對音節) 信噪比:4.5
★
50細糠kam21 mun33
全詞：kam21mun33		ʔɑm42 gɤ21 mɑ21
全詞：ʔɑm42gɤ21mɑ21
k-ʔ 17次(5對音節) 信噪比:5.8
am-ɑm 3次(2對音節) 信噪比:4.5
★
51繼母ma21 tul35
全詞：ma21n·tul35		mɑ42 pɤŋ21 pɤ33
全詞：mɑ42pɤŋ21pɤ33
m-m 7次(3對音節) 信噪比:5.5
a-ɑ 4次(2對音節) 信噪比:1.7
★
52繼父kɯin21 tul35
全詞：kɯin21n·tul35		ʔon42 pɤŋ21 pɤ33
全詞：ʔon42pɤŋ21pɤ33
k-ʔ 17次(5對音節) 信噪比:5.8
ɯin-on 8次(1對音節) 信噪比:14.4
★
53編織（weave）tan35
全詞：tan35		tɑn33
全詞：tɑn33
t-t 6次(5對音節) 信噪比:2.7
an-ɑn 5次(2對音節) 信噪比:1
★
54蟹kɤ21 tam35
全詞：kɤ21tam35		mɑ21 tɑm24
全詞：mɑ21tɑm24
t-t 6次(5對音節) 信噪比:2.7
am-ɑm 3次(2對音節) 信噪比:4.5
★
55路qhaʔ35
全詞：qhaʔ35		m21 gɑ42
全詞：m21gɑ42
qh-g 5次(4對音節) 信噪比:5.1
aʔ-ɑ 13次(6對音節) 信噪比:4.8
★★
56路費kiŋ21 qha35
全詞：kiŋ21qha35		ge21 ʔɛ33 gɑ42
全詞：ge21ʔɛ33gɑ42
qh-g 5次(4對音節) 信噪比:5.1
a-ɑ 4次(2對音節) 信噪比:1.7
★
57鐵桶thuŋ21 l̥ek35
全詞：thuŋ21l̥ek35		tɔŋ21 bɔn21 tɑk33
全詞：tɔŋ21bɔn21tɑk33
th-t 7次(3對音節) 信噪比:7.4
uŋ-ɔŋ 4次(2對音節) 信噪比:4.7
★
58魚kaʔ35
全詞：kaʔ35		ʔɑ42
全詞：ʔɑ42
k-ʔ 17次(5對音節) 信噪比:5.8
aʔ-ɑ 13次(6對音節) 信噪比:4.8
★★★
59魚骨ka21 aŋ21 kaʔ35
全詞：ka21aŋ21kaʔ35		tɕɑŋ21 ʔɑ42
全詞：tɕɑŋ21ʔɑ42
k-ʔ 17次(5對音節) 信噪比:5.8
aʔ-ɑ 13次(6對音節) 信噪比:4.8
★★★
60魚卵ka21 tɔm21 kaʔ35
全詞：ka21tɔm21kaʔ35		guɑ24 ʔɑ42
全詞：guɑ24ʔɑ42
k-ʔ 17次(5對音節) 信噪比:5.8
aʔ-ɑ 13次(6對音節) 信噪比:4.8
★★★
61鴨eh21 kap33
全詞：eh21kap33		tɕɑɯ21 ʔɑp33
全詞：tɕɑɯ21ʔɑp33
k-ʔ 17次(5對音節) 信噪比:5.8
ap-ɑp 1次(1對音節) 信噪比:7.7
★
　
蘇ICP備17001294號 | 0.61MB 2.57MB 0.099s | 材料如有冒犯通知即刪