蘇ICP備17001294號 | 1.61MB 13.97MB 0.068s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 漢義 | 語言A | 語言B | 音值對應 | 可信度 |
|---|---|---|---|---|---|
| 9詞 | 德昂語·布雷系·無調 | 佤語·阿佤系馬散話·無調 | 聲母 韻母 聲調 | ☆ 很一般 ☆☆ 一般 ☆☆☆ 較可信 | |
| 語音對應表 | |||||
| 1 | 火 | ŋɑr 原始：ŋɑr | ŋau 原始：ŋau | ŋ-ŋ 25次(4對音節) 信噪比:4.8 ɑr-au 9次(1對音節) 信噪比:1.7 零-零 520次(207對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 2 | 火把 | ŋɑr ra:ŋ 原始：ŋɑrra:ŋ | ŋau vian 原始：ŋau-vian | ŋ-ŋ 25次(4對音節) 信噪比:4.8 ɑr-au 9次(1對音節) 信噪比:1.7 零-零 520次(207對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 3 | 火柴 | ŋɑr kˊ la 原始：ŋɑrkˊla | ŋau tɔi 原始：ŋau-tɔi | ŋ-ŋ 25次(4對音節) 信噪比:4.8 ɑr-au 9次(1對音節) 信噪比:1.7 零-零 520次(207對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 4 | 火焰 | l̥a ŋɑr 原始：l̥aŋɑr | rɔŋ ŋau 原始：rɔŋ-ŋau | ŋ-ŋ 25次(4對音節) 信噪比:4.8 ɑr-au 9次(1對音節) 信噪比:1.7 零-零 520次(207對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 5 | 火盆 | te va:t ŋɑr 原始：teva:tŋɑr | si laŋ plɤn ŋau 原始：si-laŋ-plɤn-ŋau | ŋ-ŋ 25次(4對音節) 信噪比:4.8 ɑr-au 9次(1對音節) 信噪比:1.7 零-零 520次(207對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 6 | 火種 | ma ŋɑr 原始：maŋɑr | dʐhau ŋau 原始：dʐhau-ŋau | ŋ-ŋ 25次(4對音節) 信噪比:4.8 ɑr-au 9次(1對音節) 信噪比:1.7 零-零 520次(207對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 7 | 火籠 | pha:ŋ ŋɑr 原始：pha:ŋŋɑr | l̥ɔŋ ŋau 原始：l̥ɔŋ-ŋau | ŋ-ŋ 25次(4對音節) 信噪比:4.8 ɑr-au 9次(1對音節) 信噪比:1.7 零-零 520次(207對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 8 | 火花 | pɔh ŋɑr 原始：pɔhŋɑr | prɔŋ prai ŋau 原始：prɔŋ-prai-ŋau | ŋ-ŋ 25次(4對音節) 信噪比:4.8 ɑr-au 9次(1對音節) 信噪比:1.7 零-零 520次(207對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 9 | 火夾 | aˊ kiap ŋɑr 原始：aˊkiapŋɑr | si kiap ŋau 原始：si-kiap-ŋau | k-k 53次(13對音節) 信噪比:6.6 iap-iap 4次(1對音節) 信噪比:4.1 零-零 520次(207對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| aˊ kiap ŋɑr 原始：aˊkiapŋɑr | si kiap ŋau 原始：si-kiap-ŋau | ŋ-ŋ 25次(4對音節) 信噪比:4.8 ɑr-au 9次(1對音節) 信噪比:1.7 零-零 520次(207對音節) 信噪比:0 | ☆ | ||