語系學·古音小鏡

序	漢義	語言A音核	語言B音核	語音對應情況	可信度
共22詞		佤語[阿佤馬散] 語保2021	布朗語[烏] 語保2021	↓ 請點擊核查 ↓	★ 差 ★★ 一般 ★★★ 較好
1	刀	vik 全詞：vik	vait³⁵ 全詞：vait35	v-v 22次(7對音節) 信噪比:8.9 ik-ait 7次(1對音節) 信噪比:0	★
2	刃	muiŋ vik 全詞：muiŋ-vik	ta²¹ vait³⁵ 全詞：ta21vait35	v-v 22次(7對音節) 信噪比:8.9 ik-ait 7次(1對音節) 信噪比:0	★
3	刀柄	si thau vik 全詞：si-thau-vik	ɕi³⁵ to²¹ vait³⁵ 全詞：ɕi35to21vait35	v-v 22次(7對音節) 信噪比:8.9 ik-ait 7次(1對音節) 信噪比:0	★
4	刀背	si krɔŋ vik 全詞：si-krɔŋ-vik	ŋət²¹ vait³⁵ 全詞：ŋət21vait35	v-v 22次(7對音節) 信噪比:8.9 ik-ait 7次(1對音節) 信噪比:0	★
5	鞘	ghaŋ vik 全詞：ghaŋ-vik	kaŋ³⁵ vait³⁵ 全詞：kaŋ35vait35	gh-k 3次(3對音節) 信噪比:2.3 aŋ-aŋ 9次(4對音節) 信噪比:5	★★
5	鞘	ghaŋ vik 全詞：ghaŋ-vik	kaŋ³⁵ vait³⁵ 全詞：kaŋ35vait35	v-v 22次(7對音節) 信噪比:8.9 ik-ait 7次(1對音節) 信噪比:0	★
6	劍	vik laŋ 全詞：vik-laŋ	vait³⁵ 全詞：vait35	v-v 22次(7對音節) 信噪比:8.9 ik-ait 7次(1對音節) 信噪比:0	★
7	匕首	vik 全詞：vik	vait³⁵ kjap³⁵ 全詞：vait35kjap35	v-v 22次(7對音節) 信噪比:8.9 ik-ait 7次(1對音節) 信噪比:0	★
8	大門	a vɤ thiŋ 全詞：a-vɤ-thiŋ	lə³⁵ va²¹ o⁵⁵ 全詞：lə35va21o55	v-v 22次(7對音節) 信噪比:8.9 ɤ-a 6次(4對音節) 信噪比:3.3	★★
9	寅（干支）	nom a vi 全詞：nom-a-vi	la²¹ vai³⁵ 全詞：la21vai35	v-v 22次(7對音節) 信噪比:8.9 i-ai 7次(2對音節) 信噪比:3	★
10	寨門	ʔa vɤʔ lɔŋ 全詞：ʔa-vɤʔ-lɔŋ	lə³⁵ va²¹ ʒɯm⁵⁵ 全詞：lə35va21ʒ(j)ɯm55	v-v 22次(7對音節) 信噪比:8.9 ɤʔ-a 11次(3對音節) 信噪比:3.5	★★
11	左手	tɛʔ vɛi 全詞：tɛʔ-vɛi	thi²¹ kə²¹ ve⁵⁵ 全詞：thi21kə21ve55	t-th 21次(7對音節) 信噪比:11 ɛʔ-i 12次(2對音節) 信噪比:4.8	★
11	左手	tɛʔ vɛi 全詞：tɛʔ-vɛi	thi²¹ kə²¹ ve⁵⁵ 全詞：thi21kə21ve55	v-v 22次(7對音節) 信噪比:8.9 ɛi-e 1次(1對音節) 信噪比:0	★
12	獅	ʔa vi l̥ɔ 全詞：ʔa-vi-l̥ɔ	lə²¹ vai³⁵ wo⁵⁵ 全詞：lə21vai35wo55	v-v 22次(7對音節) 信噪比:8.9 i-ai 7次(2對音節) 信噪比:3	★
13	虎	a vi 全詞：a-vi	lə²¹ vai³⁵ 全詞：lə21vai35	v-v 22次(7對音節) 信噪比:8.9 i-ai 7次(2對音節) 信噪比:3	★
14	腸	vɛik 全詞：vɛik	vet⁵⁵ 全詞：vet55	v-v 22次(7對音節) 信噪比:8.9 ɛik-et 1次(1對音節) 信噪比:8.8	★
15	蕨草	tau kɤ va 全詞：tau-kɤ-va	nai²¹ nə³⁵ va⁵⁵ 全詞：nai21nə35va55	v-v 22次(7對音節) 信噪比:8.9 a-a 5次(4對音節) 信噪比:2.8	★★
16	門	a vɤʔ 全詞：a-vɤʔ	lə³⁵ va⁵⁵ 全詞：lə35va55	v-v 22次(7對音節) 信噪比:8.9 ɤʔ-a 11次(3對音節) 信噪比:3.5	★★
17	門口	dhaŋ a vɤʔ 全詞：dhaŋ-a-vɤʔ	tam³⁵ lə³⁵ va⁵⁵ 全詞：tam35lə35va55	v-v 22次(7對音節) 信噪比:8.9 ɤʔ-a 11次(3對音節) 信噪比:3.5	★★
18	門扣	dhɯaŋ a vɤʔ 全詞：dhɯaŋ-a-vɤʔ	thi²¹ lə³⁵ va⁵⁵ 全詞：thi21lə35va55	v-v 22次(7對音節) 信噪比:8.9 ɤʔ-a 11次(3對音節) 信噪比:3.5	★★
19	門板	si tap a vɤʔ 全詞：si-tap-a-vɤʔ	pjen²¹ lə³⁵ va⁵⁵ 全詞：pjen21lə35va55	v-v 22次(7對音節) 信噪比:8.9 ɤʔ-a 11次(3對音節) 信噪比:3.5	★★
20	門框	paŋ a vɤʔ 全詞：paŋ-a-vɤʔ	khəŋ²¹ lə³⁵ va⁵⁵ 全詞：khəŋ21lə35va55	v-v 22次(7對音節) 信噪比:8.9 ɤʔ-a 11次(3對音節) 信噪比:3.5	★★
21	門檻	dhɤŋ a vɤʔ 全詞：dhɤŋ-a-vɤʔ	ta²¹ la³⁵ va⁵⁵ 全詞：ta21la35va55	v-v 22次(7對音節) 信噪比:8.9 ɤʔ-a 11次(3對音節) 信噪比:3.5	★★
22	門閂	si kɛ a vɤʔ 全詞：si-kɛ-a-vɤʔ	kat²¹ lə³⁵ va⁵⁵ 全詞：kat21lə35va55	v-v 22次(7對音節) 信噪比:8.9 ɤʔ-a 11次(3對音節) 信噪比:3.5	★★