蘇ICP備17001294號 | 1.6MB 13.74MB 0.221s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 漢義 | 語言A | 語言B | 音值對應 | 可信度 |
|---|---|---|---|---|---|
| 10詞 | 德昂語·布雷系·無調 | 克蔑語 | 聲母 韻母 聲調 | ☆ 很一般 ☆☆ 一般 ☆☆☆ 較可信 | |
| 語音對應表 | |||||
| 1 | 四 | pho:n 原始：pho:n | phon31 原始：phon31 | ph-ph 10次(10對音節) 信噪比:6.5 o:n-on 1次(1對音節) 信噪比:7.4 零-31 142次(58對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 2 | 四十 | pho:n kɤ:r 原始：pho:nkɤ:r | phun33 khieu33 原始：phun33khieu33 | ph-ph 10次(10對音節) 信噪比:6.5 o:n-un 3次(2對音節) 信噪比:4.6 零-33 74次(39對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 3 | 打撲克 | kˊ tɕɑʔ pha:i 原始：kˊtɕɑʔpha:i | kɛn31 phai33 原始：kɛn31phai33 | ph-ph 10次(10對音節) 信噪比:6.5 a:i-ai 20次(5對音節) 信噪比:9 零-33 74次(39對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ |
| 4 | 桌 | phɤ:n 原始：phɤ:n | phɯn35 原始：phɯn35 | ph-ph 10次(10對音節) 信噪比:6.5 ɤ:n-ɯn 1次(1對音節) 信噪比:24.4 零-35 212次(113對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 5 | 盤 | pha:n 原始：pha:n | tɛ31 phan31 原始：tɛ31phan31 | ph-ph 10次(10對音節) 信噪比:6.5 a:n-an 5次(3對音節) 信噪比:7.6 零-31 142次(58對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
| 6 | 翅膀 | phiaŋ 原始：phiaŋ | phieu31 原始：phieu31 | ph-ph 10次(10對音節) 信噪比:6.5 iaŋ-ieu 1次(1對音節) 信噪比:2.5 零-31 142次(58對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 7 | 肺 | phup phɤp 原始：phupphɤp | a31 phup35 原始：a31phup35 | ph-ph 10次(10對音節) 信噪比:6.5 up-up 1次(1對音節) 信噪比:11.2 零-35 212次(113對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 8 | 蘋果 | phin ko 原始：phinko | phiŋ31 kɔ35 原始：phiŋ31kɔ35 | ph-ph 10次(10對音節) 信噪比:6.5 in-iŋ 1次(1對音節) 信噪比:2.9 零-31 142次(58對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| phin ko 原始：phinko | phiŋ31 kɔ35 原始：phiŋ31kɔ35 | k-k 19次(13對音節) 信噪比:4.8 o-ɔ 5次(3對音節) 信噪比:4 零-35 212次(113對音節) 信噪比:0 | ☆☆ | ||
| 9 | 張（席量詞） | phɯn 原始：phɯn | phɤn35 原始：phɤn35 | ph-ph 10次(10對音節) 信噪比:6.5 ɯn-ɤn 3次(2對音節) 信噪比:5 零-35 212次(113對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 10 | 魚鰭 | phiaŋ ka 原始：phiaŋka | phiu31 khaʔ35 原始：phiu31khaʔ35 | ph-ph 10次(10對音節) 信噪比:6.5 iaŋ-iu 1次(1對音節) 信噪比:2.1 零-31 142次(58對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| phiaŋ ka 原始：phiaŋka | phiu31 khaʔ35 原始：phiu31khaʔ35 | k-kh 21次(6對音節) 信噪比:7 a-aʔ 22次(6對音節) 信噪比:5.1 零-35 212次(113對音節) 信噪比:0 | ☆☆☆ | ||